Bahai Library Online

>   Biographies
TAGS: Biography
Abstract:
Short biography of Pope Pius IX and the tablet revealed by Baha'ullah to this leader of the Catholic Church.
Notes:
This text was originally published in a Portuguese Bahá'í blog, povodebaha.blogspot.com.

Papa Pio IX:

Breve biografia e excertos da epístola revelada por Bahá'u'lláh

Marco Oliveira

Lisbon: 2004-06-16

BIOGRAFIA

Giovanni Maria Mastai-Ferretti nasceu em 13 de Maio de 1792. Foi ordenado sacerdote em 1819, tornou-se arcebispo de Spoleto em 1827 e foi nomeado cardeal em 1840 pelo Papa Gregório XVI, a quem viria a suceder em 16 de Junho de 1846.

O primeiro ano do seu pontificado de Pio IX foi marcado por reformas políticas na administração dos Estados Papais. A constituição publicada então satisfazia algumas exigências de representação popular. Mas não foi o suficiente para acalmar a vaga do nacionalismo que alastrava pela Itália. A revolução de 1848 leva o Papa a refugiar-se em Gaeta, no Reino de Nápoles. Dois anos mais tarde, a recém-criada República Romana é dissolvida após uma intervenção francesa; Pio IX começa então a alinhar-se com a oposição ao liberalismo político e eclesiástico.

Pio IX defendeu sempre o controlo da ciência, educação e cultura nos Estados Papais, e resistiu vigorosamente às exigências de criação de um governo constitucional e à unificação da Itália. Numa bula publicada em 1854, proclamou o dogma da Imaculada Concepção. Em 1864 publicou a encíclica Quanta Cura acompanhada de uma lista condenatória de oitenta erros, entre os quais a crença de que o próprio Papa se devia reconciliar com o “progresso, liberalismo e civilização moderna”. Apoiou o Ultramontanismo, uma doutrina que proclamava a autoridade papal sobre a igreja internacional. O triunfo desta doutrina no Primeiro Concílio do Vaticano (1869-70) resultou na proclamação da infalibilidade papal.

O poder temporal do Papado ficou muito diminuído em 1860, quando o novo Reino de Itália absorveu todo os territórios dos Estados Papais com excepção de Roma. Esse poder temporal termina definitivamente quando, em 1870 após a queda de Napoleão III, as tropas francesas, que protegiam o domínio papal, se retiram, e a cidade de Roma se torna capital de uma Itália unida.

Pio IX recusou assinar o Acto Parlamentar de 1871 que definia as relações entre o Papado e o governo Italiano, e retirou-se para o Vaticano. Ali permaneceu até à sua morte em 7 de Fevereiro de 1878, considerando-se um prisioneiro na sua cela. O mesmo fizeram os seus sucessores até à conclusão do Tratado de Laterano, em 1929; neste tratado definia-se, entre outras coisas o estatuto da Cidade do Vaticano.

O seu papado foi o mais longo da história. Foi sucedido por Leão XIII. No ano 2000, Pio IX foi beatificado por João Paulo II.

A EPÍSTOLA AO PAPA

Como sabemos, Bahá'u'lláh dirigiu epistolas aos mais importantes governantes do seu tempo. Pio IX foi um dos governantes a quem Bahá'u'lláh enviou uma epistola. Esta epístola (Lawh-i-Páp) foi revelada em árabe entre 1868 e 1869; à semelhança de outras epístolas a Reis e Governantes, o seu tom é claramente autoritário e majestático. Nela Bahá'u'lláh anuncia numa linguagem inequívoca o retorno de Cristo na Glória do Pai. As analogias entre o Papa e os doutores judeus que condenaram Jesus sucedem-se; incluem-se também várias exortações para que o Papa seja um exemplo de virtude entre os cristãos.

Ó PAPA ! Rasga os véus. Aquele que é o Senhor dos Senhores veio envolto em nuvens e Deus, o Todo-Poderoso, o Independente, cumpriu o Seu decreto… Ele, em verdade, desceu novamente do Céu tal como desceu da primeira vez. Acautela-te para não argumentar com Ele como fizeram os fariseus com Ele (Jesus) sem qualquer sinal ou prova evidente
(...)

...lembra-te Daquele que foi o Espirito (Jesus), que quando veio, os maiores doutores do Seu tempo O condenaram no Seu próprio país. Mas aquele que era apenas um pescador acreditou Nele.
(...)

Considera aqueles que se opuseram ao Filho (Jesus), quando Ele veio até eles com soberania e poder. Quantos fariseus que esperavam poder contemplá-Lo e se lamentavam de estarem separados Dele! E, no entanto, quando a fragrância da Sua vinda soprou sobre eles, e a Sua beleza se desvelou, afastaram-se Dele e discutiram com Ele… Ninguém voltou a face para Ele, com excepção alguns que eram destituídos de poder entre os homens.
(...)

Ó Pontífice Supremo! Dá ouvidos ao que te aconselha Aquele que molda os ossos que se desfazem em pó, pela voz Daquele que é o Seu Mais Grandioso Nome. Vende todos os ornamentos elaborados que possuis e gasta-os no caminho de Deus, Aquele que faz a noite suceder ao dia e o dia suceder à noite. Abandona o teu reino aos reis, e sai do teu lar , com tua face voltada para o Reino, e, desprendido do mundo, proclama os louvores de Deus entre o céu e a terra. Assim te ordena Aquele que é o Possuidor dos Nomes, por parte do teu Senhor, o Omnipotente, o Omnisciente. Exorta os reis e diz: ‘Tratai os homens com equidade. Acautelai-vos para não transgredires os limites fixados no Livro’. Isto na verdade, convém-te.


Quanto ao destino desta epístola, sabemos que foi entregue no Vaticano; não sabemos se o próprio Pio IX a leu, ou se alguém a terá traduzido para o Papa. O texto completo desta epístola, (em inglês) encontra-se aqui (https://bahai-library.com/writings/bahaullah/pb/13.html)


OS CRISTÃOS

Acredito que o teor - e mesmo algumas frases - desta epístola possam ser chocantes para alguns cristãos. Mas esta epístola não é dirigida a todos os cristãos, nem a todos os católicos; esta epístola tem um destinatário individual: o Papa Pio IX; ele era o líder supremo de uma certa Igreja Católica.

É importante ter presente que Bahá'u'lláh sempre teve um carinho especial pelos cristãos. Nas escrituras bahá’ís, existe a chamada Epístola aos Cristãos (que termina com novas bem-aventuranças). Vários episódios da Sua vida, e vários excertos das Suas escrituras mostram um carinho especial pelos cristãos. Um pouco antes da Sua partida para o último exílio escreveu sobre o povo de Adrianópolis que lamentava e chorava o Seu novo desterro:

O povo que rodeava a casa, muçulmanos e cristãos, choravam por Nós…Percebemos que o pranto do povo do Filho (cristãos) excedia o pranto dos outros – um sinal para ponderar.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
REFERÊNCIAS

Site do Vaticano (em português)
http://www.vatican.va/news_services/liturgy/documents/ns_lit_doc_20000903_pius-ix_po.html
Homilia de Beatificação :
http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/homilies/documents/hf_jp-ii_hom_20000903_beatification_po.html
METADATA (contact us to help add metadata)
VIEWS12116 views since posted 2005-01-30; last edit 2012;
previous at archive.org.../oliveira_pio9_biografia_epistola;
URLs changed in 2010, see archive.org.../bahai-library.org
LANG THIS Portuguese
PERMISSION   author
Home divider Site Map divider Series divider Chronology
searchAuthor divider Title divider Date divider Tags
Links divider About divider Contact divider RSS divider New
smaller font
larger font