search results for 'AQA1'

call to action; detachment; severance; renunciation; patience; knowledge; recognition of God; monasticism; asceticism; Mosaic imagery; proclamation to Christians; spiritual transformation; tests and trials; sacrifice and suffering

ROB4.227 et al, BKOG.382, GPB.209, WOB.104, MMAH.165, GSH.164-168, LL#060

BH01042

Lawh-i-Malik-i-Rus (Tablet to Czar Alexander II)

800

Bahá'í Scriptures; Summons of the Lord of Hosts

ان یا ملک الروس ان استمع ندآء الله الملک القدوس ثم اقبل الی الفردوس مقر الذی

O Czar of Russia! Incline thine ear unto the voice of God, the King, the Holy, and turn thou unto Paradise

INBA34:041, BLIB_Or15705.028, , CMB_F31.037, , PR11.038b-040b

NRJ#1c, AQA1#001c, OOL.B054

SLH#01c, WOB.105x, BSC.094 #040

States cryptically that Bahá’u’lláh has answered a secret wish of the Czar; praises him for of …

Manifestation of God speaking in the voice of Divinity; power and sovereignty of God; omnipotence of God; proclamation to kings; rulers; prominent individuals; status of kings; future of monarchy; suffering and imprisonment; transience; worthlessness of the physical world

ROB3.118, MMAH.176, GSH.120, LL#154

BH00662

Lawh-i-Malikah Victoria (Tablet to Queen Victoria)

1150

Bahá'í Scriptures; Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Summons of the Lord of Hosts; Bahá'í Sacred Writings

یا ایتها الملکه فی اللوندره ان استمعی ندآء ربک مالک البریه من السدره الالهیه

O Queen in London! Incline thine ear unto the voice of thy Lord, the Lord of all mankind, calling from the Divine Lote-Tree

INBA34:044, BLIB_Or15705.029, , PR11.040b-043b

NRJ#1d, GWBP#119 p.162x, GWBP#120 p.164x, AQA1#001d, DLH2.176x, OOL.B053

SLH#01d, GWB#119x, GWB#120x, WOB.039-040x, WOB.040x, WOB.162x2x, SW_v14#10 p.296, DWN_v5#01 p.004x, BLO_PT#188, BSC.111 #045

B. Parmar

Announces the fulfilment of ‘all that hath been mentioned in the Gospel’; praises the Queen for …

prayer for governments and rulers; proclamation to kings; rulers; prominent individuals; rejection, opposition and persecution; status of kings; future of monarchy; suffering and imprisonment; the Lesser Peace and the Most Great Peace; unity of thought and belief; universal peace; world unity

ROB3.123, MMAH.177, GSH.130, LL#153

Included in the Suriy-i-Haykal.

BH00259

Lawh-i-Napoleon II

2460

Bahá'í Scriptures; Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Summons of the Lord of Hosts; Bahá'í Sacred Writings

قل یا ملک الباریس نبأ القسیس بأن لا یدق النواقیس تالله الحق قد ظهر الناقوس

O King of Paris! Tell the priests to ring the bells no longer. By God, the True One! The Most Mighty Bell hath appeared

INBA34:033, BLIB_Or15705.022, , CMB_F31.034, , PR11.031a-038b

NRJ#1b, GWBP#107 p.139ax, GWBP#158 p.215bx, AQA1#001b, AVK3.203.19x, AKHA_123BE #01-02 p.ax, OOL.B062

SLH#01b, GWB#107x, GWB#158x, WOB.203x, SW_v03#05 p.007x, DWN_v5#02-3 p.002-004x, DWN_v6#10 p.001bx, BSC.105 #042

W. Heath, Soulrise Melodies (1), Soulrise Melodies (2)

Summons the Emperor to ‘tell the priests to ring the bells no longer’, announcing that He is the …

call to action; chastisement and requital; power and sovereignty of God; omnipotence of God; proclamation to kings; rulers; prominent individuals; spiritual prerequisites of teaching the Cause; teaching the Cause; call to teach; transience; worthlessness of the physical world; worldliness vs. other-worldliness

ROB3.110, BKOG.320, BKOG.392, MMAH.124, LL#200

Included in the Suriy-i-Haykal.

BH00347

Lawh-i-Pap (Tablet to Pope Pius IX)

1900

Bahá'í Scriptures; Summons of the Lord of Hosts; Bahá'í Sacred Writings

ان یا پاپا ان اخرق الاحجاب قد اتی رب الارباب فی ظلل السحاب و قضی الامر من

O Pope! Rend the veils asunder. He Who is the Lord of Lords is come overshadowed with clouds, and the decree hath been fulfilled by God

INBA34:026, BLIB_Or15705.018, , CMB_F31.032, , PR11.026a-031a

NRJ#1a, AQA1#001a, RHQM1.141-142 (180) (106-106x), OOL.B065

SLH#01a, BSC.098 #041

Announces the return of Christ, ‘come down from Heaven even as He came down from it the first time …

detachment; severance; renunciation; patience; monasticism; asceticism; power and sovereignty of God; omnipotence of God; proclamation to Christians; proclamation to kings; rulers; prominent individuals; rejection, opposition and persecution; suffering; rejection of Christ; suffering and imprisonment; universal peace; world unity

ROB3.116, MMAH.166, MMAH.229, GSH.124, LL#208

Included in the Suriyi-Haykal.

BH01494

Suriy-i-Fu'ad (=Lawh-i-Fu'ad)

580

Summons of the Lord of Hosts

ک ظ نادیناک عن وراء قلزم الکبریا علی الارض الحمرا من افق البلا انه لا اله

Káf. Ẓá’. We call unto thee from beyond the sea of grandeur, upon the crimson land, above the horizon of tribulation.

INBA34:128, BLIB_Or15707.040, , BLIB_Or15735.210,

NRJ#4, AQA1#015, AYBY.023b, MAS4.246x, RHQM1.592-594 (723) (444-445), ASAM.261-262, SAM.292, DLH2.186x, HYK.210, OOL.B117

SLH#04, GPB.208-209x, PDC.100x, BLO_PT#172

Details the divine justice that was meted out to the recently deceased Ottoman Prime Minister in con …

call to action; chastisement and requital; justice and wrath of God; power and sovereignty of God; omnipotence of God; power of prayer; steadfastness; perseverance; faithfulness

ROB3.087 et al, MMAH.225, GSH.192, LL#088, LL#302

BH00007

Suriy-i-Haykal (Surih of the Temple)

20670

Bahá'í Scriptures; Summons of the Lord of Hosts; Original Text of the Súriy-i-Haykal, The; Bahá'í Sacred Writings

سبحان الذی نزل الایات لقوم یفقهون سبحان الذی ینزل الایات لقوم یشعرون سبحان

Glorified is He Who hath revealed His verses to those who understand. Glorified is He Who sendeth down His verses to those who perceive.

INBA34:001, BLIB_Or15705.001, , BLIB_Or15735.002, , IOM.099

NRJ#1, AQA1#001, AQA4#090 p.268, HYK.002, YMM.153x, OOL.B121

SLH#01, COC#0301x, COC#1648x, ADJ.080-081x, ADJ.085ax, ADJ.085x, COF.101bx, GPB.099x2x, GPB.101x3x, GPB.101-102x, GPB.102x, GPB.106x, GPB.143x, GPB.173x2x, GPB.174x, GPB.186x, GPB.206x4x, GPB.207x11x, GPB.207-208x, GPB.208x2x, GPB.209x6x, GPB.210x2x, GPB.211x, GPB.226x, GPB.227x3x, GPB.245x, GPB.331x, PDC.007x, PDC.020x, PDC.042-043x, PDC.046x, PDC.046-047x, PDC.047x2x, PDC.047-048x, PDC.048x, PDC.048-049x, PDC.049x2x, PDC.049-050x, PDC.050x4x, PDC.050-051x, PDC.051x3x, PDC.051-052x, PDC.052x2x, PDC.052-053x, PDC.053x, PDC.054x, PDC.055x2x, PDC.055-057x, PDC.057x, PDC.057-058x, PDC.065-067x, PDC.067x2x, PDC.067-068x, PDC.068x3x, PDC.073x, PDC.075x, PDC.078x, PDC.081x3x, PDC.085x6x, PDC.090x3x, PDC.106-107x, PDC.107x, PDC.119x, PDC.136-137x, PDC.138x, PDC.144-145x, PDC.161-162x, PDC.166x, PDC.168-169x, PDC.169x, PDC.173-174x, PDC.181-182x, PDC.196x, WOB.104x, WOB.107x, WOB.108x, WOB.109x3x, WOB.109-110x, WOB.110x, WOB.117x, WOB.138x, WOB.163x, WOB.169x, WOB.192x, WOB.192x, BLO_PT#140, BSC.209 #392-434

G. Major and T. Sutton, L. Manifold and P. Weber

The centrepiece of His proclamatory works, originally written in Edirne and recast in ‘Akká, in w …

banishment to; life in 'Akka; call to action; chastisement and requital; defending the Faith; protecting the Cause; apologetics; detachment; severance; renunciation; patience; forces of light and darkness; integration and disintegration; forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; greatness and influence of the Cause; of this Day; growth of the Cause; high station of the true believer; holy war [jihad]; violence in the name of God; Imam Husayn; innateness; early self-awareness of the Manifestations of God; justice and wrath of God; lack of formal education of the Manifestation of God; Manifestation of God speaking in the voice of Divinity; modes; manner; speed; size of divine revelation; mysteries and their discovery; the mystical vision; names and attributes of God; power and sovereignty of God; omnipotence of God; pride; vanity; laying claim to inner knowledge; primordial Covenant; the day of alast; proclamation to kings; rulers; prominent individuals; proclamation to people of the Bayan; rebellion and misdeeds of Mirza Yahya; the Azalis; rejection, opposition and persecution; rejection by the people of the Bayan; spiritual emotions and susceptibilities; spiritual prerequisites of teaching the Cause; station of the Manifestation of God; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; tests and trials; sacrifice and suffering; thankfulness; gratitude; the concourse on high; the divine emanation; the all-pervading bounty of God; the ephemeral and the eternal; the power of example; the power of words; of speech; the Word of God; influence and centrality of; transience; worthlessness of the physical world; walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life; worldliness vs. other-worldliness

ROB3.133, JRAS.292-309, MMAH.179, GSH.131, LL#306

Epistles to the kings and rulers included in the composite Suriy-i-Haykal have their own catalog entries.

BH00468

no title

1540

هذا کتاب کریم قد نزل من لدن عزیز حکیم و فیه ما یفرح به المخلصون

This is a glorious Book which hath been sent down from the presence of One Who is Mighty, All-Wise, wherein is that which causeth the sincere ones to rejoice [3.5s]... ...Say: Beware lest ye become veiled by evil suggestions from Him who is the Possessor of all Names and Attributes. This is he [Baha’u’llah] whose Manifestation the Bab hath covenanted (‘ahd) in every particle (dharr) of the Bayan

INBA34:089, BLIB_Or15735.143,

AQA1#004, AVK4.420bx, AVK4.257.03x, MAS8.047bx, AKHA_124BE #09 p.ax, HYK.143

BLO_PT#216.030x

detachment; severance; renunciation; patience; living waters; water of life; power and sovereignty of God; omnipotence of God; predictions and prophecies; progressive revelation; renewal of religion; suffering and imprisonment; teaching the Cause; call to teach; the Word of God; influence and centrality of; transcendence; unknowability of God

BH00621

no title

1230

ان یا علی قبل نقی ان استمع الندا من شاطئ البقآء فی البقعة الحمرآء من السدرة المنتهی انه لا اله الا انا العزیز المختار

O Ali-Qabli-Naqi! Hearken unto the Call from the Shore of Eternity in the crimson spot, from the Divine Lote-Tree: Verily, there is none other God but Me, the Mighty, the All-Choosing [3.5s]... ...O concourse of divines ... Lay aside that which ye possess, and hold your peace, and give ear, then, unto that which the Tongue of Grandeur and Majesty speaketh

INBA34:105, BLIB_Or11095#002, , BLIB_Or15735.172,

AQA1#007, HYK.172

PDC.144x

call to action; detachment; severance; renunciation; patience; divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; greatness and influence of the Cause; of this Day; power and sovereignty of God; omnipotence of God; suffering and imprisonment; teaching the Cause; call to teach; the Word of God; influence and centrality of

BH00793

no title

1010

هذا کتاب من لدنا الی الذی کسر صنم الوهم بسلطان ذکر ربه مالک الرقاب و اقبل

This is a Book from Our presence unto him who hath shattered the idol of vain imaginings through the sovereign power of his Lord's remembrance, the Lord of all necks, and hath turned unto Him [3.5s]

INBA34:113, BLIB_Or15707.001, , BLIB_Or15735.180,

BRL_DA#068, AQA1#009, PYK.495x, HYK.180

call to unity; prohibition of disunity; rejection, opposition and persecution; rejection by the people of the Bayan; suffering and imprisonment; the Bayan, its laws and their abrogation

BH00813

no title

1000

Bahá'í Sacred Writings

هذا کتاب من لدی البهاء الی الذین عصمهم الله من خزی النفس و الهوی و ادخلهم فی

This is the Book from before Bahá unto those whom God hath preserved from the shame of self and desire and caused to enter into [incomplete source text] [3.5s]... ...Peruse My verses with joy and radiance. Verily they will attract you unto God and will enable you to detach yourselves from aught else save Him

INBA34:116, BLIB_Or15707.008, , BLIB_Or15735.186, , Majlis934.114.04-115.08x

AQA1#010, AKHA_124BE #04-05 p.ax, HYK.186

COC#0365x

Covenant-breaking and Covenant-breakers; rejection, opposition and persecution; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment

BH00875

no title

940

هذا کتاب من لدی القیوم لقوم یعلمون هل الذین اعرضوا علی شیء لا وربک المهیمن القیوم

This is a Book from before the Self-Subsisting unto those who possess understanding. Are they who have turned away possessed of aught? Nay, by thy Lord, the All-Subduing, the Self-Subsisting [3.5s]

INBA34:118, BLIB_Or11096#265x, , BLIB_Or15707.018, , BLIB_Or15735.192,

AQA1#011, AYBY.025b, HYK.192

call to action; personal instructions; proofs of the Manifestations of God; rejection, opposition and persecution; rejection by the people of the Bayan; teaching the Cause; call to teach; the Word of God; influence and centrality of; Word of God is its own standard

ROB3.179, LL#368

BH01172

no title

710

تعالی الذی نزل الایات من ملکوت کان بانوار العرش مضیئا و ینطق فی سدره الوحی

Exalted is He Who hath sent down the verses from the Kingdom that was illumined by the lights of the Throne, and Who speaketh from the Lote-Tree of Revelation [3.5s]

INBA34:121, BLIB_Or15707.025, , BLIB_Or15735.198,

AQA1#012, AVK4.475cx, ASAT3.022x, HYK.198

call to action; chastisement and requital; Manifestation of God speaking in the voice of Divinity; presence of; reunion with God; spiritual emotions and susceptibilities; spiritual transformation; the Word of God; influence and centrality of; transience; worthlessness of the physical world

ROB3.179, LL#369

BH01389

no title

620

هذا کتاب من لدنا الی الذی استقام علی امر ربه و به زین ثوب الایقان و اخذه جذب

This is a Book from Our presence unto him who hath stood firm in the Cause of his Lord, who hath adorned himself with the robe of certitude, and whom divine attraction hath seized [3.5s]

INBA34:152, BLIB_Or15707.094, , BLIB_Or15735.255,

AQA1#028, ASAT4.153x, ASAT5.121x, HYK.255

methods of teaching the Cause; praise and encouragement; steadfastness; perseverance; faithfulness; tests and trials; sacrifice and suffering

ROB3.199, LL#370

BH01527

no title

570

کتاب نزل بالحق و به خرقنا الاحجاب و انا العزیز الوهاب به اشرقت شمس الوحی و

This is a Book sent down in truth, whereby We have rent asunder the veils. Verily, We are the Mighty, the Bestower. Through it hath shone forth the Sun of Revelation [3.5s]... ...I beseech Thee, O Lord of all creation, to transmute the copper of all created beings with the elixir of Thine utterance and wisdom

INBA34:134, BLIB_Or15707.054, , BLIB_Or15735.221,

AQA1#018, ADM2#038 p.064x, AKHA_124BE #10 p.a, HYK.221

JHT_S#037x

heedlessness and ignorance of the people; power and sovereignty of God; omnipotence of God; prayer for spiritual recognition; rejection, opposition and persecution; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; teaching the Cause; call to teach; the Word of God; influence and centrality of

BH01530

no title

570

هذا لوح نزل بالحق من لدن عزیز حکیم و یذکر فیه ما تنجذب عنه عقول الموحدین

This is a Tablet sent down in truth from the presence of One Who is Mighty, Wise, wherein mention is made of that which draweth unto itself the minds of them that believe in His unity [3.5s]

INBA34:139, INBA27:442, BLIB_Or15707.066, , BLIB_Or15735.232, , NLAI_BH1.002

AQA1#021, HYK.232

call to action; power and sovereignty of God; omnipotence of God; prayer for victory and requital; triumph of the Cause; proclamation to people of the Bayan; sacrifice of the Manifestation of God redeems the world; station of the Manifestation of God; suffering and imprisonment

BH01545

no title

560

ان استمع لما یوحی الیک من شطر الهویه علی بقعه الاحدیه من لسان الالهیه انه لا

Hearken thou unto that which is revealed unto thee from the Realm of the Divine Essence, upon the Sacred Spot of Oneness, from the Tongue of Divinity, that verily [3.5s]

INBA34:132, BLIB_Or15707.049, , BLIB_Or15735.218,

AQA1#017, ASAT5.293x, HYK.218

chastisement and requital; detachment; severance; renunciation; patience; power and sovereignty of God; omnipotence of God; the Word of God; influence and centrality of

BH01568

no title

550

ان استمع ندآء ربک عن جهه العرش علی انه لا اله الا هو المهیمن القیوم قل یا

Hearken unto the Call of thy Lord from the direction of the Throne, that verily there is none other God but Him, the All-Protecting, the Self-Subsisting. Say: O [3.5s]

INBA34:141, BLIB_Or15707.071, , BLIB_Or15735.236,

AQA1#022, AVK4.476bx, HYK.236

detachment; severance; renunciation; patience; rejection, opposition and persecution; suffering and imprisonment; the Word of God; influence and centrality of; transience; worthlessness of the physical world

BH01580

no title

550

رسولی لاتحزن عما ورد علیک لعمری انک تحت جناح فضل ربک العزیز الحمید اشهد انک

O My Messenger! Grieve not for that which hath befallen thee. By My life! Thou art beneath the wing of thy Lord's grace, the Mighty, the All-Praised. I bear witness that thou [3.5s]... ...I beseech Thee, O Thou the best Beloved of the worlds and God of all in the heavens and on earth, to grant that I be confirmed in Thy love and steadfast under Thy command

INBA34:130, BLIB_Or11095#004, , BLIB_Or15707.045, , BLIB_Or15735.214,

AQA1#016, ADM2#039 p.066x, HYK.214, OOL.B072

JHT_S#039x

power and sovereignty of God; omnipotence of God; prayer for protection; service to others; to the Cause of God; suffering and imprisonment; tests and trials; sacrifice and suffering

MMAH.108, GSH.180, LL#219

BH01700

no title

520

قد ارتفع ندآء الله عن یمین العرش انی انا الله الواحد الفرد الاحد لاتمنعوا

The Call of God has assuredly been raised up from the right-hand side of the Divine Throne [uttering the words]: “I, verily, am God, the Unique, the Peerless, the One

INBA34:147, BLIB_Or15707.083, , BLIB_Or15735.245,

AQA1#025, HYK.245, YMM.214x, YMM.219x, YMM.250x, YMM.404x

HURQ.BH79x

call to action; divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; knowledge; recognition of God; power and sovereignty of God; omnipotence of God; the Word of God; influence and centrality of

BH01744

no title

500

ا هذا کتاب کریم ام هیکل الانسان الذی فیه رقم من قلم الرحمن علم ما یکون و ما

Is this in truth a noble Book, or the temple of man wherein hath been inscribed by the Pen of the All-Merciful the knowledge of what shall be and what is [3.5s]

INBA34:154, BLIB_Or15707.098, , BLIB_Or15735.258,

AQA1#029, AVK1.031.13x, HYK.258

multiple meanings; interpretations in scripture; praise and encouragement; prayer for specific individuals; groups; steadfastness; perseverance; faithfulness; the Word of God; influence and centrality of

BH01784

no title

500

هذا کتاب من لدنا الی الذی اقبل الی الله و انقطع عما سواه الا انه ممن فاز

This is a Book from Our presence unto him who hath turned unto God and hath severed himself from all else. Verily, he is of them that have attained [3.5s]

INBA23:008b, INBA34:143, BLIB_Or15707.075, , BLIB_Or15735.239,

AQA1#023, HYK.239

detachment; severance; renunciation; patience; forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; presence of; reunion with God; prophecy and fulfillment; rejection, opposition and persecution; spiritual transformation; steadfastness; perseverance; faithfulness; teaching the Cause; call to teach

BH01786

no title

500

Provisional Translations of Selected Writings of the Báb, Baháʼuʼlláh, and ʻAbdu'l-Bahá

هذا کتاب نزل بالحق و فیه یذکر ما یلوح به وجه الامر بین الارضین و السموات قل

This is a Book sent down in truth in remembrance of that which hath caused the face of the Cause of God to unveil its splendor betwixt earth and heaven

INBA34:138, BLIB_Or11095#003, , BLIB_Or15707.062, , BLIB_Or15735.228, , LEID.Or4970.64v-66r,

BRL_DA#082, AQA1#020, ASAT4.081x, AKHA_124BE #02-03 p.jx, TSHA3.380, HYK.229, LDR.412

BLO_sazedj#06

divine unity [tawhid] and degrees of unity; martyrs and martyrdom; praise and encouragement; steadfastness; perseverance; faithfulness

ROB3.179, ROB3.202, LL#032

BH01847

no title

480

شمس ذکر اسم ربک الرحمن قد اشرقت من افق التبیان باسمی العزیز المنیع و نادی فی

The Sun of the remembrance of the name of thy Lord, the All-Merciful, hath risen from the horizon of utterance through My Name, the Mighty, the Inaccessible, and hath called out [3.5s]

INBA34:157, BLIB_Or15707.105, , BLIB_Or15735.264,

AQA1#031, AKHA_124BE #04-05 p.z, HYK.264

call to action; laws of God; of the Kitab-i-Aqdas; predictions and prophecies; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; teaching the Cause; call to teach; trust and reliance in God; turning to Him at all times

BH01880

no title

470

Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

قل انا انزلنا من جهه العرش ماء البیان لینبت به من قلوبکم نبات الحکمه و

Say: We have caused the rivers of Divine utterance to proceed out of Our throne, that the tender herbs of wisdom and understanding may spring forth

INBA34:148, BLIB_Or15707.087, , BLIB_Or15735.249,

GWBP#018 p.036, AQA1#026, HYK.249

GWB#018

Turning Point

apocalyptic imagery; chastisement and requital; imagery in the Qur'an; suffering and imprisonment; the Word of God; influence and centrality of; transcendence; unknowability of God

LL#402

BH01924

no title

460

Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

ص و النبا العظیم قد اتی الرحمن بسلطان مبین و وضع المیزان و حشر من علی الارض

By Him Who is the Great Announcement! The All-Merciful is come invested with undoubted sovereignty. The Balance hath been appointed

INBA34:150, BLIB_Or15707.090, , BLIB_Or15735.252,

BRL_DA#659, GWBP#017 p.034x, AQA1#027, PYK.017, DLH1.048, HYK.252

GWB#017x, WOB.194x

apocalyptic imagery; call to action; chastisement and requital; power and sovereignty of God; omnipotence of God; predictions and prophecies; suffering and imprisonment

ROB3.032, LL#453

BH01938

no title

460

هذا کتاب کریم نزل بالحق من لدن عزیز علیم انه لروح الامر یحیی به افئده

This is a glorious Book sent down in truth from the presence of the Mighty, the All-Knowing. Verily, it is the Spirit of the Cause whereby the hearts are quickened [3.5s]

INBA34:155, BLIB_Or15707.101, , BLIB_Or15735.261,

AQA1#030

call to action; justice and wrath of God; love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause; steadfastness; perseverance; faithfulness; tests and trials; sacrifice and suffering; the Word of God; influence and centrality of; wisdom [hikmat]

BH01962

no title

450

طوبی لک بما حضر کتابک تلقاء الوجه فی هذا السجن العظیم من یدعو الله بعد ورود

Blessed art thou, inasmuch as thy letter hath attained unto Our presence in this Most Great Prison, from whence We call upon God [3.5s]

INBA34:159, BLIB_Or15707.109, , BLIB_Or15735.267,

AQA1#032

call to action; living waters; water of life; praise and encouragement; proclamation to divines; to religious leaders; rejection, opposition and persecution; rendering assistance to God; victory [nusrat]; servitude; submission to God; repentance; the Word of God; influence and centrality of

BH02060

no title

430

هذا کتاب من لدنا الی الذی اقبل الی الله مولی العالمین نذکر له ما ورد علینا

This is a Book from Our presence unto him who hath turned towards God, the Lord of all worlds, wherein We recount that which hath befallen Us [3.5s]

INBA34:172, BLIB_Or15707.137, , BLIB_Or15735.291,

AQA1#041, ASAT5.216x, HYK.291

rejection, opposition and persecution; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; the Word of God; influence and centrality of

BH02095

no title

420

Translation List

سبحان الذی قدر لکل شیء ما اراد انه لهو الحاکم علی ما یرید قد خلق الکلمه علی

Lauded be He Who hath prescribed unto all things that which He hath willed. He, verily, ordaineth what He pleaseth

INBA34:184

AQA1#050, AVK2.292.07x, AVK4.454ax

ADMS#186

detachment; severance; renunciation; patience; justice and wrath of God; Primal Will and the Word; Remembrance; Manifestation of God; rejection, opposition and persecution; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; the Word of God; influence and centrality of

BH02116

no title

420

هل الایات نزلت قل ای ورب السموات هل اتت الساعه بل قضت ومظهر البینات قد

Hath the verses been sent down? Say: Yea, by the Lord of the heavens! Hath the Hour come? Nay, it hath passed, and He Who is the Manifestation of clear signs hath appeared [3.5s]

INBA72:021, INBA34:171, BLIB_Or15707.134, , BLIB_Or15735.288, , CMB_F31.038a-038b,

AQA1#040, AVK2.228.13x

apocalyptic imagery; day of Resurrection; Judgement; heaven and paradise; heaven and hell; power of prayer

JRAS.288

BH02154

no title

410

قد ارتفع الندآء عن یمین البقعه المبارکه النوراء من سدره الابهی بندآء تسمعه

The Call hath been raised from the right side of the luminous and blessed Spot, from the Divine Lote-Tree, with a call that thou hearest [3.5s]

INBA34:163, BLIB_Or15707.118, , BLIB_Or15735.275,

AQA1#035, ASAT4.136x, HYK.275

detachment; severance; renunciation; patience; knowledge; recognition of God; the Word of God; influence and centrality of; transcendence; unknowability of God; walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life

BH02228

no title

400

Bahá'í Scriptures

کتاب کریم من لدن رب العالمین الی الذین آمنوا بهذا النبا العظیم انه تذکره لمن

This is the Noble Book from before the Lord of the worlds to those who have believed in this great announcement

INBA34:175, BLIB_Or15707.143, , BLIB_Or15735.296,

AQA1#043, HYK.296

DWN_v1#02 p.001x, BSC.067 #036

call to action; development of capacity and readiness; exhortations and counsels; forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God; love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause; power and sovereignty of God; omnipotence of God; teaching the Cause; call to teach; the Word of God; influence and centrality of

BH02263

no title

390

Translation List

ان یا ایها المذکور لدی العرش فاعلم بان المشرکین جعلوا اهلی و احبتی اساری من

O thou who art remembered before the Throne! Know that the infidels made captives of My kindred and My loved ones in ʻIráq, and caused them to enter another land

INBA34:174, BLIB_Or15707.140, , BLIB_Or15735.294,

AQA1#042, QT108.059x, ASAT1.023x, HYK.294

ADMS#093

banishments of Baha'u'llah; banishment to; life in 'Akka; heedlessness and ignorance of the people; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; transience; worthlessness of the physical world

BH02280

no title

390

سبحان الذی نزل الایات بالحق فی هذا السجن الذی جعله الله المنظر الاکبر تنزل

Glorified be He Who hath sent down the verses with truth in this Prison, which God hath made the Most Great Scene [3.5s]

INBA34:166, BLIB_Or15707.125, , BLIB_Or15735.281,

AQA1#037, HYK.281

chastisement and requital; power and sovereignty of God; omnipotence of God; proofs of the Manifestations of God; teaching the Cause; call to teach; the Word of God; influence and centrality of

BH02289

no title

390

قد نزلنا الایات فی العشی و الاشراق و جعلناها هدی و ذکری لاولی الالباب ان

Verily, We have sent down the verses at eventide and at dawn, and made them a guidance and a reminder for those endued with understanding [3.5s]

INBA34:165, BLIB_Or15707.121, , BLIB_Or15735.278,

AQA1#036

detachment; severance; renunciation; patience; greatness and influence of the Cause; of this Day; heedlessness and ignorance of the people; power and sovereignty of God; omnipotence of God; rejection, opposition and persecution; the Word of God; influence and centrality of

BH02317

no title

380

ان استمع ما یوحی من شطر البلا علی بقعه المحنه و الابتلا من سدره القضا انه لا

Hearken unto that which is revealed from the court of tribulation, upon the spot of affliction and adversity, from the Lote-Tree of destiny: He is [3.5s]

INBA34:169, BLIB_Or15707.131, , BLIB_Or15735.286,

AQA1#039, ASAT3.226x, HYK.286

call to action; power and sovereignty of God; omnipotence of God; spiritual prerequisites of teaching the Cause; suffering and imprisonment; teaching the Cause; call to teach

BH02360

no title

380

یا معشر الاصفیا لم یدر البهاء من ای مصائبه یذکر لکم ا یذکر ما ورد علیه من

O concourse of the pure ones! The Beauty knoweth not from which of His tribulations He should make mention unto you - whether He should recount what hath befallen Him from [3.5s]

INBA44:043, INBA34:176, BLIB_Or15707.146, , BLIB_Or15735.299,

BRL_DA#051, AQA1#044, MAS8.161x, ASAT5.215x, HYK.299

expressions of grief; lamentation; sadness; living waters; water of life; rejection by the people of the Bayan; spiritual transformation; suffering and imprisonment

BH02361

no title

380

یا من اردت اثری فاعلم اثری احاط السموات و الارض و فی مقام کل شیء اثری لو

O thou who seekest My trace! Know thou that My trace encompasseth the heavens and the earth, and in every station is My trace, were thou to perceive [3.5s]

INBA34:168, BLIB_Or15707.128, , BLIB_Or15735.283, , Berlin1237#09

AQA1#038, ASAT1.057x

divine attributes are within all things; every atom; power and sovereignty of God; omnipotence of God; transcendence; unknowability of God

BH02391

no title

370

تلک آیات الله المهیمن القیوم نزلت بالحق ولکن الناس اکثرهم لایوقنون الله الذی

These are the verses of God, the Protector, the Self-Subsisting, sent down in truth; yet most among mankind remain unconvinced. God, Who [3.5s]

INBA34:178, BLIB_Or15707.149, , BLIB_Or15735.302,

AQA1#045, ASAT2.105x, HYK.302

chastisement and requital; idolatry; rejection by the people of the Bayan; steadfastness; perseverance; faithfulness; teaching the Cause; call to teach; the Bayan, its laws and their abrogation; the Word of God; influence and centrality of; transcendence; unknowability of God

BH02417

no title

370

هذا کتاب من لدنا لمن قصد المقصود و توجه بوجهه الی وجه المعبود و قطع البر

This is a Book from Our presence unto him who hath sought the Desired One and turned his face towards the Face of the Adored One, and hath severed all else [3.5s]

INBA34:193

BRL_DA#111, AQA1#057

Covenant-breaking and Covenant-breakers; law of pilgrimage; rejection, opposition and persecution; suffering and imprisonment

BH02478

no title

360

لیس البلیه سجنی و ما ورد علی من المکاره بل البلیه ابتلائی بین الذین لایعرفون

The affliction is not My imprisonment, nor the hardships that have befallen Me, but rather My affliction is to be found amidst those who know not [3.5s]

INBA34:183

AQA1#049, LHKM2.238, ASAT2.170x

detachment; severance; renunciation; patience; service to others; to the Cause of God; station of the Manifestation of God; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; wisdom [hikmat]

BH02484

no title

360

Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Bahá'í Sacred Writings

هذا کتاب من لدنا الی الذی سلک سبیل الله الواضح المستقیم و تمسک بالعروه

This is a Book from Our presence unto him who hath walked the path of God, manifest and straight, and held fast unto the cord [3.5s]... ...The Ancient Beauty hath consented to be bound with chains that mankind may be released from its bondage, and hath accepted to be made a prisoner

INBA34:181, INBA84:170, INBA84:098b, INBA84:039, BLIB_Or15707.155, , BLIB_Or15735.306,

BRL_DA#656, GWBP#045 p.071ax, AQA1#047, ASAT4.333x, HYK.036

GWB#045x

expressions of grief; lamentation; sadness; power of prayer; praise and encouragement; sacrifice of the Manifestation of God redeems the world; suffering and imprisonment; tests and trials; sacrifice and suffering

LL#443

BH02513

no title

350

ان یا ایها العبد الناظر الی الله ان استمع ندائی من حول العرش انه لا اله الا

O thou servant who gazeth upon God! Hearken unto My call from around the Throne: Verily, there is no God but [3.5s]

INBA34:269, BLIB_Or03116.081r.07x,

AQA1#132

detachment; severance; renunciation; patience; pioneering; travel teaching; power of prayer; praise and encouragement; service to others; to the Cause of God; spiritual transformation; tests and trials; sacrifice and suffering

BH02532

no title

350

سبحان الذی نزل الایات بالحق و من قبلها البیان لیستعد من فی السموات و الارض

Glorified be He Who hath revealed the verses in truth, and before them the Bayán, that all who dwell in the heavens and on earth may be made ready [3.5s]

INBA44:178b, INBA34:179, BLIB_Or15707.152, , BLIB_Or15735.304,

BRL_DA#052, AQA1#046, HYK.304

detachment; severance; renunciation; patience; Manifestation of God speaking in the voice of Divinity; suffering and imprisonment; transience; worthlessness of the physical world

BH02562

no title

350

یا ایها الناظر الی الله و السالک فی رضاه فاعلم انا نخبرک بما سیکون انه لابد

O thou who gazest towards God and walkest in His good-pleasure! Know thou that We verily inform thee of what shall come to pass, for it is inevitable [3.5s]

INBA34:188

AQA1#053, AVK4.418bx, MAS8.039cx

power; greatness; centrality of the Covenant; predictions and prophecies; rejection, opposition and persecution; steadfastness; perseverance; faithfulness; suffering and imprisonment; tests and trials; sacrifice and suffering

BH02628

no title

340

Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh

لا تجزعی من غربتک تالله لو تنظرین بعینی لتفدین نفسک فی سبیلی بما جعلک الله

Grieve thou not in thine exile. By God! Wert thou to behold through Mine eyes, thou wouldst sacrifice thyself in My path, through that which God hath made thee to be [3.5s]... ...Call thou to mind the behavior of Ashraf’s mother, whose son laid down his life in the Land of Zá (Zanján). He, most certainly, is in the seat of truth

INBA34:182

BRL_DA#074, GWBP#069 p.092x, AQA1#048, TISH.509-510

GWB#069x

consolation and comfort; spiritual emotions and susceptibilities; steadfastness; perseverance; faithfulness; the Kingdom of God [Malakut]

LL#363

BH02635

no title

340

هذا کتاب من لدنا الی من فی السموات و الارضین لتجذبهم آیات مالک الاسماء و

This is a Book from Us unto them that dwell in the heavens and on earth, that the verses of the Lord of Names may draw them unto Him [3.5s]

INBA34:186

AQA1#051, ASAT1.206x

Primal Will and the Word; Remembrance; Manifestation of God; proclamation to divines; to religious leaders; proclamation to people of the Bayan; proclamation to the people of the world; sacrifice of the Manifestation of God redeems the world; suffering and imprisonment

BH02675

no title

330

انا نزلنا من سماء الامر ماء منیرا لتنبت من اراضی القلوب نبات الحکمه و البیان

We have sent down from the heaven of Command luminous waters, that there might spring forth from the soil of hearts the plants of wisdom and utterance [3.5s]

INBA34:190

AQA1#054, AQA7#345 p.024

false claims to divine revelation or spiritual stations; living waters; water of life; spiritual transformation; the Bab; the Primal Point; station and claims of the Bab; the Word of God; influence and centrality of

BH02705

no title

330

هذا کتاب مبین نزل بالحق من جبروت الله العلی العظیم و یدع الناس الی محبوب

This is the perspicuous Book sent down in truth from the dominion of God, the Most High, the Most Great, summoning all peoples unto the Beloved [3.5s]

INBA34:191

BRL_DA#548, AQA1#055

chastisement and requital; He Whom God Shall Make Manifest; the Bab and Baha'u'llah; power and sovereignty of God; omnipotence of God; teaching the Cause; call to teach; transience; worthlessness of the physical world

next 50 >>

items by:	The Báb, summary	Bahá'u'lláh, summary	Abdu'l-Bahá, summary	see all, summary
	The Báb, detailed	Bahá'u'lláh, detailed	Abdu'l-Bahá, detailed	see all, detailed
	The Báb, best-known	Bahá'u'lláh, best-known	Abdu'l-Bahá, best-known

Search:
use CAPS to search abbreviations only; compare e.g. ABS and abs.

Bibliography and key to source codes List of subjects
List files and tags with an inventory entry (from Advanced search)
About the Inventory and Loom of Reality New additions

Partial inventory: search results for "AQA1"243 results, sorted by authorized translation desc, title asc results 1 - 50

Partial inventory: search results for "AQA1"
243 results, sorted by authorized translation desc, title asc
results 1 - 50