Bahai Library Online

Partial inventory [5]: search results for "MHMD1"

334 results, sorted by Inventory notes desc, title asc
results 301 - 334

<< previous 50

inventory title # of
words		 found in
catalog		 1st line
original		 1st line
English		 mss pubs translations music abstract subjects BK ? AT ? notes refs notes text
ABU3114 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-07-27 40 Mahmúd's Diary اگر انصاف باشد ثابت میشود که برای احبای الهی من چه کرده ام و همهٴ اینها بعون و عنایت جمال مبارک بوده و الا ما اشخاص ایرانی با اهالی امریکا در دبلین بالای تل و کوه بظاهر چه مناسبتی داریم If there is any justice, then what I have done for the friends will become apparent. I have done all this through the bounty and assistance of the Blessed Beauty. Otherwise, what have we Persians in common with the Americans on top of this mountain and valley in Dublin? BDA1.168.02 MHMD1.182-183 East and West; communication between East and West; forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God - -
ABU3015 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-07-29 50 Mahmúd's Diary مردم چه قدر اسیر اوهامند محض شهرت و نام چه زحمتها می کشند این اوهام چه انجا می خواهد داشت جمیع شئون محو و فانی و نابود What captives of superstitions people are! What troubles they endure for the sake of name and fame! What fruit will these superstitions bear? BDA1.171.01 MHMD1.185-186 development of capacity and readiness; empty learning; false spirituality; pride; vanity; laying claim to inner knowledge; transience; worthlessness of the physical world - -
ABU2127 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-08-01 120 Mahmúd's Diary اعمال خیریه چون ممدوحیت پیدا کرده لذا نفوس محض شهرت و جلب منفعت خود و تحسین خلق عمل خیر می کنند As charitable works become praiseworthy, people often perform them merely for the sake of fame and to gain benefit for themselves BDA1.174.02 MHMD1.189 goodly deeds; actions; serving humanity; working for progress, betterment of the world; spiritual transformation; teaching the Cause; call to teach - -
ABU1828 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-08-03 160 Mahmúd's Diary بیان باید بمشرب حضار و اقتضای وقت باشد حسن عبارات و اعتدال در ادای معانی و کلام است The explanations must be adapted to the capacity of the hearers and suited to the exigency of the time. ANDA#79 p.15, MAS5.176b, GTB.015, BDA1.175.08 MHMD1.190-191, STAB#079 Baha'u'llah in Sulaymaniyyih; Covenant-breaking and Covenant-breakers; methods of teaching the Cause; spiritual prerequisites of teaching the Cause - -
ABU1980 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-08-09 140 Mahmúd's Diary خیلی زحمت است این نحو گذران در چنین عمارتی بسر بردن در چنین هوا و فضائی سیر کردن با چنین خدام و دوستان محترمه ئی بودن واقعاً خیلی بشما بد میگذرد خدا بفریاد تان برسد Oh! You are badly off here! May God hear your complaint!... Joking aside, what a wonderful table the Blessed Perfection has spread for His friends! BDA1.185.02 MHMD1.200-201 love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause; praise and encouragement; service to others; to the Cause of God - -
ABU3010 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-08-23 50 Mahmúd's Diary ما در اینجا کارتان را تمام کردیم تخمی کشتیم نفوس خیلی منجذب شدند و منقلب گشتند We have finished our work here. We have sown a seed. Many souls have been attracted and transformed. BDA1.203.10 SW_v19#11 p.350, MHMD1.219-220 growth of the Cause; humility; meekness; lowliness; spiritual emotions and susceptibilities - -
ABU2210 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-04 110 Mahmúd's Diary ای بهآءالله بقربانت ای بهآءاللة بفدایت حرفی زده ئی که منکر ندارد چه امر عظیمی تأسیس فرموده ئی O Baha'u'llah! May I be a sacrifice for Thee. O Baha'u'llah! May my life be offered up for Thee. BDA1.227.04 MHMD1.243 divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; greatness and influence of the Cause; of this Day; miracles and their interpretation; praise and encouragement - -
ABU2982 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-09 50 Mahmúd's Diary بصریح انجیل در ظهور اول هم با انکه آن حضرت از مریم متولد شده بود The Gospel expressly records that in His first coming, although Christ was born to Mary, He Himself said that He came from heaven. Thus, the meaning of 'heaven' is the greatness of the Cause BDA1.234.11 MHMD1.251 birth of Christ; purity; virginity of Mary; interpretation of words and passages in scripture; power of the Manifestation of God; symbolism - -
ABU2728 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-12 70 Mahmúd's Diary تأیید و نصرت ملکوت ابهی اظهر من الشمس است هیچ چشم و گوشی تا حال چنین تأییدی نه دیده The confirmation and assistance of the Abha Kingdom are more manifest than the sun. No eye or ear has seen or heard of such confirmations. Christ went into the Temple of the Jews BDA1.240.12 MHMD1.257 greatness and influence of the Cause; of this Day; growth of the Cause; power; greatness; centrality of the Covenant; praise of Western values; culture; suffering; rejection of Christ - -
ABU2169 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-13 120 Mahmúd's Diary وقتی و لو هزار دولار موجود باشد می بخشم اما وقت دیگر یک دولار هم صرف نمیکنیم اینها محض نظم و ترتیب امور است Sometimes I give away as much as $1,000, if I have it, but at another time I do not spend even a single dollar. This is so that affairs are regulated. BDA1.242.15 MHMD1.259-260 divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause; power of faith; power of the spirit; spiritual transformation - -
ABU2431 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-16 90 Mahmúd's Diary این صدمات سفر و حضر را برای این تحمل مینمایم که بلکه امر الله از بعضی I am bearing the discomforts of this journey with stopovers so that the Cause of God may be protected from any breach.... Because of certain people who sought to fulfill their personal desires BDA1.250.07 MHMD1.268, VLAB.029-030x Covenant-breaking and Covenant-breakers; House of Justice; rebellion and misdeeds of Mirza Yahya; the Azalis; Shrines and Holy places; suffering and imprisonment; unity; oneness of humanity - -
ABU2216 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-19 110 Mahmúd's Diary باز اهل غرب چون ثروت و مالشان زیاد می شود آثار عتیقه جمع می کنند که خدمتی بعالم صنایع نمایند When people of the West become wealthy, they begin to collect antique objects in order to render a service to the world of art. But when Persians become wealthy BDA1.256.08 MHMD1.274 critique of Eastern values; culture; critique of Western values; culture; status of material wealth; wealth and poverty; teaching the Cause; call to teach - -
ABU2217 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-20 110 Mahmúd's Diary بجهت این بلاد مبلغ منجذب منقطع و عالم بسیار واجب است مثل بعضی از مبلغین جانفشان ایران In this country it is essential to have teachers who are attracted, wholly severed and learned like some of the self-sacrificing Persian teachers. BDA1.259.05 MHMD1.277 detachment; severance; renunciation; patience; divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; spiritual prerequisites of teaching the Cause; teaching the Cause; call to teach - -
ABU3017 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-20 50 Mahmúd's Diary من باو نوشتم تو اول کسی بودی از معلمین و مولفین اروپا که بساحت اقدس مشرف شدی I wrote to him [E.G. Browne], saying 'You are the first European teacher and author to have attained His Blessed Presence. Do not lose this distinction.' He did not understand me BDA1.259.13 MHMD1.278 greatness and influence of the Cause; of this Day; predictions and prophecies; spiritual prerequisites of teaching the Cause; teaching the Cause; call to teach - -
ABU1438 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-21 220 Mahmúd's Diary جنگ خودمان خوبست که جمیع را مغلوب مینماید وقتیکه حضرت مسیح را تاج خار بر سر نهادند Our own 'war' is good because it conquers all. When a crown of thorns was placed on the head of Christ, He saw with His own eyes the crowns of kings under His feet.... If the republics of America assembled and agreed on the question of peace BDA1.260.02 MHMD1.278-279 forces of light and darkness; integration and disintegration; means of establishment of future civilization; prophecy and fulfillment; universal peace; world unity - -
ABU2339 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-24 100 Mahmúd's Diary ملاحظهٴ قدرت و تأیید جمال مبارک نمائید که کشیش خود میآید و بتمام خضوع ما را دعوت می کند Behold the power and confirmation of the Blessed Beauty: The pastor comes in person with all humility to invite us BDA1.268.05 MHMD1.286-287 divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; greatness and influence of the Cause; of this Day; humility; meekness; lowliness; teaching the Cause; call to teach - -
ABU0520 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-28 520 Mahmúd's Diary حضرات الطاف جمال مبارک موج میزند الآن چون نگاه می کنم می بینم بحر عنایتش مواجست Dear friends, the waves of the bounties of the Blessed Beauty are surging. As I look I see the ocean of His favor swelling BDA1.276.09x MHMD1.294x divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; teaching the Cause; call to teach; thankfulness; gratitude - -
ABU1298 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-30 240 Mahmúd's Diary امر الله نافذ است جمیع عالم را احاطه خواهد کرد الآن من چون بصحرای امریکا نگاه می کنم می بینم مملو از اهل بهاست The Cause of God is penetrating. It will encompass the whole world. Now as I observe the wilderness of America, I see it full of Baha'ís. BDA1.279.04x MHMD1.297x growth of the Cause; harmony of science and religion; laws of God; of the Kitab-i-Aqdas; universal peace; world unity; Word of God and human limitations - -
ABU1829 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-09-30 160 Mahmúd's Diary پطرس از تربیت ظاهری مقدس و مبری بود بدرجه ئی که ایام هفته را نمیتوانست نگاهدارد هفت بستهٴ نان می بست Peter was devoid of all schooling and so untrained that he could not remember the days of the week. He would tie up seven loaves of bread and open one each day. BDA1.279.15 MHMD1.297-298 humility; meekness; lowliness; Saint Peter and Saint Paul; spiritual transformation; stories; anecdotes; the Word of God; influence and centrality of - -
ABU0986 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-10-01 310 Mahmúd's Diary بخاطر دارم که طفل بودم در طهران در بیرونی در جنب حضرت وحید یعنی جناب آقا سید یحیی I remember once in Tihran when I was a child, I was sitting by Aqa Siyyid Yahya Vahid BDA1.280.02x MHMD1.298x, BKOG.063x, STAB#133 call to action; Declaration; advent of the Bab; humility; meekness; lowliness; love of God; spiritual emotions and susceptibilities; stories; anecdotes - -
ABU2759 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-10-29 70 Mahmúd's Diary هر خوابگاهی را یکدالر دادن نقلی نیست لکن ما میخواهیم تقیدی براحت تن نداشته باشیم It is not a matter of our reluctance to pay one dollar but of our unwillingness to be dependent on bodily comfort. We must be equal to the hardships of traveling BDA1.339.10 MHMD1.357 detachment; severance; renunciation; patience; disregarding bodily comfort; travels to the West by Abdu'l-Baha - -
ABU2726 Words to the Master's entourage, spoken on 1912-12-05 70 Mahmúd's Diary به بینید چگونه اقتدار امر الله ولوله در دلها انداخت و چه انقلابی در نفوس افکند چه طور عون و عنایت جمال ابهی پی در پی رسید Observe how the power of the Cause of God has created a tumult in the hearts and what a revolution it has produced. See how the aid and assistance of the Abha Beauty have reached us BDA1.415.16 MHMD1.432 divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity; forces of light and darkness; integration and disintegration; greatness and influence of the Cause; of this Day; growth of the Cause; the concourse on high - -
ABU3281 Words to the Master's entourage(?), spoken on 1912-06-02 30 Mahmúd's Diary اول حین ورود بکلیسا حالت صحبت نداشتم اما چون در مقابل آن جمعیت عظیم ایستادم At the time of my arrival at the church I was in no condition to speak; but when I stood before this great gathering I found the atmosphere of the church filled with the Holy Spirit and so a state of wonderful happiness and joy came over me. BDA1.112.11 SW_v19#06 p.184, MHMD1.119 spiritual emotions and susceptibilities; spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts; The Holy Spirit; unity in diversity - -
ABU3301 Words to the Master's entourage(?), spoken on 1912-07-06 30 Mahmúd's Diary در طبیعت انسان باید طلب صعود باشد نه نزول هوای زیر زمین حبس است رفتن از راه بالا بهتر بود In man's nature there must be a desire to ascend and not to descend. The underground air is suffocating. BDA1.147.14 MHMD1.159 law of burial and cremation; spiritual transformation; transcending the material condition - -
ABU1663 Words to the Mayor of Berkeley, spoken on 1912-10-07 180 Mahmúd's Diary باید کوشید تا نوع انسان سعادت ابدی یابد قواعدی در اینخصوص لازم که هم مراتب باقی ماند We must strive until mankind achieves everlasting felicity. Laws are needed which can both preserve the ranks... As these laws are in conformity with the demands of the time, they will unfailingly prevail BDA1.291.07 MHMD1.309 forces of light and darkness; integration and disintegration; justice ['adl]; social justice and divine justice; maintainance of degrees in society; serving humanity; working for progress, betterment of the world; wealth inequality and its moderation - -
ABU2150 Words to the Persian friends, spoken on 1912-04-01 120 Mahmúd's Diary جمال مبارک ریشهٴ اوهام را کسند ایادی امر در اینظهور باسم و لقب و ارث نیستند The Blessed Perfection has extirpated superstitions, root and branch. The Hands of the Cause in this dispensation are not heirs to any name or title; rather, they are sanctified souls BDA1.019.06 LOG#1079x, DAS.1913-07-19, MHMD1.026, ABIE.087, BLO_PN#007 Hands of the Cause; humility; meekness; lowliness; priestcraft; walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life - -
ABU1830 Words to the Portland and Seattle Baha'is, spoken on 1912-10-22 160 Mahmúd's Diary تا حال واقع نشده که از شرق شخصی بغرب بیابد محض انبعاثات وجدانی و ملاقات دوستان الهی Until now it never happened that someone from the East, impelled by the promptings of his conscience, should come to the West to see the friends of God... A great war and commotion shall inevitably take place BDA1.325.14 MHMD1.344 present and future calamities; war; universal convulsion; status of kings; future of monarchy - -
ABU2468 Words to the president of the university, spoken on 1912-05-23 90 Mahmúd's Diary من از شما بسیار راضی هستم و از دارالفنون شما خیلی خوشنود فی الحقیقه خدمت بعالم انسانی مینمائی و بنوع بشر جانفشانی I am very pleased with you and delighted to see your university. You are, indeed, serving the world of humanity and expending your life for mankind BDA1.102.14 SW_v19#06 p.183, MHMD1.109 high station of learning; love and unity; praise and encouragement; serving humanity; working for progress, betterment of the world - -
ABU2430 Words to two Japanese Baha'is, spoken on 1912-10-04 90 Mahmúd's Diary این از وقوعات تاریخیه است و از امور خارق العاده که شخصی ایرانی با نفوس جاپانی در سانفرانسیسکو This is an historic event. It is out of the ordinary that an Iranian should meet Japanese people in San Francisco with such love and harmony. BDA1.287.02 MHMD1.304 power of the Manifestation of God; unity; oneness of humanity - -
ABU2830 Words to two Persians from Tihran, spoken on 1912-08-24 60 Mahmúd's Diary ایرانیان بدست خویش خانهٴ خود را خراب کردند بامید ساختن خانهٴ دیگر ولی حال در صحرا بی لانه و آشیانه مانده اند با انکه نوشتنیم The Persians destroyed their home with their own hands in the hope of building another one; but now thy are left in the desert without a home or shelter. BDA1.204.14 MHMD1.221 chastisement and requital; past, present and future of Iran; rejection, opposition and persecution; relationship between government and people - -
ABU2324 Words to various individuals, spoken on 1912-04-27 100 Mahmúd's Diary چنانکه در میان ایالات متحدهٴ امریکا اتحاد حاصل است ممکن است میان دول عالم باشد It is possible to establish among the powers of the whole world the unity which is found among the states of the United States of America… BDA1.056.15 SW_v19#03 p.091, MHMD1.065 harmony of science and religion; religion as reality; definitions of religion; unity of governments; political unity; universal peace; world unity - -
ABU0319 Words to various people, spoken on 1912-11-01 710 Mahmúd's Diary من ابداً بنیهٴ سفر نداشتم ولی تأیید جمال مبارک مدد نمود هر امری بتأیید از پیش میرود اگر تأیید نباشد هیچ نمیشود My health was absolutely not up to traveling but the assistance of the Blessed Beauty helped me. All affairs advance with His aid. Without His aid, all would come to naught.... Baha'u'llah has delivered us from all prejudices... If the socialists succeed they would seize the world's wealth and then divide it... I have said in America and Europe that there is only the question of votes in which women have been held back BDA1.345.02 MHMD1.363-365 equality of men and women; marriage as means of spiritual progress; prejudice; racial prejudice; class distinction; spiritual emotions and susceptibilities; unity; oneness of humanity; war and peace - -
ABU3150 Words to visitors, spoken on 1912-05-02 40 Mahmúd's Diary مقصد از طی مصافت و تحمل صعوبت سطوع نورانیت در عالم غرب بوده زیرا در ممالک The object of my undertaking such a long journey with all its inconveniences has been to bring about spiritual illumination in the Occident BDA1.064.16 SW_v19#04 p.112, MHMD1.073 critique of Eastern values; culture; greatness and influence of the Cause; of this Day; unity; oneness of humanity; universal peace; world unity - -
AB10702 Words written in a guest book 60 Mahmúd's Diary پروردگارا پاک یزدانا شکر ترا کوه و صحرا پیموده گشت و محیط اعظم قطع شد تا اینکه باین اقلیم O Lord! O Pure One! Thanks be to Thee that, traversing mountains and deserts HHA.199, YHA1.428, NJB_v05#04 p.002, BDA1.082.13 SW_v19#05 p.142, MHMD1.091 prayer for specific individuals; groups - -

<< previous 50

items by:   The Báb, summary divider Bahá'u'lláh, summary divider Abdu'l-Bahá, summary divider see all, summary
The Báb, detailed divider Bahá'u'lláh, detailed divider Abdu'l-Bahá, detailed divider see all, detailed
The Báb, best-known divider Bahá'u'lláh, best-known divider Abdu'l-Bahá, best-known
Search:
 

use CAPS to search abbreviations only; compare e.g. ABS and abs.

Bibliography and key to source codes divider List of subjects
List files and tags with an inventory entry (from Advanced search)
About the Inventory and Loom of Reality divider New additions

home divider sitemap divider series divider chronology
search:   author divider title divider date divider tags
adv. search divider languages divider inventory
bibliography divider abbreviations divider links
about divider contact divider RSS divider new
smaller fontbigger font