Re: Question about Arabic/Persian word...

This is an archived post from the old bulletin board. For new posts, see the forum.

Posted by anon ( on April 07, 2002 at 15:35:13:

In Reply to: Question about Arabic/Persian word... posted by anon on April 06, 2002 at 16:39:53:

Hello Mr. anon! What a nice surprise to talk to you again -> so nice to meet you. I know that the word "mashriq" is sometimes translated as "Dayspring" and sometimes as "Dawning-Place", etc. In the second sentence of the Aqdas, it is translated as "Dayspring", you can check that out for yourself at this link. Here is how the word looks, hopefully it shows up:

That is a start, I can't help you on the other term, but I will keep my eyes open. Also other words may be translated as Dayspring, I'm not sure. Take care,


this topic is closed - post at