TAGS: * Bahá'u'lláh, Writings of; - Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

Abstract:

Отрывки из различных произведений Бахауллы, собранные и переведённые на английский Шоги Эффенди, Хранителем Веры Бахаи.

Notes:

Писания Бахауллы, Основателя Веры Бахаи (1817-1892), переведены более чем на 800 языков мира. Он оставил людям более ста Скрижалей, в которых подробно изложено Его Учение и передана воля Божья для человечества на новом этапе его исторического развития. В 90-х годах XIX века в России были опубликованы оригинальные тексты Бахауллы; русский стал первым европейским языком, на который были переведены Его Писания.

Эти крупицы из важнейших Писаний Бахауллы дают ключ к пониманию Его Учения, согласно которому «все религии рассматриваются не иначе, как последовательные этапы вечной и непрерывной эволюции единой религии, Божественной и неделимой, и Откровение Бахаи составляет одну из ступеней этого процесса».

Crossreferences:

https://bahai-library.com/bahaullah_gleanings_writings_bahaullah

Крупицы из Писаний

"Gleanings from the Writings"

Bahá'u'lláh

Vladimir Chupin, editor
Elena Nomokonov, editor

256 pages

Москва: ЦРО «Община последователей веры бахаи в России», 2009-04-06

originally written or published as

Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

Chapter 160

CLX.

Воистину, тот искренне верует в единство Божие, кто в сей День признаёт, что Он неизмеримо выше всякого сравнения и подобия, кои люди находят для Него. Тяжкий грех свершает тот, кто принимает сии сравнения и подобия за Самого Бога. Задумайтесь о том, что связывает ремесленника и творение рук его, художника и его произведение. Ужели можно утверждать, что дело их рук тождественно им самим? Клянусь Тем, Кто есть Господь Престола горнего и земли дольней! Творение должно восприниматься лишь как свидетельство превосходства и совершенства своего творца.

О шайх, о ты, подчинивший свою волю Богу! Подчинение себя Богу и вечное воссоединение с Ним означают, что человеку надлежит целиком слить свою волю с Волей Божией и считать свои желания совершенно ничтожными по сравнению с Его Замыслом. Что бы ни повелел Создатель Своим творениям, им следует усердно и с большой радостью и желанием исполнять сие. Ни в коем случае не должны они позволять своим прихотям влиять на их суждения и принимать собственное воображение за глас Предвечного. В молитве о посте Мы открыли: «Если бы уста Твоей воли обратились к ним со словами: „Соблюдайте, о люди, пост ради Моей красоты и не устанавливайте пределы его длительности", то, клянусь величием славы Твоей, каждый из них стал бы преданно соблюдать пост и воздерживаться ото всего, что может нарушить Твой закон, и продолжал бы сие до тех пор, пока не призвал бы Ты их души к Себе"». В сем и состоит полное подчинение своей воли Божией Воле. Размышляйте о сем, дабы смогли вы испить вод вечной жизни, что исходят чрез речения Господа всего человечества, и подтвердить, что Единый Бог истинный во все времена был безмерно возвышен над Своими созданиями. Воистину, Он есть Несравненный, Извечный, Всеведущий, Всемудрый. Положение совершенного самоотречения искони превосходило любое другое положение и во веки веков пребудет столь же возвышенным.

Надлежит тебе предать себя Воле Божией. Все, что открыто в Его Скрижалях, есть лишь отражение Его Воли. Преданность твоя должна стать столь безграничной, что мирские желания без следа исчезнут из твоего сердца. Таков смысл истинного единения.

Моли Бога сподобить тебя оставаться стойким на сем пути и помочь тебе вести народы мира к Тому, Кто есть явный и верховный Правитель, Кто предстал в особом облачении, Кто возгласил ни с чем не сравнимую Божественную Весть. Вот суть веры и убежденности. Те, что поклоняются идолу, высеченному их собственным воображением и названному ими «Внутренней Сущностью», поистине причислены к язычникам. Сие засвидетельствовал Всемилостивый в Своих Скрижалях. Подлинно, Он есть Всезнающий, Всемудрый.