The English translation was titled, Memories of Nine Years in Akka) by Riaz Masrour and was published by George Ronald in 2004.

Over those nine years, 1900 to 1909, Jináb-i-Khán (the title by which Dr. Yúnis Afrukhtih was honoured by 'Abdu'l-Bahá) served the Master in Akká as secretary, translator, envoy and physician. These were difficult years when the Master was imprisoned in the city of Akká, His every move subject to misrepresentation by the Arch-breaker of the Covenant and his associates, and even His life was in danger. At the same time the period saw the victories of the construction of the Shrine of the Báb and the House of Worship in Ishqábád, as well as the rise of the Cause of Bahá'u'lláh in the West.