download: https://bahai-library.com/ris/2571.ris [plain-text file, encoded in UTF-8]
TY - CHAP ID - 2571 UR - https://bahai-library.com/dawnbreakers_french_footnotes_english WT - Baha'i Library Online T1 - Translation of French Foot-Notes of the Dawn-Breakers T2 - JF - JA - A1 - A2 - Perigord,Emily McBride, translator A3 - Y1 - 1939 Y2 - VL - IS - SP - EP - M2 - 83 PB - Bahá'í Publishing Trust CY - Wilmette, IL M1 - M3 - Excerpts SN - LA - English L3 - DO - U1 - U2 - U3 - AB - Translation of the French footnotes of The Dawn-Breakers. N1 - Note: These footnotes are identical to those included in our full online version of the Dawn-Breakers (with the exception of a few short probably overlooked sentences) and are only included here for the convenience of those who wish to view all of the foot-notes at once in a single document. Please note that not all of the footnotes were originally in French, but for convenience all footnotes (including those translated into English) are included here. Also included is a letter from the independent publication of foot-note translations written on behalf of Shoghi Effendi to the translator. Entire book, with translated footnotes, also available in corrected, updated Microsoft Word format, prepared by Mike Thomas (2023). See also bahai-library.com/nabil_dawnbreakers. This collection of translated foot-notes can also be purchased online from the Bahá'í Distribution Service here (currently US$3.95). For English translations of French passages in God Passes By, see here. C1 - KW - Annotations (notes) KW - Dawn-Breakers (book) KW - Passages and footnotes in French language KW - Translation ER - |