Tag "Standard of language"

tag name:	Standard of language	type:	Writings, general; Translation, languages
web link:	Standard_of_language
related tags:	Standard
references:	www.bahai.org/library/authoritative-texts/search#q=Standard language

"Standard of language" appears in:

1.   from the main catalog (2 results; collapse)

On "Simplified English" Translations of the Bahá'í Writings, by Universal House of Justice (1998-08-12). Explanation that it is not necessary or acceptable to produce simplified "dilutions" of Shoghi Effendi's translations of the Bahá’í Writings. Translating the Bahá'í Writings into Languages Other Than English, by Craig L. Volker, Mary Goebel Noguchi (2024-12). Challenges in translation, including questions about spelling, terminology, politeness strategies employed in the original work, and idiosyncrasies of English usage; case study of passage of Bahá'u'lláh as translated into Japanese and Tok Pisin.

 

search for parts of tags or alterate spellings 2 characters minimum, parts separated by spaces multiple keywords allowed, e.g. "Madrid Paris Seattle" see also multiple tag search

Administration Arts BWC institutions Calendar Central Figures Conferences Dates Film Geographic locations Hands of the Cause	Holy places, sites Institute process Mashriqu'l-Adhkár Metaphors, allegories Organizations People Persecution Philosophy Plans Practices	Principles, teachings Publications Publishing Religions, Asian Religion, general Religions, Middle Eastern Religions, other Rulers Schools, education Science	Shoghi Effendi Terminology Translation, languages Universal House of Justice Universities Virtues Words, phrases Writings, general Writings, the Báb Writings, Bahá'u'lláh Writings, Abdu'l-Bahá
General All tags Wiki tags needs tags