inventory |
title |
# of words |
found in catalog |
found in tags |
1st line original |
1st line English |
mss |
pubs |
translations |
music |
abstract |
subjects |
BK
?
|
AT
?
|
notes refs |
notes text |
BH04746 |
|
200 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی تری مقری و محبسی و ابتلائی فو عزتک قد عجز القلم عن |
Glorified be Thy name, O Lord my God! Thou beholdest my dwelling-place, and the prison into which I am cast |
INBA51:596, INBA49:085, INBA92:318 |
PMP#008 |
PM#008 |
|
|
Acquiescence and resignation; contentment; Martyrs and martyrdom; Suffering and imprisonment; Tests and trials; sacrifice and suffering |
- |
- |
|
|
BH01728 |
|
510 |
Prayers and Meditations |
Ziyarat-Namih (Tablet of Visitation for the Báb and Bahá'u'lláh) |
سبحان الذی نزل الایات بالحق و یجذب بها قلوب من یشاء و انه کان علی ما یشاء قدیرا... الثّنآء الّذی ظهر من نفسک الأعلی و البهآء الّذی طلع |
Glorified be He Who hath sent down the verses in truth and through them doth draw unto Himself such hearts as He willeth, and verily He is powerful over whatsoever He desireth [3.5s]... ...The praise which hath dawned from Thy most august Self, and the glory which hath shone forth from Thy most effulgent Beauty |
INBA83:223, INBA49:286, BLIB_Or15702.289, , NLAI_BH1.177, ALIB.folder18p325 |
PMP#180x, ASAT4.077x |
PM#180x |
|
|
Chastisement and requital; Law of pilgrimage; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Presence of; reunion with God; Suffering and imprisonment; Visitation Tablets |
- |
- |
|
|
BH08846 |
|
110 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا الهی اسئلک باسمک الرحمن بان تحفظ عبادک و امائک عند هبوب اریاح |
Glory be to Thee, O my God! I beg of Thee by Thy name, the Most Merciful, to protect Thy servants and Thy handmaidens |
INBA23:051b, INBA81:094 |
PMP#143, ADM2#006 p.018, NFR.182, AQMJ2.090 |
PM#143 |
|
|
Covenant-breaking and Covenant-breakers; Divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Prayer for protection; Tests and trials; sacrifice and suffering |
- |
- |
|
|
BH08257 |
|
120 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی و سیدی تسمع ضجیج المشتاقین فی البعد و الفراق و تشهد |
Praise be to Thee, O Lord my God, my Master! Thou hearest the sighing of those who, though they long to behold Thy face |
INBA48:187, INBA49:222, BLIB_Or15739.323, |
PMP#064 |
PM#064 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Expressions of grief; lamentation; sadness; Prayer for nearness to God |
- |
- |
|
|
BH03359 |
|
270 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی تری مقری و مقامی و تشهد اضطرابی و اضطراری و ضری و |
Glorified art Thou, O Lord my God! Thou beholdest my low estate and the habitation wherein I dwell |
INBA48:139, INBA49:024, INBA92:174, BLIB_Or15739.255, |
PMP#120, AQMJ1.083 |
PM#120 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Expressions of grief; lamentation; sadness; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Thankfulness; gratitude; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH08855 |
|
110 |
Bahá'í Scriptures; Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
سبحانک یا الهی و اله کلشیء و بهائی و بهاء کل شیء و رجائی و رجاء کلشیء و |
Lauded be Thy name, O my God and the God of all things, my Glory and the Glory of all things |
|
PMP#042, NFR.213, ABDA.114 |
PM#042, BPRY.077, BSC.432 #784 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Nearness and remoteness; Servitude; submission to God; repentance |
- |
- |
|
|
BH10274 |
|
80 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا اله السماء زین راس البهاء بتاج الشهاده فی سبیلک کما زینت هیکله |
Magnified be Thy name, O God, the Lord of heaven! Attire my head with the crown of martyrdom |
INBA92:383a |
PMP#017, AQMJ2.047b |
PM#017 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Manifestation of God as sun; Martyrs and martyrdom; Nearness and remoteness; Suffering and imprisonment |
- |
- |
|
|
BH07683 |
|
130 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
سبحانک یا مالک القدم و خالق الامم و مصور الرمم اسئلک باسمک الذی به نادیت |
Glory be to Thee, O King of eternity, and the Maker of nations, and the Fashioner of every moldering bone! |
|
PMP#037 |
PM#037, BPRY.067 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for detachment; Prayer for nearness to God; Rejection, opposition and persecution; Tests and trials; sacrifice and suffering; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH04744 |
|
200 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی ترانی مقبلا الیک و متوجها الی شطر فضلک و الطافک اسئلک |
Lauded be Thy name, O Lord my God! Thou seest how I have turned myself toward Thee, and set my face in the direction of Thy grace |
|
PMP#163, NFR.068 |
PM#163 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Humility; meekness; lowliness; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for forgiveness; Prayer for spiritual recognition; Prayers (general or uncategorized) |
- |
- |
|
|
BH09383 |
|
100 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی انا الذی انقطعت عن کل شیء و توجهت الی بوارق انوار وجهک و |
Exalted art Thou, O Lord my God! I am the one who hath forsaken his all and set his face towards the splendors of the glory of Thy countenance |
INBA48:210a, INBA49:224, INBA92:158b, BLIB_Or15739.353, |
PMP#022, AQMJ2.061 |
PM#022 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Love of God; Purity of heart; sincerity of intention; sanctity; Sacrifice of self; mystery of sacrifice; Spiritual transformation; Wine as symbol of spiritual transformation |
- |
- |
|
|
BH09508 |
|
100 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
قل سبحانک یا الهی لک الحمد بما عرفتنی مطلع رحمتک و مشرق فضلک و مصدر امرک |
Glorified art Thou, O my God! I yield Thee thanks that Thou hast made known unto me Him Who is the Day-Spring of Thy mercy |
|
PMP#137, NFR.200 |
PM#137, BPRY.048 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Prayer for praise and gratitude; Purity of heart; sincerity of intention; sanctity; Steadfastness; perseverance; faithfulness |
- |
- |
|
|
BH07682 |
|
130 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا الهی وفق عبادک و امائک علی ذکرک و الاستقامه علی حبک کم من اوراق |
Lauded be Thy name, O my God! Aid Thou by Thy strengthening grace Thy servants and Thy handmaidens |
|
PMP#054 |
PM#054 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Praise and encouragement; Rejection, opposition and persecution; Rendering assistance to God; victory [nusrat]; Steadfastness; perseverance; faithfulness; Tests and trials; sacrifice and suffering |
- |
- |
|
|
BH02462 |
|
360 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا الهی تری ضعف احبائک و قدره اعدآئک و ذله اصفیائک و عزه الذین جحدوا |
Praised be Thou, O my God! Thou beholdest both the helplessness of Thy dear ones and the ascendancy of Thy foes |
INBA51:506, INBA92:346 |
PMP#111, LHKM3.112 |
PM#111 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Expressions of grief; lamentation; sadness; Love of God; Power of prayer; Rejection, opposition and persecution; Rendering assistance to God; victory [nusrat]; Steadfastness; perseverance; faithfulness; Teaching the Cause; call to teach; Tests and trials; sacrifice and suffering; Worldliness vs. other-worldliness |
- |
- |
|
|
BH07180 |
|
140 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
قد حضر بین یدینا ما انشات و انشدت فی ذکر الله ربک و رب العالمین طوبی لک... سبحانک اللّهمّ یا الهی لک الحمد بما عرّفتنی مظهر نفسک |
That which thou hast written and composed in remembrance of God, thy Lord and the Lord of all worlds, hath come before Our presence. Blessed art thou [3.5s]... ...Glorified art Thou, O Lord my God! I yield Thee thanks for having enabled me to recognize the Manifestation of Thyself |
INBA48:181, BLIB_Or15739.316, |
BRL_DA#778, PMP#067x, AQMJ2.069b |
PM#067x, BPRY.139x |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Steadfastness; perseverance; faithfulness; Suffering and imprisonment |
- |
- |
|
|
BH07116 |
|
140 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی فامطر من سحاب فیض فضلک ما تطهر به افئده عبادک عما |
Glorified art Thou, O Lord my God! Rain down, I beseech Thee, from the clouds of Thine overflowing grace |
INBA48:173, INBA49:202, BLIB_Or15739.304, |
PMP#095 |
PM#095 |
|
|
Development of capacity and readiness; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Prayer for protection; Prayers (general or uncategorized); Servitude; submission to God; repentance |
- |
- |
|
|
BH07689 |
|
130 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا من تری و لاتری تسمع ضجیج احبتک عن کل الاقطار و صریخ اهل ولایتک من |
Lauded be Thy name, O Thou Who beholdest all things and art hidden from all things! From every land Thou hearest the lamentations |
INBA49:088b, INBA92:321 |
PMP#020 |
PM#020 |
|
|
Divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; Expressions of grief; lamentation; sadness; Love of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Rejection, opposition and persecution |
- |
- |
|
|
BH08363 |
|
120 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
قل اللهم انک انت مظهر المظاهر و مصدر المصادر و مطلع المطالع و مشرق المشارق |
O God, Who art the Author of all Manifestations, the Source of all Sources, the Fountain-Head of all Revelations |
INBA44:099a |
BRL_DA#037, PMP#043, NFR.157, HDQI.053ax |
PM#043, BPRY.198 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Service to others; to the Cause of God; Servitude; submission to God; repentance; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH01888 |
|
470 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
یا الهی هذه ایام فیها فرضت الصیام علی عبادک و به طرزت دیباج کتاب اوامرک بین |
These are, O my God, the days whereon Thou didst enjoin Thy servants to observe the fast. With it Thou didst adorn the preamble of the Book |
INBA92:370 |
PMP#085, AHM.115, TSBT.053, NFF5.051, OOL.B090.03 |
PM#085, BPRY.270 |
K. Porray, E. Mahony, B. Weber, unknown |
|
Collection; ordering of the Sacred Writings; Expressions of grief; lamentation; sadness; Law of fasting; Prayer for fasting; Prayer for spiritual recognition; Prayer for victory and requital; triumph of the Cause; Tests and trials; sacrifice and suffering |
- |
- |
LL#271, LL#472 |
|
BH06576 |
|
150 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا الهی ترانی تحت ایدی الظالمین کلما اتوجه الی الیمین اسمع ضجیج |
Lauded be Thy name, O my God! Thou beholdest me in the clutches of my oppressors. |
INBA92:342a |
PMP#005 |
PM#005 |
|
|
Expressions of grief; lamentation; sadness; Prayer for nearness to God; Prayer for spiritual recognition; Prayer for tests and difficulties; Rejection, opposition and persecution; Suffering and imprisonment |
- |
- |
|
|
BH08838 |
|
110 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی قد اخذت الظلمه کل الاقطار و احاطت الفتنه کل الاشطار |
Lauded be Thy name, O Lord my God! Darkness hath fallen upon every land, and the forces of mischief |
INBA92:329 |
PMP#011 |
PM#011 |
|
|
Forces of light and darkness; integration and disintegration; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Rejection, opposition and persecution; Tests and trials; sacrifice and suffering; Unity of thought and belief; Wisdom [hikmat] |
- |
- |
|
|
BH05517 |
|
180 |
Prayers and Meditations |
|
لک الحمد یا الهی علی ما قلبت وجوه عبادک الی یمین عرش الطافک و انقطعتهم عما |
Praise be to Thee, O my God, inasmuch as Thou hast turned the faces of Thy servants towards the right-hand of the throne of Thy gifts |
INBA48:150, INBA49:208, INBA92:148, BLIB_Or15739.271, |
PMP#161, AQMJ1.110b |
PM#161 |
almunajat.com [item 15], K. Porray |
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for spiritual recognition |
- |
- |
|
|
BH03908 |
Tablet for Naw-Ruz |
240 |
Prayers and Meditations; Days of Remembrance; Bahá'í Prayers [2002] |
|
لک الحمد یا الهی بما جعلت النیروز عیدا لمن صاموا فی حبک و کفوا انفسهم عما |
Praised be Thou, O my God, that Thou hast ordained Naw-Ruz as a festival unto those who have observed the fast |
BLIB_Or15696.099d, |
PMP#046, NFR.057, AHM.138, AYT.343, NFF5.079, AKHA_134BE #01 p.06, AMB#01 |
PM#046, DOR#01, BPRY.297, DAS.1915-03-22 |
R. Yazhari (1), R. Yazhari (2), R. Yazhari (3), R. Yazhari (4), almunajat.com [item 26], unknown |
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Holy Days and the Baha'i calendar; Islamic rituals; holy days; practices; etc.; Law of fasting; Power and sovereignty of God; omnipotence of God |
- |
- |
MMAH.105, LL#204 |
|
BH08013 |
|
120 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
الهی الهی اسئلک ببحر شفائک و اشراقات انوار نیر فضلک و بالاسم الذی سخرت به |
O God, my God! I beg of Thee by the ocean of Thy healing, and by the splendors of the Day-Star of Thy grace |
INBA30:116bx |
BRL_DA#774, PMP#174, ADM2#111 p.200x, AHM.180, AQMJ2.096, MAS4.101x, NSR_1993.019x, ADH1.097 |
PM#174, BPRY.095, DAS.1915-04-04, BP1929.028-029 |
E. Tarani |
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for healing; The Word of God; influence and centrality of |
- |
- |
LL#477 |
|
BH08264 |
|
120 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
سبحانک یا الهی تسمع حنین العاشقین فی فراقک و ضجیج العارفین فی بعدهم عن لقائک |
Glory be to Thee, O my God! Thou hearest Thine ardent lovers lamenting in their separation from Thee |
|
PMP#050 |
PM#050, BPRY.127 |
|
|
Expressions of grief; lamentation; sadness; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Prayer for nearness to God; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH07663 |
|
130 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
سبحانک اللهم یا الهی هذا طرفی قد کان منتظرا بدایع رحمتک و هذه اذنی قد ارادت |
Magnified be Thy name, O Lord my God! Behold Thou mine eye expectant to gaze on the wonders of Thy mercy |
INBA48:191a, INBA41:276, BLIB_Or15739.328, |
PMP#087, AKHA_122BE #11-12 p.a |
PM#087, BPRY.244 |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for nearness to God; Prayer for spiritual recognition |
- |
- |
|
|
BH05837 |
|
170 |
Prayers and Meditations |
|
قد قرئنا کتابک و قدرنا لک ما سئلت به الله ربک و رب العالمین و رقم لک... ای ربّ لک الحمد علی ما اسمعتنی ندائک |
We have read thy letter and have ordained for thee that which thou didst ask of God, thy Lord and the Lord of all worlds, and inscribed for thee [3.5s]... ...Magnified be Thy name, O Lord my God, inasmuch as Thou hast inclined mine ear to Thy voice, and called me to Thyself |
INBA35:021b, INBA48:156, INBA57:077x, BLIB_Or15739.281, |
PMP#074x, AQMJ1.117x |
PM#074x |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Knowledge; recognition of God; Prayer for spiritual recognition; Thankfulness; gratitude |
- |
- |
|
|
BH07679 |
|
130 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا الهی لااجد فی مملکتک من یقدر ان یقبل الیک حق الاقبال او یستمع ما |
Lauded be Thy name, O my God! I can discover no one in Thy realm who can befittingly turn unto Thee |
|
PMP#152, NFR.150 |
PM#152 |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for spiritual recognition; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH09864 |
|
90 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
سبحانک یا الهی اسئلک بروایح قمیص فضلک التی تضوعت فی الامکان بامرک و ارادتک و |
Lauded be Thy name, O my God! I entreat Thee by the fragrances of the Raiment of Thy grace |
|
PMP#052 |
PM#052, BPRY.049 |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for detachment; Prayers (general or uncategorized); Servitude; submission to God; repentance |
- |
- |
|
|
BH08244 |
|
120 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
سبحانک اللهم یا الهی اسئلک بقدرتک التی احاطت الممکنات و بسلطانک الذی استعلی |
Glorified be Thy name, O Lord my God! I beseech Thee by Thy power that hath encompassed all created things |
INBA48:193, INBA49:047, INBA92:166a, BLIB_Or15739.331, |
PMP#132, AQMJ1.040 |
PM#132, BPRY.184 |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Service to others; to the Cause of God; Steadfastness; perseverance; faithfulness; The Word of God; influence and centrality of; Transcendence; unknowability of God; Trust and reliance in God; turning to Him at all times |
- |
- |
|
|
BH04568 |
|
210 |
Prayers and Meditations |
|
یا الهی لایعرف توحیدک الا بمعرفه مظهر فردانیتک و مطلع وحدانیتک من یری له ضدا |
Thy unity is inscrutable, O my God, to all except them that have recognized Him Who is the Manifestation of Thy singleness |
BLIB_Or15715.142b, |
PMP#041, AQA6#195 p.024, NFR.072, FRH.066 |
PM#041 |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih]; Identity; relationship of Manifestation of God to God; Presence of; reunion with God; Spiritual emotions and susceptibilities |
- |
- |
|
|
BH02693 |
|
330 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی اشهد لنفسک کما شهدت لنفسک بنفسک قبل خلق الاختراع و ذکر |
All glory be to Thee, O Lord my God! I bear witness for Thee to that whereto Thou Thyself didst bear witness |
INBA48:123, INBA49:031, BLIB_Or15739.227, |
PMP#079, AQMJ1.074 |
PM#079 |
|
|
Covenant-breaking and Covenant-breakers; Detachment; severance; renunciation; patience; God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih]; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH01313 |
Lawh-i-Tibb (Tablet of Medicine) |
650 |
Tablet to the Physician, or Tablet of Medicine (Lawh-i-Tibb); Tablet to a Physician (Lawh-i-Tibb); Prayers and Meditations; Tablet of Medicine (Lawh-i-Tibb); Bahá'í Prayers [2002] |
Healing prayer, Short; Lawh-i-Tibb (Tablet to a Physician) |
لسان القدم تنطق بما یکون غنیه الالبا عند غیبه الاطبا قل یا قوم لاتاکلوا... جمیع احبا را من قبل الله تکبیر |
The Ancient Tongue speaks what which will satisfy the wise in the absence of doctors. O People, do not eat except when you are hungry… Thy name is my healing, O my God, and remembrance of Thee is my remedy |
INBA35:004c, BLIB_Or07852.105, , BLIB_Or11096#233, , NLAI_BH1.138x, NLAI_BH2.365 |
BRL_DA#718, PMP#170x, AVK3.112.02x, AVK3.114.07x, MJMM.222, AQMJ1.006ax, MMJA.013x, OOL.B082 |
PM#170x, BPRY.096x, COC#1019x, COC#1020x, LOG#1003x, SW_v13#09 p.252, BLO_PT#114, BLO_PT#168, BP1929.031-032x, HURQ.BH64 |
S. Toloui-Wallace, A. Wensbo, E. Mahony, F. Doomun-Rouhani & M. Brown, A. Youssefi, The Badasht Project, L. Slott, A. Bryan, P. Escobar, D. Gundry, Nabilinho, A. McDonald, M. Sparrow, Baha'i Youth of Japan, Ann-Sofie & Rasmus, O. Gollmer, K. Bartlett, C. Bolton, M. Matouf, Yoshie & Aleksandar, M. Hadji & D. Czimek, J. Heath, M.C. Santillana, Honiara Baha'i Youth, N. Ma'ani, N Chiang, W. Heath, Soulrise Melodies, N. Hamilton, C. Signori, L. Robinson, G.H. Miller, Rowshan, K. Porray, Arrayanes, J. Heath [track 3], A. & M. Zemke [track 3], M. Levine [track 3], T. Ellis, Zannetta [track 5], Ladjamaya [track 12], almunajat.com [item 5], Ellie, Rose & Steve |
Relates various items of medical and dietary advice—paraphrasing in part a chapter from Náṣíf al-Yázijí’s Majma‘u’l-Baḥrayn, a popular literary work of the time—and concludes with a prayer for healing. |
Health and healing; material and spiritual healing; Prayer for healing; Service to others; to the Cause of God; Steadfastness; perseverance; faithfulness; Wisdom [hikmat] |
* |
- |
ROB3.358, MMAH.174, GSH.177, LL#252, LL#476 |
Advice follows closely (in different order) the content and wording of Nasif al-Yajizi, "Majma'ul-Bahrayn", ch. 30, p. 182, from line 10: Yaziji, Shaykh Nasif al - Majma' al-Bahrayn (also at archive.org). |
BH09085 |
Salat-i-Mayyit (Prayer for the Dead) |
110 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
Salat-i-Mayyit (Prayer for the Dead) |
یا الهی هذا عبدک و ابن عبدک الذی آمن بک و بایاتک و توجه الیک منقطعا عن سواک |
O my God! This is Thy servant and the son of Thy servant who hath believed in Thee and in Thy signs |
|
BRL_Mayyit, PMP#167, AVK4.203, AHM.214, BSHN.005, GHA.138x, TSBT.239, BSHA.077, OOL.B097a, OOL.B097b |
PM#167, BPRY.035 |
|
Prayer with six verses to be repeated nineteen times each, recited at graveside, and stated in the Kitáb-i-Aqdas to constitute the only exception to the general prohibition on congregational prayer. |
Islamic rituals; holy days; practices; etc. |
* |
* |
LL#231 |
|
BH09289 |
|
100 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
ای رب فی جوار قربک فاسکنی لان البعد اهلکنی و فی ظل جناح فضلک فاسترحنی لان |
Suffer me, O my God, to draw nigh unto Thee, and to abide within the precincts of Thy court, for remoteness from Thee hath well-nigh consumed me |
INBA48:210b, INBA49:061, INBA92:164b, BLIB_Or15739.354, |
PMP#026, AQMJ1.044 |
PM#026, BPRY.047 |
Nabil and Karim, The Joburg Baha'i Choir, almunajat.com [item 16] |
|
Knowledge; recognition of God; Living waters; water of life; Nearness and remoteness; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Spiritual emotions and susceptibilities |
- |
- |
|
|
BH08853 |
|
110 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا الهی قد قدرت لعبادک المقربین فی رضوانک الاعلی مقامات لو یظهر مقام |
Glorified art Thou, O Lord my God! Thou hast, in Thine all highest Paradise, assigned unto Thy servants such stations |
INBA48:197a, INBA33:084a, INBA49:088a, INBA92:320b, BLIB_Or15739.336, |
PMP#123 |
PM#123 |
|
|
Knowledge; recognition of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Spiritual transformation; Wine as symbol of spiritual transformation; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH11209 |
Salat-i-Saghir (Short Obligatory Prayer) |
40 |
Bahá'í Scriptures; Prayers and Meditations; Short Obligatory Prayer in Many Languages; Bahá'í Prayers [2002] |
Obligatory prayer, Short |
اشهد یا الهی بانک خلقتنی لعرفانک و عبادتک و اشهد فی هذا الحین بعجزی و قوتک |
I bear witness, O my God, that Thou hast created me to know Thee and to worship Thee. |
|
PMP#181, AHM.084, TSBT.021, NFF1.009x, ABMK.008, MMJA.020, OOL.B176a |
PM#181, BPRY.004, SW_v12#19 p.313, BSC.184 #265 |
S. Sunderland, A.E. Rahbin, S. Akhavan, Rowshan [track 7] |
|
Importance of prayer; Law of obligatory prayer; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Purpose; goal of creation; Servitude; submission to God; repentance; Twin duties of recognition and obedience; Walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life |
- |
- |
LL#230 |
|
BH03447 |
Salat-i-Vusta (Medium Obligatory Prayer) |
260 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
Obligatory prayer, Medium |
الهی قو یدی لتأخذ کتابک باستقامة لا تمنعها جنود العالم ثم احفظها عن التصرف |
Strengthen my hand, O my God, that it may take hold of Thy Book with such steadfastness |
|
PMP#182, AHM.081, TSBT.019, NFF1.008x, ABMK.006, OOL.B176b |
PM#182, BPRY.004-007, SW_v06#14 p.112, BP1929.017-019x |
|
|
Law of obligatory prayer; Servitude; submission to God; repentance; Steadfastness; perseverance; faithfulness; The state of prayer; dynamics of prayer |
- |
- |
LL#230 |
|
BH00987 |
Salat-i-Kabir (Long Obligatory Prayer) |
840 |
Prayers and Meditations; Long Obligatory Prayer; Bahá'í Prayers [2002] |
Obligatory prayer, Long |
یا اله الاسماء و فاطر السماء اسئلک بمطالع غیبک العلی الابهی بان تجعل صلوتی |
O Thou Who art the Lord of all names and the Maker of the heavens! I beseech Thee by them Who are the Day-Springs of Thine invisible Essence |
|
PMP#183, AHM.070, TSBT.012x, NFQ.001, NFF1.003x, ABMK.001, OOL.B176c |
PM#183, BPRY.007-016, BP1929.021x, BP1929.022x, BP1929.030x |
The Friends in Bristol, Nabil and Karim, M. Perez, MANA, MANA, R. Peterson [track 1], S. Agbortoko & M. Weigert |
|
Expressions of grief; lamentation; sadness; Law of obligatory prayer; Love of God; Servitude; submission to God; repentance; Transcendence; unknowability of God; Walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life |
- |
- |
ROB1.030, LL#230 |
|
BH09960 |
|
90 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
قل سبحانک اللهم یا الهی انت الذی کنت الها و لا مالوه و ربا و لا مربوب و |
Magnified be Thy name, O Lord my God! Thou art He Whom all things worship and Who worshipeth no one |
INBA48:213b, BLIB_Or15739.358b, |
PMP#004, AQMJ1.031 |
PM#004, BPRY.138 |
|
|
Living waters; water of life; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Transcendence; unknowability of God; Trust and reliance in God; turning to Him at all times; Word of God the cause of creation |
- |
- |
|
|
BH05715 |
|
170 |
Prayers and Meditations |
|
تری یا الهی اشراق شمس کلمتک من افق سجنک بما ارتفع فیه ذکرک بلسان مظهر ذاتک |
Thou beholdest, O my God, the Day-Star of Thy Word shining above the horizon of Thy prison-city |
INBA44:089, INBA92:401 |
BRL_DA#036, PMP#027 |
PM#027 |
|
|
Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Justice and wrath of God; Manifestation of God speaking in the voice of Divinity; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Power of the Manifestation of God; Suffering and imprisonment; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH04311 |
|
220 |
Prayers and Meditations |
|
یا الهی تری بان السکر اخذ عبادک الذین اعرضوا عن جمالک و اعترضوا علی ما نزل |
Thou beholdest, O my God, how bewildered in their drunkenness are Thy servants who have turned back from Thy beauty |
INBA92:340b |
PMP#112 |
PM#112 |
|
|
Divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; Martyrs and martyrdom; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for victory and requital; triumph of the Cause; Rejection, opposition and persecution; Suffering and imprisonment; The Word of God; influence and centrality of |
- |
- |
|
|
BH01386 |
|
620 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی تری مقری فی السجن الذی کان خلف البحور و الجبال و تعلم ما |
Glorified art Thou, O Lord my God! Thou seest me dwelling in this prison-house that lieth behind the seas and the mountains |
INBA48:103, INBA92:192b, BLIB_Or15739.188, |
BRL_DA#541, PMP#066, AVK3.067.11x |
PM#066 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Mission of the Manifestation of God in the world; Rejection, opposition and persecution; Suffering and imprisonment; Tests and trials; sacrifice and suffering |
- |
- |
|
|
BH07721 |
|
130 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
فسبحانک اللهم یا الهی اسئلک باسمک الذی به ارفعت اعلام هدایتک و اشرقت انوار |
Glory be to Thee, O Lord my God! I implore Thee by Thy Name, through which Thou didst lift up the ensigns of Thy guidance |
INBA30:130, INBA49:066b |
PMP#148, ADM1#079 p.137, AHM.181, AQMJ2.097, ADH1.098 |
PM#148, BPRY.096-097 |
|
|
Attaining good pleasure of God; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Names and attributes of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for healing |
- |
- |
LL#481 |
|
BH05849 |
|
170 |
Prayers and Meditations; Bahá'í Prayers [2002] |
|
قل یا الهی و ناری و نوری قد دخلت الایام التی سمیتها بایام الهاء فی کتابک یا |
My God, my Fire and my Light! The days which Thou hast named the Ayyam-i-Ha in Thy Book have begun |
INBA41:006, BLIB_Or15696.022e, , BLIB_Or15734.2.087a, |
PMP#045, NFR.099, AHM.131, GHA.044ax, TSBT.204, NFF5.003, ABMK.020 |
PM#045, BPRY.290 |
Soulrise Melodies |
|
Law of fasting; Obedience to; authority of the Manifestations of God; Prayer for fasting; Presence of; reunion with God; Spiritual transformation; Wine as symbol of spiritual transformation |
- |
- |
MMAH.106, LL#462 |
|
BH06877 |
|
150 |
Prayers and Meditations |
|
یا من کل شیء مضطرب من خشیتک و کل الوجوه ساجده عند ظهورات انوار وجهک و کل |
O Thou the dread of Whom hath fallen upon all things, before the splendors of Whose face the countenances of all men are downcast |
INBA48:164, INBA61:065, INBA92:179, BLIB_Or15739.292, |
PMP#125, AQMJ1.125, RAHA.026-027 |
PM#125 |
|
|
Call to action; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for forgiveness; Steadfastness; perseverance; faithfulness |
- |
- |
|
|
BH08594 |
|
120 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی اشهد انک انت کنت لم تزل فی علو القدره و |
...Praised be Thou, O Lord my God! I bear witness that from eternity Thou wert exalted in Thy transcendent majesty and might |
|
PMP#028x |
PM#028x |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Servitude; submission to God; repentance; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH08836 |
|
110 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی تری عبراتی و زفراتی و تسمع حنینی و عویلی و ضجیجی ای رب |
Praise be to Thee, O Lord my God! Thou seest my tears and lamentations, and hearest my sighing |
INBA48:204a, INBA49:060b, INBA92:162b, BLIB_Or15739.345, |
PMP#016, AQMJ1.043 |
PM#016 |
|
|
Expressions of grief; lamentation; sadness; Forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for protection; Transcendence; unknowability of God |
- |
- |
|
|
BH06201 |
|
160 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا من فی قبضتک زمام افئده العارفین و فی یمینک من فی السموات و الارضین |
Magnified be Thy name, O Thou in Whose grasp are the reins of the souls of all them that have recognized Thee |
INBA48:168, BLIB_Or15739.297, |
PMP#098, AQMJ1.130 |
PM#098 |
|
|
Detachment; severance; renunciation; patience; Love of God; Nearness and remoteness; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Prayer for spiritual recognition; Spiritual emotions and susceptibilities |
- |
- |
|
|
BH07688 |
|
130 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک یا من بیدک ملکوت الاسما و فی قبضه قدرتک من فی الارض و السما اسئلک |
Lauded be Thy name, O Thou in Whose hands is the kingdom of all names, and in the grasp of Whose might |
INBA92:376b |
PMP#072 |
PM#072 |
|
|
Exhortations and counsels; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Praise and encouragement; Prayer for protection; Prayer for spiritual recognition; Tests and trials; sacrifice and suffering |
- |
- |
|
|
BH07654 |
|
130 |
Prayers and Meditations |
|
سبحانک اللهم یا الهی اسئلک بجمال القدم و اسمک الاعظم الذی فدیته لحیوه من فی |
Praised be Thou, O Lord my God! I implore Thee by Thine Ancient Beauty and Most Great Name |
|
PMP#034 |
PM#034 |
|
|
Crimson Ark; the Ark of God; Detachment; severance; renunciation; patience; Power and sovereignty of God; omnipotence of God; Rejection by the people of the Bayan; Sacrifice of the Manifestation of God redeems the world |
- |
- |
|
|