Dawn over the House of the Báb.
Photograph taken
by Mihdí Samímí, courtesy of George Ronald

|
ON THE NIGHT OF OCTOBER 20, 1819, on the first
day of Muharram in the year 1235 A.H., (1) slumbering humanity
slept on, and few were the souls that rose to greet the birth of
Siyyid ‘Alí Muhammad, the Báb, in the home of
Áqá Mírzá ‘Alí, His
mother’s uncle, in the fabled city of
Shíráz.
Shíráz, fortunate city! Well did the celebrated E.G.
Browne speak of you as “the home of Persian culture, the
mother of Persian genius, the sanctuary of poetry and philosophy,
Shiraz”. (2) A thousand times over was Háfiz’s
supplication granted, when he cried out in his love for you:
“Sweet is Shíráz and its incomparable site! O
God, preserve it from decline!” (3)
For on that sacred night, unbeknown to your sleeping children, you
attained to your greatest accolade, becoming the dayspring of
revelation and birthplace of the One Whom the Tongue of Grandeur
designated as King of the Messengers. (4) Today you are honoured
among His lovers, who long to kiss your blessed dust, set apart by
the Most Great Name as a site of pilgrimage unto the people of
Bahá.
And yet, Shíráz notwithstanding such bestowals,
incarceration and martyrdom were the only welcome forthcoming from
the majority of your dwellers and their compatriots to One whose
name they had for a thousand years invoked. On the anniversary of
His own birth, ensconced within a fortress, buried like a seed
fertile under the oppressive soil, the Primal Point recalled, in a
supplication to the All-Merciful, the night Shíráz
attained to its heart’s desire:
“Through the revelation of Thy grace, O
Lord, Thou didst call Me into being on a night such as this, and
lo, I am now lonely and forsaken in a mountain. Praise and
thanksgiving be unto Thee for whatever conformeth to Thy pleasure
within the empire of heaven and earth. And all sovereignty is
Thine, extending beyond the uttermost range of the kingdoms of
Revelation and Creation. Thou didst create Me, O Lord, through Thy
gracious favour and didst protect Me through Thy bounty in the
darkness of the womb and didst nourish Me, through Thy
loving-kindness, with life-giving blood. After having fashioned Me
in a most comely form, through Thy tender providence, and having
perfected My creation through Thine ex-cellent handiwork and
breathed Thy Spirit into My body through Thine infinite mercy and
by the revelation of Thy transcendent unity, Thou didst cause Me to
issue forth from the world of concealment into the visible world,
naked, ignorant of all things, and powerless to achieve aught. Thou
didst then nourish Me with refreshing milk and didst rear Me in the
arms of My parents with manifest compassion, until Thou didst
graciously acquaint Me with the realities of Thy Revelation and
apprised Me of the straight path of Thy Faith as set forth in Thy
Book.” (5)
And so in a Shírází
merchant’s home the Báb was born “from the world
of concealment into the visible world”, twenty-five years,
four months, and four days before the birth of His Revelation, the
promised Day of God yet unseen and pulsating within the soul of a
newly born Child.
A touching evocation of His earliest days and months comes from
the words of His fortunate mother, the noble Fátimih Bagum,
who was frequently heard to recount:
“Often He was serene and made no noise.
During the twenty-four hour period, He would desire milk only four
times and while nursing would be most gentle and no movement was
discerned from His mouth. Many a time I would be disturbed as to
why this Child was not like others and thought that perhaps He
suffered some internal ailment which made Him not desire milk. Then
I would console myself that if indeed He experienced some unknown
illness, He would manifest signs of agitation and restlessness.
Unlike other children, during the weaning period, He did not
complain nor behaved in any unseemly manner. I was most thankful
that now that the Exalted Lord had granted me this one Child, He is
gentle and agreeable.” (6)
How dimly the world suspected the significance
of the birth of that Unique One, to outward seeming an ordinary
Child, yet Bearer of an extraordinary destiny: an Infant
“naked, ignorant and powerless” yet with all the
mysteries of creation and revelation latent within His rarified
Soul!
Indeed, far from celebrating, the chosen land of Persia was
dressed in mourning. For the night of the Promised One’s
birth coincided with the first of ten days of ritual lamentation
for the third Imam’s martyrdom, the sublime Huseyn, killed at
the hands of the Umayyad armies of the caliph Yazíd on the
plains of Karbilá, some eleven centuries earlier. This
melancholy occasion undoubtedly constitutes the most important, and
most tragic commemoration in the Shí’ah sacred
calendar, and so it was amidst the mourning and loud weeping of the
masses that the very stones of Shíráz cried out in
the sheer joy of reunion. Lost in their lamentation were the
weeping crowds, “bereft of discernment to see God with their
own eyes or hear His melodies with their own ears”. (7) And
thus bereft, those eyes shed a river of tears for the Imam Huseyn
on the day when he himself surely rejoiced at the birth of His
glorious Kinsman – yet remained dry on the day 750 muskets
pierced the breast of the Báb. (8)
Thus, as the earth rejoiced and the tears of the people rained
down on the sacred night the Báb was born, pathos and joy
embraced as long-parted lovers clinging the one to the other like
candle and flame, reconciled henceforth.
One hundred and eighty-two years later one wonders how often, for
lack of discernment, we weep for yesteryear when jubilation beckons
in seemingly ordinary births, if only we had eyes to see. How often
do the revelations of His grace “issue forth from the world
of concealment into the visible world” in modest garb, hidden
in the mountain of material life and sight awaiting recognition in
the realm of insight and discernment, and within that realm,
awaiting celebration. The realm of insight where within the
ordinary the extraordinary is grasped, and in the captive seed the
luscious fruit is intuited and even tasted before the youngest
shoot springs forth.
For the prayer revealed by the Báb on the anniversary of
His birth, tracing His journey from conception to maturity, might
speak also for every one of His lovers in our community of broken
winged birds, and for the metaphorical children born of our
servitude in His path. The prayer gives praise for each stage of
development, from existence in the darkness of the womb, through
birth into powerlessness and dependence, to ultimate arrival at the
gate of God’s good pleasure. Might this trajectory not be
observed, in its own way, in relation to the many instruments of
our servitude and worship, be it study circles or Local Spiritual
Assemblies; scholarship or the arts; devotional meetings or
children’s classes; firesides and nineteen day feasts; or
quiet acts of hospitality like those of
Jináb-i-Mírzá Muhammad-Qulí, that
faithful brother of the Blessed Beauty who would simply “pass
around the tea”, “always silent”, holding fast to
the Covenant of “Am I not your Lord?”
It is the eye of discernment alone that makes it possible to look
upon nascent institutions and infant instruments of service,
“naked, ignorant of all things, and powerless to achieve
aught”, and yield praise for the revelation of His
transcendent unity in the simple fact of their existence; their
having issued forth, powerless and fragile, “from the world
of concealment into the visible world”. It is spiritual
discernment, again, that gives us the joy and patience to nourish
such infant creatures “with refreshing milk” and rear
them in our arms “with manifest compassion”, till they
become acquainted, in the fullness of time, “with the
realities of Thy Revelation” and apprised “of the
straight path of Thy Faith as set forth in Thy Book”.
How great the temptation, as we nurture our communities and our
own souls amidst the conspicuous signs of our relative immaturity,
“to be disturbed”, like the mother of the Báb,
“as to why this Child was not like others” and think
that “perhaps He suffered some internal ailment which made
Him not desire milk”. Whereas the eye of discernment might
perceive, amidst the fissiparous forces of a distracted and
distracting world, amidst the materialism and indifference and
strife that tear apart the society to which we all belong, that
which might, with Fátimih Bagum, make us “most
thankful that now that the Exalted Lord had granted me this one
Child, He is gentle and agreeable”.
The Birth of the Báb is a call to celebration then, but
also a call to spiritual discernment. So that, should a night
arrive like unto the night in which we were born and find us
prisoned in a forbidding mountain, be it built of heart’s
fragments or of cold stone, we might with the Báb exclaim to
God:
“Praise and thanksgiving be unto Thee for
whatever conformeth to Thy pleasure within the empire of heaven and
earth. And all sovereignty is Thine, extending beyond the uttermost
range of the kingdoms of Revelation and Creation.” (9)
Glad tidings!
Ismael Velasco
- See, Nabil-i Azam, The Dawnbreakers, (trans. Shoghi Effendi) p.
73, BPT, Wilmette, 1970
- EG Browne, A Year Amongst the Persians (1893), p. 283, Century
Publishing edition, London, 1984
- Cited in ibid. p. 287
- Bahá’u’lláh, Tablet of Ahmad, Arabic,
Bahá’í Prayers, BPT, UK
- Selections from the Writings of the Báb, p. 173-74,
Bahá’í World Centre, 1982
- Cited in Mirza Habibu’llah Afnan’s account of the
Báb in Shíráz, translated by Ahang Rabbani,
Translations of Shaykhi, Bábí and
Bahá’í Texts, No. 11, Dec 1997,
H-Bahá’í
- Bahá’u’lláh, Tablet of Ahmad,
Arabic
- Cf. The Qayyúmu’l-Asmá’, cited in
SWB, p. 49
- Selections from the Writings of the Báb, p. 173,
Bahá’í World Centre, 1982.
|