|
Abstract:
Отрывки из различных произведений Бахауллы, собранные и переведённые на английский Шоги Эффенди, Хранителем Веры Бахаи.
Notes:
Писания Бахауллы, Основателя Веры Бахаи (1817-1892), переведены более чем на 800 языков мира. Он оставил людям более ста Скрижалей, в которых подробно изложено Его Учение и передана воля Божья для человечества на новом этапе его исторического развития. В 90-х годах XIX века в России были опубликованы оригинальные тексты Бахауллы; русский стал первым европейским языком, на который были переведены Его Писания.
Эти крупицы из важнейших Писаний Бахауллы дают ключ к пониманию Его Учения, согласно которому «все религии рассматриваются не иначе, как последовательные этапы вечной и непрерывной эволюции единой религии, Божественной и неделимой, и Откровение Бахаи составляет одну из ступеней этого процесса». Crossreferences:
|
256 pages
Chapter 67LXVII.В сем Откровении проявилось то, чего никогда не бывало прежде. Неверные, когда они видят то, что явлено, ропщут: «Воистину, сие есть колдун, умысливший ложь против Бога». Подлинно, они — отвергнутый народ.Поведай всем народам, о Перо Ветхого днями, о том, что произошло в Ираке. Расскажи им о посланнике, направленном к Нам собранием священнослужителей той страны; достигнув присутствия Нашего, он стал расспрашивать Нас о различных науках, и Мы отвечали Ему согласно знанию, коим Мы наделены. Твой Господь, воистину, Ведатель незримого. «Свидетельствуем,— сказал посланник,— что ничье знание не может сравниться с Твоим знанием. Однако знания сего недостаточно, дабы подтвердить высокое положение, кое люди приписывают Тебе. Если Ты речешь истину, сверши то, что все народы земли, даже объединив усилия, не в состоянии свершить». Таково было непреложное веление при дворе присутствия Господа, Всеславного, Любящего. «Свидетельствуй! Что ты зришь?» Он был ошеломлен. А когда пришел в себя, произнес: «Истинно верую в Бога Всеславного, Достохвального». «Иди же к людям и скажи им: "Просите все, что вам угодно. Властен Он вершить по желанию Своему. Ничто — будь то в прошлом или в грядущем — не воспрепятствует Воле Его"». Скажи: «О собрание священнослужителей! Изберите что угодно по своему желанию и просите Господа вашего, Бога Милости, явить сие для вас. Если осуществит Он ваше пожелание, силою Своего владычества, то уверуйте в Него и не будьте из тех, кто отвергает истину Его"». «Ныне занялась заря понимания, — промолвил он, — и представлено свидетельство Всемилостивого». Он поднялся и, по велению Бога, Всеславного, Наивозлюбленного, вернулся к тем, кто направил его. Шли дни, но он не возвращался к Нам. Наконец прибыл другой посланец и сообщил Нам, что люди отказались от своих первоначальных намерений. Воистину, люди сии достойны презрения. Вот что произошло в Ираке, и Своим словам Я Сам свидетель. Весть о случившемся разнеслась повсюду, но не нашлось никого, кто бы уразумел смысл сего. Так предопределили Мы. Когда б вы знали сие! Клянусь Самим Собою! В прошлые века всякий, кто просил Нас представить знамения Бога, отвергал Божию истину после того, как Мы являли их. Люди большей частью оставались беспечными. Те же, чьи очи осиял свет понимания, ощутят сладостные ароматы Всемилостивого и воспримут Его истину. Они суть те, кто подлинно искренен.
|
METADATA | |
Views | 628615 views since posted 2012-02-19; last edit 2025-01-30 14:02 UTC; previous at archive.org.../bahaullah_gleanings_writings_russian |
ISBN | 5-93283-027-1 |
Language Current |
Russian |
Language First |
Arabic and Persian and English |
Permission | public domain |
History | Scanned 2012-02-19 by файл PDF от Издательства; Formatted 2012-02-19 by Владимир Чупин; Proofread 2009 by Елена Митник. |
Share | Shortlink: bahai-library.com/985 Citation: ris/985 |
|
|
Home
![]() ![]() ![]() search: Author ![]() ![]() ![]() Links ![]() ![]() ![]() ![]() |