29221 results, sorted by subjects desc, title asc
results 1001 - 2000
| inventory | title | words |
language | catalog |
tags |
original |
English |
mss | pubs | translations | music | abstract | subjects | date | BK ? | AT ? | ||
| AB02014 | 280 | You have asked concerning Consultation, to the practice of which we are all commanded. The cardinal idea of consultation is based upon the principle that unanimous counsels of several persons is weightier than the opinion of a single individual. | DAS.1914-03-18 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_08.pdf#page=64 | @unity in diversity, @spiritual assemblies; administrative matters, @consultation | - | - | ||||||||||||
| AB04852 | 160 | Persian | ای منجذب بندای الهی آنچه مرقوم نموده بودی دلیل سلوک بر سبیل بود و برهان الطاف | O thou who art attracted to the divine Call! That which thou didst write was evidence of thy conduct upon the path and proof of heavenly favours [3.5s] | INBA17:084 afnanlibrary.org/d/inba_v017/?page=86 | MKT9.189 bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=95 | @unity in diversity, @service to others; to the Cause of God, @spiritual communication; connections of the heart | - | - | |||||||||
| AB02916 | 220 | Persian | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | بجان و دل بکوشيد تا ميان سياه و سفيد الفت اندازيد و وحدت بهائيرا اثبات کنيد | O thou who art firm in the Covenant! Thy letters were received. Verily, thou | MMK1#075 p.109x bahai.org/r/363726049 | SWAB#075x bahai.org/r/826244360 SW_v11#05 p.092 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_11/Issue_5 | @unity in diversity, @service to others; to the Cause of God, @race unity; racial issues | - | - | ||||||||
| ABU0256 | Public address given on 1912-11-10 | 800 | Promulgation of Universal Peace, The | This is a beautiful assembly. I am very happy that white and black are together | PUP#126 (p.425-428) bahai.org/r/712115718 SW_v06#13 p.099+102-103 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_6/Issue_13 SW_v12#05 p.108 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_12/Issue_5 STAB#005x adibmasumian.files.wordpress.com/2023/04/stab.pdf#page=5 | @unity in diversity, @race unity; racial issues, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @stories; anecdotes | - | - | ||||||||||
| ABU0491 | Beauty and Harmony in Diversity: Words spoken on 1911-10-28 in Paris | 550 | Paris Talks | The Creator of all is One God. From this same God all creation sprang into existence | PT#15 p.043 bahai.org/r/888152361 | @unity in diversity, @prejudice; racial prejudice; class distinction, @unity of thought and belief, @independent investigation of truth; reality, @interconnectedness; all things involved in all things; chain of being, @unity; oneness of humanity, @consorting with all; being kind; loving to all, @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| ABU3188 | Words to Ali Kuli Khan, spoken on 1906-06-12 | 40 | In the end, all will be well and happy times will come. 'Once again a time will come as sweet as sugar.' The time will come when the procession of pilgrims of all lands will be densely extended | PN_1906 p032 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1906.pdf#page=32 SUR.228 bahai-library.com/pdf/g/gail_summon_up_remembrance.pdf#page=235 BLO_PN#001 bahai-library.com/ali-khan_pilgrim-notes_1906 | @unity in diversity, @predictions and prophecies, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts | - | - | |||||||||||
| AB02787 | 230 | Persian | ای یاران روحانی من در عبودیت آستان الهی آرزوی شریک و سهیم مینمودم الحمد لله | O My spiritual friends! In servitude at the Divine Threshold I yearned for partners and fellow-sharers. Praise be to God [3.5s] | YARP2.551 p.392 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-398.html | @unity in diversity, @prayer for the departed, @praise and encouragement, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @servitude; submission to God; repentance | - | - | ||||||||||
| AB01166 | 360 | mixed | ای احبای الهی از آثار فضل و الطاف الهی و خصائص بل اعظم دلائل ظهور ایات قدرت | O ye beloved of God! Among the evidences of divine grace and favor, and the characteristics—nay, rather, the most mighty proofs of the appearance of the signs of power [3.5s] | AKHA_116BE #11-12 p.00b afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ DUR1.028 | @unity in diversity, @prayer for firmness in the Covenant, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | ||||||||||
| ABU0429 | Words spoken at the house of Consul A. in Haifa, July 1909 | 600 | Mein Freund, darauf könnte man mit Ja und Nein antworten, nämlich: die gesegnete Schönheit (Bahá'u'lláh) hat wohl die elementaren Moralgesetze des heiligen Propheten Musa (Moses) | SDW v12#03 p.027-028 file.bahai.media/5/51/Sonne_der_Wahrheit_Jg_12_Nr_03.pdf#page=5 | @unity in diversity, @praise of Eastern values; culture, @East and West; communication between East and West, @laws of God; of the Kitab-i-Aqdas, @critique of Western values; culture | - | - | |||||||||||
| ABU0762 | Words to Wilson, Engelhorn, Stewart, Brittingham, spoken around 1909-10-23 | 390 | In these days the Jews have extracted certain meanings from their books--that eight years later the Promised One would manifest Himself. | PN_1909 p088 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909A.pdf#page=88 | @unity in diversity, @power of the Manifestation of God, @suffering; rejection of Christ, @unity; oneness of humanity | - | - | |||||||||||
| ABU1601 | Words spoken on 1913-04-16 in Budapest | 190 | Persian | بعضی از تعالیمشان باین امر نزدیک است ولی امرالله جامع جمیع مسائل الهیه است | Some of their [the Theosophists'] principles are similar to the teachings of this Cause. The Cause of God, however, is the embodiment of every divine principle | BDA2.242 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-250.html | MHMD2.313-314 | @unity in diversity, @power of prayer, @pilgrimage [Hajj] in Islam, @the Word of God; influence and centrality of, @spiritual transformation, @universality of the Cause | - | - | ||||||||
| ABU1866 | Words to George Winterburn et al, spoken on 1904-02-06 | 160 | The existent world needs a uniting power to connect nations. There are various uniting powers in the world. One is patriotism | PN_1904 p002 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1904.pdf#page=2 PN_1904 p033 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1904.pdf#page=33 TTAW.003-004 bahai-library.com/winterburn_table_talks BLO_PN#102 bahai-library.com/winterburn_table_talks | @unity in diversity, @power of love, @love as fundamental; spiritual foundations of religion, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @universal peace; world unity, @unity; oneness of humanity | - | - | |||||||||||
| AB08994 | 90 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou who art baptized by the Spirit of the Love of God! Be rejoiced with this great bounty and gladdened by this mighty gift! | TAB.414 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA414 | @unity in diversity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||||
| AB03402 | 200 | Persian | ای ثابت بر پیمان یار با وفا آقا عزیزالله خان ببقعه مبارکه ذهابا و ایابا وارد | O thou who art steadfast in the Covenant, faithful friend, Aqa `Azízullah Khan! Thou hast come and gone to and from the blessed Sanctuary [3.5s] | MKT4.047 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA4/ma4-47.html YMM.055 bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=63 | @unity in diversity, @permission for visit; pilgrimage, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH02157 | 410 | mixed | قلم اعلی میفرماید ای دوستان حق مقصود از حمل این رزایای متواتره و بلایای | The Most Exalted Pen proclaimeth: O friends of Truth! The purpose of bearing these successive tribulations and calamities [3.5s] | INBA81:161 afnanlibrary.org/d/inba_v081/?page=164 | DWNP_v6#02 p.004 afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-6-burma-1928 QALAM.012 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/mishkin-qalam_calligraphy_book.pdf | @unity in diversity, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @unity; oneness of humanity, @call to unity; prohibition of disunity, @humility; meekness; lowliness, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @high station of the true believer, @detachment; severance; renunciation; patience, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| AB03484 | 200 | Persian | ای منتسبان درگاه احدیت جناب آقا محمد صادق نامه مختصر نگاشت ولی رجای مفصل نمود | O ye who are affiliated with the Threshold of Divine Oneness! Jinab-i-Aqa Muhammad Sadiq penned a brief letter, yet made therein an extensive plea [3.5s] | MKT8.145b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-145.html | @unity in diversity, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | ||||||||||
| AB08219 | 100 | Persian | ای مغنی در گلستان عرفان در این اوقات آنچه سبب اعظم ارتفاع امرالله و امتناع | O thou minstrel in the garden of mystic knowledge! In these days, that which is the supreme cause for the exaltation of God's Cause and its triumph [3.5s] | MMK2#184 p.132 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-134.html AKHA_131BE #09 p.a afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ PYB#096 p.03 | @unity in diversity, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | ||||||||||
| AB00690 | 470 | O sons and daughters of the Kingdom: Your letter of congratulation was received. Its contents show steadfastness and attraction to the Kingdom | DAS.1914-01-16 | @unity in diversity, @love of God, @unity; oneness of humanity, @growth of the Cause | - | - | ||||||||||||
| AB03752 | 190 | Bahá'í World Faith; Tablets of Abdu'l-Baha | The advent of the prophets and the revelation of the Holy Books is intended to create love between souls | TAB.505 books.google.com/books?id=5R0qAQAAMAAJ&pg=PA505 BWF.364-364x archive.org/details/bahaiworldfaithselectedwritingsofbahaullahandabdulbaha./mode/2up | @unity in diversity, @love as fundamental; spiritual foundations of religion, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @praise and encouragement | - | - | |||||||||||
| AB11540 | 20 | ...The diversity in the human family should be the cause of love and harmony | ADJ.038x bahai.org/r/906573525 LOG#1792x bahai-library.com/hornby_lights_guidance_2.html&chapter=4#n1792 | @unity in diversity, @love and unity, @music and singing | - | - | ||||||||||||
| AB09674 | 80 | mixed | اگر نفسی للّه خاضع شود از برای دوستان الهی آن خضوع فی الحقیقه به حق راجع چه که ناظر به ایمان اوست | If a soul showeth humility for the sake of God before the friends of God, that humility doth in truth return unto God, inasmuch as it relateth to his faith [3.5s] | AVK3.095.02x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-99.html | @unity in diversity, @humility; meekness; lowliness, @high station of the true believer, @service to others; to the Cause of God, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||||
| AB09927 | 500 | mixed | ای ثابت پیمان تحریر اخیر شما رسید و از مژده اجتماع احباء کلیمی و فرقانی در یک | O steadfast one in the Covenant! Thy recent letter was received, and the glad tidings of the gathering of the Jewish and Muslim friends in one [3.5s] | INBA85:157b afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=159 | BRL_DAK#0058 bahai.org/r/410006321 AVK2.222.05x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-223.html | @unity in diversity, @House of Worship [Mashriqu'l-Adhkar], @martyrs and martyrdom, @House of Justice | - | - | |||||||||
| AB12060 | 420 | Persian | ای ثابت بر پیمان نامه شما که بتاریخ ۵ ذی حجه ۳۹ بود رسید مرقوم نموده بودید که | O thou who art steadfast in the Covenant! Thy letter dated the 5th of Dhi'l-Hajjih 1339 was received, wherein thou hadst written that [3.5s] | BRL_DAK#0601 bahai.org/r/036649002 RMT.184-185 reference.bahai.org/fa/t/ AMIN.213x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ganjiniy-i-khususiy-i-haj-amin.pdf | @unity in diversity, @growth of the Cause, @teaching the Cause; call to teach, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| AB06937 | 120 | mixed | ای ناطق بذکر الهی هر چند بظاهر در بادیه هجران و وادی حرمان حیران و سرگردانی | O thou who speaketh in remembrance of God! Though to outward seeming thou art bewildered and wandering in the wilderness of separation and the valley of deprivation [3.5s] | MMK6#603 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=440 | @unity in diversity, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @the Adamic cycle and the Baha'i cycle, @Manifestation of God as sun | - | - | ||||||||||
| ABU2135 | Words spoken on 1912-12-29 in London | 120 | Persian | این اختلاف بر دو قسم است قسمی اختلاف اصلی و خلقی است و آن مانع ظهور اتحاد و الفت عمومی نیست | This diversity is of two kinds. The first kind of diversity involves innate and temperamental differences, which do not preclude the establishment of unviersal concord | BDA2.048 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-56.html | MHMD2.058 | @unity in diversity, @diversity an attribute; requirement of existence, @unity; oneness of humanity, @universal peace; world unity, @education of children; moral education | - | - | ||||||||
| ABU0456 | Public address given on 1912-04-17 | 570 | Persian | Promulgation of Universal Peace, The | در بعضی از کتب الهی مذکور است که چون شمس حقیقت طلوع نماید | In the Holy Books it is recorded that when the Sun of Truth dawns it will | SFI07.025 oceanoflights.org/file/Publications-02_07.pdf#page=25 BDA1.037n reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-37.html | PUP#010 (p.023-025) bahai.org/r/404962624 SW_v03#10 p.009-010 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_10 SW_v19#02 p.055 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_2 | MHMD1.046 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=71 | @unity in diversity, @differences in human capacity, @spiritual transformation, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||
| ABU0056 | Address to crew of the Cedric, spoken on 1912-03-27 | 1500 | Persian | حمد خدا را که در این محفل اجناس مختلفه جمعند در اینجا ما اهل شرقیم و شما اهل غرب همین الفت و اجتماع | Praise be to God that in this gathering diverse peoples are assembled. Here, we are from the East and you are from the West, yet this very fellowship and unity [3.5s] | KHF.234 bahai-library.com/bahailib/1700.pdf#page=237 KHAB.230 (239) bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf KHTB2.001 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA2/ka2-3.html NJB_v04#17 p.001 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_17 | BDA1.014 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-14.html MHMD1.020 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=45 | @unity in diversity, @degrees of spirit and the kingdoms of existence, @war and peace, @wealth inequality and its moderation, @The Holy Spirit, @harmony of science and religion, @unity; oneness of humanity, @East and West; communication between East and West, @equality of men and women, @oneness; unity of religion | - | - | ||||||||
| ABU0854 | Words spoken on 1913-01-25 in Paris | 350 | Persian | انسان عاقل دفع فاسد بافسد نکند ایرانی که بهیچوجه استعداد نداشت | The wise one does not counter the corrupt with a more corrupt person. In their desire to counter foreign encroachment | AVK2.234.03x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-235.html BDA2.104 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-112.html | MHMD2.127-128 | @unity in diversity, @constitutional revolution in Iran, @service to others; to the Cause of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||
| AB05397 | 150 | Arabic | ایها الحبیب الروحانی و الانیس الرحمانی ایدک الله و شیدک قد ذهبتم و القلب | O spiritual beloved and heavenly companion! May God fortify and strengthen thee! Thou hast departed, and my heart [3.5s] | INBA59:206a afnanlibrary.org/d/inba_v059/?page=208 | MJZ.047 | @unity in diversity, @consolation and comfort, @permission for visit; pilgrimage | - | - | |||||||||
| AB08577 | 90 | Persian | ای بنده پروردگار ملاحظه نما حکمت بالغه الهی را که تو از مهد هندی و ما از | O servant of the Lord! Consider thou the consummate wisdom of God, that thou art from the cradle of India and we from [3.5s] | INBA13:186a afnanlibrary.org/d/inba_v013/?page=93 | DWNP_v6#04 p.007a afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-6-burma-1928 | @unity in diversity, @connection between material and spiritual worlds, @spiritual communication; connections of the heart | - | - | |||||||||
| AB00446 | 590 | mixed | Huqúqu'lláh; Tablet addressed to the Bahá'ís of Mosul | Tablet addressed to the Bahá’ís of Mosul | هیکل عالم از مصدر ایجاد چون صورت و هیئت آدم موجود شده و فی الحقیقه مرآت | As preordained by the Fountain-head of Creation, the temple of the world hath been fashioned after the image and likeness of the human body. | INBA57:100 afnanlibrary.org/d/inba_v057/?page=102 Ghazi3072.143-149 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/Tablets_3072.pdf | BRL_DAK#0378 bahai.org/r/218144858 BRL_HUQUQP#023 bahai.org/r/765760836 MKT5.129 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA5/ma5-130.html | BRL_HUQUQ#023 bahai.org/r/949063656 COC.p.071x COC#1159 | @unity in diversity, @competition vs. cooperation; the struggle for existence, @interconnectedness; all things involved in all things; chain of being, @need for cooperation; solitary existence not possible, @law of Huququ'llah, @microcosm and macrocosm ['alam-i-akbar and 'alam-i-asghar] | - | - | ||||||
| AB02102 | 460 | mixed | ای منادی پیمان از عدم فرصت جواب نامه مختصر مرقوم می گردد مجلس درس تبلیغ نهایت | O Herald of the Covenant! Due to lack of time, a brief reply is being penned to thy letter. The class for the teaching of the Cause hath attained [3.5s] | BRL_DAK#0807 bahai.org/r/480484758 MSHR3.180x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-182.html | @unity in diversity, @call to action, @teaching the Cause; call to teach, @non-participation in politics, @justice and mercy, @service to others; to the Cause of God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @being a source of light; guidance | - | - | ||||||||||
| AB12532 | 110 | O benevolent one of the world of humanity! Praise be to God that you possess a pure heart, which is delighted by the glad tidings of God | BBBD.548-549 | @unity in diversity, @blind imitation [taqlid], @detachment; severance; renunciation; patience, @praise and encouragement, @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @prejudice; racial prejudice; class distinction | - | - | ||||||||||||
| AB12184 | 290 | Arabic | لک الحمد یا الهی بما اشرقت شمس الحقیقه من الافق المبین و تلوح علی هیاکل | Praise be unto Thee, O my God, for that the Sun of Truth hath shone forth from the manifest horizon and doth illumine the temples of being [3.5s] | INBA85:331 afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=333 | @unity in diversity | - | - | ||||||||||
| AB00298 | 690 | Arabic | حمدا لمن خلق حقیقه نورانیه و هویه رحمانیه و کینونه روحانیه و جوهره ربانیه | Praise be to Him Who hath created the luminous reality, the merciful essence, the spiritual being, and the divine substance [3.5s] | INBA13:390 afnanlibrary.org/d/inba_v013/?page=195 INBA55:219 afnanlibrary.org/d/inba_v055/?page=221 INBA59:143 afnanlibrary.org/d/inba_v059/?page=145 INBA88:045b afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=79 UMich962.034-036 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH962.pdf UMich991.012-015 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH991.pdf | BRL_DAK#0759 bahai.org/r/292550123 MMK6#284 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=209 ASAT3.126x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=65 AVK2.202x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-203.html YMM.397 bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=405 YMM.471 bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=479 | @twofold; threefold station of the Manifestation of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @station of the Manifestation of God | - | - | |||||||||
| BH00690 | 1120 | mixed | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Tablet of the Gems of Unity, The (Lawh-i-Javáhir-i-Tawhíd) | Lawh-i-Javáhir-i-Tawhíd (Tablet of the Gems of Unity) | جواهر توحید و لطایف تحمید متصاعد بساط حضرت سلطان بی مثال و ملیک ذوالجلالی | All praise to the unity of God, and all honor to Him, the sovereign Lord, the incomparable and all-glorious Ruler of the universe, Who, out of utter nothingness, hath created the reality of all things | INBA65:242 afnanlibrary.org/d/inba_v065/?page=244 INBA57:001 afnanlibrary.org/d/inba_v057/?page=3 BLIB_Or15722.224 NLAI_BH1.283 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=305 NLAI_BH3.186 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/NLAI.BH3_.pdf#page=186 | BRL_DA#773 bahai.org/r/134803004 GWBP#027 p.050x bahai.org/r/282736633 AVK1.015.08x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-40.html AVK1.212.08x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-237.html AVK2.001.03x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-2.html AVK3.014.09x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-18.html AVK3.422.11x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-426.html MJMM.338 reference.bahai.org/fa/t/b/MR/mr-339.html DWNP_v3#12 p.028-031 afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-3-burma-1925 UAB.008bx loomofreality.org/sources/UAB.pdf#page=6 UAB.014bx loomofreality.org/sources/UAB.pdf#page=9 MAS4.042x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-42.html PYB#006-007 p.01x AKHA_107BE #06 p.002x afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ YMM.169x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=177 | GWB#027x bahai.org/r/250990672 JHT_B#015 joshuahalltranslations.com/law%e1%b8%a5-i-javahir-i-taw%e1%b8%a5id-the-tablet-of-the-gems-of-unity-by-bahaullah/ | LL#383 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#383 | @twofold; threefold station of the Manifestation of God, @suffering and imprisonment, @eternality vs. origination; creation from nothingness, @human reality created in the image of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @transcendence; unknowability of God | - | - | |||||
| BH11250 | Suriy-i-Dhabih 5 | 160 | Arabic | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh | Suriy-i-Dhabih (Tablets to Dhabih) | ان یا غلام اسمع ندآء هذا الغلام عن جهة العرش لیجذبک ندآء الرّحمن الی رضوانه | O servant! Hearken unto the call of this Youth from the precincts of the Throne, that the melody of the All-Merciful may draw thee to His paradise [3.5s]... ...Know verily that whenever this Youth turneth His eyes towards His own self, he findeth it the most insignificant of all creation. | BRL_DA#668 bahai.org/r/353977998 GWBP#049 p.073bx bahai.org/r/651140684 OOL.B112.5x oceanoflights.org/bahaullah-st-112-5-ar | GWB#049x bahai.org/r/647958490 | LL#454 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#454 | @twofold; threefold station of the Manifestation of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @suffering and imprisonment | * | - | |||||
| AB00345 | Some Answered Questions #038 The Three Stations of the Divine Manifestations | 640 | Persian | Answered Questions, Some | بدان که مظاهر مقدسه را هرچند مقامات و کمالات غیر متناهیه است ولی کلیهء مراتب ایشان سه رتبه است | Know that, while the Manifestations of God possess infinite virtues and perfections, they occupy only three stations | MFD#38 reference.bahai.org/fa/t/ab/SAQ/saq-110.html DWNP_v2#05 p.038-040 afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-2-burma-1924 OOL.C022.38 oceanoflights.org/abdul-baha-bkw22-3-03-fa | SAQ#38 bahai.org/r/601291491 | @twofold; threefold station of the Manifestation of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @identity; relationship of Manifestation of God to God, @power of the Manifestation of God, @station of the Manifestation of God, @physical limitations of the Manifestation of God, @Word of God sanctified from time and place | - | - | |||||||
| AB10488 | 60 | Persian | ای خدابخش نخستین بخشش ایزد دانا فرهنگ و خرد آسمانی و هوش و دانش یزدانیست و | O Khudabakhsh! The first bestowal of the all-knowing Lord is heavenly culture and divine wisdom, celestial intelligence and godly knowledge [3.5s] | YARP2.570 p.406 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-412.html | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @words vs deeds | - | - | ||||||||||
| ABU2610 | Words to Mary Hanford Ford et al around 1911-10-25 | 80 | I am very unhappy to see how wicked and uncivilized human beings can be... See what a slight thing will shut off our physical sight, so will a slight indiscretion, a cross word, an adverse criticism shut off the delicate spiritual sight. | SW_v08#11 p.139x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_11 PN_1911 p019 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1911.pdf#page=19 PN_1911 p024 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1911.pdf#page=24 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @war and peace, @forces of light and darkness; integration and disintegration | - | - | |||||||||||
| ABU0228 | Words to the Baha'is, spoken on 1912-10-16 | 860 | Persian | الحمد لله در خانهٴ مسس گودال و مسس کوپر در نهایت محبت مجتمعیم هر مائده ئی موجود و مهیا قلوب در نهایت مودت و صفا | Praise be to God! You are the guests of Mrs. Goodall. With the utmost love has she prepared this feast, and every kind of food is before you. The effulgence of the mercy of Baha’u’llah is resplendent. | BDA1.315.15x reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-315.html | SW_v04#12 p.203-204+209 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_12 MHMD1.333x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=358 MAB.054-057x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MAB.pdf#page=79 ECN.150+582+991 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=150 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @unity; oneness of humanity, @prayer for the spiritual progress of others, @suffering and imprisonment, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts | - | - | ||||||||
| BH03969 | 230 | mixed | الحمد لله از بحر عرفان حضرت رحمن آشامیدید و از آفتاب محبت یزدان قسمت و نصیب | Praise be to God! Ye have drunk from the ocean of divine knowledge of the All-Merciful and received your portion from the sun of God's love [3.5s] | INBA57:085 afnanlibrary.org/d/inba_v057/?page=87 BLIB_Or15710.291 BLIB_Or15719.097b | AYI2.205x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-191.html | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual transformation | - | - | |||||||||
| BH02002 | 440 | mixed | ساذج حمد و جوهر ثنا ساحت قرب قدس حضرت مقصودی را لایق و سزاست که جمیع آفرینش | The pure essence of praise and the quintessence of laudation beseemeth the most holy court of the Desired One, Who hath brought forth all creation [3.5s] | BLIB_Or15700.224 BLIB_Or15711.308 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @the Word of God; influence and centrality of, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| BH05836 | 170 | Arabic | قد قدر لکل شیء غذآء من لدی الله المعطی المنعم الکریم قد قدر للعین نعمه | Unto all things hath been ordained sustenance from God, the Bestower, the Bountiful, the All-Generous. For the eye hath been ordained grace [3.5s] | BLIB_Or15730.062d | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| AB02568 | 240 | Persian | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | ای صاحب دل بینا هر چند بصر جسمانی مفقود ولی الحمد لله بصیرت قلب موجود دل | O thou possessor of a seeing heart! Although, materially speaking, thou art destitute of the physical sight | MKT3.099 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA3/ma3-99.html MMK1#018 p.035 bahai.org/r/379573507 | SWAB#018 bahai.org/r/948472530 JWTA.031-032 bahai-library.com/compilation_japan_turn_ablaze SW_v10#02 p.017-018 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_10/Issue_2 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @call to action | - | - | ||||||||
| AB10100 | 70 | Persian | ای منیر اجسام منیره بر دو قسمند یکی مستفیض از غیر که نورانیت او ایت مستودعیست | O Munir! Luminous bodies are of two kinds: one deriveth its radiance from another, its light being but a borrowed illumination [3.5s] | AYBY.440 #171 reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-449.html | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @spiritual foundations of true knowledge | - | - | ||||||||||
| AB12088 | 80 | Turkish | سوگلی یار عزیزم قریحه موهبت صریحه عاشقانه لرندن صدور ایدن اشعار آبدار شایان | O my cherished and beloved friend! The exquisite and resplendent verses that have flowed forth from thy clear, God-given and loving poetic talent are truly worthy [3.5s] | BRL_DAK#0470 bahai.org/r/705758688 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @spiritual emotions and susceptibilities, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| ABU3066 | Words spoken in Feb. 1910 | 50 | Both are one. Sometimes it is called heart and sometimes mind: but mind is of two kinds; one is a worldly mind which seeks the livelihood | PN_1910 p002 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1910.pdf#page=2 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @mind as intermediary between soul and body | - | - | |||||||||||
| BH11413 | 30 | Arabic | عالم من یمنعه علمه عن کل ما یکرهه رضائی و رضائه و البالغ من بلغ الی مطلع | The learned one is he whose knowledge withholdeth him from whatsoever is repugnant unto My good-pleasure and his good-pleasure, and he who hath attained unto the Dawning-Place [3.5s] | BLIB_Or15696.158b | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @knowledge; recognition of God, @spiritual foundations of true knowledge | - | - | ||||||||||
| ABU1509 | Words to Wilson, Engelhorn, Stewart, Brittingham, spoken around 1909-10-23 | 210 | In these days, in the newspapers, very much is said about the North Pole - that Mr Peary has discovered it... We must endeavor to discover the world of humanity and the mysteries hidden in the reality of man. | PN_1909 p093 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909A.pdf#page=93 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @knowledge; recognition of God, @effort; striving, @knowledge of self | - | - | |||||||||||
| BH08076 | 120 | Arabic | انا ذکرنا الذین اقبلوا الی الوجه و تمسکوا بالعروه الوثقی و نذکرهم فیهذا السجن | Verily, We make mention of those who have turned unto the Countenance and held fast unto the Most Firm Handle, and We remember them in this Prison [3.5s] | INBA19:449b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=227 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @firmness in the Covenant, @teaching the Cause; call to teach, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | ||||||||||
| ABU1762 | Words spoken in Dec. 1900 | 170 | Nicodemus was a learned man; nevertheless he was one of those to whom Jesus referred when He said, 'Because seeing, they see not | PN_1900 p098 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1900.pdf#page=98 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @development of capacity and readiness, @Word of God and human limitations, @differences in human capacity, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | |||||||||||
| AB00945 | 880 | Persian | Bahá'í Scriptures; Peace; Additional Tablets, Extracts and Talks | ای ثابت بر پیمان نامه مفصل شما با نامه های مختصر جمیع رسید و بنظر دقت... در خصوص احبّای پیتسبرگ مرقوم نموده بودی | O thou who art firm in the Covenant! Thy detailed letter and the brief ones have all been received and attentively perused. | BRL_DAK#0589 bahai.org/r/717684296 COMP_COVP#43x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/covenant_compilation_originals.pdf COMP_PEACEP#25x adibmasumian.files.wordpress.com/2024/01/originals_peace_compilation.pdf MMK4#151 p.162x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA4/swa4-165.html | BRL_ATE#168 bahai.org/r/969757524 BRL_COV#43x bahai.org/r/280662839 BRL_PEACE#25x bahai.org/r/906918743 COC#0254x COC#1586x BSC.547 #988 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ SW_v10#12 p.234-236 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_10/Issue_12 BSTW#177 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_151-200.pdf#page=49 BSTW#268 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_251-300.pdf#page=32 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @station; mission; authority of Abdu'l-Baha, @universal peace; world unity, @firmness in the Covenant, @praise and encouragement, @Saint Peter and Saint Paul, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||
| AB05160 | 150 | mixed | ای چشم بینا انوار عیان از ملکوت یزدان چون مهر رخشان است و شمس افق توحید در | O seeing eye! The lights from the Kingdom of God shine manifest as the resplendent sun, and the Day-Star of the horizon of unity [3.5s] | INBA55:130 afnanlibrary.org/d/inba_v055/?page=132 | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @consolation and comfort, @transcending the material condition, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||||
| BH09589 | 100 | Arabic | هذا کتاب من لدنا لقوم یفقهون انه ما من اله الا هو له الخلق و الامر کل له | This is a Book from Our presence unto a people who understand. Verily, there is no God but Him - His is all creation and command; all are His [3.5s] | INBA51:117a afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=120 BLIB_Or15696.064a KB_620:110-110 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=110 | LHKM2.152 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-152.html | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @belief and denial, @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| AB11091 | 50 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou seeing one! Know thou, verily, God hath preferred the insight to the sight | TAB.604-605 books.google.com/books?id=5R0qAQAAMAAJ&pg=PA604 SW_v07#16 p.151x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_16 VTRM.018-019 adibmasumian.files.wordpress.com/2023/06/visiting_tablets_for_our_recent_martyrs.pdf | @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight | - | - | |||||||||||
| ABU0192 | Public address given on 1912-05-06 | 930 | Promulgation of Universal Peace, The | This is a very joyous evening, an evidence in itself of the possibility of uniting the East and the West | BDA1.074n reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-74.html | PUP#042 (p.101-103) bahai.org/r/814565071 SW_v03#04 p.029+031-032 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_4 SW_v13#12 p.324 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_13/Issue_12 | MHMD1.082 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=107 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @war and peace, @wealth inequality and its moderation, @present and future expansion of arts and sciences; of technology, @East and West; communication between East and West, @progress and the continual ascent of material civilization, @oneness; unity of religion | - | - | ||||||||
| ABU2596 | Words spoken en route to Salt Lake City, 1912-10-27 | 80 | Persian | من بامریکا آمدم تا علم صلح عمومی بلند کنم آمده ام ترویج وحدت عالم انسانی نمایم مقصدم الفت و محبت | I have come to America to raise the standard of universal peace and to promote the unity of mankind. My aim is to create love and harmony among the religions. | BDA1.335.16 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-335.html | MHMD1.354 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=379 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @universal peace; world unity, @oneness; unity of religion, @unity; oneness of humanity, @the Kingdom of God [Malakut] | - | - | ||||||||
| AB00374 | 620 | Persian | ای منجذب بملکوت الله نامه ای که بتاریخ ۲۲ مای ۱۹۱۹ ارسال نموده بودی رسید از | O thou who art attracted to the Kingdom of God! Thy letter of 22 May 1919 hath been received [3.5s] | BRL_DAK#0754 bahai.org/r/476087766 MKT3.331b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA3/ma3-331.html | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @unity; oneness of humanity, @prejudice; racial prejudice; class distinction, @corruption and renewal; abandoning religious dogmas, @equality of men and women, @transcending the material condition, @universal peace; world unity, @justice ['adl]; social justice and divine justice, @independent investigation of truth; reality, @harmony of science and religion | - | - | ||||||||||
| ABU0275 | Public address given on 1912-04-14 | 770 | Persian | Promulgation of Universal Peace, The | در این جمع قسیس عبارتی از پولس قدیس ذکر نمود که شما نور را از شیشه های رنگین | I speak from a verse in Corinthians, the substance of which is that though | BRL_DAK#0562 bahai.org/r/835585940 MMG2#171 p.197x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-200.html KHF.056 bahai-library.com/bahailib/1700.pdf#page=59 KHAB.241 (251) bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf KHTB2.016 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA2/ka2-18.html KHTB3.032 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA3/ka3-34.html BDA1.033n reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-33.html | PUP#005 (p.011-013) bahai.org/r/458482803 SW_v04#01 p.007-008 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_1 SW_v03#03 p.005-006 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_3 SW_v14#04 p.117 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_4 SW_v19#02 p.054 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_2 DJT.245-246 bahai-library.com/thompson_diary BLO_PN#027 bahai-library.com/thompson_diary | MHMD1.043 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=68 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @The Holy Spirit, @spiritual transformation, @proclamation to kings; rulers; prominent individuals, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @universal peace; world unity, @unity; oneness of humanity | - | - | ||||||
| ABU0292 | Public address given on 1913-04-03 | 750 | I came from a distant land. I have travelled twenty thousand miles until I came to you in Stuttgart.... In this age every face must turn to God! | DAS.1913-04-03x SW_v04#04 p.067-069 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_4 SW_v15#01 p.037 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_15/Issue_1 ABCC.381-382x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/ABCC.pdf#page=411 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @progressive revelation; renewal of religion, @forces of light and darkness; integration and disintegration, @oneness; unity of religion, @autobiographical account; narrative of Abdu'l-Baha | - | - | |||||||||||
| AB02846 | 230 | Bahá'í Scriptures; Tablets of Abdu'l-Baha | O ye crying voices in the region of America! Make level the path of the Covenant of God!... I know, verily, that the universal, never ending, eternal | TAB.032-033 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA32 BSC.473 #894x bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ BSTW#276l h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_251-300.pdf#page=47 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @call to action | - | - | |||||||||||
| ABU2165 | Words to some friends, spoken on 1914-11-27 | 120 | Persian | محبت دو نوع است یکی محبتی است عن علیه و یک محبتی بلا علیه مثلا این مردم بسیار | There are two kinds of love. The first love is based on a motive; the second love is motiveless. People, as a general rule love each other, show kindness towards each other but such manifestations of kindliness are based upon ulterior motives | KHH1.260 (1.363) bahai-library.com/bahailib/354.pdf#page=291 | KHHE.380 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/diary_habib_muayyad.pdf DAS.1914-11-27 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @praise and encouragement, @martyrs and martyrdom, @love of God | - | - | ||||||||
| AB04899 | 160 | mixed | ای یاران ربانی الحمد لله جام سرشار از باده روحانی در دور است و نشئه رحمانی | O divine friends! Praise be to God that the brimming cup of spiritual wine is being passed round, and heavenly rapture prevaileth [3.5s] | MMK2#280 p.201 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-203.html | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @non-participation in politics, @station; mission; authority of Abdu'l-Baha, @call to action, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @mystical themes | - | - | ||||||||||
| ABU0280 | Public address given on 1912-11-07 | 770 | Promulgation of Universal Peace, The | In the world of nature we behold the living organisms in a ceaseless struggle for existence | PUP#120 (p.400-402) bahai.org/r/850786173 SW_v06#03 p.019-021 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_6/Issue_3 SW_v17#11 p.333 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_17/Issue_11 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @need for an educator, @Christ; Christianity, @Muhammad; Islam, @unity; oneness of humanity, @categories of Prophets (major; minor; village), @Moses, @education of children; moral education | - | - | ||||||||||
| ABU1690 | Words spoken on 1913-01-13 in London | 180 | Persian | من از احساسات شماها بسیار ممنونم زیرا این احساسات عمومیه الهیه است و امور خصوصیه بشریه | I am most grateful to you all for your sentiments, inasmuch as universal feelings are divine, whereas particular matters are born of humankind | BDA2.082 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-90.html | MHMD2.099-100 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @materialism; material vs. spiritual civilization, @progress and the continual ascent of material civilization | - | - | ||||||||
| AB00287 | 700 | mixed | ای مفتون و تشنه حقیقت نامه شما رسید دلیل بر آن بود که از افق وجدان صبحی تابان | O thou who art eager and athirst for the truth! Thy letter hath been received. It indicateth that a radiant morn hath dawned above the horizon of the heart. | MNMK#108 p.203 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-201.html MJTB.057 adibmasumian.files.wordpress.com/2023/05/mjtb.pdf MJDF.053 bahai-library.com/bahailib/594.pdf#page=53 KHF.118 bahai-library.com/bahailib/1700.pdf#page=121 KHAB.037 (046) bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf KHTB3.048 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA3/ka3-50.html NJB_v05#07 p.001 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_7 | DAS.1913-09-11 MHMD2.049x ABIE.304 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt ADMS#068 adibmasumian.com/translations/abdul-baha-education-uncivilized/ | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @Manifestation of God as educator, @power of faith; power of the spirit, @need for an educator, @Muhammad; Islam, @unity; oneness of humanity, @Christ; Christianity | - | - | |||||||||
| BH00423 | Lawh-i-Haqqu'n-Nas | 1650 | Arabic | Bahá'u'lláh's Lawh-i Haqqu'n-Nas; Tablet on the Right of the People (Lawh-i haqq al-nas) | Lawh-i Haqqun-Nas (Tablet of the Right of the People) | الحمد لله الذی وفی بما اوحی علی کافة انبیائه و رسله و بشر الکل بایامه و منها یوم | Praise be to God Who fulfilled what He revealed to all His Prophets and Messengers and gave to all the tidings of His days | MAS7.119 reference.bahai.org/fa/t/b/MAS7/mas7-119.html VUJUD.102x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | BLO_PT#016 bahai-library.com/ghassempour_lawh_haqqu_nas BLO_PT#162 bahai-library.com/brown_lawh_haqqu_nas VUJUDE.189x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf | ROB3.286 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html ROB3.296-297 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html LL#356 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#356 | Answers a question about the execution of justice in the next world as a result of actions in this world, explaining that everything in this physical world has a metaphorical counterpart in each of the divine worlds, which guarantees the settling of accounts, and giving three illustrative examples. | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @goodly deeds; actions, @soul; spirit after death, @Islamic laws and jurisprudence, @meaning; importance of dreams and visions, @multiple meanings; interpretations in scripture | 3b | - | - | |||
| ABU3297 | Words spoken on 1913-01-12 in London | 30 | Persian | در این امر جمعیّت بشر یک عائله و کرّهٴ ارض یکوطن است | In this Cause, all humanity is regarded as a single family, and the whole earth accounted as one country | BDA2.080 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-88.html | MHMD2.097 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @forces of light and darkness; integration and disintegration, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| AB11286 | 40 | ...May America become the distributing center of spiritual enlightenment, and all the world receive this heavenly blessing | TDH#158.17x bahai.org/r/679994757 | @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @being a source of light; guidance, @service to others; to the Cause of God, @praise of Western values; culture | - | - | ||||||||||||
| ABU2345 | Words spoken on 1915-08-07 in Haifa | 100 | Persian | نفس وقتی که بر انسان مسلط می شود هر بلائی بسر انسان می آورد. یک ساعت بخیال ریاست می اندازد | At the moment when the self gaineth dominion over man, it visiteth upon him every affliction. For the space of an hour it casteth him into thoughts of supremacy [3.5s] | ZSM.1915-08-07 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @spiritual transformation, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| ABU1812 | Words to Mrs. Emma Blum, spoken on 1912-10-07 | 170 | My admonition to you is this. Be thoughtful of attaining to that which was the utmost desire of the Saints. Strive with all your heart and soul to attain to the Kingdom of God. | ECN.676 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=676 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @spiritual transformation, @exhortations and counsels | - | - | |||||||||||
| AB06098 | 130 | Persian | ای بنده رب مجید رشید نفسیست که بر نفس و هوی غالب گردد و جمال احدیت را طالب | O servant of the All-Glorious Lord! A noble soul is one that overcometh self and desire, and seeketh after the Beauty of Divine Unity [3.5s] | YARP2.274 p.234 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-240.html | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| AB00420 | Some Answered Questions #064 The Station of Man and His Progress after Death | 600 | Persian | Bahá'í World Faith; Answered Questions, Some | چون در کائنات ببصر بصیرت نظر کنیم ملاحظه شود که محصور در سه قسم است | When we examine all things with the eye of discernment, we observe that they are generally confined to three categories | MFD#64 reference.bahai.org/fa/t/ab/SAQ/saq-168.html OOL.C022.64 oceanoflights.org/abdul-baha-bkw22-4-19-fa | SAQ#64 bahai.org/r/136877093 BWF.331-333 archive.org/details/bahaiworldfaithselectedwritingsofbahaullahandabdulbaha./mode/2up LOG#1834x bahai-library.com/hornby_lights_guidance_2.html&chapter=4#n1834 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @soul; spirit after death, @degrees of spirit and the kingdoms of existence, @arcs of ascent and descent, @progress only takes place within its own degree, @differences in human capacity, @man is the sum; pinnacle; fruit of creation, @spiritual transformation, @microcosm and macrocosm ['alam-i-akbar and 'alam-i-asghar] | - | - | |||||||
| ABU1926 | Words to Percy Grant, spoken around 1912-07-12 | 150 | Man thinks too much of perfecting the body, but of what use is it to him without the perfecting of the spirit? | DJT.341-343 bahai-library.com/thompson_diary BLO_PN#027 bahai-library.com/thompson_diary | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @principle of balance; moderation; equilibrium, @critique of Western values; culture | - | - | |||||||||||
| AB00183 | 2430 | mixed | الهی الهی انت تعلم عجزی و انکساری و غلقی و اضطراری و وحشتی و اضطرابی فی جنح | O my God! O my God! Thou well knowest my utter helplessness, my extreme lowliness, my anxiety, my crying needs, my desolation and my perplexity | BRL_DAK#0652 bahai.org/r/557146116 HDQI.173-175x reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-178.html ANDA#04 p.05-07x afnanlibrary.org/d/andalib-issue-4 MSHR2.207x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH2/mash2-209.html MSHR3.160x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-162.html VUJUD.017x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | VUJUDE.024-025x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @prayer for forgiveness, @expressions of grief; lamentation; sadness, @predictions and prophecies, @war and peace, @unity; oneness of humanity | - | - | |||||||||
| ABU0524 | Words to Myron Phelps and Madame Canavarro in Dec. 1902 | 520 | There are two states of existence—the temporal and the eternal- the conditioned and the unconditioned—the estate of impotence and of primeval power. | AELT.191-194 bahai-library.com/pdf/p/phelps_life_teachings_abbas_effendi.pdf#page=238 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @Muhammad; Islam, @proofs of the Manifestations of God, @Christ; Christianity, @the ephemeral and the eternal, @the truth of past religions and sacred scriptures, @mission of the Manifestation of God in the world, @divine emanation is ceaseless; eternal | - | - | |||||||||||
| ABU1956 | Words spoken in 1912 in the United States | 150 | If a child is left to its own natural proclivities, without education, it will embody all human defects | SW_v04#06 p.105-106 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_6 SW_v15#10 p.289.1 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_15/Issue_10 SW_v09#07 p.086 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_9/Issue_7 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @materialism; material vs. spiritual civilization, @perfection; imperfection of nature, @education of children; moral education, @religion as reality; definitions of religion | - | - | |||||||||||
| ABU0440 | Words spoken on 1915-08-04 in Haifa | 580 | Persian | اگر در ظل روحانیات باشد آنوقت ترقی می کند والا ایامی چند نمی گذرد هباءً منبثاً می شود. نتیجه نمی بخشد | If one dwelleth beneath the shade of spiritual things, then shall one advance; else shall not many days pass ere it becometh as scattered dust, yielding no fruit [3.5s] | ZSM.1915-08-04 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @material and spiritual existence; two books, @call to action | - | - | |||||||||
| AB02513 | 240 | Persian | Research Department, Functions of; Etymologies of three terms | ای بنده آستان مقدس نامه شما رسید در وقتیکه این عبد در محیط اعظم مشاغل و غوائل | O servant of the sanctified threshold! Your letter was received at a time when the most great ocean of tasks, tribulations and literary communications… the human spirit, in other words, the rational soul, is the intermediary between the immaterial and the corporeal | YMM.274x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=282 NJB_v05#07 p.003 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_7 VUJUD.110.19x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | BLO_PT#076 bahai-library.com/uhj_research_department_etymologies VUJUDE.201x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @importance of community building, @power of the mind over nature, @the human soul, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||
| ABU3022 | Words spoken on 1913-01-24 in Paris | 50 | Persian | هر کائنی یک حقیقت دارد مگر انسان که هم حقیقت طبیعی دارد و هم حقیقت روحانی از بسط | He observed that every being possessed one reality, with the exception of humans, who have both a natural reality and a spiritual one | BDA2.103 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-111.html | MHMD2.125 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @human reality created in the image of God, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||
| AB03451 | 200 | Persian | ای طالب حقیقت نامه شما رسید عوارض جسمانی هر چند سبب حیرانی انسانی است ولی چون | O seeker of truth! Thy letter hath been received. Although physical afflictions cause bewilderment to the human soul, yet [3.5s] | MMK3#163 p.114 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-116.html YMM.427 bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=435 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @health and healing; material and spiritual healing, @spiritual transformation, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||||
| ABU1999 | Words to Breakwell, Hopper, Brittingham, spoken around 1901-09-04 | 140 | Everything save man has one condition, but man has two.... One will lift him up, but the other will send him to the lowest depths. | BSC.440 #801 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ PN_1901 p022 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1901.pdf#page=22 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @education and the development of capacity, @the Kingdom of God [Malakut], @spiritual transformation, @material and spiritual existence; two books, @transcending the material condition, @twofold; threefold station of the Manifestation of God | - | - | |||||||||||
| ABU2609 | Words to Mr and Mrs Hannen, spoken on 1909-02-23 | 80 | the development of existence may be represented by two arcs forming a circle. The one descending, the other ascending. Beginning with the mineral | PN_1909F p060 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909F.pdf#page=60 PN_1909F p114 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909F.pdf#page=114 AKL.008 | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @arcs of ascent and descent, @man's distinction from the animal, @degrees of spirit and the kingdoms of existence, @evolution; human evolution, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| ABU1504 | Words to Kinney, Beede, Thompson party, spoken on 1909-07-02 | 210 | Man is first like a pupil. He becomes learned. Then he becomes a teacher. First he is a patient... The life of man will at last end in this world. We must all take out of this life some fruit. | SW_v07#16 p.150-151x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_16 PN_1909 p006 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909A.pdf#page=6 PN_1909 p026 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909A.pdf#page=26 PN_1909 p076 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909A.pdf#page=76 PN_1909B p007 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909B.pdf#page=7 PN_1909C p087 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909C.pdf#page=87 DJT.024-025 bahai-library.com/thompson_diary DJT.033 bahai-library.com/thompson_diary BLO_PN#027 bahai-library.com/thompson_diary | @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @all things are in motion; kinds of motion, @self-improvement; self-perfection; discipline, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| AB02251 | 260 | mixed | ای طالب صادق و حبیب موافق آنچه مرقوم نموده بودی ملاحظه گشت و بمنتهای دقت | O sincere seeker and cherished companion, that which thou hast written was perused with utmost care [3.5s] | INBA88:132 afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=166 | AHB.118BE #05 p.01 AYT.440 reference.bahai.org/fa/t/c/AT/at-440.html RHQM2.0847-848 (262) (161) bahai-library.com/bahailib/653.pdf#page=118 | @twin Manifestations, @station; mission; authority of Abdu'l-Baha, @interpretation of words and passages in scripture, @contention and conflict | - | - | |||||||||
| BH02437 | 360 | Arabic | ان یا اسم الها فاستمع ما ینادی النار فی الشجره بانه لا اله الا هو و ان علیا | O Name of God! Hearken unto that which the Fire proclaimeth from the Tree, that verily there is none other God but Him, and that 'Alí [3.5s] | INBA36:124 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=125 INBA71:291 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=294 | @twin Manifestations, @power of the Manifestation of God, @symbolism, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH11237 | 40 | mixed | ای کنیز الهی ندایت اصغا شد و بفیض اعظم که عرفان مالک قدم است فائز گشتی | O handmaid of God! Thy call hath been heard, and thou hast attained unto the Most Great Bounty, which is the recognition of the Ancient Lord [3.5s] | INBA84:125b afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=128 INBA84:063b afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=66 INBA84:005b afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=8 BLIB_Or15730.019d | @twin duties of recognition and obedience, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| BH07273 | 140 | mixed | محبوب عالم در این سجن اعظم احبای خود را ذکر میفرماید تا از فضلش مسرور باشند | The Beloved of the world, within this Most Great Prison, maketh mention of His loved ones, that they may rejoice in His bounty [3.5s] | BLIB_Or15719.149b | @twin duties of recognition and obedience, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @historical episodes and the lessons of the past, @effort; striving, @goodly deeds; actions | - | - | ||||||||||
| AB05486 | Some Answered Questions #065 Faith and Works | 140 | Persian | Answered Questions, Some | از این آیهء مبارکه مقصد اینست که اساس فوز و فلاح عرفان حق است | The meaning of this blessed verse is that the foundation of success and salvation is the recognition of God | MFD#65 reference.bahai.org/fa/t/ab/SAQ/saq-170.html OOL.C022.65 oceanoflights.org/abdul-baha-bkw22-4-20-fa | SAQ#65 bahai.org/r/709479016 | @twin duties of recognition and obedience, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | |||||||
| BH05253 | 180 | mixed | اسمت لدی الوجه مذکور لذا این کلمات منیعه بدیعه از افق الطاف مالک بریه لائح و | Thy name hath been mentioned before His countenance, wherefore these sublime and wondrous words have shone forth from the horizon of the favors of the Lord of creation [3.5s] | BLIB_Or03116.113.06 BLIB_Or11096#094 BLIB_Or15710.048 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| ABU0589 | Words to Dr. Woodsen Allen, spoken on 1912-10-10 | 480 | Man must not imagine disease but must ever trust God. Anyway, a man's life here in this world is temporary…. There was a man, a grandee among the Turks | MAB.048 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MAB.pdf#page=73 ECN.467+474+523x+595 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=467 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @transience; worthlessness of the physical world, @health and healing; material and spiritual healing, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @detachment; severance; renunciation; patience, @soul; spirit after death | - | - | |||||||||||
| BH03133 | 290 | Arabic | کتاب انزله مالک الجبروت اذ کان مستویا علی عرش البیان فی ایام فیها نادی | This is a Book sent down by the Sovereign of Might, while He was seated upon the Throne of Utterance in days wherein He proclaimed [3.5s] | INBA18:386 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=194 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @transcendence; unknowability of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| BH04725 | 200 | Arabic | ذکر من لدنا لمن فاز بیوم الله و سمع الندآء و اجاب مولیه القدیم لیفرح فی نفسه و | A remembrance from Our presence unto him who hath triumphed on the Day of God, and heard the Call, and answered his Ancient Lord, that he may rejoice within himself [3.5s] | INBA23:240b afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=138 BLIB_Or15730.057c | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @the Word of God; influence and centrality of, @spiritual transformation, @call to action | - | - | ||||||||||
| BH09307 | 100 | Arabic | بارک الله لک ورودک و اقبالک و اشتعالک و یوصیک بالستر فیکل الاحوال کن متمسکا | Blessed be God for thy coming, thy receptivity and thy enkindlement. He counseleth thee to observe discretion in all circumstances. Be thou steadfast [3.5s] | BLIB_Or15697.208a | MJAN.006a reference.bahai.org/fa/t/b/AN/an-10.html AYBY.057b reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-66.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @thankfulness; gratitude, @wisdom [hikmat], @praise and encouragement | - | - | |||||||||
| AB05205 | 150 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou kind friend! Thy letter was received and its contents considered. Man must, under all conditions, be thankful to God, the One | TAB.067-068 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA67 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @thankfulness; gratitude, @education of children; moral education, @love of God | - | - | |||||||||||
| ABU1189 | Words to the friends, spoken on 1915-04-10 | 270 | The staff of life is bread. All other things are comparatively non-essential. Let us pray that the wheat fields may be saved | DAS.1915-04-10 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_13.pdf#page=80 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @tests and trials; sacrifice and suffering, @moderation; frugality; simplicity, @forces of light and darkness; integration and disintegration, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | |||||||||||
| BH09822 | 90 | mixed | در جمیع امور متوسل بحق بوده و آنی غفلت ننمائید و نهایت حفظ و حکمت در کل امور | In all matters be thou dependent upon God, and neglect not for a single moment to exercise the utmost protection and wisdom in all affairs [3.5s] | INBA36:114d afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=115 INBA71:280d afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=283 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @wisdom [hikmat], @happiness; joyfulness; joy and sorrow | - | - | ||||||||||
| BH02877 | 310 | mixed | عبد حاضر کتابت را نزد مظلوم قرائت نمود و باصغا فائز گشت و از کلمات و عباراتش | the servant in attendance read thy letter before the Wronged One and, attaining unto its hearing, was enraptured by its words and phrases [3.5s] | BLIB_Or15710.244 BLIB_Or15738.194-196.02 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BH08341 | 120 | Arabic | قد سمعنا ندائک و راینا اقبالک الی الافق الاعلی و اجبناک بما تضوع به عرف الله | We have indeed hearkened unto thy call and beheld thy turning unto the Supreme Horizon, and We have answered thee with that which beareth the fragrance of God [3.5s] | BLIB_Or15729.150c NLAI_22848:365 bahai-library.com/bahailib/833.pdf#page=367 BSB.Cod.arab.2644 p189ra MKI4522.365 | AQA2#046 p.203a reference.bahai.org/fa/t/b/Q2/q2-6.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @love of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||||
| BH08804 | 110 | Persian | ذکرت نزد مظهر ظهور مذکور و قلم اعلی متوجها الیک میفرماید ای عبد قدر این ایام را بدان و در | Thy mention hath been made in the presence of the Manifestation of Revelation, and the Supreme Pen, turning unto thee, proclaimeth: O servant! Know thou the value of these days and [3.5s] | BLIB_Or15719.007a | AQA5#089 p.105 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @thankfulness; gratitude, @service to others; to the Cause of God | - | - | |||||||||
| BH07807 | 130 | Arabic | کتاب انزله الرحمن فضلا من عنده الی الذی اراد ان یشرب رحیق الحیوان فی هذا | The Book hath been sent down by the All-Merciful as a bounty from His presence unto him who desireth to quaff the choice wine of life eternal in this [3.5s] | AQA7#480 p.302 bahai-library.com/bahailib/567.pdf AKHA_119BE #07 p.a afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @spiritual transformation, @recompense; reward for belief; right action, @chastisement and requital, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| BH06533 | 150 | Arabic | ذکر کتاب من العبد الی الذی آمن بالهدی و کان بالعروه الوثقی فی تلک الایام | The mention of the Book, from the servant unto him who hath believed in guidance and who hath held fast unto the Sure Handle in these days [3.5s] | INBA71:115 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=118 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @rejection, opposition and persecution, @detachment; severance; renunciation; patience, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH00938 | 880 | mixed | یا حبیب فوادی مدتیست از خامه تقدیر ظاهر شده ولکن در ارسالش تاخیر شد اینهم از | O Beloved of My heart! Long hath this flowed from the Pen of Destiny, yet in its sending was there delay. This, verily, is from [3.5s] | BLIB_Or15736.054 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @spiritual communication; connections of the heart, @goodly deeds; actions, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @power of imagination; thought; right intention | - | - | ||||||||||
| ABU2696 | 80 | Bahá'í Scriptures | Praise be to God that thou hast found guidance... This turning the face toward God is the healing of the body, the mind and the soul.... Therefore sacrifice all thy talents at the feet | BSC.490 #941 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ SW_v08#18 p.233x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_18 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @service to others; to the Cause of God, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| AB10061 | 70 | Persian | ای متوکل علی الله توکل را معنی حقیقی اینست که چون در سبیل الهی قدم نهی از هر | O thou who reliest upon God! True reliance consisteth in taking steps upon the path of God and freeing thyself from [3.5s] | AKHA_134BE #16 p.a afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ HDQI.200 reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-205.html ANDA#47 p.05 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-47 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @service to others; to the Cause of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB09956 | 70 | Persian | ای دو نفس زکیه تا توانید در خدمت آستان احدیت حضرت مقدسه بکوشید و چون | O ye two pure souls! Strive, as much as ye can, in service at the sacred Threshold of the One True God, and when [3.5s] | MKT8.095b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-95.html LMA2.430 bahai-library.com/bahailib/360.pdf#page=438 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| BH06788 | 680 | mixed | Crisis and Victory; Fire and Light | یا ایها الطائف حول بحر عرفانی و الناظر الی نیر افق برهانی... اگر گاهی بمقتضای حکمت بالغهٴ الهی امری منافی ظاهر شود البته آن سبب ظهور نعمتهای ربانی | O thou who circlest round the ocean of My knowledge and gazeth upon the luminary in the horizon of My proof! [3.5s]... ...If, occasionally, in accordance with the exigencies of God's consummate wisdom, an untoward incident should befall the friends, it would undoubtedly serve as a means whereby divine gifts | BRL_DA#789 bahai.org/r/144078865 NANU_BH#15x bahai.org/r/282000214 PYB#092-093 p.03x | BRL_CRISIS#46x bahai.org/r/069731240 BRL_FIRE_BH#09 bahai.org/r/185495902 COC#0303x | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @rejection, opposition and persecution, @teaching the Cause; call to teach, @power; greatness; centrality of the Covenant, @tests and trials; sacrifice and suffering, @martyrs and martyrdom | - | - | ||||||||
| AB00792 | 440 | mixed | ای بنده الهی مراسله روحانی آن جناب واصل از مضمون اگرچه بجهتی محزون شدیم زیرا | O servant of God! Thy spiritual letter was received and, although in one respect its contents caused us sorrow, for [3.5s] | INBA85:148 afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=150 | MMK6#551 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=403 MSHR2.115x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH2/mash2-117.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @rejection, opposition and persecution, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| BH08352 | 120 | Arabic | قد فتح باب اللقاء و ینادی مطلع الاسما ان ادخلوا بقلوب نورآء یا اولی الابصار | The gate of meeting hath been opened, and the Dawning-Place of Names proclaimeth: Enter ye with radiant hearts, O ye who possess insight [3.5s] | BLIB_Or15715.148c | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @living waters; water of life, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity | - | - | ||||||||||
| BH09757 | 90 | Arabic | ان یا امه الله ان استانس بالله و ذکره ثم انقطعی عما خلق فی السموات و الارضین | O handmaid of God! Commune intimately with God and His remembrance. Detach thyself from all that hath been created in the heavens and on the earth | AQA7#348 p.028a bahai-library.com/bahailib/567.pdf | ADMS#103 adibmasumian.com/translations/bh09757/ | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @prayer for women, @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH07859 | 130 | Arabic | هذا ذکر من لدنا لمن سمع الندآء و قال بلی یا مالک العباد طوبی لمن اجاب ربه اذ | This is a remembrance from Our presence unto him who hath hearkened unto the Call and hath said: "Yea, O Lord of all beings!" Blessed is he who hath answered his Lord when [3.5s] | INBA34:331a afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=333 BLIB_Or15707.202 BLIB_Or15735.345 | AQA1#212 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-217.html HYK.345 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @predictions and prophecies, @spiritual transformation, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @suffering and imprisonment | - | - | |||||||||
| BH07295 | 140 | Arabic | هذا کتاب من لدی البهاء الی امه من اماء الله لتذکر ربها فی الغدو و الاصال ان یا | This is a Book from before the Most Glorious unto a handmaiden among the handmaidens of God, that she may remember her Lord at morn and eventide. O thou [3.5s] | BLIB_Or15725.301b | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @praise and encouragement, @detachment; severance; renunciation; patience, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @personal instructions, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH09499 | 100 | Arabic | قل اللهم یا الهی انا الذی اقبلت الی کعبه عرفانک و حرم وصلک و لقائک معرضا عن | Say: O God, my God! I am the one who hath turned towards the Kaaba of Thy knowledge and the sanctuary of Thy reunion and Thy presence, turning away from all else [3.5s] | NFR.193 reference.bahai.org/fa/t/b/NR/nr-195.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @rejection, opposition and persecution, @prayer for protection | - | - | ||||||||||
| BH05826 | 170 | Persian | قد حضر کتابک و عرضه العبد الحاضر لدی المظلوم اجبتاک بهذا الکتاب المبین | Your book hath reached Our presence, and the servant standing before the Wronged One hath presented it. We respond unto thee through this manifest Book [3.5s] | BLIB_Or15724.198 BLIB_Or15726.103a | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for assistance; intercession, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH03087 | 290 | Arabic | تلک آیات اللوح نزلت بالحق لقوم یفقهون و فیه ما یشفی به صدور الذین هم آمنوا | These are the verses of the Tablet, sent down in truth for a people who comprehend, and therein lieth that which healeth the breasts of them that have believed [3.5s] | INBA71:037 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=40 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @mysteries and their discovery; the mystical vision, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH06133 | 160 | mixed | حمد مقصودی را لایق و سزا که عالم را بعدل تربیت فرمود و بانوار فضل بیاراست جودش | Praise be to the Desired One, Who is worthy and befitting, Who hath trained the world through justice and adorned it with the lights of His bounty [3.5s] | AYBY.102b reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-111.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @justice and wrath of God, @blind imitation [taqlid], @unity; oneness of humanity | - | - | ||||||||||
| BH03698 | 250 | mixed | قلم اعلی میفرماید که آنچه از جمال قدم ظاهر شده حجت بوده بر کل من فی السموات | The Supreme Pen proclaimeth: Whatsoever hath been revealed from the Ancient Beauty hath been a testimony unto all who dwell in the heavens [3.5s] | AQA5#022 p.026 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | ||||||||||
| BH08826 | 110 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی اسئلک باسمک الذی به فصلت بین احبائک و اعدائک و به ظهر | Glorified art Thou, O my God! I beseech Thee by Thy Name through which Thou didst separate between Thy loved ones and Thine enemies, and through which was manifested [3.5s] | INBA48:199 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=201 INBA49:027 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=29 INBA49:220 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=222 BLIB_Or15739.338 | AQMJ1.061 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-63.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH02493 | 360 | mixed | یا احمد علیک بهائی و عنایتی امروز طور میبالد و فخر مینماید چه که بظهور مکلمش | O Ahmad! Upon thee be My glory and My loving-kindness! On this day doth Sinai exult and pride itself, inasmuch as it hath witnessed the advent of its Interlocutor [3.5s] | BLIB_Or15690.296 BLIB_Or15699.122b | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @piety; righteousness; fear of God [taqwa], @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| ABU1992 | Words to the Baha'is, spoken on 1912-11-26 | 140 | Persian | مومن بهاءالله کسی است که ثابت بر میثاق است هر کسی بپیمان الهی ثابت است مومن است | A believer in Baha'u'llah is he who is firm in the Covenant.... Is it possible that one may believe in a book without believing in the teacher | BDA1.391.15 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-391.html | SW_v14#08 p.228 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_8 MHMD1.410 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=435 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @Manifestation of God as mediator, @firmness in the Covenant, @Manifestation of God as sun, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||||
| AB04940 | 160 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou spiritual son! Verily I have received thy letter ... and its contents were known. I supplicate God to open to thee a way | TAB.455 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA455 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @laws of marriage and dowry, @study; deepening | - | - | |||||||||||
| BH07567 | 130 | mixed | این یوم بدیع منیر در جمیع کتب الهی بیوم الله معروف و موسوم طوبی از برای | This wondrous, radiant Day hath been known and designated in all the divine Books as the Day of God. Blessed be they who [3.5s] | BLIB_Or15730.036b | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @knowledge; recognition of God, @goodly deeds; actions, @the Word of God; influence and centrality of, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | ||||||||||
| BH02293 | 390 | mixed | هذا کتاب من العبد الی الذی اهتدی بانوار الهدی و اعتصم بعصمه الله الملک | This is an epistle from the servant unto him who hath been guided by the lights of guidance and who hath taken hold of the protection of God, the King [3.5s] | INBA51:399 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=402 | LHKM3.038 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-36.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @historical episodes and the lessons of the past, @soul; spirit after death, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @call to action, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | |||||||||
| BH04630 | 200 | mixed | امروز بحر غنا مواجست و سراج وهاج روشن و ظاهر این آن سراجیست که جمیع کتب | In this day the ocean of bounty is surging, and the luminous lamp shineth resplendent and manifest. This is that Lamp which all the Books [3.5s] | BLIB_Or15730.133a | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @laws of marriage and dowry, @soul; spirit after death, @the Word of God; influence and centrality of, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| BB00510 | Answer to Mirza Sulayman | 200 | Arabic | بسمه العلی الاعلی. بسمه العلی الاعلی الذی جعله الله عنده مطاعا مکر ما دام مجدا جعلت | In the Name of Him Who is the Most Exalted, the Most High, Whom God hath made to be obeyed and honored, endued with majesty [3.5s] | AVK3.415x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-419.html | SRC.190 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=44 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @fellowship with the wayward and ungodly, @tests and trials; sacrifice and suffering, @the Word of God; influence and centrality of, @rejection, opposition and persecution, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||
| BH05300 | 180 | mixed | ان یا سلمان ان رایت الجواد فانشر هذا اللوح بین یدیه لیجد منه رایحه الله | O Salman! If thou shouldst behold Javád, spread thou this Tablet before him, that he may inhale therefrom the fragrance of God [3.5s] | INBA36:125 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=126 INBA71:293 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=296 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria), @heedlessness and ignorance of the people, @business; financial; property matters | - | - | ||||||||||
| BH02327 | 380 | mixed | حمد سلطان مقتدری را لایق و سزاست که نعمتش را بر جمیع من علی الارض از احزاب | Praise be to the omnipotent Sovereign, Who is worthy and befitting, Whose bounty hath encompassed all who dwell upon the earth from among the peoples [3.5s] | BLIB_Or15727b.277 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| BH05701 | 170 | mixed | ای ورقه انشاء الله از خلق منقطع و بحق متمسک باشی الیوم نسبتها مقطوعست چه که | O Leaf! God willing, mayest thou be detached from creation and hold fast unto the Truth. This Day all ties are severed, for [3.5s] | INBA18:066 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=34 BLIB_Or11096#114 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @love of God | - | - | ||||||||||
| BH00384 | 1760 | mixed | Trustworthiness | شهد الله انه لا اله الا هو و الذی ینطق امام وجوه العالم انه هو الکنز المخزون و اللوح | God testifieth that there is none other God but Him, and He Who speaketh before the faces of the world, verily He is the Hidden Treasure and the Tablet [3.5s]... ...Say: O bearer of My Name! Upon thee be My glory and My loving-kindness. Thou hast ever been adorned with the fair robe of trustworthiness and piety | INBA15:211 afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=107 INBA26:211 afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=107 BLIB_Or15724.011 | COMP_TRUSTP#18x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/trustworthiness_compilation_originals.pdf YIA.197x adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/yia.pdf#page=193 | BRL_TRUST#17x bahai.org/r/549199458 COC#2029x bahai-library.com/compilation_trustworthiness#2029 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @detachment; severance; renunciation; patience, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @honesty; truthfulness; trustworthiness | - | - | |||||||
| BH08781 | 110 | mixed | دوست یکتا میفرماید الحمد لله بعنایت الهی فائز شدی و در هوای محبتش طائر در سنه | The One Friend proclaimeth: Praise be unto God! Through His divine grace thou hast attained, and in the atmosphere of His love thou art soaring [3.5s] | BLIB_Or15715.050b | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @detachment; severance; renunciation; patience, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| BH05344 | 180 | Arabic | تبارک الذی یذکر الخلق کیف یشاء ان الذی فاز بذکره و استقام علی امره انه فاز | Blessed is He Who remembereth the creation as He pleaseth. Verily, he who hath attained unto His remembrance and remained steadfast in His Cause hath attained unto victory [3.5s] | BLIB_Or15730.003d | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @detachment; severance; renunciation; patience, @call to action, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha | - | - | ||||||||||
| BH05881 | 170 | Arabic | کتاب نزل بالحق من لدن عالم خبیر و یامر الکل بما هو خیر لهم طوبی لمن یتبع بما | This Book hath been sent down in truth from the presence of One All-Knowing, All-Informed, and biddeth all unto that which shall profit them. Blessed is he who followeth that which [3.5s] | INBA19:409a afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=207 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH02737 | 320 | Arabic | ان یا امه الله اسمعی ندآء الله من هذه الشجره المنبته علی ارض القدس هذا المقر الذی | O handmaid of God! Hearken unto the Call of God from this Tree that hath been implanted upon the hallowed ground, this sanctified Spot which [3.5s] | BLIB_Or15694.596 ALIB.folder18p445 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @importance of prayer | - | - | ||||||||||
| BH08581 | 120 | Arabic | یا قلم اذکر من اقبل الی مطلع القدم لتجذبه نفحات مالک الامم فی هذا الیوم الذی | O Pen! Make mention of him who hath turned towards the Dawning-Place of Eternity, that the sweet fragrances of the Lord of Nations may draw him unto Him on this Day [3.5s] | INBA34:333a afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=335 BLIB_Or15707.205 BLIB_Or15735.347b | AQA1#216 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-221.html HYK.347 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @piety; righteousness; fear of God [taqwa] | - | - | |||||||||
| BB00524 | Answer to Mirza Muhammad 'Ali Qazvini | 180 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. فاعلم یا اخ الجلیل و اثبت قدمیک علی صراط الله الجمیل و اعرف ان الله سبحانه ما خلق شیئا | Know thou, O noble brother! Plant thy feet firmly upon the beauteous path of God, and know that God, glorified be He, created naught [3.5s] | INBA67:177-178 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=179 INBA_4011C:163-164 PR07.073r-073v findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 | SRC.192 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=46 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @consolation and comfort, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||
| AB08728 | 90 | mixed | ای دوست حقیقی روحانی جناب میرزا حبیب الان از حیفا وارد و در این ساعت راجع | O true spiritual friend! Mirza Habib hath now arrived from Haifa, and at this hour is returning [3.5s] | MMK6#552 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=404 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @consolation and comfort, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| AB08610 | 90 | Persian | ای بنده مقرب جمال ابهی هر چند امور بظاهر پریشان گردد ولی الحمد لله در باطن | O thou favored servant of the Beauty of Abha! Though outwardly matters may appear disordered, yet praise be unto God, inwardly [3.5s] | MMK5#141 p.110 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-113.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH06896 | 150 | mixed | یوصی المظلوم احبائه بالصبر و الاصطبار و بالسکون و الوقار انا فوضنا الامور الی | The Wronged One counselleth His loved ones to patience and steadfastness, and to tranquility and dignity. We have indeed entrusted all affairs unto [3.5s] | BLIB_Or15715.115b | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @composure; tranquillity; serenity, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @chastisement and requital, @heedlessness and ignorance of the people | - | - | ||||||||||
| BH11671 | 80 | mixed | ذکر و بها مخصوص متغمسین لجه بحر انقطاع است که مفتریات عالم و ثروت امم ایشان را | Praise and glory belong to those who have immersed themselves in the ocean of detachment, whom neither the calumnies of the world nor the wealth of nations can deter [3.5s] | NSS.203bx adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=201 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @call to action, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @detachment; severance; renunciation; patience, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @prayer for protection | - | - | ||||||||||
| BH07545 | 130 | mixed | Additional Tablets and Extracts from Tablets Revealed by Bahá'u'lláh | ای اهل بها بشنوید وصیت قلم اعلی را از اراده خود بگذرید و باراده او ناظر باشید | O people of Bahá! Hearken unto the testament of the Most Exalted Pen. Forsake your own will and fix your gaze upon His Will [3.5s] | BLIB_Or15715.262a | BRL_DA#024 bahai.org/r/859482532 SFI11.021 oceanoflights.org/file/Publications-02_11.pdf#page=21 NFQ.010 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nfq.pdf#page=6 AKHA_116BE #09 p.268 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ | BRL_ATBH#40 bahai.org/r/890567167 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @call to action, @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @love and unity | - | - | |||||||
| AB07089 | 120 | Persian | نامه ۹ ذی القعده ۳۷ رسید مضمون معلوم گردید حضرت امین چند سال است نهایت ستایش | The letter of the ninth of Dhi'l-Qa'dah 37 was received and its contents were noted. For several years His Honour Amín hath been deserving of the highest praise [3.5s] | YIK.485 bahai-library.com/bahailib/257.pdf#page=494 | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @business; financial; property matters, @praise and encouragement, @service to others; to the Cause of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BB00606 | 70 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. بسم الله و بالله و الحمد لله و الجات امری الى الله و ما توفیقی الا بالله و ما النصر الا من عند الله | In the name of God, by God, praise be to God! I commit my affairs to God. I have no success except through God, and no help save from God. Whatsoever blessing we have comes from God | INBA78:090-091 afnanlibrary.org/d/inba_v078/?page=92 INBA86:194-194 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=196 | KSHK.BWB web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/brief-writings-of-the-bab/ | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @angels | - | - | |||||||||
| BH07635 | 130 | mixed | ذکرت مکرر لدی المظلوم مذکور و در هر کره بذکر حق فائز شدی این ذکر از نعمتهای | Thou hast been repeatedly remembered in the presence of the Wronged One, and in each instance hast thou attained unto the remembrance of God. This mention is among the bounties [3.5s] | AQA7#450 p.269 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @the Word of God; influence and centrality of, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| AB10651 | 60 | Persian | ای ورقه موقنه شاد باش و آزاد باش و مطمئن بفضل و موهبت پروردگار که ترا هدایت | O assured leaf! Be joyous and free, and rest confident in the grace and bounty of the Lord, Who hath guided thee [3.5s] | YARP2.501 p.366 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-372.html | @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| ABU1118 | Words spoken at Thornburgh-Cropper home, 1911-09-12 | 280 | Persian | Abdu'l-Bahá in London | الحمد لله خوب جمعیتی است بسیار بسیار نورانی است روحانی است | Thanks be to God, this is a good meeting. It is very enlightened; it is spiritual | MSHR3.061x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-63.html KHAB.055 (064) bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf KHTB1.021 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA1/ka1-23.html NJB_v02#14-16 p.012 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_14 | AIL.046 books.google.com/books?id=7ktDAAAAYAAJ&pg=PA0 SW_v02#12 p.004-005 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_12 ABS#07 abdulbahatalks.wordpress.com/1911/09/12/a-heavenly-meeting/ | @true liberty; freedom, @worldliness vs. other-worldliness, @microcosm and macrocosm ['alam-i-akbar and 'alam-i-asghar], @unity; oneness of humanity, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts | - | - | |||||||
| BH01770 | 500 | mixed | روحی لاستقامتک الفداء قد تشرف الخادم الفانی بزیاره کتابکم الشریف و خطابکم | My spirit be sacrificed for thy steadfastness! This evanescent servant hath been honored with the receipt of thy noble letter and epistle [3.5s] | BLIB_Or03114.026rx | @true liberty; freedom, @wisdom [hikmat], @teaching the Cause; call to teach, @critique of Western values; culture, @servitude; submission to God; repentance, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH10229 | 80 | Persian | بگو یا حزب الله و احزاب مختلفه عالم بر نصرت قیام نمائید و عالم محبت و وداد | Say: O Party of God and diverse parties of the world! Arise ye to render assistance and create a realm of love and fellowship [3.5s] | AVK3.217.17x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-221.html | @true liberty; freedom, @unity; oneness of humanity, @the Word of God; influence and centrality of, @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @call to action | - | - | ||||||||||
| ABU3109 | 50 | Today the true duty of a powerful king is to establish universal peace: for verily it signifies the freedom of all the people of the world. | SW_v07#15 p.136 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_15 | @true liberty; freedom, @unity of governments; political unity, @universal peace; world unity, @status of kings; future of monarchy | - | - | ||||||||||||
| AB05095 | 150 | Tablets of Abdu'l-Baha | O servant of God! The content of thy letter was replete with spiritual feelings and was a source of pleasure and of joy. Of my freedom | TAB.151 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA151 SW_v19#04 p.121 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_4 | @true liberty; freedom, @transcending the material condition, @suffering and imprisonment, @composure; tranquillity; serenity, @light and darkness | - | - | |||||||||||
| ABU3271 | Words to Aqay-i-Taqizadeh spoken around Dec. 1911 | 40 | In principle, we prefer freedom as it is one of the divine blessings and pleases God. However, this is not because freedom helps with the diffusion and propagation of our Cause, as it is the opposite — namely, our Cause grows better in a repressive environment. | BLO_PN#005 bahai-library.com/qazvini_abdul-baha_prominent_iranians | @true liberty; freedom, @growth of the Cause | - | - | |||||||||||
| ABU1305 | Words spoken on 1913-05-17 in Paris | 240 | Persian | چون این ظهور ظهور فضل است لهذا اشخاص نیکوکار خوش رفتاری که مؤمن نیستند | As this is the dispensation of grace, those who perform good deeds and exhibit goodly conduct but do not believe in the Cause will not be deprived of God's bounty and favour | BDA2.304 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-312.html | MHMD2.402-403 | @true liberty; freedom, @goodly deeds; actions, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @the Word of God; influence and centrality of, @unity; oneness of humanity, @religion as reality; definitions of religion, @spiritual transformation | - | - | ||||||||
| ABU0914 | Words spoken on 1913-04-17 in Budapest | 330 | Persian | آزادی سه قسم است یک آزادی الهی است که بذات باری مخصوص است و اواست مختار مطلق | There are three types of freedom. The first is divine freedom, which is one of the inherent attributes of the Creator for He is unconstrained in His will | PYB#100 p.07 h-net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/100.PDF#page=7 MAS5.017 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS5/mas5-17.html BDA2.243-244 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-251.html | MHMD2.315-316 | @true liberty; freedom, @freedom of thought and action, @purpose; goal of creation, @absolute freedom; independence of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @piety; righteousness; fear of God [taqwa] | - | - | ||||||||
| AB12579 | 90 | Persian | ای اهل ملکوت الحمد لله بعون و عنایت بهاء الله بپاریس رسیدیم و این سفر بپاریس | O ye people of the Kingdom! Praise be to God that through the Favor and bounty of Baha'u'llah I have reached Paris. This trip to Paris was just for your sake. | BBBD.198x | BBBD.198 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @wisdom [hikmat] | - | - | |||||||||
| AB06581 | 120 | Persian | ای افنان سدره مبارکه عبدالبهاء در این دو روزه عازم بلاد بعیده است ابدا وقت | O Afnan of the Sacred Lote-Tree! In these two days 'Abdu'l-Bahá is bound for distant lands; no time [3.5s] | INBA87:333 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=335 INBA52:340 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=342 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| AB06441 | 130 | Persian | Abdu'l-Bahá in London | `Abdu'l-Bahá in London (book) | این کتاب مقدس الهیست بوحی سماویست تورات نجاتست انجیل جلیل است اسرار ملکوتست | This book is the Holy Book of God, of celestial Inspiration. It is the Bible of Salvation | AMK.174-174b | AIL.018 books.google.com/books?id=7ktDAAAAYAAJ&pg=PA0 SW_v02#11 p.008 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_11 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @the truth of past religions and sacred scriptures | * | - | |||||||
| AB03159 | 210 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای دوستان عزیز عبدالبهاء سه سال است که مانند مرغ بی لانه و آشیانه سرگشته کوه و | O ye friends of Abdul Baha: It is now three years that, like unto a nestless and shelterless bird, I have been wandering through mountains and plains and flying over the wilderness and Sahara. | MMK5#082 p.066 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-69.html MJDF.111 bahai-library.com/bahailib/594.pdf#page=111 | DAS.1913-08-08 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_03.pdf#page=42 ABIE.170 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt BSTW#460 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_451-485.pdf#page=22 MHMD2s.327bx bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @teaching the Cause; call to teach, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||
| ABU0970 | Address to the Baha'is at Kinney home in New York, 1912-04-11 | 320 | Promulgation of Universal Peace, The | Promulgation of Universal Peace (book) | How are you? You are welcome. After arriving today, although tired, still I had the utmost longing and yearning to see you | PUP#001 (p.003-004) bahai.org/r/790920702 SW_v03#10 p.004-005 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_10 | R. Yazhari ryazhari.bandcamp.com/track/long-journey | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @teaching the Cause; call to teach, @love of God, @praise and encouragement, @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @suffering and imprisonment | * | - | First chapter of the book "The Promulgation of Universal Peace", a collection of 140 talks given during ‘Abdu’l-Bahá's 1912 visit to the United States and Canada. | |||||||
| AB08446 | 100 | ...Consider how ‘Abdu'l-Bahá forgot all thoughts and mentions and turned his face towards the countries and empires | SW_v05#01 p.007 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_1 SW_v07#10 p.098 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_10 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @suffering and imprisonment, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||||
| AB04184 | 180 | Persian | یا امین عبدالبهاء در اقلیم مصرم و شب و روز بذکر یاران مشغول از مجمع صلح عمومی | O trusted one of 'Abdu'l-Bahá! I am in the land of Egypt, and night and day am I occupied with the remembrance of the friends in the general peace assembly [3.5s] | INBA16:156 afnanlibrary.org/d/inba_v016/?page=158 | MMK5#042 p.041 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-44.html | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @suffering and imprisonment, @humility; meekness; lowliness, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | |||||||||
| AB09929 | 70 | mixed | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای ثابت نابت الیوم جنود ملا اعلی ناصر و معین نفوس مبارکی است که به تبلیغ قیام | O you who are growing firm! In this day, the hosts of the Concourse on High aid and assist blessed souls who arise to teach the Cause | MMK5#081 p.066 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-69.html AADA.146-147 bahai-library.com/bahailib/831.pdf#page=153 | DAS.1913-06-27 MHMD2s.334-335 bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | ||||||||
| ABU1356 | Words to Frank Carroll Giffen, spoken on 1912-10-07 | 240 | Are you well?... I have come here with the greatest longing. Whenever I became tired on the way, I thought of your promised faces, and the fatigue passed away. | ECN.822+999 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=822 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @spiritual emotions and susceptibilities, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||||
| AB04633 | 160 | Persian | ای احبای الهی و کنیزان عزیز حق عبدالبهاء را نهایت اشتیاق بملاقات ولی مجبور بمراجعت | O ye friends of God and the beloved maidservants of the True One! 'Abdu'l-Baha has the utmost longing to meet you | ANDA#43-44 p.85 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-43-44 NJB_v02#14-16 p.005 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_14 | SW_v02#16 p.008 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_16 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @spiritual emotions and susceptibilities, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @the Kingdom of God [Malakut], @Greatest Name, @The Holy Spirit | - | - | |||||||||
| ABU1823 | Words to some friends, spoken on 1914-11-22 | 160 | In these days the most important affair is to render a worthy service at the Holy Divine Threshold and this is no other but the guidance of the people of the earth. | DAS.1914-11-22 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @servitude; submission to God; repentance, @teaching the Cause; call to teach, @confirmations and rewards in teaching the Cause, @idolatry, @Buddhism and Hinduism; religions of the East | - | - | |||||||||||
| AB06545 | 130 | O thou real beloved! The letter which thou hast written in regard to the happiness and joy, beatitude and rejoicing | SW_v01#17 p.003 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_1/Issue_17 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @service to others; to the Cause of God, @power of prayer, @review of publications, @sacrifice of self; mystery of sacrifice | - | - | ||||||||||||
| AB09109 | 90 | ...Consider how Abdul Baha forgot every material thought and mention and turned his face toward the countries and empires, cities and villages | DAS.1913-08-17 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_03.pdf#page=81 ABIE.203 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @teaching the Cause; call to teach, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||||
| AB04685 | 160 | Persian | ای بنده جمال مبارک مکاتیب شما جمیع رسید و از قرائت نهایت سرور حاصل گردید | O servant of the Blessed Beauty! All thy letters were received, and from their perusal the utmost joy was obtained [3.5s] | MMK5#109 p.087 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-90.html | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @review of publications | - | - | ||||||||||
| AB03680 | 190 | Persian | ای ثابت بر پیمان نامه مورخه ۱۲ فبرایر ۱۹۱۲ رسید برایس یونیورستی کالیفرنیا | O thou who art steadfast in the Covenant! Thy letter dated February 12, 1912 was received, concerning Brice University of California [3.5s] | NJB_v03#02 p.002 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_2 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @review of publications | - | - | ||||||||||
| AB00453 | 580 | mixed | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای ثابت بر پیمان نامه بیست و چهارم شعبان این سنه که به آقا سید اسدالله | O thou who art steadfast in the Covenant! The letter of the twenty-fourth of Sha'ban of this year, addressed to Áqá Siyyid Asadu'lláh [3.5s]... ...Though ‘Abdu’l-Baha was suffering from three chronic illnesses, and the physicians of Haifa said that it was necessary for him to enjoy peace of mind and tranquility for a while | MMK5#080 p.065 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-68.html MMK6#229x bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=169 MSHR1.096x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH1/mash1-98.html | MHMD2s.324ax bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @rejection, opposition and persecution, @suffering and imprisonment, @unity; oneness of humanity, @honesty; truthfulness; trustworthiness, @contention and conflict | - | - | ||||||||
| ABU1342 | Words to Mrs Goodall, spoken on 1912-10-11 | 240 | I want you to write this exactly, to the believers, giving the details. Tell them I have many letters from the Orient - all stating that the believers in the Orient have travelled long distances | PN_1912 p012 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1912.pdf#page=12 ECN.070x+123 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=070 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @race unity; racial issues, @teaching the Cause; call to teach | - | - | |||||||||||
| ABU1958 | Words spoken on 1913-07-02 in Port Said | 150 | It is not my duty to command particular persons to arise and teach the Cause | DAS.1913-07-02 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_02.pdf#page=5 SW_v04#15 p.251 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_15 ABIE.009 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @priority over other activities in teaching the Cause, @teaching the Cause; call to teach, @confirmations and rewards in teaching the Cause | - | - | |||||||||||
| AB02934 | 220 | mixed | ای دو یار نازنین الحمد لله یار دلنشین و منجذب نور مبینید و سیراب از عین یقینید | O ye two cherished companions! Praise be to God, ye are attracted to the manifest Light and are refreshed from the fountain of certitude [3.5s] | BRL_DAK#0911 bahai.org/r/972930771 YARP2.343 p.279 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-285.html PPAR.098 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ppar.pdf#page=100 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @spiritual emotions and susceptibilities, @love of God | - | - | ||||||||||
| ABU2414 | Words spoken on 1913-12-05 in Haifa | 100 | After the end of three years, again I return to the Holy Land. Were it not for the assistance and protection | SW_v09#02 p.017 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_9/Issue_2 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @praise and encouragement, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | |||||||||||
| AB09831 | 70 | Persian | مرقوم نموده بودی که احبّای بوستون و مالدن نهایت سرور داشتند که شاید من به امریک خواهم آمد | Thou didst write that the friends in Boston and Malden were filled with utmost joy at the prospect that I might come to America [3.5s] | NJB_v02#02 p.003x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_2 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @praise and encouragement, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @exhortations and counsels | - | - | ||||||||||
| AB06535 | 130 | Thy letter was received and read. Thou hast invited me to America, saying: "In that region and in that country | SW_v02#06 p.006 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_6 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @permission for visit; pilgrimage, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | ||||||||||||
| AB10473 | 60 | ...Thy letter hath arrived. Praised be God, under the sheltering protection of the Blessed Beauty, I have safely returned from the West but will again proceed to America | LTDT.306x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/LTDT.pdf#page=323 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @permission for visit; pilgrimage | - | - | ||||||||||||
| AB11317 | Cablegram dated 1912-11-09 | 30 | Eng | We will arrive in New York Monday Night. The time for sail is not yet set. You and friends have permission to come to New York. Abbas. | MAX.285a bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MAX1.pdf#page=285 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @permission for visit; pilgrimage | - | - | ||||||||||
| AB03112 | 210 | O thou servant of the Blessed Perfection! Your epistle dated October 30th reached me at Ramleh. ...Regarding my coming to America | SW_v01#17 p.002-003 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_1/Issue_17 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @unity; oneness of humanity, @service to others; to the Cause of God, @spiritual communication; connections of the heart, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||||
| AB00285 | 700 | Persian | ای سهیم و شریک عبدالبهاء در عبودیت آستان بها شب است در کالیفورنیا شهر اوکلند | O thou who art partner and co-sharer with ‘Abdu'l-Baha in servitude to the Threshold of Baha! It is evening and these wandering birds are nestled in the home | KHSH08.010 bahai-library.com/kharman_adab_honar_8 KHSH08.052 bahai-library.com/kharman_adab_honar_8 ANDA#33 p.19 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-33 MSHR5.259-260x bahai-library.com/bahailib/1731.pdf#page=255 MJDF.104 bahai-library.com/bahailib/594.pdf#page=104 NJB_v04#07 p.001 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_7 BDA1.315.07 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-315.html | MHMD1.333 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=358 ECN.544 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=544 ADMS#178 adibmasumian.com/translations/abdul-baha-tablet-oakland-haji-mirza-haydar-ali/ | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @Nineteen-Day Feast, @suffering and imprisonment | - | - | |||||||||
| AB07775 | 110 | ...It is truly a delightful place. The mildness of the weather, the freshness of the grass and fields, the lushness and pleasantness of the hills | LTDT.344x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/LTDT.pdf#page=361 AIF.1911-08-21x | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @humility; meekness; lowliness, @praise and encouragement, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||||
| ABU2716 | Words spoken on 1913-05-06 in Paris | 70 | Persian | آن نفوس پر غفلت و غرور گمان مینمودند که خود لیاقت و استحقاقی دارند غافل از اینکه | Those people, filled as they are with pride and ignorance, deemed themselves to be worthy or deserving, oblivious of the fact | BDA2.286 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-294.html | MHMD2.377 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @humility; meekness; lowliness, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @power; greatness; centrality of the Covenant, @pride; vanity; laying claim to inner knowledge | - | - | ||||||||
| AB00163 | 890 | mixed | ای یاران جان و وجدان عبدالبهاء جناب نصرالله خان الحمد لله در صون حمایت جمال | O ye spiritual friends and companions in conscience of 'Abdu'l-Bahá! Jináb-i-Naṣru'lláh Khán, praised be God, under the sheltering protection [3.5s] | MSHR2.319 reference.bahai.org/fa/t/o/MASH2/mash2-321.html | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @growth of the Cause, @humility; meekness; lowliness, @disregarding individual capacity; weakness | - | - | ||||||||||
| AB03965 | 180 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای ثابت بر پیمان لائحه شما وصول یافت و از وقایع جلوه ملکوت الله مسامع یاران | O you who are firm in the Covenant! Your document has arrived, and the happenings indicating the splendid manifestation of God’s Kingdom | MMK5#079 p.064 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-67.html | MHMD2s.334x bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @growth of the Cause | - | - | ||||||||
| ABU2456 | Words to the American friends, spoken on 1912-04-02 | 90 | Persian | سابق طی بحر محیط باین سهولت ممکن نبود و تا کنون این نحو مسافر هم از ایران بامریکا نرفته | In past ages crossing the ocean was not as easy as it is now. Up to the present time no one has traveled, with a purpose like ours, from Persia to America. | BDA1.020.15 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-20.html | DAS.1913-07-20 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_02.pdf#page=47 MHMD1.028 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=53 ABIE.089 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||
| ABU1179 | Words spoken on 1913-08-20 in Ramleh | 270 | In this day the greatness of the Cause is acknowledged by all the people, even the outsiders. This last time one of the Sardars of Persia | DAS.1913-08-20 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_03.pdf#page=87 ABIE.214 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @Greatest Name, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @unity; oneness of humanity | - | - | |||||||||||
| AB05788 | 140 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای مفتون حقیقت استعداد در هر شیء جاذب تاییدات الهیه است ملاحظه مینماای چون | O thou who art enamored of the truth! The receptivity present in any object attracts divine confirmations. You will observe that, when the earth acquires receptivity | MMK5#088 p.070 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-73.html | DAS.1914-04-25 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_09.pdf#page=59 MHMD2s.333ax bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @education and the development of capacity | - | - | ||||||||
| ABU2057 | Words to Ahmad Sohrab, spoken on 1913-05-06 | 130 | It is strange that the people put aside my many Tablets written on this matter and go by their own feelings. Write to Mr Hannen to make public my explicit texts concerning the Society and its future. | DAS.1913-05-06 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @East and West; communication between East and West, @authentication; disposition of the Sacred Writings, @call to action | - | - | |||||||||||
| AB01608 | 310 | Persian | ای یاران الهی و کنیزان بهاء الله نامه های شما رسید بنهایت سرور قرائت گردید حمد خدا | O friends of Baha'u'llah! Your letters reached me and were read with great joy. Praise be to God | ANDA#43-44 p.90 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-43-44 NJB_v02#12-13 p.011-012 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_12 | SW_v02#13 p.003 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_13 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @East and West; communication between East and West | - | - | |||||||||
| ABU2590 | Words spoken en route in train in Chicago, 1912-10-31 | 80 | Persian | متجاوز از دو سال است که از جوار روضهٴ مبارکه دورم حال باید مراجعت کنم اگر باز مقدر شود | It is now more than two years that I have been far from the Holy Shrine of Baha'u'llah. Now I must return. If God wills it, I shall make another journey in another direction | BDA1.341.08 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-341.html | MHMD1.359-360 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=384 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||
| AB01636 | 310 | mixed | دوست مهربانا نامه شما رسید و از مضمون نهایت سرور حاصل گردید زیرا دلیل بر وفا | My dear friend, your letter has arrived, and its contents brought the utmost joy, for it was evidence of fidelity [3.5s] | MMK5#049 p.046 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-49.html MSHR3.208 reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-210.html MSHR4.298-299 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=294 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB02653 | 230 | Persian | ای امین عبدالبهاء در بدایت ربیع الاول سنه ۱۳۳۰ مبلغ سیصد جنیه که از طهران | O trusted one of 'Abdu'l-Bahá! At the beginning of Rabí'u'l-Avval in the year 1330, a sum of three hundred pounds which from Ṭihrán [3.5s] | INBA16:149 afnanlibrary.org/d/inba_v016/?page=151 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @business; financial; property matters, @teaching the Cause; call to teach, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| AB07965 | 100 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای بنده درگاه الهی شکایت از عدم جواب نامه نموده بودی سبب خستگی راه و شدت تعب | O servant at the divine threshold! You had complained about the lack of a response to your letter. This is attributable to the fatigues of my journey | MKT5.064b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA5/ma5-65.html MMK5#084 p.067 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-70.html | MHMD2s.330ax bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @business; financial; property matters, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||
| AB05169 | 150 | Persian | احبای شهرهای کالیفورنیا علی الخصوص سانفرانسیسکو از بس ناله و فریاد کردند | ...It is because the friends of California, and particularly those of San Francisco, have so frequently called and pleaded | BDA1.231.05x reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-231.html | MHMD1.247-248x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=272 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @business; financial; property matters | - | - | |||||||||
| AB04416 | 170 | Persian | ای عزیز عبدالبهاء چندی بود که نامه بشما ننگاشتم سبب عدم مجال و اعتلال مزاج | O dear one of 'Abdu'l-Bahá, for some time I have not written a letter to you, due to lack of opportunity and ill health [3.5s] | DUR4.661 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @suffering and imprisonment, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| AB04332 | 170 | Persian | ای ثابت مستقیم چند روز است که بکشور ماه کنعانی وارد شدم و در تهیا سفر بامریک | O steadfast and firm one! Some days have passed since I arrived in the land of the Canaanite moon, and am preparing for the journey to America [3.5s] | KHSK.103-104 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/khsk.pdf#page=103 | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @humility; meekness; lowliness | - | - | ||||||||||
| AB05566 | 140 | Persian | ای بنده جمال مبارک نامه شما رسید و عبدالبهاء دقیقه ای آرام ندارد و فرصت ندارد | O servant of the Blessed Beauty! Thy letter was received, and 'Abdu'l-Bahá hath not a moment's rest nor any respite [3.5s] | YARP2.453 p.339 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-345.html | @travels to the West by Abdu'l-Baha, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| AB12773 | 30 | Persian | ای حضرت بشیر این نامه پانزده روز پیش مرقوم شد ولی فرصت ارسال نشد | O thou herald of the Covenant! Though this letter was penned fifteen days ago, opportunity for its dispatch did not present itself [3.5s] | INBA85:451a afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=453 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB12756 | 50 | O thou who art attracted to the Kingdom! Your letter has arrived. It shows your love. You wish for me to come to Germany. I hope that God will permit it. | BBBD.136 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||||
| AB12214 | 250 | Persian | ای ثابت نابت نامه ای که بسلیل جلیل مرقوم فرموده بودی ملاحظه گردید مضمون موجب | O steadfast and unwavering one! The letter thou didst address to that illustrious descendant hath been perused, and its contents [3.5s] | BRL_DAK#1091 bahai.org/r/550445319 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB08448 | 100 | ...The long journey over sea and land, the innumerable difficulties in the morn and at eve, the lack of rest and sleep | DAS.1913-08-01 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_03.pdf#page=7 ABIE.138 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||||
| AB08442 | 100 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | یار مهربان من الان که بتحریر این نامه پرداختم دو روز است که در خانه مستر هویت | O kind friend! As of this moment, in which I have begun to write this letter, I have been at the home of Mr. Whyte in Edinburgh for two days | MMK5#069 p.059 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-62.html | MHMD2s.325-326 bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||
| AB08343 | 100 | Persian | ای یاران مهربان و اماء رحمن الان در پاریس مشغول بتحریر این نامه مختصر گشتم | O kind friends and handmaidens of the Merciful! At this moment in Paris I have taken up the task of penning this brief letter [3.5s] | INBA85:548b afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=550 | DBR.073 bahai-library.com/bahailib/630.pdf#page=76 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | |||||||||
| AB11187 | 40 | O thou who art enkindled with the fire of the love of God! Thy letter was received, but I have no time to answer | MAX.275 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MAX1.pdf#page=275 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||||
| AB10498 | 60 | Persian | ای دو افنان سدره مبارکه الحمد لله از سفر سه سال در ممالک وسیعهٌ | O ye two branches of the Blessed Tree, praised be God that for three years in vast domains [3.5s] | INBA84:450a afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=453 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB10226 | 70 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | دوست عزیز مهربانا فردا عازم اسکوتلاند هستیم ولی احوالم ابدا خوب نیست دیشب تب | O dear and kind friend! Tomorrow we shall set off for Scotland, but I am not in good health whatsoever. Last night I developed a high fever and did not sleep at all | MMK5#068 p.059 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-62.html | MHMD2s.327ax bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||
| AB10533 | 60 | Persian | ای شمع محبت الله نامه های متعدد تو رسید بحسب وعد انشاءالله در بیست و پنجم | O thou candle of the love of God! Thy numerous letters were received. According to the promise, by the Will of God, I shall embark | BRL_DAK#0539 bahai.org/r/121895928 MMK5#050 p.047 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-50.html | DJT.225 bahai-library.com/thompson_diary BLO_PN#027 bahai-library.com/thompson_diary | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | |||||||||
| AB10744 | 60 | Persian | یا جناب وحید اجوبه و مکاتیب متعدده ارسال گردیده البته تا بحال رسیده اما | O esteemed Vahíd, numerous replies and letters have been dispatched, and undoubtedly they have reached you by now [3.5s] | INBA17:137 afnanlibrary.org/d/inba_v017/?page=139 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB10887 | 50 | Persian | ای ثابتان ای راسخان صبح است و در پاریس بقرائت این نامه نفیس پرداختم ولی افسوس | O ye steadfast ones, O ye firm ones! It is dawn, and in Paris I have begun reading this precious letter. Yet alas [3.5s] | AYBY.380 #061b reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-389.html | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB09776 | 70 | mixed | الهی الهی هولاء عبادک المنجذبون الی ملکوت تقدیسک مر تلون لایات توحیدک مبتهلون | O my God, O my God! These are Thy servants, who are attracted to the kingdom of Thy sanctity, who recite the verses of Thy oneness, and who supplicate in devotion [3.5s] | MJMJ3.030 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA3/mma3-32.html MMG2#092 p.102x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-105.html | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB10031 | 70 | Persian | ای فرع سدره مبارکه باز از باختر بخاور باز گشتیم تا باستان مقدس دو بقعه مبارکه | O branch of the blessed Tree, once more have we journeyed from the West unto the East, to reach the sacred precincts of the two holy Shrines [3.5s] | INBA87:413 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=415 INBA52:425 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=427 | @travels to the West by Abdu'l-Baha | - | - | ||||||||||
| AB03330 | 200 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | ای امین عبدالبهاء نامه بیست و سوم رجب ۳۳۱ رسید خدمات تو همیشه در نظر است... از طول سفر | O trusted one [Amín] of ‘Abdu’l-Baha! . . . As a result of the length of my travels over land and sea, the severe hardships I have suffered night and day | INBA16:158 afnanlibrary.org/d/inba_v016/?page=160 | MKT9.029 bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=15 MMK5#074 p.062 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-65.html YHA2.997-998x bahai-library.com/bahailib/684.pdf#page=454 NJB_v04#05 p.002x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_5 | MHMD2s.325x bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @travels to the West by Abdu'l-Baha, @service to others; to the Cause of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||
| AB00393 | 610 | mixed | ای یار مهربان نامه اخیر در اسکندریه وصول یافت با وجود نهایت ضعف ... در این سفر شب و روز مشغولیت | O kind friend! Thy latest letter was received in Alexandria. Despite extreme feebleness... during this journey I am occupied night and day [3.5s] | BRL_DAK#0311 bahai.org/r/905189503 MMK5#003 p.001 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-4.html MMK6#274x bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=202 AVK2.161.16x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-162.html AVK2.212.19x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-213.html AVK4.179.12x reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-183.html MAS2.071-072x reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS2/mas2-72.html MSHR3.072x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-74.html YHA2.1003x bahai-library.com/bahailib/684.pdf#page=-443 YMM.240x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=248 YMM.302x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=310 YMM.346x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=354 YMM.417x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=425 NJB_v04#15 p.004x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_15 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @teaching the Cause; call to teach, @suffering and imprisonment, @sacrifice of self; mystery of sacrifice | - | - | ||||||||||
| ABU1904 | Words to Asadullah Qumi spoken around Sept. 1910 | 160 | Do you realize the meaning of my statement... Tell the friends, how, under severe circumstances of bodily weakness, I have accepted... A clipping from the newspaper of Moaid... | SW_v01#15 p.002 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_1/Issue_15 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @teaching the Cause; call to teach, @service to others; to the Cause of God, @wisdom [hikmat] | - | - | |||||||||||
| AB04041 | 180 | mixed | ای فروغ پرفروغ نامه شما رسید عبدالبهاء در خطه مصر بود و ابدا فرصت تحریر و | O radiant effulgence! Thy letter was received. 'Abdu'l-Bahá was in the land of Egypt and had no opportunity whatsoever to engage in writing [3.5s] | MUH3.025a bahai-library.com/bahailib/286.pdf#page=41 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @teaching the Cause; call to teach, @personal instructions, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| AB02162 | 270 | Persian | یا اباالفضائل هشت سال بود شما میدانید که از شدت بلایا و محن و آلام و تضییقات | O Abu'l-Fadá'il! For eight years, as thou well knowest, I have endured intense trials, tribulations, afflictions and restrictions [3.5s] | MMK5#035 p.037 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-40.html | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @suffering and imprisonment, @forgiveness; a sin-covering eye; patience and forbearance | - | - | ||||||||||
| AB11228 | 40 | Persian | جناب آقا سید تقی شاید من فرصتی یابم و چند روز بمصر ایم لهذا شما آنجا باشید | Jinab-i-Aqa Siyyid Taqi: Perchance I may find an opportunity to journey to Egypt for several days. Therefore, you should remain there [3.5s] | INBA17:213 afnanlibrary.org/d/inba_v017/?page=215 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @personal instructions | - | - | ||||||||||
| AB04010 | 180 | Persian | A Supplement to 'Abdu'l-Bahá in Europe, 1912-1913 | نامه مفصل که در خصوص استتکارت نوشته بودی ملاحظه گردید مختصر این است | ...The extensive letter you had written about Stuttgart was perused. In brief, Germany will shine resplendent, inasmuch as its citizens are religiously minded | ASAT1.025x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=18 | BBBD.242-243 DAS.1913-07-15 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_02.pdf#page=32 ABIE.069 h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt MHMD2s.323ax bahai-library.com/supplement_abdul-baha_europe_1912-1913 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @call to action, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @growth of the Cause, @materialism; material vs. spiritual civilization | - | - | ||||||||
| AB04683 | 160 | Persian | ای بنده جمال ابهی نامه پنجم شعبان سنه حالیه که به آقا سید اسدالله مرقوم نموده بودید | O servant of the Most Glorious Beauty! The letter dated the fifth of Sha'ban of this year, which thou hadst addressed to Áqá Siyyid Asadu'lláh [3.5s] | INBA85:451b afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=453 | MMK5#036 p.038 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-41.html BSHI.058 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/11/alvah_bih_bashir-i-ilahi.pdf#page=58 | @travels to Egypt by Abdu'l-Baha, @autobiographical account; narrative of Abdu'l-Baha, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||||
| AB04885 | 160 | Persian | ای یار پارسی عبدالبهاء نامه تو رسید خوب لقبی بجهت خاندان انتخاب نمودی دلالت | O my Persian friend! Thy letter hath been received. Thou hast chosen well the title for thy family, signifying [3.5s]... ...Thou hadst asked about the translation of the blessed verses. Translations must be of the utmost clarity and eloquence | MKT9.275 bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=138 YARP2.267 p.231 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-237.html PPAR.211 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ppar.pdf#page=213 QUM.236-237 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/tarikh-i-amr-i-bahai_dar_shahr-i-qum_vol1.pdf | ADMS#058 adibmasumian.com/translations/abdul-baha-on-translations-of-writings/ | @translation; publication of the Sacred Writings, @thankfulness; gratitude, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||||
| AB00820 | 430 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou servant of Baha'! Thy letter dated July 26, 1906, was received. Correspondence between the believers of the Orient and the Occident | TAB.466-468 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA466 | @translation; publication of the Sacred Writings, @teaching the Cause; call to teach, @station; mission; authority of Abdu'l-Baha, @East and West; communication between East and West, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| AB01474 | 320 | O thou servant of His Holiness Bahá'u'lláh! Thy letter was received. As there is no time for a detailed answer I will give it briefly.... Regarding the Spiritual Assembly, this is not the House of Justice. It is a purely spiritual assembly and belongs to spiritual matters | DAS.1913-10-18 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_05.pdf#page=23 DAS.1913-10-19x bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_05.pdf#page=25 BSTW#094 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_051-100.pdf#page=112 | @translation; publication of the Sacred Writings, @teaching the Cause; call to teach, @House of Justice, @newspapers and the media; publications, @review of publications | - | - | ||||||||||||
| AB02566 | 240 | O thou heavenly personage! Thy letter was an evidence of the fact that praise be to God thou hast arisen to serve the Kingdom | DAS.1914-02-21 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_07.pdf#page=99 | @translation; publication of the Sacred Writings, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @service to others; to the Cause of God, @the Word of God; influence and centrality of, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||||
| AB05987 | 130 | Tablets of Abdu'l-Baha | I ask God that thou mayest find a perceiving eye, an attentive ear and an eloquent tongue; that thou mayest loosen thy tongue | TAB.428 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA428 | @translation; publication of the Sacred Writings, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @education of children; moral education, @importance of prayer | - | - | |||||||||||
| AB01171 | 360 | Tablets of Abdu'l-Baha | O ye heavenly Assemblage! Your letter was received and its contents became known. Ye have written concerning the printing and the publication of the Tablets. | TAB.000:iii-v books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA0 | @translation; publication of the Sacred Writings, @soul; spirit after death, @praise and encouragement, @charitable associations; humanitarian activities | - | - | |||||||||||
| AB11671 | 250 | Persian | ای منادی پیمان در خصوص طبع آثار در مطبعه دولتی مرقوم نموده بودید جواب از | O Herald of the Covenant! Thou hast inquired regarding the printing of the Sacred Writings at the governmental press. In response, it is thus conveyed [4o] | BRL_DAK#0195 bahai.org/r/216909372 YIA.251-252 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/yia.pdf#page=247 | @translation; publication of the Sacred Writings, @review of publications, @obedience to and respect for government authority, @wisdom [hikmat], @martyrs and martyrdom | - | - | ||||||||||
| AB02972 | 220 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou who art near to the Threshold of ABHA! I have considered what thou hast written to Mirza . . . . . . . . . as well as the letter addressed to me. | TAB.151-152 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA151 | @translation; publication of the Sacred Writings, @review of publications | - | - | |||||||||||
| AB11829 | 270 | Persian | ای بنده حضرت رحمن چندی پیش اوراق مسطور مرسول گشت البته تا بحال ملحوظ گشته | O servant of the All-Merciful! Some time ago the written pages were dispatched, and undoubtedly they have by now reached your consideration [3.5s] | INBA79.030 afnanlibrary.org/d/inba_v079/?page=3 | @translation; publication of the Sacred Writings, @rejection, opposition and persecution, @consolation and comfort, @obedience to and respect for government authority | - | - | ||||||||||
| AB02910 | 220 | Persian | ای ثابت بر پیمان نامه شما رسید نامه نبود اثر خامه مشکین بود گلشن برین بود ایت | O thou who art steadfast in the Covenant! Thy letter hath reached me. It was not a mere letter, but rather the effect of a musk-laden pen, a celestial rose-garden [3.5s] | MMK5#097 p.080 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-83.html | @translation; publication of the Sacred Writings, @praise and encouragement, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| AB05905 | 140 | Arabic | ایها الحبیب قد انشرح صدری بمطالعه نمیقتک الوجیزه الغراء فقلت لله در الرجل | O beloved one! My breast was dilated upon perusing thy brief and lustrous missive, and I exclaimed: "How excellent is this man!" [3.5s] | BRL_DAK#0516 bahai.org/r/257679348 MKT3.221 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA3/ma3-221.html | @translation; publication of the Sacred Writings, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH06448 | 150 | mixed | انا اجبناک و ذکرناک مره بعد مره اذا نذکرک تاره اخری لتکون مطمئنا بعنایه الله | We have answered thee and made mention of thee time and time again. Thus do We mention thee once more, that thou mayest be assured of God's grace [3.5s] | INBA18:057 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=29 BLIB_Or15710.200a BLIB_Or15719.169a | @translation; publication of the Sacred Writings, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| AB05427 | 250 | Persian | نامه شما رسید و مضمون معلوم گردید در خصوص لقب ملکوتی بجهت حضرت صنیع مرقوم ... در خصوص الواح با ترجمه مرقوم فرموده بودید که از اینجا ارسال شود | Your letter hath been received, and its contents noted. Regarding the celestial title to be bestowed upon His Honour Ṣanī', it hath been written... As to the Tablets with their translations, you had written requesting these be sent from here [3.5s] | INBA79.032 afnanlibrary.org/d/inba_v079/?page=3 | AVK2.107.17x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-108.html | @translation; publication of the Sacred Writings, @naming of children; of individuals | - | - | |||||||||
| AB03760 | 190 | Persian | اگر چنانچه در اقبال ناس حال فتوری مشاهده نمائی محزون مباش و این تخم پاک را بپاش یقین است | If thou shouldst witness any slackening in the people's response, be thou not grieved, and scatter thou this pure seed, for it is certain [3.5s] | MAS2.052-053x reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS2/mas2-53.html | @translation; publication of the Sacred Writings, @methods of teaching the Cause, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| AB01826 | 290 | Persian | ای سرمست جام محبت آنچه مرقوم نموده بودید ملاحظه گردید از مضامین دلنشینش کمال | O thou who art intoxicated with the wine of divine love! That which thou didst write was perused, and from its soul-stirring contents [3.5s]... ...Briefly, in this day the greatest of deeds is to teach the Cause of God and to spread the divine fragrances. | MMK6#002x bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=5 ABDA.379 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/abda.pdf#page=387 | KSHK#26x web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/2017/06/04/respect-scriptures-by-publishing-fewer-of-them/ | @translation; publication of the Sacred Writings, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @teaching the Cause; call to teach, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | |||||||||
| ABU2232 | Words to the friends spoken in Dec. 1907 | 110 | Persian | در پاریس چنانچه باید و شاید امر الله علو ننموده است و آتش محبت الله در نگرفته البته در این حکمتی است | The Faith of God has not penetrated Paris and the fire of the love of God has not enkindled her people to the depth it should.... Sometimes, a translation is better than the original. A translator must fully comprehend the meaning [and the context] of the words. | KHH1.056-057 (1.079-080) bahai-library.com/bahailib/354.pdf#page=87 | KHHE.097-098 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/diary_habib_muayyad.pdf | @translation; publication of the Sacred Writings, @language and the structure of reality, @health and healing; material and spiritual healing, @growth of the Cause, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||
| AB05660 | 140 | Persian | ای دو بنده صادق جمال مبارک نامه شما رسید ولی بعد از آنکه جناب جمشید داراب و | O ye two faithful servants of the Blessed Beauty! Your letter hath been received, yet after Jináb-i-Jamshíd-i-Dáráb [3.5s] | YARP2.605 p.422 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-428.html | @translation; publication of the Sacred Writings, @interpretation of words and passages in scripture | - | - | ||||||||||
| AB05956 | 140 | mixed | ای منادی ميثاق الهی و مروّج پيمان رحمانی، اثر کلک مشکين ملاحظه گرديد و بر ظهور آثار تأييد و موفّقيّت | O herald of God's Covenant and promoter of the divine Testament! The effects of thy musk-laden pen were perused, and the evidences of divine confirmations and success [3.5s]... ...Great care should be exercised in preparing this translation. Mr.... should make a supreme effort so that the language will be most exquisite, eloquent and lucid | MMK3#257 p.184x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-186.html | COC#2220x bahai-library.com/compilation_writers_writing#2220 | @translation; publication of the Sacred Writings, @growth of the Cause, @service to others; to the Cause of God, @prayer for pioneers and travel teachers, @confirmations and rewards in teaching the Cause | - | - | |||||||||
| AB03227 | 210 | Persian | ای یار مهربان مدتی بود که آرزوی مکاتبه با شما داشتم ولی وسائطی در میان نبود | O kind friend, for some time I had longed to correspond with you, but no means were available [3.5s] | MSHR3.350 reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-352.html PZHN v1#2 p.37 web.archive.org/web/20200219220745/http://www.pazhuheshnameh.org/fa/issue2 | @translation; publication of the Sacred Writings, @eulogies; reminiscences, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| AB08302 | 100 | O thou pure leaf of the Blessed Tree! Thy letter was received. Thou hast | SW_v10#17 p.320 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_10/Issue_17 | @translation; publication of the Sacred Writings, @education of children; moral education | - | - | ||||||||||||
| ABU2864 | Words to Ali-Kuli Khan spoken in 1900 | 60 | The Blessed Perfection, Bahá’u’lláh, has promised to raise up souls who would hasten to the service of the Covenant… Go, and eat this candy. Rest assured, the Blessed Perfection will enable you to translate | SUR.109 bahai-library.com/pdf/g/gail_summon_up_remembrance.pdf#page=116 | @translation; publication of the Sacred Writings, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @service to others; to the Cause of God, @review of publications, @tests and trials; sacrifice and suffering, @growth of the Cause | - | - | |||||||||||
| AB03676 | 190 | Persian | Additional Tablets, Extracts and Talks | ای ثابت بر پیمان نامه شما رسید و همچنین وکالت نامه که بجهت آقا میرزا محسن | O thou who art steadfast in the Covenant! Thy letter hath arrived, and likewise the power of attorney | BRL_DAK#0028 bahai.org/r/504903696 | BRL_ATE#029 bahai.org/r/735036329 MAAN#15 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MAAN.pdf#page=16 | @translation; publication of the Sacred Writings, @business; financial; property matters, @teaching the Cause; call to teach, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||
| AB12456 | 120 | O seeker of the Kingdom of God! Your letter has arrived. Thanks be to God that you have attained a share of His infinite grace and received joy and the fragrance of eternal life | BBBD.162 | @translation; publication of the Sacred Writings | - | - | ||||||||||||
| AB11334 | 30 | Persian | اگر کلمات مکنونه را در لسان فارسی و عربی تلاوت مینمودی و بحقایق و معانی | ...Wert thou to recite the Hidden Words in Persian and Arabic and apprehend their realities and meanings, it would unveil a matchless beauty and splendor | ANDA#79 p.05x afnanlibrary.org/d/andalib-issue-79 | ADMS#203ex adibmasumian.com/translations/excerpts_abdul-baha_encouraging_study_persian/ | @translation; publication of the Sacred Writings | - | - | |||||||||
| ABU3574 | Words to some Baha'is, spoken on 1912-11-13 | 10 | Persian | هیئتی برای ترجمهٴ آثار مبارکه لازمست که در چند لسان ماهر باشند | A committee consisting of experts in several languages is essential for the translation of the Sacred Writings. | BDA1.371.15 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-371.html | MHMD1.390 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=415 | @translation; publication of the Sacred Writings | - | - | ||||||||
| BH02309 | 380 | mixed | الحمد لله الذی انزل الایات و اظهر البینات و انطق الذرات علی انه لا اله الا هو مالک ملکوت الأسمآء و الصفات | Praise be to God, Who hath sent down the verses and made manifest the clear proofs, and caused the atoms to speak forth that there is none other God but Him, the Lord of the Kingdom of names and attributes [3.5s] | BLIB_Or15731.118 | @transience; worthlessness of the physical world, @worldliness vs. other-worldliness, @prayer for protection, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| AB07473 | 110 | Persian | ای صاحب قلب نورانی نامه ات رسید الحمد لله حقیقت جو هستی و امیدم چنانست که | O possessor of an illumined heart! Thy letter hath been received. Praise be to God that thou art a seeker after truth, and my hope is that [3.5s] | BRL_DAK#0042 bahai.org/r/006717666 SFI12.024 oceanoflights.org/file/Publications-02_12.pdf#page=24 | @transience; worthlessness of the physical world, @worldliness vs. other-worldliness, @detachment; severance; renunciation; patience, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||||
| AB05311 | 150 | Persian | ای خادم آستان منّان ، هر ظلّی جز ظلّ حقّ يحموم است و هر حصنی اوهن از بيت عنکبوت | O servant of the Threshold of the All-Bountiful! Every shadow save the shadow of Truth is darkness, and every fortress is frailer than the spider's web [3.5s] | MMK3#054 p.034x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-36.html | @transience; worthlessness of the physical world, @work as worship, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @excellence; distinction | - | - | ||||||||||
| BH02173 | 410 | mixed | یا اسمی علیک بهائی و عنایتی این ایام از هر شطری عرایض و مراسلات رسیده از | O My Name! Upon thee be My glory and My loving-kindness. In these days, from every quarter have petitions and letters arrived [3.5s] | BLIB_Or15738.047 | @transience; worthlessness of the physical world, @wisdom [hikmat], @consultation, @consolation and comfort, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| ABU2581 | Words to some Greek passengers, spoken on 1912-10-26 | 80 | Persian | خدا حرب نخواسته این نزاعها مخالف رضای الهیست او بجهت بندگانش صلح و صفا خواسته | God does not want war. These wars are against the divine will. He desires peace and love for His servants. | BDA1.334.02 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-334.html | MHMD1.352 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=377 | @transience; worthlessness of the physical world, @war and peace, @unity; oneness of humanity, @light and darkness, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | ||||||||
| ABU0951 | Words spoken on 1915-08-03 in Haifa | 320 | Persian | پنجاه نفر در یک طرفة العین کشته شده اند ولی نمی دانند از برای چه گرگر می روند. جناب شیخ علی اکبر قوچانی | In the twinkling of an eye, fifty souls have been slain, yet they know not why they wail and lament [3.5s] | ZSM.1915-08-03 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @war and peace, @the Word of God; influence and centrality of, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @martyrs and martyrdom | - | - | |||||||||
| ABU0417 | Words spoken on 1916-08-20 in Nazareth | 600 | Persian | انشاء الله این شمس راحت و آسایش به زودی از افق این جهان طلوع خواهد نمود و مردم در مهد آسایش و سرور خواهند آرمید | God willing, this Sun of comfort and tranquility shall ere long rise above the horizon of this world, and humanity shall repose upon the cradle of ease and gladness [3.5s] | ZSM.1916-08-20 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @war and peace, @corruption and renewal; abandoning religious dogmas, @prayers (general or uncategorized) | - | - | |||||||||
| AB10298 | 70 | ...I hope ... certain souls may arise who may prove radiant lamps to the world of humanity | SW_v07#16 p.151x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_16 | @transience; worthlessness of the physical world, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @call to action | - | - | ||||||||||||
| AB03913 | 180 | mixed | ای افنون منشعب از سدره الهیه جعلک الله خضرا نضرا رطبا طریا مزهرا مثمرا این | O Offshoot of the Divine Lote-Tree! May God make thee verdant, flourishing, fresh, tender, blossoming and fruit-laden [3.5s] | INBA87:484 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=486 INBA52:506 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=508 | KHAF.012 bahai-library.com/bahailib/635.pdf#page=12 | @transience; worthlessness of the physical world, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @being a source of light; guidance, @spiritual transformation, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||||
| BH02592 | 340 | mixed | O My handmaid! Concern not thyself with that which is outwardly apparent…" | ای کنیز من از ظاهر بگذر و بباطن ناظر باش جمال احبای الهی را بچشم حق مشاهده | O My handmaid! Concern not thyself with that which is outwardly apparent; fix thy gaze, rather, upon that which lieth within. Look thou upon the beauty of God’s loved ones | MAS8.035x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-35.html ANDA#64 p.39 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-64-hi | ADMS#025 adibmasumian.com/translations/outer-vs-inner-beauty/ | @transience; worthlessness of the physical world, @unity; oneness of humanity, @suffering and imprisonment, @outward and inward meanings | - | - | ||||||||
| BH09575 | 100 | mixed | ندایت شنیده شد و نفحات محبتت استشمام گشت ان ربک لهو السمیع البصیر باید بکمال | Thy call hath been heard, and the fragrances of thy love have been inhaled. Verily thy Lord, He is the All-Hearing, the All-Seeing. Thou must with utmost [3.5s] | BLIB_Or15719.065b | AVK3.400.03x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-404.html | @transience; worthlessness of the physical world, @transcending the material condition, @consolation and comfort, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BH02660 | 340 | Arabic | ینادی قلم الاعلی من فی الارض و السما ان لاتعبدوا الا الله المقتدر العلی | The Most Exalted Pen calleth unto all who dwell on earth and in heaven: Worship none save God, the Almighty, the Most High [3.5s] | BLIB_Or15725.234 | @transience; worthlessness of the physical world, @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @power of the Manifestation of God | - | - | ||||||||||
| BH03963 | 240 | mixed | یا ورقه سدرتی و الطائفه حولی و الطائره فی هوآء رحمتی و الشاربه کاس عطائی و | O Leaf of My Lote-Tree, thou that circlest round about Me, that soarest in the atmosphere of My mercy, and that drinkest of the chalice of My bounty [3.5s] | BLIB_Or15726.012 | @transience; worthlessness of the physical world, @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @suffering and imprisonment, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH02461 | 360 | mixed | سبحان الله آنچه در عالم وجود موجود صاحبان بصر حین ملاحظه آثار فنا از آن | Glory be unto God! They who are endowed with insight, upon beholding the signs of mortality in whatsoever existeth in the realm of being, do turn [3.5s] | BLIB_Or15716.219a | AYBY.130b reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-139.html BSHN.033 MHT2b.055x bahai-library.com/bahailib/184.pdf#page=55 AKHA_111BE #06-08 p.002 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ | @transience; worthlessness of the physical world, @the Word of God; influence and centrality of, @teaching the Cause; call to teach, @forgiveness; a sin-covering eye; patience and forbearance | - | - | |||||||||
| BH04083 | 230 | Arabic | هذا کتاب من لدی الغلام الی من توجه الی مشرق الفضل و اخذته نفحات الوحی فی هذه | This is an epistle from before the Youth unto him who hath turned toward the Dayspring of grace and whom the breezes of revelation have seized in this [3.5s] | INBA34:271 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=273 | AQA1#134 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-139.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the Word of God; influence and centrality of, @suffering and imprisonment, @tests and trials; sacrifice and suffering, @praise and encouragement | - | - | |||||||||
| BH05000 | 190 | mixed | ای علی انشاء الله بعنایت رحمانی لم یزل و لایزال در ظل سدره الهیه ساکن باشید و | O Ali! God willing, mayest thou, through the grace of the All-Merciful, dwell now and forever beneath the shade of the divine Lote-Tree [3.5s] | INBA19:407b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=207 BLIB_Or11096#101 BLIB_Or15710.075 | AYI2.262x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-248.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the Word of God; influence and centrality of, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @call to action, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | |||||||||
| AB03450 | 200 | Persian | ای صدر منشرح بذکر الله این عالم امکان ظلمتگاه غموم و هموم جسمانی و روحانی و | O thou whose breast is dilated through the remembrance of God! This contingent world is a darksome realm of physical and spiritual grief and woe [3.5s] | MMK2#114 p.088 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-90.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the Word of God; influence and centrality of, @love of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH04368 | 210 | mixed | الحمد لله الذی رفع افنانه بجوده و فضله الی مقام سوف ینطق لسان الامم فی العالم | Praise be to God Who hath, through His bounty and grace, raised up His branches unto a station whereat the tongues of nations throughout the world shall speak forth [3.5s] | INBA51:517 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=520 | @transience; worthlessness of the physical world, @the Word of God; influence and centrality of, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| BH08022 | 120 | mixed | امروز بحر فضل مواج و آفتاب حقیقت از افق سماء عنایت مشرق و لائح طوبی از برای | In this day the ocean of grace is surging, and the Sun of Truth hath risen from the horizon of the heaven of bounty, blessed are they who [3.5s] | BLIB_Or15726.070 | @transience; worthlessness of the physical world, @the Word of God; influence and centrality of, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB08190 | 100 | Persian | ای کنیز مبارک بهاء الله بلقیس قدیمرا تخت و تاجی از طلای قشنگ و سنگ خوشرنگ بود | O handmaid of the Blessed Beauty! Ancient Balqís possessed a throne and crown of lustrous gold and beauteous gems [3.5s] | INBA85:204a afnanlibrary.org/d/inba_v085/?page=206 | MKT7.120a reference.bahai.org/fa/t/ab/MA7/ma7-124.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the power of words; of speech, @teaching the Cause; call to teach | - | - | |||||||||
| AB07116 | 120 | mixed | آنچه اليوم در تماشاگاه امکان مشاهده نمائی عنقريب مشهود و واضح گردد که اوهام باطله و خيالات | Whatsoever thou beholdest this day in the theatre of contingent existence shall ere long become manifest and evident - these vain imaginings and idle fancies [3.5s] | MMK3#060 p.039x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-41.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the power of words; of speech, @love of God | - | - | ||||||||||
| AB09430 | 80 | Persian | ای عبدالباقی آنچه در حیز وجود بینی جمیع فانی و هر که را در ظل ممدود یابی بر | O servant of the Ever-Abiding! Whatsoever thou beholdest within the realm of existence is destined to perish, and whomsoever thou findest beneath the extended shade [3.5s] | MMK6#376 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=276 YMM.456 bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=464 | @transience; worthlessness of the physical world, @the Kingdom of God [Malakut], @spiritual transformation, @spiritual communication; connections of the heart, @the ephemeral and the eternal | - | - | ||||||||||
| AB05577 | 140 | Persian | ای بنده صادق جمال ابهی آنچه در عالم ملک مشاهده مینماای ظل زائل عالم ملکوتست | O thou sincere servant of the Abha Beauty! Whatsoever thou dost witness in the realm of matter is but the evanescent shadow of the Kingdom [3.5s] | MMK3#035 p.023 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-25.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the Kingdom of God [Malakut], @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @material world a reflection of the spiritual | - | - | ||||||||||
| BH04377 | 210 | Persian | امروز پیک معنوی از حدیقه معانی این کلمه آورد من فاز بالصبر و الاصطبار فی موارد | In this day the spiritual herald hath brought forth from the garden of inner meanings these words: "Whoso hath attained unto patience and steadfastness in all matters..." [3.5s] | BLIB_Or15724.201 | @transience; worthlessness of the physical world, @the Kingdom of God [Malakut], @Crimson Ark; the Ark of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||||
| AB10582 | 60 | Persian | ای مشتعل بنار عشق هر راحتی مبدل بزحمت گردد و هر عزتی منتهی بذلت تاج کوهر | O thou who art enkindled with the fire of love! Every comfort shall be transformed into hardship, and every honor shall culminate in abasement [3.5s] | MKT9.173 bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=87 MMK3#064 p.041 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-43.html | @transience; worthlessness of the physical world, @the ephemeral and the eternal, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB07579 | 110 | Persian | ای منوچهر منوچهر مینو و بانوی پریچهر داشت و افسر و دیهیم بلند چون ماه و مهر | O Manuchehr, Manuchehr possessed of celestial grace and fairest countenance, adorned with crown and diadem lofty as the moon and sun [3.5s] | YARP2.380 p.298 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-304.html RMT.160-161b reference.bahai.org/fa/t/ | @transience; worthlessness of the physical world, @the ephemeral and the eternal | - | - | ||||||||||
| AB04360 | 170 | mixed | ای دل بسته عالم بالا و ملا اعلی آنچه بچشم ظاهر مشهود و موجود از عالم پست و | O heart, bound unto the realms above and the Supreme Concourse, whatsoever is visible and manifest to the outward eye in this nether world [3.5s] | INBA13:064b afnanlibrary.org/d/inba_v013/?page=32 INBA88:349 afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=383 | BSHN.140.268 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-275.html BSHN.140.444 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-451.html BSHN.144.268 BSHN.144.438 HDQI.272 reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-277.html ANDA#36 p.04 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-36 MHT1a.071 bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=72 MHT1b.029 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=29 MHT2.165 YIK.289a bahai-library.com/bahailib/257.pdf#page=298 | @transience; worthlessness of the physical world, @the concourse on high, @material and spiritual existence; two books | - | - | |||||||||
| BH10440 | 80 | Arabic | یا حبیب یذکرک المحبوب و انه لهو المظلوم الذی سجن فی سبیل الله المهیمن القیوم | O Friend! The Best-Beloved maketh mention of thee, and verily He is the Wronged One Who hath been imprisoned in the path of God, the All-Subduing, the Self-Subsisting [3.5s] | BLIB_Or15715.107d | AQA7#440 p.257 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @thankfulness; gratitude, @suffering and imprisonment, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH08325 | 120 | Arabic | قد بعثنا کتابا لدی العرش باسمک و قرئناه و اجبناک بهذا الکتاب المبین ان ربک | We have dispatched a Book from before the Throne bearing thy name, and We have read it, and have responded unto thee through this Most Manifest Book. Verily thy Lord [3.5s] | INBA15:286a afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=144 INBA26:287c afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=145 | PYK.036 bahai-library.com/bahailib/1484.pdf#page=53 | @transience; worthlessness of the physical world, @thankfulness; gratitude, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BH04043 | 230 | Arabic | قد اشتغلوا العباد باهوآئهم و یفرحون بما عندهم من الزخارف الفانیه و نحن فی | The servants have occupied themselves with their vain desires and rejoice in the fleeting ornaments they possess, whilst We [3.5s] | INBA34:256 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=258 | AQA1#117 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-122.html ASAT1.050x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=31 | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment, @idolatry, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH04397 | 210 | mixed | ان یا قلمی الاعلی ان اذکر من طار الی سدره المنتهی و فاز بما کان مسطورا فی | O Most Exalted Pen! Make mention of him who hath soared unto the Divine Lote-Tree and attained that which was inscribed therein [3.5s] | KHAF.057 bahai-library.com/bahailib/635.pdf#page=57 | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| AB03350 | 200 | Persian | ای بنده ثابت حق هر چند از غمام بلا باران جفا پی در پی رسید بساط محنت گسترده | O firm servant of God! Even though clouds of tribulations repeatedly poured forth rains of afflictions, the field of suffering was spread, the ensemble of trial was readied | MKT6.112 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA6/ma6-112.html NANU_AB#71 bahai.org/r/604856216 | RASHT.030 | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| BH01403 | Lawh-i-Salman II | 610 | mixed | Second Tablet of Salmán (Lawh-i-Salmán) | Lawh-i-Salman II (Tablet to Salman II) | ای سلمان در هر امور اقتدا بحق کن و بقضایای الهی راضی باش ملاحظه کن که این | O Salmán! Follow thou in all things the example of the One true God, and be content with whatsoever He ordaineth. | BLIB_Or11096#022 BLIB_Or15710.001 NLAI_BH2.208 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=208 | BRL_DA#128 bahai.org/r/645950366 AVK1.135.12x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-160.html MJMM.124 reference.bahai.org/fa/t/b/MR/mr-125.html BSHN.032x MHT2b.060x bahai-library.com/bahailib/184.pdf#page=60 DRD.036 reference.bahai.org/fa/t/b/DD/dd-39.html MAS4.167x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-167.html ASAT1.209x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=110 ASAT4.315x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=160 OOL.B077 oceanoflights.org/bahaullah-st-077-fa | PDC.115-116x bahai.org/r/738996878 WIND#180 alisonelizabethmarshall.com/tablet-to-salman-on-detachment/ HURQ.BH56 hurqalya.ucmerced.edu/node/569/ | ROB3.025 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html ROB3.157 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html MMAH.188 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=200 GSH.179 reference.bahai.org/fa/t/o/GS/gs-179.html LL#233 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#233 | Emphasizes the fleeting nature of this world, that those who remain occupied with it are heedless of this truth, and that one of the signs of the maturity of the world is that none will be found to bear the burden of kingship and its earthly cares. | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @status of kings; future of monarchy, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @prayer for specific individuals; groups | 3a | * | - | ||
| AB00675 | 480 | mixed | مکتوب آنجناب واصل گشت گویا نسیم صبای جان بود که از سبای حب محبوب عالمیان مرور | Your epistle was received, and it was as the morning breeze wafting from Sheba with the love of the Beloved of all the worlds [3.5s] | MMK6#342 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=251 | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @detachment; severance; renunciation; patience, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @consolation and comfort, @humility; meekness; lowliness, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH00249 | Lawh-i-Ahmad (Persian) | 2510 | Persian | Bahá'í Scriptures; Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Provisional Translation of the Persian Tablet of Ahmad | Lawh-i-Ahmad (Tablet of Ahmad (Persian)) | اینست بدایع نصایح الهی که بلسان قدرت در مکمن عظمت و مقعد قدس رفعت خود میفرماید پس بگوش | O banished and faithful friend! Quench the thirst of heedlessness with the sanctified waters of My grace | INBA38:018 afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=20 INBA65:185 afnanlibrary.org/d/inba_v065/?page=187 INBA35:073 afnanlibrary.org/d/inba_v035/?page=39 INBA36:401 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=402 NLI.32p145r nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH002764084/NLI PR23.041b-045b findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0246 Majlis210461.020-030 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/09/majlis_210461.pdf BN_suppl.1753.106-115 gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84470396/f115.image | BRL_DA#126 bahai.org/r/685567087 GWBP#152 p.207x bahai.org/r/316834749 GWBP#153 p.208x bahai.org/r/572875830 AVK1.021.09x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-46.html ZYN.070 MJMM.315 reference.bahai.org/fa/t/b/MR/mr-316.html DRD.114 reference.bahai.org/fa/t/b/DD/dd-117.html MAS8.038bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-38.html ASAT5.106x bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=58 PYM.012x reference.bahai.org/fa/t/c/PM2/pm2-12.html OOL.B023b oceanoflights.org/bahaullah-st-023-2-fa | GWB#152x bahai.org/r/590166803 GWB#153x bahai.org/r/565103547 ADJ.081x bahai.org/r/870900014 ADJ.082x bahai.org/r/082213511 PDC.024-025x bahai.org/r/909871128 SW_v07#06 p.044x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_6 SW_v07#16 p.152x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_16 SW_v14#02 p.040x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_2 BLO_PT#073 bahai-library.com/bahaullah_seddigh_persian_ahmad BSC.223 #435-443 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ | L. Slott lukeslott.bandcamp.com/track/sorrow-not A. Youssefi (1) music.aliyoussefi.com/track/sorrow-not-2 A. Youssefi (2) music.aliyoussefi.com/track/the-flight E. Mahony (1) music.elikamahony.com/track/the-bird-which-soareth E. Mahony (2) music.elikamahony.com/track/this-earthly-plane E. Mahony (3) music.elikamahony.com/track/fire-and-gold A. Bryan angelabryanmusic.bandcamp.com/track/hyacinths-of-knowledge Samira & Sara youtu.be/T5TuOAdeK8I MANA manapacifica.bandcamp.com/track/the-flame-of-love Soulrise Melodies (1) soulrisemelodies.bandcamp.com/track/blissful-joy Soulrise Melodies (2) soulrisemelodies.bandcamp.com/track/flame-of-love A.E. Rahbin hambredesentido.bandcamp.com/track/no-os-apeneis E. Kelly youtu.be/WgK3ztPCcO4 K. Porray soundcloud.com/katyporray/9-sorrow-not M. Levine [track 7] 9starmedia.com/matthew-levine-a-sacrifice-to-thee | ROB2.137 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V2/Contents.html BKOG.157 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/BKOG.pdf#page=23 BKOG.223 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/BKOG.pdf#page=23 BKOG.245 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/BKOG.pdf#page=23 MMAH.184 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=196 LL#041 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#41 | Sets forth the conditions of spiritual search, with purity of heart being foremost; compares His revelation to that of an ocean which yields up its pearls in proportion to the eagerness of the search; and proclaims that ‘this fathomless and surging ocean is near, astonishingly near, unto you’. | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @knowledge of self, @spiritual transformation, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @spiritual emotions and susceptibilities, @detachment; severance; renunciation; patience, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @transcendence; unknowability of God | 2a | * | - | |
| BH02234 | 400 | mixed | هذا کتاب من لدی العبد الی الذی سافر الی الله و کان من المهاجرین فی اللوح | This is a Book from the Servant unto him who hath journeyed unto God and was numbered among the emigrants in the Tablet [3.5s] | INBA23:001b afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=18 BLIB_Or15725.101 | BRL_DA#019 bahai.org/r/542002050 SFI19.014-015 oceanoflights.org/file/Publications-02_19.pdf#page=14 YFY.078-079 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/yfy.pdf#page=76 | @transience; worthlessness of the physical world, @tests and trials; sacrifice and suffering, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment, @detachment; severance; renunciation; patience, @thankfulness; gratitude | - | - | |||||||||
| BH01861 | 470 | mixed | الحمد لله الذی کان فی ازل الازال و یکون بمثل ما قد کان لا اله الا هو الغنی | Praise be to God, Who was in the eternity of eternities and shall ever be as He hath been. There is none other God but Him, the Self-Sufficient [3.5s] | BLIB_Or15717.176 | @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach, @words vs deeds, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| AB01899 | 280 | O thou who art the daughter of the Kingdom! Thy letter has been received | JWTA.015-016 bahai-library.com/compilation_japan_turn_ablaze SW_v12#03 p.060 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_12/Issue_3 | @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach, @spiritual transformation, @The Holy Spirit, @development of capacity and readiness, @power of prayer | - | - | ||||||||||||
| AB00682 | 480 | mixed | یا من ینادی بالمیثاق فی تلک الافاق مکتوب مورخ بچهاردهم محرم الیوم جواب مرقوم | O thou who proclaimeth the Covenant in those far-flung horizons! Thy letter dated the fourteenth of Muharram hath been received, and this day the reply is written [3.5s] | INBA89:066b afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=69 | PYK.234 bahai-library.com/bahailib/1484.pdf#page=251 | @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach, @call to action, @spiritual transformation, @obedience to and respect for government authority | - | - | |||||||||
| AB00525 | 550 | Arabic | یا من تعطر مشامه بنفحات من روح القدس قد طالعت تحریرک الجدید و شکرت الرب المجید | O thou whose senses are perfumed with the fragrances of the Holy Spirit! I have perused thy latest letter and rendered thanks unto the Glorious Lord [3.5s] | MNMK#046 p.131 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-129.html MAS9.081 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS9/mas9-82.html KKD2.064 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/08/kavakib-ad-durriyyah-vol-2-complete.pdf#page=33 | @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach, @banishment to; life in Baghdad, @characteristics and conduct of true believers | - | - | ||||||||||
| BH07518 | 130 | Arabic | انا خرجنا من ارض السجن قبل ایام الهاء و مارجعنا الیها الا قبل العید بیوم | We departed from the Land of the Prison ere the Days of Há, and returned not unto it save one day before the Festival [3.5s] | BLIB_Or15696.008b BLIB_Or15734.2.049 | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @the Word of God; influence and centrality of, @proclamation to the people of the world | - | - | ||||||||||
| BH05655 | 170 | Arabic | امتی امتی ینادیک لسان رحمتی من شطر سجنی و یخاطبک ملکوت بیانی من مقر عرشی | O My handmaiden, O My handmaiden! The tongue of My mercy calleth thee from the direction of My prison, and the kingdom of Mine utterance addresseth thee from the seat of My throne [3.5s] | INBA19:055b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=31 INBA32:052b afnanlibrary.org/d/inba_v032/?page=29 | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @the Word of God; influence and centrality of, @praise and encouragement, @prayer for specific individuals; groups, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH11495 | 140 | Arabic | ان یا عبد المذکور فی صحائف عصمه ربک العزیز الغفور اسمع ندآء هذا المظلوم... سوف یفتح علی وجوه الذین استقاموا ابواب اذا دخلوا | O servant who art inscribed in the scrolls of thy Lord, the Mighty, the All-Forgiving! Hearken unto the call of this Wronged One... Soon shall the gates be opened before the faces of them that have stood firm, when they enter [3.5s] | NLAI_BH1.051a bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=73 | MAS4.022ax reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-22.html | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @tests and trials; sacrifice and suffering, @justice and wrath of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BH04493 | 210 | Arabic | قد ناحت ارض السر و استبشرت ارض السجن تلک تنوح لفراق المحبوب و هذه تفتخر علی | The land of mystery hath lamented, while the prison-land rejoiceth; the former weepeth at its separation from the Beloved, while the latter exulteth in pride [3.5s] | INBA34:280a afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=282 | AQA1#143 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-148.html | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @teaching the Cause; call to teach, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BH09999 | 90 | Arabic | لعمر الله من یسمع ذکری ینوح بما ورد علی من الذین کفروا بکتب الله و رسله فی | By the life of God! Whosoever heareth mention of Me shall surely lament the tribulations that have befallen Me at the hands of those who have denied the Books of God and His Messengers [3.5s] | BLIB_Or15696.022b BLIB_Or15734.2.085a | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @praise and encouragement, @hypocrisy | - | - | ||||||||||
| BH00865 | 940 | mixed | الحمد لله الذی اظهر ما انزله و وفی بما وعد به فی کتب القبل بحیث نشر آیاته و | Praise be unto Him Who hath manifested that which He revealed and fulfilled that which He promised in the Books of old, whereby His verses have been spread abroad [3.5s] | BLIB_Or15717.242 | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @power; greatness; centrality of the Covenant, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH06098 | 160 | mixed | ای کنیز خدا انشاء الله لازال در ظل سدره الهیه ساکن باشی و از اثمار آن که معرفت جمال | O handmaiden of God! May thou forever abide beneath the shade of the divine Lote-Tree and partake of its fruits, which are the knowledge of the Beauty [3.5s] | BLIB_Or11096#140 | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @love of God, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||||||
| BH06465 | 150 | mixed | ای امه الله مالک قدم از شطر سجن اعظم در کل احیان اهل امکان را بفردوس ابهی | O handmaiden of God! The Ancient Sovereign doth, from the direction of the Most Great Prison, at all times summon them that dwell in the realm of possibility unto the All-Glorious Paradise [3.5s] | INBA23:231a afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=134 BLIB_Or15710.150 BLIB_Or15719.024a | AYI2.043 reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-29.html QUM.023 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/tarikh-i-amr-i-bahai_dar_shahr-i-qum_vol1.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @importance of prayer, @knowledge; recognition of God, @equality of men and women, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | |||||||||
| BH01263 | 670 | Arabic | ذکر من لدنا لمن تشرف بلقا الله و فاز بندائه الاحلی و حضر لدی العرش | A remembrance from Our presence unto him who hath attained the presence of God and hearkened unto His most sweet call and stood before the Throne [3.5s] | BLIB_Or15719.085b | RSBB.172b reference.bahai.org/fa/t/b/RS/rs-173.html | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @eulogies; reminiscences, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| BH08670 | 110 | Arabic | ان یا امتی لاتحزنی عما ورد علینا انا قد قضینا ما ظهر فی الالواح ان ربک علی کل | O My handmaiden! Be thou not grieved at what hath befallen Us. Verily, We have ordained whatsoever hath appeared in the Tablets. Indeed, thy Lord is over all [3.5s] | INBA73:080 afnanlibrary.org/d/inba_v073/?page=44 NLAI_BH1.483 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=505 NLAI_BH2.230a bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=230 | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| AB00744 | 460 | mixed | ای یاران الهی و دوستان ربانی سالها بگذرد و ایام بسر اید و بساط این حیات | O divine friends and heavenly companions! Though years may roll on and days come to an end, and the fabric of this earthly life [3.5s] | MMK2#260 p.187 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-189.html MMK4#050 p.055 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA4/swa4-58.html | @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @call to action, @service to others; to the Cause of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| AB04194 | 180 | Persian | یا من انجذب بنفحات الله الیوم هزاران کرور بشر در بسیط تراب اغبر محشور و شب | O thou who art attracted by the fragrances of God! Today countless myriads of human beings are gathered upon this dust-laden earth, and night [3.5s] | INBA55:304 afnanlibrary.org/d/inba_v055/?page=306 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @transcending the material condition, @spiritual transformation, @detachment; severance; renunciation; patience, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| BH03376 | 270 | mixed | کتاب انزلناه لمن اقبل و فاز بایام ربه و شهد الباساء و الضرآء فی سبیل الله | This is a Book We have sent down unto him who hath turned towards Us and attained unto the days of his Lord, and who hath witnessed tribulation and adversity in the path of God [3.5s] | BLIB_Or15715.242c | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @tests and trials; sacrifice and suffering, @Word of God and human limitations, @spiritual emotions and susceptibilities, @power; greatness; centrality of the Covenant | - | - | ||||||||||
| BH09909 | 90 | mixed | عریضه ات در سجن اعظم بانوار وجه مالک قدم مزین شد و مدح و ثنای مالک اسما از آن | Thy petition was adorned, in the Most Great Prison, with the lights of the countenance of the Ancient Lord, and from it arose the praise and glorification of the Lord of Names [3.5s] | BLIB_Or15719.057b | YBN.010b adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ybn.pdf#page=15 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment, @wisdom [hikmat] | - | - | |||||||||
| AB06114 | 130 | Persian | ای پاک جان محزون مباش دلخون مگرد اندوه مدار مجروح مشو عالم خاک منبت خار و | O pure soul, be not sorrowful, neither let thy heart be troubled. Carry not the burden of grief, nor suffer thyself to be wounded. For this world of dust is but a field of thorns [3.5s] | BSHN.140.206 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-213.html BSHN.144.206 MHT2.122 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @spiritual transformation, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH03006 | 300 | mixed | قلم اعلی در کل احیان بذکر مالک اسماء مشغول و سدره الهیه در کل اوان بندای انی | The Supreme Pen hath at all times been occupied with the remembrance of the Lord of Names, and the Divine Lote-Tree hath, in every moment, been raised in the call of "Verily I am" [3.5s] | BLIB_Or15710.195 BLIB_Or15719.064a | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BH03344 | 270 | Arabic | ذکر من لدنا لمن فاز بانوار الملکوت اذ اقبل الی الافق الاعلی و سمع ندآء ربه الابهی | A remembrance from Our presence unto him who hath attained unto the lights of the Kingdom when he turned toward the Most Exalted Horizon and heard the call of his Lord, the Most Glorious [3.5s] | BLIB_Or15715.025a | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| ABU0861 | Words to the friends, spoken on 1914-10-11 | 350 | Persian | در طول حیات و قصر حیات اهمیتی نیست انسان صد سال در این دنیا بماند | The tragic passing of Bashir was indeed sudden.... The length and shortness of life is not considered important. Whether man lives a few years or a hundred years | KHH1.106-107 (1.148-150) bahai-library.com/bahailib/354.pdf#page=137 | KHHE.160-162 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/diary_habib_muayyad.pdf DAS.1914-10-11 SW_v08#02 p.027x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_2 PN_1914 p062 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1914.pdf#page=62 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @eulogies; reminiscences, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||
| BH06943 | 140 | Arabic | ان یا امائی قد خلقتن للعصمه تمسکن بها بامری المتعالی علی الاشیا و انا الغفور | O My handmaidens! Verily, ye have been created for purity; hold ye fast unto it through My command that transcendeth all things, and I am the All-Forgiving [3.5s] | BLIB_Or15696.066a | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @love of God | - | - | ||||||||||
| AB05115 | 150 | Persian | امروز اعظم مقامات ثبوت و استقامت در ايمان و ايقان است و اين ثبوت و استقامت سبب تأييد و توفيق الهی | O thou dear son. Thy letter was an evidence to thy firmness and steadfastness. For today the greatest of all the stations is firmness | MMK3#069 p.045x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-47.html | DAS.1914-07-24 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_11.pdf#page=70 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||||
| AB04076 | 180 | mixed | ای منادی پیمان نامه مفصل شما چند روز پیش قرائت گردید حال از عدم مجال جواب | O Herald of the Covenant! Your detailed letter was read a few days ago. Now, owing to lack of time, a reply cannot yet be rendered [3.5s] | AVK4.445x reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-449.html TABN.042b bahai-library.com/bahailib/627.pdf#page=42 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @detachment; severance; renunciation; patience, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach, @past, present and future of Iran | - | - | ||||||||||
| BH08097 | 120 | mixed | انشاء الله لم یزل و لایزال بحبل مطلع امر الهی و مشرق وحی صمدانی متمسک باشی دنیا و | God willing, thou hast ever been and wilt ever remain firmly attached to the cord of the Dayspring of God's Cause and the Dawning-Place of His celestial revelation [3.5s] | INBA41:140 afnanlibrary.org/d/inba_v041/?page=142 BLIB_Or15719.166a | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @detachment; severance; renunciation; patience, @firmness in the Covenant | - | - | ||||||||||
| BH03719 | 250 | Arabic | هذا کتاب من لدنا الی من فاز بایام الله العزیز الحمید ان یا محمد قد ظهر الفرد | This is a Book from Us unto him who hath attained unto the days of God, the Mighty, the All-Praised. O Muhammad! Verily the Peerless One hath appeared [3.5s] | BLIB_Or11095#190 | AQA6#202 p.034 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH00250 | 2510 | mixed | در این حین روحا که سما فضل مرفوع و شمس عنایت و الطاف از افق | In this moment, when the heaven of grace hath been uplifted and the sun of loving-kindness and favors [from the horizon] [3.5s] | INBA08:496 afnanlibrary.org/d/inba_v008/?page=498 | @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @personal instructions, @the Word of God; influence and centrality of, @praise and encouragement, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| AB07463 | 110 | Persian | هر ثروتی و سرمايه ای که از اين جهان است عاقبت زيان و خسران است نهايت اين است | Every wealth and possession that is of this world ultimately leadeth to loss and detriment; such is its end [3.5s] | MMK3#086 p.057x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-59.html | @transience; worthlessness of the physical world, @status of material wealth; wealth and poverty, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH11756 | 250 | mixed | قد اشرق نیر البشاره بما اتصلت الافنان بالسدره المبارکه و فی ذکر الشجره | The Luminary of glad-tidings hath verily dawned, inasmuch as the branches have been united with the blessed Lote-Tree, and in remembrance of the Tree [3.5s] | TISH.023-024 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/05/Tarikh-i-Ishqabad.pdf&page=18 | @transience; worthlessness of the physical world, @station; mission; authority of Abdu'l-Baha, @praise and encouragement, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @service to others; to the Cause of God, @transcendence; unknowability of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH00801 | 1000 | mixed | Trustworthiness | الحمد لله الذی توحد بالقدره و تفرد بالعزه و العظمه الذی شهدت الاشیاء بعلوه و | Praise be unto Him Who hath, through His power, attained unto unity, and Who, in His might and grandeur, standeth alone, He unto Whose exaltation all created things bear witness [3.5s]... ...In connection with the demands for payment of which thou hast written in thy letter, it is manifestly clear that anyone who hath the ability to settle his debts | BLIB_Or15697.015c | COMP_TRUSTP#36x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/trustworthiness_compilation_originals.pdf ADM2#076 p.142x bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=142 | BRL_TRUST#35x bahai.org/r/549255783 COC#2047x bahai-library.com/compilation_trustworthiness#2047 | @transience; worthlessness of the physical world, @station of the Manifestation of God, @suffering and imprisonment, @honesty; truthfulness; trustworthiness, @transcendence; unknowability of God | - | - | |||||||
| AB07354 | 110 | Persian | ای جمشید شخص رشید شو و بقصر مشید راه یاب و بحصن حصین ملتجی شو قصر حقیقی قلب | O Jamshid! Become thou a person of noble strength, find thy way to the lofty palace, and take refuge in the impregnable fortress. The true palace is the heart [3.5s] | YARP2.438 p.331 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-337.html | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @wine as symbol of spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH04351 | 220 | Persian | یا محمد قبل حسین در غفلت عباد تفکر نما از برای دو روزه عمر و زندگانی فراهم میآورند | O Muhammad-Qablí-Husayn! Ponder thou upon the heedlessness of men. For a fleeting life of two days' span do they make provision [3.5s] | BLIB_Or15695.079 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @the Word of God; influence and centrality of, @call to action, @goodly deeds; actions | - | - | ||||||||||
| AB02968 | 220 | mixed | ای مشتعل بذکر الهی شاطر در لغت عرب بمعنی ماهر آمده پس تو که باین اسم مسمی | O thou who art kindled with the fire of God's remembrance! In the Arabic tongue, "Shatir" signifieth one who is skilled and adroit. Since thou art named with this title [3.5s] | MMK6#579 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=423 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @teaching the Cause; call to teach, @call to action | - | - | ||||||||||
| BH04523 | 210 | Arabic | کتاب نزل بالحق لمن اقبل الی الله و فاز باصغاء ندآئه اذ ارتفع من منظره المشرق | A Book sent down in truth unto him who hath turned towards God and attained unto the hearing of His call when it was raised from His luminous horizon [3.5s] | AQA6#209 p.039 bahai-library.com/bahailib/567.pdf FRH.060-061 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/frh.pdf#page=58 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @rejection, opposition and persecution, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | ||||||||||
| AB02709 | 230 | Persian | ای دو حمامه حدیقه محبه الله نامه مفصل شما رسید خدمات شما در این بساط مذکور و | O ye the two doves nestling in the garden of the Love of God! Your detailed letter was received. Your services at this spot are recognized… | MKT3.096 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA3/ma3-96.html | JWTA.019-020 bahai-library.com/compilation_japan_turn_ablaze | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach | - | - | |||||||||
| BH01586 | 550 | Arabic | فسبحان الذی خلق السموات و الارض اقرب من آن و هذا ما قدر بامره ان انتم تعلمون | Glorified be He Who created the heavens and the earth in less than a moment, this being that which was ordained by His command, did ye but know [3.5s] | INBA23:200 afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=118 NLAI_BH2.294 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=294 | BRL_DA#315 bahai.org/r/371221411 AQA6#249 p.233 bahai-library.com/bahailib/567.pdf YMM.470x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=478 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @mindfulness; concentration; focus, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| AB02938 | 220 | Persian | ای دوستان رحمانی این خاکدان فانی منزل جغدان بی وفاست و آشیان خفاشان نابینا | O friends of the All-Merciful! This earthly dust-heap is but the dwelling-place of faithless owls and the nest of sightless bats [3.5s] | INBA88:200 afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=234 | MKT8.091b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-91.html BSHN.140.315 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-322.html BSHN.144.313 DUR4.803 MHT1a.072 bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=73 MHT1b.030 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=30 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @many are called but few are chosen, @call to action | - | - | |||||||||
| AB07794 | 110 | mixed | یا من انجلت بصیرته بنور الهدی از فیض هدایت کبری حدیقه قلب آن حبیب رحمانی رشک | O thou whose insight hath been illumined by the light of guidance! Through the bounties of Supreme Guidance, the garden of that heavenly beloved's heart [3.5s] | TABN.282a bahai-library.com/bahailib/627.pdf#page=282 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @firmness in the Covenant | - | - | ||||||||||
| AB01580 | 310 | mixed | ای سرگشته و سودائی ایا وقتی اید که در شرق و غرب مشهور بشیداای گردی و رسوای | O thou bewildered and impassioned soul! Will there come a time when thou shalt become renowned in both East and West - thou wandering, disgraceful one [3.5s] | MMK6#294 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=217 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @evanescence and eternality; fana and baqa, @detachment; severance; renunciation; patience, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @love as fire | - | - | ||||||||||
| AB01709 | 300 | Persian | ای زائر مشکین نفس حمد کن خدا را که ترک وطن نمودی و تحمل مشقت و محن کردی طی | O pilgrim with a fragrant soul, render praise unto God, for thou hast forsaken thy homeland and endured hardship and tribulation [3.5s] | MMK3#090 p.059 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-61.html | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @detachment; severance; renunciation; patience, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| BH03115 | 290 | mixed | شهد الله انه لا اله الا هو له العظمه و الکبریاء و له القدره و القوه و الاستعلاء | God testifieth that there is none other God but Him. His is the grandeur and the majesty, His the might and the power and the transcendent dominion [3.5s] | BLIB_Or15730.060f | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @detachment; severance; renunciation; patience, @mystical themes, @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| ABU0759 | Words to Sigurd Russell et al, spoken on 1904-04-13 | 390 | Whenever the heart is happy, the atmosphere is good, no matter what or where the place may be. | PN_1904 p019 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1904.pdf#page=19 PN_1904 p030 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1904.pdf#page=30 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @detachment; severance; renunciation; patience, @consolation and comfort, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | |||||||||||
| AB02930 | 220 | Persian | ای دو بنده باوفای جمال ابهی مدتی بود که از فاروق بزوغ و شروقی مشاهده نشده | O ye two faithful servants of the Abha Beauty! For some time now, no dawning or rising hath been witnessed from Farooq [3.5s] | INBA87:402 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=404 INBA52:414 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=416 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @call to action, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| AB02406 | 250 | Persian | ای مشتاق موهبت پایدار تا چند در زاویه خمول از اوج قبول دور مانی و در این ظلمت | O thou who yearnest for enduring grace! How long wilt thou remain in the corner of obscurity, far from the heights of acceptance, in this darkness [3.5s] | AMK.093-094a AHB.109BE #18-19 p.316 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual transformation, @call to action, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| BH04001 | 230 | mixed | آنچه از مشرق امر الهی اشراق فرمود که این عبد معروض دارد این است اولا آنکه حرف | That which hath shone forth from the Dayspring of God's Command, which this servant must needs set forth, is this: First, that the letter [3.5s] | BLIB_Or11096#120 BLIB_Or15710.015 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @teaching the Cause; call to teach, @wisdom [hikmat], @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH06217 | 160 | Arabic | علیک سلامی و رحمتی و عنایتی انشاء الله بذکر حق مشغول باشی و بخدمتش قائم | Upon thee be My salutations, My mercy and My loving-kindness! God willing, mayest thou be occupied with the remembrance of the True One and stand firm in His service [3.5s] | BLIB_Or15712.305b | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| AB08246 | 100 | Persian | ای موقن بالله در جمیع اوقات ملحوظ نظر عنایت جمال مبارک بوده و هستی مطمئن باش | O thou who art assured in God! Rest thou confident that at all times thou hast been, and shalt ever remain, the object of the tender gaze of the Blessed Beauty [3.5s] | MKT8.154a reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-154.html | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @acquiescence and resignation; contentment, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| AB02289 | 260 | Persian | ای یاران و دوستان من در ایام رضوان جشنی برپا نمودید و بزمی آراستید که آهنگ | O my companions and friends! During the days of Riḍván, you held a celebration and arranged a feast where melodies [3.5s] | MKT8.208b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-208.html | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @music and singing, @the Kingdom of God [Malakut] | - | - | ||||||||||
| BH11539 | 20 | O Hudhud! We make mention of thee through remembering Our sister, and her days, and how her heart was ablaze with the fire of her Lord's love | LTDT.271x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/LTDT.pdf#page=288 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @unity; oneness of humanity, @love of God | - | - | ||||||||||||
| AB05801 | 140 | Persian | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | ای منجذب بملکوت الله هر نفسی را فکری و مقصدی شب و روز در تحصیل مقصود میکوشد | O thou who art attracted to the Kingdom of God! Every soul seeketh an object and cherisheth a desire, | MMK1#176 p.199 bahai.org/r/462752239 | SWAB#176 bahai.org/r/372189901 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual foundations of true knowledge, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||
| AB03517 | 200 | Persian | غضنفر نامه محرر نموده و ستایشی بیحصر از شما کرده ... الحمد للّه در اين ايّام بخدمت کلمة اللّه و نشر نفحات اللّه | Ghazanfar hath penned an epistle and offered boundless praise of thee... praise be to God that in these days thou art occupied with service to the Word of God and the diffusion of the divine fragrances [3.5s] | MMK3#072 p.046x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-48.html MMK6#336x bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=247 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual foundations of true knowledge, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| AB00389 | 610 | mixed | ای سید بزرگوار هر چند از پیش داروی اعظم ارسال شد که نوش هر نیش بود و دریاق | O noble Siyyid! Though the supreme remedy was sent aforetime, which was the sweet antidote to every sting [3.5s] | MSBH4.484-487 bahai-library.com/bahailib/250.pdf#page=240 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual emotions and susceptibilities, @teaching the Cause; call to teach, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | ||||||||||
| AB00635 | 490 | Persian | River of Life, The | ای دوست ملکوتی از آن دم که فراق حاصل و توجه باوروپ و امریکا نمودی هر دم یاد | O Friend of the Kingdom! Since we separated from each other, and you departed for Europe and America, I keep you in continual remembrance | BRL_DAK#0726 bahai.org/r/757135625 MKT3.449 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA3/ma3-449.html MAS5.241 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS5/mas5-241.html DAUD.20 h-net.org/~bahai/areprint/vol3/daud1/daud1.htm VUJUD.013 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | ROL.060-062 bahai-library.com/pdf/d/dawud_river_of_life.pdf VUJUDE.019 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual emotions and susceptibilities, @growth of the Cause, @unity; oneness of humanity, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||
| AB06657 | 120 | Persian | ای بنده درگاه الهی فرج الهی فرح بعد از کدر و سرور بعد از غموم و شادی بعد از | O servant of the Divine Threshold! Divine relief cometh after distress, and gladness followeth after sorrow, and joy succeedeth grief [3.5s] | MKT8.033b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-33.html | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual emotions and susceptibilities, @consolation and comfort, @the ephemeral and the eternal | - | - | ||||||||||
| AB00961 | 400 | mixed | Selections from the Writings of His Holiness 'Abdu'l-Bahá' | ای یاران عبدالبهاء هر چند مدتیست که بواسطه قلم و مداد با شما گفتگوای ننمودم | O ye friends of ‘Abdu'l-Baha! Though some time has passed since I wrote you letters with pen and ink, yet in the world of spirit | INBA87:432 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=434 INBA52:445 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=447 | BRL_DAK#0870 bahai.org/r/945100510 MMK2#073 p.056 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-58.html | BLO_PT#081.73 bahai-library.com/abdulbaha_muntakhabat_makatib_2 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual communication; connections of the heart, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @teaching the Cause; call to teach, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @human soul as mirror; divine light, attributes within | - | - | |||||||
| ABU2448 | Words spoken on 1913-04-11 in Budapest | 90 | Persian | خوبست ما بشما در کوچه آشنا شدیم بدون واسطه این نحو آشنائی خوبست الحمدلله در بداپست | It is good that we met you in the street without some sort of intermediary; it is good to make one's acquaintance this way | BDA2.231 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-239.html | MHMD2.298 | @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual communication; connections of the heart, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||
| AB03203 | 210 | Persian | ای مورد مصیبت کبری مصائب و احزان از هر جهت ترا احاطه نمود و مشقت عظمی از برای | O thou who art beset by dire calamity! Afflictions and sorrows have encompassed thee from every side, and great tribulation hath been ordained for thee [3.5s] | BSHN.140.313 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-320.html BSHN.144.311 MHT1a.077 bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=78 MHT1b.035 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=35 | @transience; worthlessness of the physical world, @soul; spirit after death, @prayer for forgiveness, @expressions of grief; lamentation; sadness, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| AB10573 | 60 | Persian | ای متوکل علی الله جهدی نما تا خادم کلمه توحید گردی و ساجد حضرت رب مجید تو | O thou who dost put thy trust in God! Strive with all thy might, that thou mayest become a servant of the Word of Unity and a worshiper of the glorious Lord [3.5s] | MKT8.135a reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-135.html | @transience; worthlessness of the physical world, @serving humanity; working for progress, betterment of the world | - | - | ||||||||||
| AB08992 | 90 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou who art rejoiced at the Kingdom of God! The letter indicating thy great wish to be a maidservant of the Cause of God | TAB.220 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA220 | @transience; worthlessness of the physical world, @service to others; to the Cause of God, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| AB07800 | 110 | mixed | یا من توجه الی الافق الاعلی سلطنت خسروی و حشمت پرویزی بباد رفت و هیچ شهریاری | O thou who hast turned towards the Most Exalted Horizon! The sovereignty of Khosrow and the splendour of Parviz have been scattered to the winds, and no monarch remains [3.5s] | YBN.076 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ybn.pdf#page=81 | @transience; worthlessness of the physical world, @service to others; to the Cause of God, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| AB04314 | 170 | Persian | ای ثابت بر پیمان حین ورود و خروج مسافرین و ایام مکث ایشان در آنشهر خدماتی | O thou who art steadfast in the Covenant! During the arrival and departure of the travellers, and in the days of their sojourn in that city, thou didst render services [3.5s] | YARP2.436 p.329 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-335.html | @transience; worthlessness of the physical world, @service to others; to the Cause of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @sacrifice of self; mystery of sacrifice | - | - | ||||||||||
| AB09208 | 80 | Persian | ای بنده الهی گوش شنوا بگشا و نصیحت عبدالبهاء بشنو در این دار فانیه ثمره و | O servant of God, open thy hearing ear and hearken unto the counsels of 'Abdu'l-Bahá. In this mortal world, the fruit [3.5s] | MMK2#263 p.191 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-193.html | @transience; worthlessness of the physical world, @service to others; to the Cause of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB07771 | 110 | Persian | نامه مفصل شما رسید و بر مطالب مفصله اطلاع حاصل گردید آنچه سبب عزت انسانست | Your detailed letter was received, and its contents were thoroughly noted. That which is conducive to the exaltation of man [3.5s] | YIK.101-101 bahai-library.com/bahailib/257.pdf#page=110 | @transience; worthlessness of the physical world, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| ABU0746 | Words to pilgrims in June 1906 | 400 | See, how for the sake of a trifling gain, people subject themselves to terrible difficulties and suffering and trial... When we were in Tihran, Mirza Aqa Khan of Nur was the Prime Minister | PN_1906 p041 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1906.pdf#page=41 SUR.244-245 bahai-library.com/pdf/g/gail_summon_up_remembrance.pdf#page=251 BLO_PN#001 bahai-library.com/ali-khan_pilgrim-notes_1906 | @transience; worthlessness of the physical world, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @detachment; severance; renunciation; patience, @martyrs and martyrdom | - | - | |||||||||||
| BH07310 | 140 | mixed | یا ابا طالب باینکلمه مبارکه که بمثابه اکلیل است از برای راس عرفان ناظر باش ضع | O Abu-Tálib! Fix thine eye upon this blessed Word which is even as a crown upon the head of mystic knowledge [3.5s] | BLIB_Or15730.084c | @transience; worthlessness of the physical world, @rejection, opposition and persecution, @servitude; submission to God; repentance, @evanescence and eternality; fana and baqa, @the Word of God; influence and centrality of, @call to action | - | - | ||||||||||
| BH00783 | 1020 | Arabic | هذا کتاب من هذا المفتقر الذی یدعو کل من فی السموات و الارض الی ربه العزیز | This is a Book from this lowly one who summoneth all them that dwell in the heavens and on earth unto His Lord, the Mighty [3.5s] | INBA18:267 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=135 INBA51:625 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=628 PR03.254a19-256a18 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | BRL_DA#251 bahai.org/r/342990521 LHKM3.008 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-6.html | @transience; worthlessness of the physical world, @rejection by the people of the Bayan, @suffering and imprisonment, @proofs of the Manifestations of God, @chastisement and requital, @day of Resurrection; Judgement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @imagery in the Qur'an, @Word of God the cause of creation, @transcendence; unknowability of God | - | - | |||||||||
| BH03303 | 280 | mixed | یا محمد قبل ابراهیم انشاء الله بعنایت حق جل جلاله فائز باشی جمیع عالم از | O Muhammad-Qabli-Ibrahim! God willing, mayest thou be the recipient of the grace of the True One, exalted be His majesty. The entire world [3.5s] | ABDA.268 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/abda.pdf#page=276 | @transience; worthlessness of the physical world, @proclamation to the people of the world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| BH01042 | Lawh-i-Malik-i-Rus (Tablet to Czar Alexander II) | 800 | Arabic | Bahá'í Scriptures; Summons of the Lord of Hosts | Lawh-i-Malik-i-Rus (Tablet to Alexander II) | ان یا ملک الروس ان استمع ندآء الله الملک القدوس ثم اقبل الی الفردوس مقر الذی | O Czar of Russia! Incline thine ear unto the voice of God, the King, the Holy, and turn thou unto Paradise | INBA34:041 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=43 BLIB_Or15705.028 CMB_F31.037 PR11.038b-040b findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0181 | NRJ#1c bahai.org/r/693767730 AQA1#001c reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-6.html OOL.B054 oceanoflights.org/bahaullah-st-054-ar | SLH#01c bahai.org/r/991628547 WOB.105x bahai.org/r/441987268 BSC.094 #040 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ | ROB3.118 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html MMAH.176 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=188 GSH.120 reference.bahai.org/fa/t/o/GS/gs-120.html LL#154 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#154 | States cryptically that Bahá’u’lláh has answered a secret wish of the Czar; praises him for offering, through one of his ministers, aid to Bahá’u’lláh while in the dungeon of Tehran; calls on him to arise to become a champion of the Cause of God; declares that Bahá’u’lláh is the one ‘Whom the tongue of Isaiah hath extolled, the One with Whose name both the Torah and the Evangel were adorned’; and warns of the ephemerality of earthly possessions. | @transience; worthlessness of the physical world, @proclamation to kings; rulers; prominent individuals, @suffering and imprisonment, @status of kings; future of monarchy, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | 3a | * | * | ||
| AB00240 | 760 | mixed | Bahá'í Scriptures; Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá; Tablets of Abdu'l-Baha | ای یاران جانی عبدالبهاء شرق معطر نما غرب منور نما نور ببلغار ده روح بسقلاب | O ye close and dear friends of Abdu'l-Baha! In the Orient scatter perfumes, And shed splendours on the West. Carry light unto the Bulgar… Make haste to love! | MKT2.273 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA2/ma2-273.html MNMK#101 p.185 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-183.html MMK1#218 p.260 bahai.org/r/669087292 MILAN.146 h-net.org/~bahai/areprint/ab/M-R/M/milani/146.jpg AKHA_110BE #12 p.02 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_120BE #11 p.b afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AMK.045-046 AVK3.167.13x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-171.html AVK3.477.17x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-481.html BCH.065 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/bch.pdf#page=62 ABB.180x h-net.org/~bahai/areprint/vol6/qubayn/qub180.gif MAS5.144 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS5/mas5-144.html ADH2.094x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf ADH2_2#17 p.122x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf MSHR4.053x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=49 MMG2#286 p.317x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-320.html MSBH4.036x bahai-library.com/bahailib/250.pdf#page=16 YHA1.379x bahai-library.com/bahailib/686.pdf#page=381 BDA1.357.06x reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-357.html KHH2.081 (2.151)x bahai-library.com/bahailib/355.pdf#page=102 | SWAB#218 bahai.org/r/841968650 TAB.566-570 books.google.com/books?id=5R0qAQAAMAAJ&pg=PA566 BSC.305 #623-628 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ SW_v04#01 p.020-021 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_1 MHMD1.376x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=401 TEW.007-010 books.google.com/books?id=EK1UAAAAYAAJ&pg=PA7#v=onepage&q&f=false BSTW#125 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_101-150.pdf#page=48 | B. Weber bryanweberdevotions.bandcamp.com/track/make-haste N. Hamilton noahethamilton.bandcamp.com/track/make-haste-to-love Nickole & Alexander youtu.be/XOXnCWt0Lg0 | @transience; worthlessness of the physical world, @present and future calamities; war; universal convulsion, @prayer for peace and unity, @spiritual transformation, @confirmations and rewards in teaching the Cause, @teaching the Cause; call to teach, @spiritual emotions and susceptibilities, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH09058 | 110 | Arabic | هذا کتاب من لدنا الی التی آمنت بربها لیجتذبها نغمات ربها مره اخری من هذا | This is a Book from Our presence unto her who hath believed in her Lord, that the melodies of her Lord may draw her once again unto Him from this station [3.5s] | INBA73:074b afnanlibrary.org/d/inba_v073/?page=41 NLAI_BH1.478a bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=500 NLAI_BH2.226a bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=226 | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for women, @detachment; severance; renunciation; patience, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| AB01959 | 280 | Persian | ای مشتعل بنار محبه الله اشعار بلیغی که از حنجر روحانی صادر در محضر اینعبد | O thou who art enkindled with the fire of the love of God! The eloquent verses that issued forth from the spiritual throat were presented in the presence of this servant [3.5s] | MMK2#309 p.226 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-228.html AKHA_123BE #03 p.j afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ BSHN.140.157x reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-164.html BSHN.144.157x MHT2.076x NANU_AB#47x bahai.org/r/113471368 RSR.045-046 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/rsr.pdf#page=41 | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for spiritual recognition, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||||
| BH05050 | 190 | Arabic | ذکر من لدی المظلوم الذی اختار البلایا فی سبیل الله المهیمن القیوم انه هاجر فی | The remembrance from Him Who was wronged, Who hath chosen tribulations in the path of God, the All-Protecting, the Self-Subsisting. Verily, He migrated [3.5s] | INBA18:215b afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=109 BLIB_Or15730.047b | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for spiritual recognition, @suffering and imprisonment, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| BH05916 | 170 | Arabic | هذا کتاب من لدی المظلوم الی الذی توجه الی السدره الحمرآء لیسمع ندائها الاحلی | This is an Epistle from the Wronged One to him who hath turned towards the Crimson Tree, that he may hearken unto its most sweet call [3.5s] | INBA51:478 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=481 | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for spiritual recognition, @power; greatness; centrality of the Covenant, @praise and encouragement, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| AB06933 | 120 | Persian | ای میرپنج هر چند از صدمه جفا در پیچ و تابی و از بیوفاای روزگار در مشقت و عذاب | O Mirpanj, though thou art writhing from the blows of cruelty, and art in torment through the faithlessness of these times [3.5s] | ANDA#76 p.50 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-76 | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for spiritual recognition, @consolation and comfort, @the ephemeral and the eternal | - | - | ||||||||||
| AB03750 | 190 | mixed | ای مسعود ملکوتی از تلون این دنیای فانی و تغیر احوا?? امور جسمانی خاطر مگدر | O celestial Masoud! Let not thy heart be troubled by the vicissitudes of this fleeting world and the ever-changing conditions of corporeal affairs [3.5s] | INBA89:170 afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=173 | MMK5#286 p.214 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-217.html RAHA.015-016 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/raha.pdf#page=19 | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for nearness to God, @consolation and comfort, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @prayer for forgiveness | - | - | |||||||||
| BH00768 | 130 | mixed | الها کریما رحیما بتو توجّه نموده‌ام و بحبل عنایتت متمسّکم و بذیل کرمت متشبّث | My God, the Most Generous, the Most Compassionate! I have turned my face unto Thee, holding fast to the cord of Thy loving-kindness | INBA30:106 afnanlibrary.org/d/inba_v030/?page=57 | AHM.362 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-362.html AQMJ1.171 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-173.html ADH1.093 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_1.pdf | ADMS#072 adibmasumian.com/translations/bahaullah-prayer-ahm-362-363/ | @transience; worthlessness of the physical world, @prayer for forgiveness, @purpose; goal of creation, @thankfulness; gratitude, @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||
| BH05926 | 170 | Arabic | هذا یوم فیه یسمع من حفیف سدرتی المنتهی قد اتی الوعد و ظهر مالک الاسماء و من | This is the Day wherein from the rustling of the Divine Lote-Tree is heard: "The Promise hath been fulfilled, and He Who is the Lord of Names hath appeared." [3.5s] | INBA44:093a afnanlibrary.org/d/inba_v044/?page=95 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @transcendence; unknowability of God, @call to action | - | - | ||||||||||
| AB05698 | 140 | mixed | ای سرگردان کوه و بیابان در سبیل رحمن هر جمعی پریشان گردد و هر سر و سامانی | O wanderer of mountain and desert in the path of the Merciful! Every gathering shall be scattered, and every order and arrangement shall come undone [3.5s] | MMK2#288 p.209 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-211.html | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @tests and trials; sacrifice and suffering, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB07320 | 110 | Persian | ای ثابت بر پیمان حمد کن خدا را که در وطن مالوف بخدمت رب روف مالوفی و مانند | O thou who art steadfast in the Covenant! Render thanks unto God that in thy familiar homeland thou art occupied in service to the All-Merciful Lord [3.5s] | MKT6.120 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA6/ma6-120.html | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @worldliness vs. other-worldliness, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| AB05226 | 150 | Persian | ای طالب رضای الهی در این جهان فانی کسی را بقاای نه و نفسی را ثبات حیاتی نیست | O seeker of divine good-pleasure! In this fleeting world, none is granted permanence, nor hath any soul constancy of life [3.5s] | MMK2#174 p.127 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-129.html KASH.269 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/05/bahaiyan-i-kashan.pdf#page=269 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH01705 | 520 | mixed | هذا کتاب من لدنا الی الذین نبذوا العالم و اخذوا ما اتی به الاسم الاعظم فیهذا | This is a Book from Our presence unto those who have cast aside the world and taken what the Most Great Name hath brought forth herein [3.5s] | INBA19:021b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=13 INBA32:021b afnanlibrary.org/d/inba_v032/?page=13 INBA97:068 afnanlibrary.org/d/inba_v097/?page=37 BLIB_Or15710.286b BLIB_Or15719.096 | NNY.179-181 bahai-library.com/bahailib/282.pdf#page=189 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @power of the Manifestation of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment, @call to action | - | - | |||||||||
| AB04216 | 180 | O thou who art attracted to the Kingdom of God! Thy letter was received. It became the cause of great joy | DAS.1914-03-14 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_08.pdf#page=49 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @light and darkness, @spiritual emotions and susceptibilities, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||||
| BH06170 | 160 | Arabic | ذکری عبد الله لیسر فی نفسه و یذکر الله فی البکور و الاشراق و یستقیم علی شان | A remembrance unto Abdullah, that he may find solace in his soul and make mention of God at dawn and at eventide, and stand steadfast in such wise [3.5s] | BLIB_Or15725.324 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @tests and trials; sacrifice and suffering, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Covenant-breaking and Covenant-breakers | - | - | ||||||||||
| AB03991 | 180 | O thou maidservant of the Kingdom! Thy service in the Kingdom of God | SW_v09#14 p.163 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_9/Issue_14 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @high station of the true believer, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||||
| AB07495 | 110 | Persian | ای عکاس حق شناس الحمد لله که خدا را شناختی و جان باختی و کار خویش ساختی و | O thou discerning photographer! Praise be to God that thou hast recognized thy Lord, laid down thy life, and perfected thine own task [3.5s] | MKT9.156a bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=78 | @transience; worthlessness of the physical world, @praise and encouragement, @compassion; kindness | - | - | ||||||||||
| BH03877 | 240 | Arabic | قد شهدت کتب الله لهذا المظلوم الذی قبل الباساء و الضرآء فی سبیل الله رب العالمین | The books of God have borne witness unto this Wronged One, Who hath accepted tribulation and affliction in the path of God, the Lord of all worlds [3.5s] | BLIB_Or15713.161 BLIB_Or15715.298c | FRH.154-155 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/frh.pdf#page=152 | @transience; worthlessness of the physical world, @power of the Manifestation of God, @suffering and imprisonment, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | |||||||||
| AB02553 | 240 | Persian | ای دو کنیز عزیز درگاه احدیت پدر بزرگوار الحمد لله در افق شهادت کبری کوکب | O ye two cherished handmaidens of the Court of Divine Unity! Your noble father, praise be to God, hath become a star in the heaven of martyrdom [3.5s] | YBN.049 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ybn.pdf#page=54 | @transience; worthlessness of the physical world, @power of faith; power of the spirit, @martyrs and martyrdom, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH00283 | 2220 | mixed | الحمد لله الذی تفرد بالکبریاء و توحد بالاسم الذی جعله سلطان الاسماء قد خلق | Praise be unto Him Who is peerless in His grandeur and single in His Name, which He hath made the Sovereign of all names [3.5s] | INBA08:380 afnanlibrary.org/d/inba_v008/?page=382 INBA19:353 afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=179 INBA32:303 afnanlibrary.org/d/inba_v032/?page=155 BLIB_Or15727a.100x BLIB_Or15732.186 | HDQI.050b reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-55.html MAS4.122x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-122.html MAS8.018ax reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-18.html TSAY.469-471x TAH.186x bahai-library.com/bahailib/682.pdf#page=190 | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @praise and encouragement, @detachment; severance; renunciation; patience, @love of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @transcendence; unknowability of God, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | |||||||||
| BH05284 | 180 | Arabic | ان استمع ما یوحی الیک من شطر العظمه و الاقتدار مقر ربک العزیز المختار انه لا | Hearken unto that which is revealed unto thee from the precincts of grandeur and power, the seat of thy Lord, the Mighty, the Chosen One. Verily, He [3.5s] | INBA34:313 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=315 BLIB_Or15707.166 BLIB_Or15735.316 | AQA1#185 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-190.html HYK.316 | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @justice and wrath of God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | |||||||||
| AB12148 | 380 | O daughter of the Kingdom! Your letter arrived. Its content was an expression of heavenly feelings. In the world of existence, nothing can unite hearts like the Kingdom of God | BBBD.534-535 | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @historical episodes and the lessons of the past, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||||
| BH02412 | 370 | Persian | قلم اعلى دوستان خود را بکمال عنایت و شفقت ذکر میفرماید | The Most Exalted Pen maketh mention of His friends with utmost grace and loving-kindness [3.5s] | INBA45:205 afnanlibrary.org/d/inba_v045/?page=207 | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @goodly deeds; actions, @unity; oneness of humanity, @growth of the Cause | - | - | ||||||||||
| BH08062 | 120 | Arabic | ان یا عبد کن امینا فی امانه ربک و هی حب الله و حب اصفیائه و لاتمنع نفسک عن | O servant! Be thou faithful to the trust of thy Lord - which is the love of God and the love of His chosen ones - and withhold not thyself [3.5s] | BLIB_Or03114.068r OSAI I.MMS | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @development of capacity and readiness, @honesty; truthfulness; trustworthiness, @love of God | - | - | ||||||||||
| BH01790 | 500 | Arabic | یا افنانی انا نذکر ما ورد علیکم من الاحزان فی ایام الرحمن و نعزیکم بایات الله | O My Afnán! We make mention of the tribulations that have befallen you in the days of the All-Merciful, and console you through the verses of God [3.5s] | AQA7#490 p.321 bahai-library.com/bahailib/567.pdf ASAT5.093x bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=51 | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @consolation and comfort, @prayers (general or uncategorized) | - | - | ||||||||||
| BH04290 | 220 | Arabic | نور من لدنا الی من فی العالم و انه علی هیئه الکتاب تعالی الوهاب الذی ارسله | A light from Our presence unto those who are in the world, and verily it is in the form of the Book. Exalted is the All-Bountiful Who hath sent it forth [3.5s] | BLIB_Or15734.2.006 | @transience; worthlessness of the physical world, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @assistance to the poor and lowly; the orphan; the sick, @transcendence; unknowability of God, @status of material wealth; wealth and poverty, @proclamation to kings; rulers; prominent individuals | - | - | ||||||||||
| AB01728 | 300 | mixed | ای متوکل علی الله جمیع مسطورات آنجناب مطالعه گردید و بر وقوعات اطلاع حاصل | O thou who reliest upon God! All thy letters have been perused and their contents noted [3.5s] | MMK6#044 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=35 | @transience; worthlessness of the physical world, @personal instructions, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @consolation and comfort, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| AB03934 | 180 | mixed | ای بنده الهی آنچه مرقوم نموده بودی ملحوظ گردید الحمد لله مومن بحضرت پروردگاری و | O servant of God! That which thou hadst written was noted. Praise be to God, thou art a believer in the Lord, thy Creator [3.5s] | INBA87:193 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=195 INBA52:193c afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=195 | MMK2#340 p.245 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-247.html | @transience; worthlessness of the physical world, @parents and children; youth; families, @consolation and comfort, @spiritual transformation, @love of God, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||||
| AB05541 | 140 | mixed | ای بلبل گلستان محبت الله در این عرصه هستی که بن و بنگاه نیستی است صد هزار مشغولیتی | O nightingale of the rose-garden of God's love! In this arena of existence, which hath neither root nor foundation, a hundred thousand preoccupations beset thee [3.5s] | INBA55:131 afnanlibrary.org/d/inba_v055/?page=133 | MMK2#107 p.084 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-86.html KASH.390 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/05/bahaiyan-i-kashan.pdf#page=390 | @transience; worthlessness of the physical world, @music and singing, @spiritual transformation, @detachment; severance; renunciation; patience, @worldliness vs. other-worldliness, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha | - | - | |||||||||
| AB02154 | 270 | mixed | دوست مهربانا حضرت سفیر جلیل جناب میرزا فتح الله خان دام اقباله بکاشانه این | O kind friend! His Excellency, the illustrious ambassador, Mirza Fathullah Khan—may his prosperity continue—to this dwelling [3.5s] | MMK6#377 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=277 | @transience; worthlessness of the physical world, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria), @newspapers and the media; publications, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| ABU0985 | Words to a mother, spoken on 1913-05-15 | 310 | Persian | بتربیت الهی تربیت شوند نه مثل اینکه حالا مادران از بدایت عمر به پسران میگویند | How are your children? Are they well? Do you give them an ideal education? The children of today are the citizens of tomorrow. | BDA2.301x reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-309.html | DAS.1913-05-15 MHMD2.398x | @transience; worthlessness of the physical world, @materialism; material vs. spiritual civilization, @education of children; moral education, @two kinds of civilization; material and spiritual civilization, @moderation; frugality; simplicity, @spiritual transformation, @serving humanity; working for progress, betterment of the world | - | - | ||||||||
| AB02868 | 220 | Persian | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | ای ابناء و بنات ملکوت طیور مبارک شکور همواره پرواز در اوج اعلی خواهند و آرزوی | O ye sons and daughters of the Kingdom! Thankful, the birds of the spirit seek only to fly in the high heavens | MMK1#148 p.172 bahai.org/r/154883040 | SWAB#148 bahai.org/r/443179167 | @transience; worthlessness of the physical world, @material and spiritual existence; two books, @spiritual transformation, @thankfulness; gratitude, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts | - | - | ||||||||
| AB08130 | 100 | Persian | ای شهریار تاجداران عالم شب و روز مرادشان کشورگشاای و گیتی ستانی اما چه فائده | O Sovereign of the monarchs of the world! Night and day their desire hath been to conquer lands and seize dominion, but to what end [3.5s] | YARP2.540 p.385 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-391.html | @transience; worthlessness of the physical world, @material and spiritual existence; two books | - | - | ||||||||||
| BH01367 | 630 | Arabic | یا ایها الخلیل لعمر الله قد رجع حدیث الذبح و ما هو المستور فی علم الله رب | O Friend! By the life of God, the tale of sacrifice hath returned, and that which lay hidden in the knowledge of God, the Lord [3.5s] | INBA97:001x afnanlibrary.org/d/inba_v097/?page=3 BLIB_Or15697.186 | NNY.154-157x bahai-library.com/bahailib/282.pdf#page=164 NNY.164-166 bahai-library.com/bahailib/282.pdf#page=174 MAS8.106bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-106.html | @transience; worthlessness of the physical world, @martyrs and martyrdom, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @rejection, opposition and persecution, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | |||||||||
| BH03459 | 260 | Arabic | ان یا عبد المتعارج الی الله فاعلم قد ارسلنا الیک ما فاحت نفحاتها و وجد عرفها | O servant who ascendeth unto God! Know thou that We have sent unto thee that whereof the fragrances have been diffused abroad and whose perfume hath been discovered [3.5s] | INBA34:221 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=223 | AQA1#082 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-87.html | @transience; worthlessness of the physical world, @martyrs and martyrdom, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @heaven and paradise; heaven and hell | - | - | |||||||||
| AB08310 | 100 | mixed | ای ورقه موقنه انسان را در این خاکدان بقاای نه چه که مرغ چمنستان و مرغزار | O leaf of certitude! Man hath no lasting abode in this dust-heap, being even as a bird of meadow and plain [3.5s] | MMK2#124 p.096 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-98.html | @transience; worthlessness of the physical world, @martyrs and martyrdom | - | - | ||||||||||
| BH06557 | 150 | Arabic | سبحان الذی اظهر نفسه لمن فی العالم و انطقه بما هو المسطور فی لوح حفیظ انه | Glorified be He Who hath manifested Himself unto all who are in the world and caused it to speak forth that which is inscribed in a guarded Tablet. Verily He [3.5s] | INBA51:090 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=93 KB_620:083-084 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=083 | LHKM2.147 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-147.html | @transience; worthlessness of the physical world, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @call to action, @suffering and imprisonment, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH00654 | 1170 | mixed | کتاب انزله المظلوم لیقرب الکل الی الله المهیمن القیوم قد ظهر ما کان مخزونا | This is a Book revealed by this Wronged-One that all may draw nigh unto God, the Help in Peril, the Self-Subsisting. Verily, there hath appeared that which was treasured in the knowledge of God | INBA51:471 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=474 | BRL_DA#449 bahai.org/r/365846635 LHKM3.238 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-236.html | GEN.113-117 bahai-library.com/pdf/a/afnan_rabbani_genesis_faiths.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @call to action, @consolation and comfort, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @proclamation to people of the Bayan | - | - | ||||||||
| AB08593 | 90 | Persian | ای بنده حق سرمست ساغر رحمانی باش و طالب عون و عنایت حضرت ربانی اگر لذائذ وجود | O servant of truth! Be thou intoxicated with the chalice of the All-Merciful, and seek thou the aid and bounty of the Lord Divine. Though earthly delights [3.5s] | MMK3#095 p.063 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-65.html | @transience; worthlessness of the physical world, @love of God, @wine as symbol of spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH11747 | 286 | Arabic | هذا کتاب من لدی العبد الی التی آمنت بالله ربها و کانت من القانتات فی ام الکتاب | This is an epistle from the servant unto her who hath believed in God, her Lord, and hath been numbered among the devout in the Mother Book [3.5s] | NLAI_BH1.249 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=271 | @transience; worthlessness of the physical world, @love of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||||||
| BH06411 | 150 | mixed | الحمد لله آفتاب عنایت الهی از افق کرم مشرق و طالع و بحر فضل در این یوم مبارک ظاهر | Praise be to God! The Sun of divine grace hath risen and shone forth from the horizon of bounty, and the Ocean of favor hath become manifest in this blessed Day [3.5s] | BLIB_Or15697.228b | @transience; worthlessness of the physical world, @love of God, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| AB01712 | 300 | mixed | ای سرمست پیمانه پیمان نوع انسان در اینجهان کلا و طرا بادیه پیمایند و بی بن و | O thou who art intoxicated with the chalice of the Covenant! All of humankind in this world are but wanderers in the wilderness, rootless [3.5s] | MKT5.086 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA5/ma5-87.html | @transience; worthlessness of the physical world, @love of God, @high station of the true believer, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @servitude; submission to God; repentance | - | - | ||||||||||
| ABU1455 | Words to a number of visitors, spoken on 1914-03-28 | 220 | In the material world perfect composure and tranquility are not destined for man. Somehow, somewhere he is attacked by the depressing condition of the times. | DAS.1914-03-28 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_08.pdf#page=88 | @transience; worthlessness of the physical world, @law of transformation and change, @health and healing; material and spiritual healing, @the Kingdom of God [Malakut] | - | - | |||||||||||
| BH08399 | 120 | Arabic | کتاب انزله القیوم لمن نبذ الموهوم مقبلا الی الله رب ما کان و ما یکون طوبی لمن شرب رحیق الایقان | The Book hath been sent down by the Self-Subsisting unto him who hath cast away vain imaginings, turning unto God, the Lord of what was and what shall be. Blessed is he who hath quaffed the wine of certitude [3.5s] | BLIB_Or15734.1.071c | @transience; worthlessness of the physical world, @knowledge; recognition of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH10546 | 70 | mixed | انشاء الله لازال از کوثرعرفان بیاشامی و بذکر محبوب امکان مشغول باشی هر نفسی | God willing, mayest thou ever drink from the Fountain of divine knowledge and remain engaged, at every moment, in the remembrance of the Beloved of all existence [3.5s] | INBA18:204b afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=103 BLIB_Or15697.050a | HDQI.031a reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-36.html AYI2.080 reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-66.html | @transience; worthlessness of the physical world, @knowledge; recognition of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | |||||||||
| BH00495 | 1490 | mixed | یا جلال ندای غنی متعال را بسمع فطرت بشنو و بخدمت قیام نما امروز بر وجه آفتاب | O Jalál! With the ear of innate nature, hearken unto the Call of the All-Sufficing, the Most Exalted, and arise to serve. Today upon the face of the sun [3.5s] | BLIB_Or15716.076.03 | LHKM1.132 reference.bahai.org/fa/t/b/LH1/lh1-131.html | @transience; worthlessness of the physical world, @honesty; truthfulness; trustworthiness, @law of Huququ'llah, @martyrs and martyrdom, @service to others; to the Cause of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| AB03643 | 190 | Persian | ای بنده درگاه حضرت پروردگار از قرار روایت برخی از تواریخ سلف چنین معلوم که | O servant at the threshold of the Lord! According to certain chronicles of old, it hath become evident that [3.5s] | YARP2.631 p.433 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-439.html | @transience; worthlessness of the physical world, @historical episodes and the lessons of the past, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| BH03582 | 260 | mixed | یا محمد قبل تقی عظم الله اجرک فی ابنک الذی صعد الیه کما صعد ابنی مهدی فی اول | O Muhammad-i-Qablí-Taqí! God magnify thy recompense for thy son who hath ascended unto Him, even as did My son Mahdi ascend in former times [3.5s] | INBA57:098x afnanlibrary.org/d/inba_v057/?page=100 | AQA5#113 p.139 bahai-library.com/bahailib/567.pdf BSHN.035 MHT2b.051 bahai-library.com/bahailib/184.pdf#page=51 ASAT3.255x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=130 | @transience; worthlessness of the physical world, @historical episodes and the lessons of the past, @expressions of grief; lamentation; sadness, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| ABU2611 | Words to Hannen, Latimer et al, spoken on 1912-08-01 | 80 | All the people of the world are sowing their seeds in brackish ground and they write on the surface of the water. Therefore you must consider that all their efforts are fruitless. | PN_1912_heh p023 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1912_heh.pdf#page=23 PN_1912 p009 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1912.pdf#page=9 | @transience; worthlessness of the physical world, @high station of the true believer, @happiness; joyfulness; joy and sorrow | - | - | |||||||||||
| AB09127 | 80 | mixed | اشرفا شرف عالم انسانی امروز بموهبت ربانیست و عزت ابدیه در آفاق بپرتو اشراق | The nobility and exaltation of the human world today are due to divine bounty, and eternal glory shineth across all horizons through the radiance of enlightenment [3.5s] | MKT9.003a bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=2 HDQI.282a reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-287.html ANDA#41-42 p.08 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-41-42 | @transience; worthlessness of the physical world, @high station of the true believer | - | - | ||||||||||
| ABU0074 | Words to the friends, spoken on 1915-05-27 | 1400 | In the world of creation every cause has a magnetic focus, a center of attraction around which revolves its powerful activities and interests... The magnetic center of the Bahá'í Cause ... is steadfastness. | DAS.1915-05-27 | @transience; worthlessness of the physical world, @high station of learning, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @teaching the Cause; call to teach, @rejection, opposition and persecution | - | - | |||||||||||
| BH05832 | 170 | Arabic | قد شهد الکتاب للعزیز الوهاب و لکن الناس اکثرهم لا یسمعون فقد نبذوا امر الله عن ورائهم الا ربهم | The Book hath verily testified unto the Mighty, the Bestower, yet most of the people hear not, for they have cast the Cause of God behind their backs, except their Lord [3.5s] | BLIB_Or15713.257 | @transience; worthlessness of the physical world, @heedlessness and ignorance of the people, @suffering and imprisonment, @the Word of God; influence and centrality of, @idolatry, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prophecy and fulfillment | - | - | ||||||||||
| BH02646 | 340 | mixed | یا اسمی الجواد باید جمیع احبای حق در کل احیان باین بیان رحمن که بمثابه آفتاب | O My Name, the All-Bountiful! All the beloved of God must, in every season, be guided by this utterance of the All-Merciful, which is even as the sun [3.5s] | BLIB_Or15719.175c | AYI2.333x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-319.html | @transience; worthlessness of the physical world, @heedlessness and ignorance of the people, @spiritual transformation, @the Word of God; influence and centrality of, @unity in diversity | - | - | |||||||||
| AB06646 | 120 | mixed | ای بنده حق آسیاب جهان در گردش است و جمیع خلق مانند دانه نرم و محو از این جنبش | O servant of the True One! The millstone of the world is in perpetual motion, and all created things, like unto grains, are ground and obliterated by this movement [3.5s] | BSHN.140.419 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-426.html BSHN.144.413 MHT1a.069 bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=70 MHT1b.027 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=27 | @transience; worthlessness of the physical world, @heedlessness and ignorance of the people, @light and darkness, @worldliness vs. other-worldliness, @the Kingdom of God [Malakut] | - | - | ||||||||||
| ABU0662 | Words spoken on 1915-09-22 in Haifa | 440 | Persian | خوبی جسمانی چه ثمر دارد. اگر در خدمت امرالله و تذکر و تنبه بگذرد صحت اهمیت دارد والا اگر این نباشد چه اهمیت دارد | Of what benefit is physical wellbeing? Should health be expended in service to God's Cause and in remembrance and vigilance, then verily it is of consequence; otherwise, if this be not so, of what import is it? [3.5s] | ZSM.1915-09-22 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @health and healing; material and spiritual healing, @material and spiritual existence; two books, @love of God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @service to others; to the Cause of God | - | - | |||||||||
| BH04686 | 200 | Arabic | تبارک المحبوب الذی یرسل الی القلوب ما یجذبها الی الله رب العالمین قد فتحنا ابواب البیان | Blessed is the Beloved Who sendeth down unto the hearts that which draweth them unto God, the Lord of all worlds. We have, verily, opened the gates of utterance [3.5s] | BLIB_Or15715.134b | @transience; worthlessness of the physical world, @Greatest Name, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @teaching the Cause; call to teach, @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH10004 | 90 | mixed | مکتوب آنجناب واصل و بر مضامین آن اطلاع حاصل مدتی ارسال جواب بعلت عدم اسباب | Thy letter hath been received and its contents noted. For a time the sending of a reply was delayed owing to want of means [3.5s] | MSHR1.076x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH1/mash1-78.html | @transience; worthlessness of the physical world, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @acquiescence and resignation; contentment, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| AB04311 | 170 | O thou who art firm in the Covenant! Today the glance of the favor of His Holiness, Bahá'u'lláh is directed to those souls who are full of the love of God | BSTW#018 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_000-050.pdf#page=23 | @transience; worthlessness of the physical world, @firmness in the Covenant, @detachment; severance; renunciation; patience, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||||
| AB00959 | 400 | mixed | ای ورقه متضرعه الی الله در این عالم نساای بی حد و بیحساب خارج از حد و شمار | O leaf supplicating unto God! In this world women are limitless and beyond reckoning, surpassing all count and measure [3.5s] | MKT7.153 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA7/ma7-157.html MSHR4.304x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=300 NANU_AB#44 bahai.org/r/190471287 | @transience; worthlessness of the physical world, @expressions of grief; lamentation; sadness, @recompense; reward for belief; right action, @tests and trials; sacrifice and suffering, @martyrs and martyrdom | - | - | ||||||||||
| BH03287 | 280 | Arabic | Prayers and Meditations | یا الهی قد کاد ان یصفر ما نبت فی رضوان عز فردانیتک فاین امطار سحاب رحمتک و | Faded now is all that erstwhile flourished in the Paradise of Thy transcendent oneness, O my God! | INBA92:345 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=174 | PMP#070 bahai.org/r/398579202 AQMJ2.130 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-131.html | PM#070 bahai.org/r/919464629 | @transience; worthlessness of the physical world, @expressions of grief; lamentation; sadness, @prayer for protection, @knowledge; recognition of God | - | - | |||||||
| BH02113 | 420 | Arabic | م ع ان استمع ما یلقی الروح علیک من آیات الله المهیمن القیوم لیجذبک الندآء | Give ear unto that which the Spirit imparteth unto thee in the days of God, the Help in Peril, the Self-Subsisting | INBA33:011 afnanlibrary.org/d/inba_v033/?page=13 | TBP#17m bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/tablets-bahaullah/tablets-bahaullah.pdf#page=87 | TB#17m bahai.org/r/546659161 | LL#167 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#167 | @transience; worthlessness of the physical world, @exhortations and counsels, @worldliness vs. other-worldliness, @detachment; severance; renunciation; patience, @spiritual transformation | - | - | |||||||
| BH03071 | 290 | Arabic | ان یا خلیل قم علی امر الجلیل فی هذه الایام التی فیها اسودت الوجوه و زاغت | O Khalil! Arise to serve the Glorious Cause in these days wherein faces have turned dark and eyes have gone astray [3.5s] | INBA34:210 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=212 | AQA1#072 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-77.html | @transience; worthlessness of the physical world, @exhortations and counsels, @chastisement and requital, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @rejection of Muhammad, @detachment; severance; renunciation; patience, @suffering and imprisonment, @call to action, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| AB10476 | 60 | Persian | ای جمشید جمشید را روش راستی و هوشیاری و خوشخوای و نیکوای بود و بپاداش این | O Jamshid! The path of Jamshid was one of uprightness, vigilance, geniality and goodness, and in recompense for this [3.5s] | YARP2.469 p.348 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-354.html | @transience; worthlessness of the physical world, @excellence; distinction | - | - | ||||||||||
| BH03961 | 240 | mixed | یا نور آنچه در عالم و نزد عالم کل فانی الا ما شاء الله و آنچه بطراز بقا مزین | O Nur! All that existeth in the world and in the sight of the world is perishable save what God willeth, and whatsoever is adorned with the ornament of eternity [3.5s] | AQA5#156 p.212 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @eulogies; reminiscences, @the Word of God; influence and centrality of, @consolation and comfort, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| ABU2840 | Words to the Baha'is, spoken on 1912-07-21 | 60 | Persian | چه قدر بزرگان در دنیا آمدند چه قدر صاحبان ثروت بودند | How many great men have come into the world! What wealth they have owned! What kings have sat on the thrones | BDA1.162.02 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-162.html | SW_v19#11 p.347 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_11 MHMD1.176 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=201 | @transience; worthlessness of the physical world, @eulogies; reminiscences, @Judaism; the Torah; the Jewish people, @martyrs and martyrdom | - | - | ||||||||
| BH03491 | 260 | Arabic | ذکر من لدنا لمن فاز بالذکر الاعظم اذ نزل له من لدن مالک القدم ما قرت به عین | A remembrance from Our presence unto him who hath attained unto the Most Great Remembrance, when there descended unto him, from the presence of the Ancient King, that which brought solace to his eyes [3.5s] | INBA27:062 afnanlibrary.org/d/inba-v027/?page=32 BLIB_Or11095#231 | @transience; worthlessness of the physical world, @eulogies; reminiscences, @acquiescence and resignation; contentment, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @consolation and comfort, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| ABU3015 | Words to the Master's entourage, spoken on 1912-07-29 | 50 | Persian | مردم چه قدر اسیر اوهامند محض شهرت و نام چه زحمتها می کشند این اوهام چه انجا می خواهد داشت جمیع شئون محو و فانی و نابود | What captives of superstitions people are! What troubles they endure for the sake of name and fame! What fruit will these superstitions bear? | BDA1.171.01 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-171.html | MHMD1.185-186 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=210 | @transience; worthlessness of the physical world, @empty learning; false spirituality, @development of capacity and readiness, @pride; vanity; laying claim to inner knowledge | - | - | ||||||||
| BH11778 | 187 | mixed | امروز اگر گفته شود تمام عالم یک بصر است و یا یک سمع صحیح است چه که ذره | In this day, if it be said that the whole world hath become as a single eye, or a single ear, verily this would be true, for every [3.5s] | NLAI_BH1.080 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=102 | @transience; worthlessness of the physical world, @East and West; communication between East and West, @the power of example, @teaching the Cause; call to teach, @knowledge of self | - | - | ||||||||||
| AB08781 | 90 | mixed | ای طالب حق دیده را از حجاب اوهام احزاب پاک و مبرا فرما تا بعین یقین نور مبین | O seeker of truth! Purge thine eyes from the veils of the delusions of the sects, that with the eye of certitude thou mayest behold the manifest light [3.5s] | MKT6.153 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA6/ma6-153.html BSHN.140.389 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-396.html BSHN.144.384 MHT1b.220 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=220 | @transience; worthlessness of the physical world, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| AB02615 | 240 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou who art attracted to the Fragrances of God! Verily, I read thy words of thanksgiving to God, for He hath guided the beloved of God | TAB.411-412 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA411 | @transience; worthlessness of the physical world, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @call to action, @praise and encouragement, @suffering and imprisonment, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| AB05007 | 150 | Persian | الحمد لله بتجربه رسیده که زندگانی این عالم را مزیت و حلاوتی نه و گلسان حیات | Praise be to God! Experience hath shown that life in this mortal world possesseth neither merit nor sweetness, and the garden of existence [3.5s] | BSHN.140.473 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-480.html BSHN.144.466 | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @acquiescence and resignation; contentment | - | - | ||||||||||
| BH07221 | 140 | Arabic | قل لیس الیوم یوم الامال ان احرقوها بنار الجمال کذلک یامرکم الغنی المتعال | Say: This is not the day of vain hopes; consume them in the fire of Beauty. Thus doth command you the All-Sufficient, the Most Exalted [3.5s] | BLIB_Or15696.063a | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @transcendence; unknowability of God, @thankfulness; gratitude, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| AB03771 | 190 | Persian | ای موقنان ای مقبلان نامه شما ملاحظه گشت و بر حال حزین غمگین شدیم ولی امید | O ye faithful ones, O ye who have advanced towards God! Your letter was perused, and We were saddened at your grievous state. Yet there is hope [3.5s] | MMK3#291 p.214 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-216.html | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @tests and trials; sacrifice and suffering, @spiritual transformation, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| AB04472 | 170 | Persian | ای ناظر بمنظر اکبر حکایت کنند اسکندر رومی جهانگشا بود و کشورستان و چون از | O thou who gazest upon the Most Great Scene! It is related that Alexander of Rome was a conqueror of the world and subduer of countries. And when [3.5s] | INBA55:145 afnanlibrary.org/d/inba_v055/?page=147 INBA59:232a afnanlibrary.org/d/inba_v059/?page=234 | BSHN.140.307 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-314.html BSHN.144.305 ANDA#58 p.42 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-58 MAS5.047 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS5/mas5-47.html MHT1a.108 bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=109 MHT1b.066 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=66 | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @stories; anecdotes, @power of faith; power of the spirit | - | - | |||||||||
| BH06536 | 150 | Arabic | ذکر من لدنا عبدنا الذی حبس فی سبیلی و اطردوه المشرکون لاقباله الی کعبه امری | A remembrance from Our presence to Our servant who was imprisoned in My path and whom the ungodly drove forth for his turning unto the Kaaba of My Cause [3.5s] | NLAI_BH1.067 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=89 | LHKM2.194 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-194.html | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| BH02849 | 310 | mixed | حرف جیم را اگر متذکر باشد القا کن والا دعه بنفسه لیحترق بنارها الی ان یدخل | If thou art mindful of the letter Jím, convey it; otherwise, leave it to consume itself in its own fire until it enters [3.5s] | BLIB_Or15738.097 | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity, @love of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| AB07278 | 110 | mixed | ای بنده حق آنچه در این جهان فانی نظر نمااید چیزی جز سراب نیابی و بغیر از | O servant of the True One, whatsoever thou beholdest in this mortal world, thou shalt find naught but a mirage [3.5s] | MMK3#061 p.039 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-41.html | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH04206 | 220 | Arabic | ذکر الله فی شجره النار علی بقعه الفردوس الله لا اله الا هو و انه کان بکل شیء علیما | The remembrance of God from the Tree of Fire upon the Sacred Spot of Paradise - there is no God but Him, and verily He is the All-Knowing [3.5s] | INBA36:094a afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=95 INBA71:257b afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=260 | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| BH01613 | 540 | Persian | سدره منتهی از بقعه حمرآء اهل انشا را ندا میکند و میفرماید یا اصفیاء الله فی | The Divine Lote-Tree calleth from the crimson spot unto the people of utterance, saying: "O chosen ones of God in..." [3.5s] | BLIB_Or15719.083b | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @Manifestation of God as divine physician, @praise and encouragement, @servitude; submission to God; repentance, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| AB05986 | 140 | Bahá'í Scriptures | ...The days of human existence are like vanishing shadows. Compared to the world of Reality, they are brought to a close with extreme speed. | DAS.1913-09-01x bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_04.pdf#page=18 BSC.449 #819x bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ SW_v16#07 p.583x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_16/Issue_7 ABIE.264x h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm BLO_PN#007 bahai-library.com/sohrab_abdul-baha_egypt | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @heedlessness and ignorance of the people, @teaching the Cause; call to teach | - | - | |||||||||||
| BH11674 | 60 | Detachment is as the sun; in whatsoever heart it doth shine it quencheth the fire of covetousness and self. He whose sight is illumined with the light of understanding will assuredly detach himself from the world and the vanities thereof… | BW_v01p042 dl.bahai.org/bahai-world/bahai-year-book-vol01-1925-1926.pdf#page=42 | K. Key youtu.be/gR8Mdf4jels | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @greed; envy; covetousness; attachment to the world, @Manifestation of God as sun | - | - | |||||||||||
| BH02198 | Lawh-i-'Ashiq va Ma'shuq | 400 | Persian | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Days of Remembrance | Lawh-i-Ashiq va Mashuq (Tablet of the Lover and the Beloved) | ای بلبلان الهی از خارستان ذلت بگلستان معنوی بشتابید و ای یاران ترابی قصد | Release yourselves, O nightingales of God, from the thorns and brambles of wretchedness and misery | INBA35:041 afnanlibrary.org/d/inba_v035/?page=23 Majlis210461.046-048 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/09/majlis_210461.pdf | GWBP#151 p.205c bahai.org/r/849206683 MJMM.334 reference.bahai.org/fa/t/b/MR/mr-335.html AYT.319 reference.bahai.org/fa/t/c/AT/at-319.html DWNP_v4#11-12 p.059-060 afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-4-burma-1926 UAB.059c.11x loomofreality.org/sources/UAB.pdf#page=32 DRD.029x reference.bahai.org/fa/t/b/DD/dd-32.html PYB#019 p.01 AHB_104BE #06 p.003 reference.bahai.org/fa/t/ AHB_118BE #02 p.031 bahai-library.com/bahailib/1049.pdf#page=31 AKHA_120BE #02-03 p.b afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_130BE #03 p.a afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_133BE #11 p.252 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_134BE #03 p.105 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_135BE #02 p.25 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ ANDA#02 p.02 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-2 MSBH6.406x afnanlibrary.org/d/sulaymani_masabih-i-hidayat_vol_6 OOL.B028 oceanoflights.org/bahaullah-st-028-fa AMB#21 bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/days-remembrance/4#769850143 | GWB#151 bahai.org/r/804766233 DOR#21 bahai.org/r/819748059 | R. Lea rosannalea.bandcamp.com/track/in-the-rose-garden KC Porter youtu.be/P3BCVgSOAXM TaliaSafa bahaimusic.taliasafa.com/track/release-yourselves Mona, Sasha & Sam youtu.be/WcqmqaLb8m0 Eduke 9starmedia.com/eduke-ancient-beauty-raheem-kashon | ROB2.241 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V2/Contents.html MMAH.136 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=148 GSH.176 reference.bahai.org/fa/t/o/GS/gs-176.html LL#064 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#64 | Addresses the ‘nightingales of God’, announcing the blooming of a ‘new flower’ in the ‘rose-garden of changeless splendour’, calling them to detach themselves from the world and to taste ‘the abandonment of enraptured love’, and warning them of the fleeting nature of their opportunity. | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @spiritual transformation, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @love of God, @Manifestation of God as sun | 1b | * | * | |
| AB04032 | 180 | Persian | Bahá'í World Faith; Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | ای طالب ملکوت نامه ات رسید از مصیبت کبری وفات قرین محترمت مرقوم نموده بودی | O thou seeker of the Kingdom! Thy letter was received. Thou hast written of the severe calamity that hath befallen thee | MMK1#170 p.195 bahai.org/r/488727430 | SWAB#170 bahai.org/r/424108207 BWF.378-379x archive.org/details/bahaiworldfaithselectedwritingsofbahaullahandabdulbaha./mode/2up LOG#2044x bahai-library.com/hornby_lights_guidance_2.html&chapter=5#n2044 | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience, @consolation and comfort, @education of children; moral education, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||
| AB08116 | 100 | mixed | ای سلاله آن روح مجسم پی پدر مهربان گیر و بر قدم آن بنده یزدان مشی نما منقطع | O scion of that embodied spirit! Follow in the footsteps of thy loving father and walk in the path of that servant of God [3.5s] | MMK3#057 p.037 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-39.html | @transience; worthlessness of the physical world, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH01092 | 760 | Persian | این ایام مختصر از مطول اختیار شده لفظ موجز با معنی از یک دفتر مکتوبات نزد | In these days a brief selection hath been made from that which is lengthy; concise words with meaning have been drawn from a volume of writings [3.5s] | BLIB_Or15704.340 | @transience; worthlessness of the physical world, @corruption and decline of Islam; of the Shi'ih, @work as worship, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| BH01778 | 500 | mixed | کتاب انزله المظلوم لمن آمن بالله المهیمن القیوم لیبدل حزنه بالسرور و یعرفه | The Book which the Wronged One hath revealed unto him who hath believed in God, the All-Compelling, the Self-Subsisting, that He may transform his sorrow into joy and acquaint him [3.5s] | BLIB_Or15716.171b BLIB_Or15724.009 | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @the Word of God; influence and centrality of, @interpretation of words and passages in scripture, @Muhammad; Islam, @prayers (general or uncategorized) | - | - | ||||||||||
| AB01175 | 360 | Persian | ای بنده با وفای جمال ابهی هر چند اینعبد واقف مشقت و بلایای آنجناب بود و مطلع | O faithful servant of the Blessed Beauty! Though this servant was well aware of thy tribulations and afflictions, and fully apprised [3.5s] | MMK3#222 p.161 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-163.html | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @tests and trials; sacrifice and suffering, @thankfulness; gratitude | - | - | ||||||||||
| AB10555 | 60 | ...The world is mortal. In one instant it will pass away; but the principle of ease and tranquillity is the soul | SW_v07#16 p.151x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_7/Issue_16 | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @tests and trials; sacrifice and suffering, @soul; spirit after death, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||||
| AB04002 | 180 | Persian | ای دو کنیز خداوند عزیز از فرقت جناب اسمعیل حرقت نجواید و حسرت ننمااید و کدورت | O ye two handmaidens of the glorious Lord! Grieve not at your separation from Isma'il, neither let sorrow overtake you, nor gloom [3.5s] | BSHN.140.461 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-468.html BSHN.144.455 MHT1b.214 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=214 | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @soul; spirit after death, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH03299 | 280 | Arabic | یا عبد الناظر قد اقبلنا الیک بما اقبلت الی الله رب العالمین و توجهنا الیک | O 'Abdu'l-Nazir! We have turned unto thee, inasmuch as thou didst turn unto God, the Lord of all worlds, and have directed Our gaze toward thee [3.5s] | INBA19:425b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=215 INBA34:212 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=214 | AQA1#073 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-78.html | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @praise and encouragement, @high station of the true believer, @importance of reading the Sacred Writings | - | - | |||||||||
| BH09750 | 90 | Arabic | ان السدره تذکر الورقه من اوراقها و امه من امائها و انا المشفق الکریم لاتحزنی | Verily, the Tree maketh mention of one of its leaves and a handmaiden from among His handmaidens, and I am, verily, the All-Compassionate, the Most Bountiful. Be thou not grieved [3.5s] | BLIB_Or15715.285d | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| ABU1194 | Words to Mrs Chase, spoken on 1912-10-19 | 270 | You are very welcome. I have come to pay you a visit. I was exceedingly sad and heartbroken when I heard of the departure of Mr. Chase. | PN_1912 p016 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1912.pdf#page=16 BSTW#346 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_301-350.pdf#page=66 | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @martyrs and martyrdom, @bringing forth results; fruit, @eulogies; reminiscences, @soul; spirit after death, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | |||||||||||
| AB09444 | 80 | Persian | ای کنیز الهی نامه شما رسید امیدوارم که عاقبت تو خیر باشد و اسباب آسایش و راحت | O handmaid of God! Thy letter was received. I hope that thine end may be blessed and the means of comfort and tranquility secured [3.5s] | YARP2.721 p.478 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-484.html | @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| ABU0563 | Words to Myron Phelps and Madame Canavarro in Dec. 1902 | 490 | Those who lack wisdom think that the worlds of God are limited to the material universe. They deny that there are spiritual realms. | AELT.187-190 bahai-library.com/pdf/p/phelps_life_teachings_abbas_effendi.pdf#page=234 | @transience; worthlessness of the physical world, @connection between material and spiritual worlds, @material and spiritual existence; two books, @soul; spirit after death, @realms of being; three realms; five realms | - | - | |||||||||||
| BH00259 | Lawh-i-Napoleon II | 2460 | Arabic | Bahá'í Scriptures; Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Summons of the Lord of Hosts | Lawh-i-Napulyun (Tablets to Napoleon III) | قل یا ملک الباریس نبأ القسیس بأن لا یدق النواقیس تالله الحق قد ظهر الناقوس | O King of Paris! Tell the priests to ring the bells no longer. By God, the True One! The Most Mighty Bell hath appeared | INBA34:033 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=35 BLIB_Or15705.022 CMB_F31.034 PR11.031a-038b findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0181 | NRJ#1b bahai.org/r/157209735 GWBP#107 p.139ax bahai.org/r/914428747 GWBP#158 p.215bx bahai.org/r/589180436 AQA1#001b reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-6.html AVK3.203.19x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-207.html AKHA_123BE #01-02 p.ax afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ OOL.B062 oceanoflights.org/bahaullah-st-062-ar | SLH#01b bahai.org/r/991628547 GWB#107x bahai.org/r/832191630 GWB#158x bahai.org/r/948049342 WOB.203x bahai.org/r/807659157 SW_v03#05 p.007x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_5 DWN_v5#02-3 p.002-004x afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-5-burma-1927 DWN_v6#10 p.001bx afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-6-burma-1928 BSC.105 #042 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ | W. Heath walterheath.bandcamp.com/track/he-who-is-your-lord Soulrise Melodies (1) soulrisemelodies.bandcamp.com/track/benefit-mankind Soulrise Melodies (2) soulrisemelodies.bandcamp.com/track/arise-thou-to-serve | ROB3.110 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html BKOG.320 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/BKOG.pdf#page=23 BKOG.392 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/BKOG.pdf#page=23 MMAH.124 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=136 LL#200 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#200 | Summons the Emperor to ‘tell the priests to ring the bells no longer’, announcing that He is the one promised by Christ; bids the monks to come forth from their seclusion; prophesies that his ‘kingdom shall be thrown into confusion’ and his empire ‘shall pass from [his] hands’ for ‘casting behind [his] back’ the first epistle from Bahá’u’lláh; recounts the sufferings of Bahá’u’lláh in His successive exiles; counsels the Emperor to watch over his subjects with justice; and instructs him, and the people of the world in general, to teach the Cause of God through the power of utterance, to be trustworthy, and to conceal the sins of others. | @transience; worthlessness of the physical world, @chastisement and requital, @teaching the Cause; call to teach, @proclamation to kings; rulers; prominent individuals, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @worldliness vs. other-worldliness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @call to action | 3a | * | * | Included in the Suriy-i-Haykal. |
| BH04739 | 200 | Arabic | سبحان الذی نزل الایات بالحق لتکون هدایة و ذکری للعالمین | Glorified be He Who hath sent down the verses with truth, that they may be a guidance and remembrance unto all the worlds [3.5s] | BLIB_Or15694.602a ALIB.folder18p471 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @chastisement and requital, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH03644 | 250 | mixed | Provisional Translations of Selected Writings of the Báb, Baháʼuʼlláh, and ʻAbdu'l-Bahá; Concourse on High | دوستان باید افعال و اعمال ظالمین را بحق گذارند و بهیچوجه متعرض نشوند | The friends must leave the deeds and actions of the oppressors to God, and must in no wise interfere therewith [3.5s]... ...He who acteth, in this day, according to what hath been revealed in the Book of God—and whose heart hath been sanctified from doubt, enmity, hatred, and whatever ill beseemeth the station of humankind—is to be numbered with the Concourse on High | MAS4.168cx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-168.html MAS8.044bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-44.html MAS8.045ax reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-45.html MAS8.045bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-45.html | BLO_sazedj#11x bahai-library.com/sazedj_provisional_translations ADMS#324x adibmasumian.com/translations/bh03644_concourse_on_high_excerpt/ | @transience; worthlessness of the physical world, @chastisement and requital, @corruption; misinterpretation of the Word of God, @praise and encouragement, @martyrs and martyrdom, @personal instructions, @the Word of God; influence and centrality of, @exhortations and counsels, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||
| BH00364 | 1840 | mixed | الحمد لله الذی علم القلم الاعلی ما انجذب به اهل ملکوت الاسماء و انزل منه ما | Praise be to God Who hath taught the Supreme Pen that which hath attracted the denizens of the Kingdom of Names, and hath sent down therefrom that which [3.5s] | BLIB_Or15717.177 | @transience; worthlessness of the physical world, @chastisement and requital, @contention and conflict, @methods of teaching the Cause, @the power of words; of speech | - | - | ||||||||||
| BH04589 | 210 | mixed | یا غلام قبل علی مکرر ذکرت از سماء عنایت نازل و اسمت در کتاب از قلم اعلی مذکور | O Qhulam Qabl-'Alí! Time and again hath thy mention descended from the heaven of loving-kindness, and thy name hath been recorded by the Most Exalted Pen in the Book [3.5s] | BLIB_Or15716.013.14 | @transience; worthlessness of the physical world, @chastisement and requital, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| ABU1354 | Words spoken on 1914-07-25 | 240 | It is related that Saboktakeen, one of the renowned ancient kings of Persia, lived | DAS.1914-07-25 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_11.pdf#page=72 SW_v09#18 p.204-205 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_9/Issue_18 STAB#041 adibmasumian.files.wordpress.com/2023/04/stab.pdf#page=41 | @transience; worthlessness of the physical world, @charitable associations; humanitarian activities, @stories; anecdotes | - | - | |||||||||||
| BH02503 | 360 | O people of Baha! Be as the cloud that from you may be showered… Ponder God in your heart… I came not to proclaim that which ye already possess… | BW_v01p042-043 dl.bahai.org/bahai-world/bahai-year-book-vol01-1925-1926.pdf#page=42 | @transience; worthlessness of the physical world, @characteristics and conduct of true believers, @justice and wrath of God, @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @detachment; severance; renunciation; patience, @fairmindedness; personal justice [insaf], @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||||
| AB01238 | 350 | mixed | ای بنده صادق درگاه الهی ارض کاف از بدایت اشراق نور الطاف ظهور و بروز ایتلاف | O thou sincere servant of the divine Threshold! From the dawning radiance of the light of divine favors, the land of Káf hath witnessed the emergence and manifestation of unity [3.5s] | MSHR5.225-226 bahai-library.com/bahailib/1731.pdf#page=221 | @transience; worthlessness of the physical world, @call to action, @teaching the Cause; call to teach, @music and singing, @unity; oneness of humanity | - | - | ||||||||||
| AB05303 | 150 | Persian | ای مهرپرور این خاکدان تنگ و تار و انسان آواره و بیسر و سامان لهذا دانا دل | O thou who fosterest love, this narrow and darksome realm of dust, and man, wandering and without shelter or rest - therefore be thou wise of heart [3.5s] | YARP2.132 p.151 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-157.html | @transience; worthlessness of the physical world, @call to action, @praise and encouragement, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| AB02125 | 270 | mixed | ای یار مهربان سمع مشتاقان همواره منتظر استماع خبر دوستانست و قلب تفقد نام و | O thou compassionate friend! The ears of the longing ones ever await to hear tidings of their friends, and the heart yearneth for news of their names [3.5s] | MKT8.207 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-207.html | @transience; worthlessness of the physical world, @call to action, @power of love, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| ABU0426 | Words to some Christians, spoken on 1914-12-26 | 600 | The deeds which are perpetrated by the present civilized Christian nations of Europe are opposite to the commandments of Christ. He shuns their association | DAS.1914-12-26 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_13.pdf#page=14 | @transience; worthlessness of the physical world, @call to action, @justice and wrath of God, @selfishness; self-love; egotism; self-indulgence, @critique of Western values; culture, @war and peace, @Christian doctrine and practice | - | - | |||||||||||
| ABU1102 | Words spoken at Pleiades Sylvan Bower, Alhammeh near Tiberias, 1914-05-14 | 290 | In the world of humanity, every person is stimulated by a certain objective-point | DAS.1914-05-14 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_10.pdf#page=16 SW_v05#08 p.117-118 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_8 | @transience; worthlessness of the physical world, @call to action, @idle fancies; lust and passion, @pride; vanity; laying claim to inner knowledge, @spiritual transformation, @spiritual emotions and susceptibilities, @status of material wealth; wealth and poverty | - | - | |||||||||||
| AB02877 | 220 | mixed | ای امین عبدالبهاء دو طغرا مکتوب شما یکی بتاریخ ۲۵ صفر ۱۳۳۷ و دیگری بدون تاریخ | O trusted one of 'Abdu'l-Bahá! Two missives bearing thy signature have been received, one dated the 25th of Ṣafar 1337, and the other without date [3.5s] | MMK6#141x bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=106 YIA.379a adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/yia.pdf#page=375 | @transience; worthlessness of the physical world, @business; financial; property matters, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @prophecy and fulfillment, @service to others; to the Cause of God | - | - | ||||||||||
| ABU1293 | Words spoken on 1912-10-17 in San Francisco | 250 | Are you well? Are you all well? If you are not happy, who can be happy? Look at the people of the world | ECN.155 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=155 | @transience; worthlessness of the physical world, @bringing forth results; fruit, @development of capacity and readiness, @happiness; joyfulness; joy and sorrow, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | |||||||||||
| ABU2616 | Public address given on 1913-02-17 | 80 | This is the work. All else save this has no result. Humanity must become illumined with the light of the Kingdom, otherwise all our efforts will remain fruitless. | DAS.1913-02-17 | @transience; worthlessness of the physical world, @attaining the life of the spirit, @worldliness vs. other-worldliness, @spiritual transformation | - | - | |||||||||||
| AB05469 | 150 | O thou persecuted handmaiden of God! Although rich women may be brought up in utmost ease | SW_v14#05 p.137-138 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_5 | @transience; worthlessness of the physical world, @attaining the life of the spirit, @martyrs and martyrdom, @consolation and comfort, @tests and trials; sacrifice and suffering, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||||
| AB01504 | 320 | O thou herald of the Kingdom of God! The foundation of all the monarchs of the earth, notwithstanding their imperial sovereignty, royal purple | DAS.1914-07-30 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_11.pdf#page=82 | @transience; worthlessness of the physical world, @apostles; early disciples of Christ, @early Christian persecutions; the Pharisees, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @teaching the Cause; call to teach, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||||
| AB04567 | 170 | Arabic | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | یا امه الله المشتعله بنار محبته لاتحزنی من العسره و العناء و لاتفرحی من | O thou handmaid aflame with the fire of God's love! Grieve thou not over the troubles and hardships of this nether world… Rely upon God. Trust in Him. Praise Him | MNMK#059 p.140 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-138.html MMK1#150 p.173 bahai.org/r/239759820 | SWAB#150 bahai.org/r/696063369 | The Joburg Baha'i Choir joburgbahaichoir.bandcamp.com/track/rely-upon-god S. Peyman youtu.be/58SU7Eduh40 Sabria, Efe, Rafael & Maarten youtu.be/whpbfKHPzMw R. Peterson [track 9] 9starmedia.com/rose-marie-peterson-wave E. Mahony music.elikamahony.com/track/rely-upon-god L. Slott youtu.be/qzLwzTKyA6Q | @transience; worthlessness of the physical world, @acquiescence and resignation; contentment, @material world a reflection of the spiritual, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | |||||||
| ABU3037 | Words spoken on 1914-04-01 | 50 | My happiness was complete in those dark days of imprisonment and vicissitude | DAS.1914-04-01 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_08.pdf#page=97 SW_v08#19 p.240 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_19 | @transience; worthlessness of the physical world, @acquiescence and resignation; contentment, @detachment; severance; renunciation; patience, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | |||||||||||
| ABU1308 | Words spoken on 1915-10-03 in Haifa | 240 | Persian | ما تسلیمیم، اگر انسان تسلیم نباشد آن وقت گیر امتحانات می افتد. لنبلونکم بشئ من الخوف و الجوع و نقص | We are submissive. Should man fail to submit, he will verily fall into the trials and tribulations. We shall surely try you with something of fear and hunger and loss [3.5s] | ZSM.1915-10-03 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @transience; worthlessness of the physical world, @acquiescence and resignation; contentment, @detachment; severance; renunciation; patience, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | |||||||||
| BH01634 | 530 | mixed | الحمد لله الذی اید عباده الاصفیاء و امائه الزاکیات علی عرفان مطلع نفسه و مشرق | Praise be to God, Who hath strengthened His chosen servants and His pure handmaidens to recognize the Dawning-Place of His Self and the Orient [3.5s] | INBA22:151 afnanlibrary.org/d/inba_v022/?page=77 | @transience; worthlessness of the physical world, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @teaching the Cause; call to teach, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH10120 | 90 | mixed | یا ورقتی علیک سلامی نامه ات رسید و بشرف عز اصغا فائز و بعز شرف قبول مزین نسئل الله | O My leaf! Upon thee be My salutations! Thy missive hath reached and attained the honor of noble hearing, and hath been adorned with the glory of gracious acceptance. We beseech God [3.5s] | BLIB_Or15716.223a | @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| AB10955 | 50 | Persian | ای مرد پارسی سلطنت خسروی هر چند قطعه آسیا را بتزلزل آورد ولی عاقبت چون باد | O man of Persia! Though the sovereignty of Khusraw shook the regions of Asia, yet in the end it vanished like the wind [3.5s] | INBA16:085 afnanlibrary.org/d/inba_v016/?page=87 | ALPA.051a YARP2.060 p.102 reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-108.html RMT.063b reference.bahai.org/fa/t/ | @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||||
| AB09788 | 70 | Turkish | ای اسکندر اسکندر یونانی قطعه آسیاای و قطعات سائره دن دخی بعض جوانبی استیلا | O Alexander! Alexander of Greece did conquer parts of Asia and certain regions besides [3.5s] | INBA72:150b afnanlibrary.org/d/inba_v072/?page=153 | MJT.097 bahai-library.com/abdul-baha_alvah_munajat-hayeh_turki | @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||||
| AB12795 | 240 | Persian | ای مفتون حقیقت و منجذب ملکوت الله عالم بشریت هر چند در مدنیت طبیعی ترقی نموده | O thou who art enamored of truth and drawn to the Kingdom of God! Though humanity hath progressed in material civilization [3.5s] | BRL_DAK#1117 bahai.org/r/647565191 | @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| ABU2552 | Words spoken at Rue Lauriston 97 in Paris, 1913-05-30 | 80 | One must eat in moderation. Man is not created for food. He must not indulge in eating too much. Overeating is the cause of many diseases. | DAS.1913-05-30 | @transcending the material condition, @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @moderation; frugality; simplicity, @knowledge; recognition of God, @love of God, @education and the development of capacity | - | - | |||||||||||
| AB05230 | 150 | Persian | ای طالب ملکوت نامه رسید ذکر حریت من نموده بودی عبدالبهاء از اصل آزاد است اگر | O seeker of the Kingdom! Thy letter was received, wherein thou hadst made mention of freedom. 'Abdu'l-Bahá is inherently free. Should [3.5s] | MMK5#010 p.004 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-7.html | @transcending the material condition, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @true liberty; freedom | - | - | ||||||||||
| ABU1733 | Words to Mr. McCarthy, spoken on 1912-10-06 | 180 | Is there any greater desire than this? It is a big desire. This desire cannot be compared to all others. It is hard to be steadfast | ECN.481+707+814 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=481 | @transcending the material condition, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @spiritual transformation, @exhortations and counsels | - | - | |||||||||||
| ABU0411 | Words spoken in 1911 | 610 | In this monajotte that we have just listened to... Strive day and night and do whatever is possible that perchance you may wake | SW_v08#02 p.028 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_2 ADP.055-058 books.google.com/books?id=7sEoAAAAYAAJ&pg=PA55 | @transcending the material condition, @spiritual transformation, @transience; worthlessness of the physical world, @materialism; material vs. spiritual civilization, @worldliness vs. other-worldliness, @call to action, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts | - | - | |||||||||||
| AB06193 | 130 | Persian | ای دو شعاع کوکب محبت الله در سبیل الهی جان و جنان و وجود را انفاق کنید و رو | O twin rays of the celestial orb of God's love! Sacrifice in His divine path your souls, your hearts, and your very being, and turn ye [3.5s] | MKT6.026b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA6/ma6-26.html BSHN.140.472bx reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-479.html BSHN.144.465bx | @transcending the material condition, @spiritual transformation, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| AB08863 | 90 | mixed | ای مشتعل بنار موقده در سدره انسانیه تا چند در این خاکدان ترابی نفوس انسانی | O thou who art enkindled with the fire ignited in the Tree of Humanity! How long wilt thou tarry in this earthen realm of human souls [3.5s] | BSHN.140.400 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-407.html BSHN.144.395 MHT1a.125 bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=126 MHT1b.083 bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=83 | @transcending the material condition, @spiritual transformation, @teaching one's self first in teaching the Cause, @detachment; severance; renunciation; patience, @knowledge; recognition of God, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| ABU0544 | Words spoken on 1915-04-07 in Abu Sinan | 500 | mixed | این بیچاره های مردم گشته میشوند و نمیدانند برای چه جانهای خود را فدای خاک میکنند | These hapless souls wander astray, and know not why they sacrifice their very lives unto the dust [3.5s] | MSBH2.421-423 bahai-library.com/bahailib/248.pdf#page=208 | @transcending the material condition, @spiritual transformation, @rejection, opposition and persecution, @station of the Manifestation of God, @martyrs and martyrdom | - | - | |||||||||
| BH11438 | 30 | Arabic | یا حرف الجیم ان استمع ما تنطق به کلمه الله فی السجن | O Letter Jim! Hearken unto that which the Word of God doth speak from within the prison [3.5s] | ASAT3.003x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=4 | @transcending the material condition, @spiritual emotions and susceptibilities, @worldliness vs. other-worldliness, @the Word of God; influence and centrality of, @transience; worthlessness of the physical world, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| ABU0738 | Words spoken on 1913-06-08 in Paris | 400 | Persian | ما قرب روحانی داریم قرب و ارتباطی که آن را بُعد و انفصالی | There exists between us a spiritual bond and closenes that will never be followed by remoteness and separation. Praised be God, the light of guidance is shining brightly | BDA2.340-342 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-348.html | MHMD2.452-454 | @transcending the material condition, @spiritual communication; connections of the heart, @love of God, @radiant countenance; bearing the divine fragrance | - | - | ||||||||
| AB01279 | 350 | Arabic | يا امة اللّه ، ستنتهی الايّام المعدودات و تزول الحيات و الکلّ يرجعون الی التّراب لا تسمعين منهم صوتاً | O handmaiden of God! The numbered days shall pass away, and lives shall vanish, and all shall return unto dust. From them no sound shalt thou hear [3.5s] | MMK3#052 p.032x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-34.html | @transcending the material condition, @power of faith; power of the spirit, @martyrs and martyrdom, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| ABU1297 | 240 | Persian | النور هو تموجات مادیه مثل الحرارة و غیرها من تأثیرات الماده | Light consisteth of material undulations, even as heat and other material influences [3.5s] | ASAT5.243-244 bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=127 | @transcending the material condition, @pairs in creation; male and female; B and E; agent and patient | - | - | ||||||||||
| AB02720 | 230 | mixed | ای رسوای آندلبر مهربان بچه منقبتی ترا بستایم بهترین ستایش اینست که بگویم | O Thou who art disgraced before that Loving Friend! By what virtue may I praise Thee? The greatest praise is to declare [3.5s] | MSHR4.133-134 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=129 | @transcending the material condition, @pain of love; love as veil, @high station of the true believer | - | - | ||||||||||
| ABU0116 | Words spoken at East Putney in London, 1912-12-29 | 1160 | Are you all well? Are you all happy? Are you all joyous? You must be exceedingly joyous | DAS.1912-12-29x | @transcending the material condition, @man's distinction from the animal, @materialism; material vs. spiritual civilization, @present and future calamities; war; universal convulsion, @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @unity in diversity, @critique of Western values; culture, @unity; oneness of humanity | - | - | |||||||||||
| ABU0958 | Words to Charles and Mariam Haney spoken in Feb. 1909 | 320 | That which is most delicious in the world of existence is love. The air of itself is not delicious | SW_v08#10 p.127+134 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_10 AHF.030-031 afnanlibrary.org/d/a-heavenly-feast | @transcending the material condition, @love as fundamental; spiritual foundations of religion, @rejection, opposition and persecution, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts | - | - | |||||||||||
| ABU3368 | Words to Esmael, spoken on 1914-12-09 | 30 | The age of those ancient prophets as recorded in the Old Testament is symbolic. It has a spiritual interpretation. | DAS.1914-12-09 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_12.pdf#page=95 SW_v13#06 p.152x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_13/Issue_6 | @transcending the material condition, @literal interpretation, @multiple meanings; interpretations in scripture | - | - | |||||||||||
| BH05541 | 180 | Arabic | هذا کتاب من لدن هذا المسجون المظلوم المحزون الی الذی آمن بالله و اتخذ | This is a Book from this Wronged One, the Prisoner and the Grief-Stricken, unto him who hath believed in God and chosen [3.5s] | INBA18:051 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=27 | @transcending the material condition, @detachment; severance; renunciation; patience, @consolation and comfort, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH07887 | 130 | mixed | وفای حق را در ظاهر مشاهده کن که ترا فراموش ننموده و در احیان توجه قاصدین ذکرت از | Behold the manifest fidelity of God, Who hath not forgotten thee and hath remembered thee in the hour when the seekers turn unto Him [3.5s] | BLIB_Or15730.002c | @transcending the material condition, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @thankfulness; gratitude | - | - | ||||||||||
| AB07614 | 110 | Persian | ای ناظر بملکوت ابهی در سبیل محبوب جان و دل را فدا کن تا جان باقی یابی و در | O thou who gazest upon the Kingdom of Abhá! In the path of the Beloved, sacrifice both heart and soul, that thou mayest attain unto everlasting life [3.5s] | MKT5.037 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA5/ma5-38.html | @transcending the material condition | - | - | ||||||||||
| BH06610 | 150 | Arabic | شهدالله انه لا اله الا هو له الامر و الخلق یحیی و یمیت و هو حی لا یموت و فی | God testifieth that there is none other God but Him. His is all dominion and creation; He giveth life and causeth death, and He is the Ever-Living Who dieth not [3.5s] | BLIB_Or15716.188b | @transcendence; unknowability of God, @worldliness vs. other-worldliness, @rejection, opposition and persecution, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | ||||||||||
| BH07097 | 140 | Arabic | سبحان الذی انزل الایات و انها بینات من لدی الله لمن آمن و اقبل الی مطلع امره | Glorified be He Who hath revealed the verses, which are clear evidences from God unto them that believe and turn unto the Dayspring of His Cause [3.5s] | BLIB_Or15696.026c BLIB_Or15734.2.097 | @transcendence; unknowability of God, @Word of God and human limitations, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @chastisement and requital | - | - | ||||||||||
| BH00378 | 1780 | mixed | حمد محبوب بیزوالی را لایق و سزاست که لم یزل و لایزال از وصف ممکنات و نعت موجودات | Praise and glory befit the peerless Beloved, Who hath from time immemorial and unto everlasting been sanctified above the description of all created things and the attributes of all existing beings [3.5s] | BLIB_Or15704.149 | @transcendence; unknowability of God, @wisdom [hikmat], @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BB00145 | Prayer in reply to Mirza Muhammad 'Ali Nahri et al | 1300 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اللهم انی اشهدک بما تشهد لنفسک و للخلق عبادک انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک و لا لکینونیتک خلقه دون ذاتک | O God! I bear witness before Thee to that whereunto Thou dost bear witness unto Thyself and unto all created beings, Thy servants, that Thou art God, no God is there but Thee, Single art Thou, without peer, and naught existeth in Thine Essence save Thy Self [3.5s] | INBA91:154.06-161.09 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=156 INBA_5019C:311-315 | FHR#12.06 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.191 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @wisdom [hikmat], @family of Muhammad; early figures in Islam, @interpretation of words and passages in scripture, @alteration of the divine will [bada] | - | - | ||||||||
| BH01299 | 650 | mixed | الحمد لله الذی تفرد لا بالتفرید الذی عرفته الکائنات و توحد لا بالتوحید الذی | Praise be unto God Who standeth alone in a singleness which all created things have recognized, and Who is unique in a oneness which all existence hath known [3.5s] | AYBY.181 reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-190.html | @transcendence; unknowability of God, @wisdom [hikmat], @expressions of grief; lamentation; sadness, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| BB00019 | Sahifa Baynu'l-Haramayn (Epistle Revealed between the Twin Shrines) | 13100 | Arabic | Gate of the Heart | Sahifiy-i-Bayna'l-Haramayn (Epistle between Twin Shrines) | بسم الله الرحمن الرحیم. ان هذا کتاب قد نزلت علی الارض المقدسة بین الحرمین من لدن علی حمید | This Book was indeed sent down within the sacred land between the Two Shrines on the part of one Elevated, Praiseworthy. | INBA50:073-106x afnanlibrary.org/d/inba_v050/?page=75 INBA_4011C:179-252 INBA_6007C.348-413 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf PR03.058r22-068v23 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR04.115v04-164r03 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 CMB_F07 CMB_Or943 ff.489-545 BLIB_Or0943 BLIB_Or5325 BN_5804 gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10032084c/f5.image BN_6248 gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b531647206/f5.image LEID.Or4371 LEID.UL2414 MKI4499.069-118x bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf MKI4488.001r-028v MKI4511.029v-037v bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf KB_bayn bahai-library.com/bahailib/7.pdf BYC_bayn bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/bayn BYC_baynal bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Bayn-al AEWB.061-071x AEWB.116-135x | HBAB.727x bahai-library.com/bahailib/377.pdf#page=740 HNMJ.006-008x HNMJ.009-011x HNMJ.011-016x HNMJ.016-018x HNMJ.019-020x OOL.A004 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-04.pdf | RBB.093-096x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism GOH.056x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=63 HURQ.BB14x hurqalya.ucmerced.edu/node/741/ KSHK#01x web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/2010/08/22/babs-recipe-for-white-tea/ | FHR#07 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 DB.137x reference.bahai.org/en/t/nz/DB/db-26.html#pg137 BRHL.59 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=81 MSBR.200-201 bahai-library.com/browne_materials_study_babi AHDA.450.6 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=464 MMAH.049 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=61 SRC.060 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=17 SRC.198 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=48 GOH.031 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=38 | @transcendence; unknowability of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @seven stages of creation, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @interpretation of words and passages in scripture, @Word of God and human limitations, @law of fasting, @He Whom God Shall Make Manifest; the Bab and Baha'u'llah, @law of pilgrimage, @visitation Tablets, @prayer for martyrs, @personal instructions, @impossibility of true worship of God, @martyrs and martyrdom, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | * | - | ||||
| BB00040 | Kitabu’sh-Shahadah | 5000 | Arabic | بسمه العلی العظیم. حمد و ثناء ذات اقدسی را سزاوار است که لم یزل منزه بوده طلعت حضرت او از وصف ماسوای او | Praise and glory befit that Most Sacred Being, Who hath ever been sanctified beyond the description of aught else beside Him [3.5s] | INBA64:030.03-033.14x afnanlibrary.org/d/inba_v064/?page=32 | @transcendence; unknowability of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @impossibility of true worship of God, @prayer for firmness in the Covenant | - | - | |||||||||
| ABU0196 | Public address given on 1912-04-26 | 910 | Persian | Bahá'í Prayers; Promulgation of Universal Peace, The | در این انجمن محترم میخواهم در خصوص وحدانیت الهیه تکلم کنم بدیهی است که حقیقت | I wish to speak upon the subject of divine unity, the oneness of God, before this revered assemblage… O Thou kind Lord! O Thou Who art generous and merciful! | BRL_DAK#0573 bahai.org/r/927017756 KHF.114 bahai-library.com/bahailib/1700.pdf#page=117 KHAB.260 (270) bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf KHTB2.049 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA2/ka2-51.html KHTB3.045 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA3/ka3-47.html NJB_v05#04 p.001 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_4 BDA1.054n reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-54.html | BPRY.112-113x bahai.org/r/730314950 PUP#046 (p.113-116) bahai.org/r/389147076 SW_v03#07 p.013-014 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_7 | D. Djalili youtu.be/nNdRABRVhgI Stevie & Tory youtu.be/o-TVy6lUnRk M. Levine [track 6] 9starmedia.com/matthew-levine-with-the-hands-of-power A. Youssefi music.aliyoussefi.com/track/one-tree | MHMD1.062 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=87 | @transcendence; unknowability of God, @unity; oneness of humanity, @progressive revelation; renewal of religion, @Manifestation of God as mirror, @prejudice; racial prejudice; class distinction, @oneness; unity of religion | - | - | |||||
| BB00365 | 450 | Arabic | Selections from the Writings of the Báb | اذا اشرقت شمس البهاء عن افق البقا انتم فاحضروا بین یدی العرش ایاکم ان تقعدوا بین یدیه او تسلوا ما لا اذن لکم | When the Daystar of Bahá will shine resplendent above the horizon of eternity it is incumbent upon you | SWBP#24 (p.116-117) bahai.org/r/141065107 | SWB#25 (p.164-166) bahai.org/r/900669824 | @transcendence; unknowability of God, @transience; worthlessness of the physical world, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @the Word of God; influence and centrality of, @humility; meekness; lowliness, @pride; vanity; laying claim to inner knowledge, @rejection by the people of the Bayan | - | - | ||||||||
| AB10589 | 60 | Persian | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | ای مفتون جمال حقیقت حسنها زائل گردد و گلها خار برویاند | Mortal charm shall fade away, roses shall give way to thorns, and beauty and youth shall live their day and be no more. | MMK1#175 p.198 bahai.org/r/222371501 | SWAB#175 bahai.org/r/928286877 SW_v14#01 p.019 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_1 BP1926.027-028 | T. Ellis youtu.be/3tFWjCQKh1M | @transcendence; unknowability of God, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||
| BH06654 | 150 | Arabic | قد حضر کتابک فی مقر قد کان ذکره مقدسا عن الاذکار و وصفه مقدسا عن الاوصاف و | Thy letter hath reached the Spot whose remembrance is sanctified above all mention and whose description transcendeth all praise [3.5s] | BLIB_Or15730.021a | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| BH00316 | Lawh-i-Jawhar-i-Hamd I | 2040 | mixed | جوهر حمد و ساذج ثنا بساط قدس حضرت محبوبیرا لایق و سزاست که لمیزل مقدس از | The essence of praise and the pure essence of glorification beseemeth the holy court of the Beloved One, Who hath ever been sanctified from [3.5s] | INBA35:161b afnanlibrary.org/d/inba_v035/?page=83 BLIB_Or15730.007c | AADA.033-034x bahai-library.com/bahailib/831.pdf#page=40 YMM.283x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=291 | HURQ.BH75x hurqalya.ucmerced.edu/node/596/ | SHHB.152 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/SHHB.pdf#page=174 LL#132 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#132 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @station of the Manifestation of God, @presence of; reunion with God, @Manifestation of God as mediator, @suffering and imprisonment, @transience; worthlessness of the physical world, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | ||||||
| BH04393 | 210 | Arabic | ان یا عبد ان استمع الندآء من ملکوت الاسماء شطر ربک فاطر السماء انه لا اله | O servant! Hearken unto the Call from the Kingdom of Names, from thy Lord, the Creator of heaven. Verily, there is no God [3.5s] | BLIB_Or11095#330 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @praise and encouragement, @rejection, opposition and persecution | - | - | ||||||||||
| BH03664 | 250 | Arabic | سبحان من اتی بملکوت الایات نطق و انطق کل الاشیاء انه لا اله الا هو الواحد | Glorified be He Who hath brought forth the Kingdom of verses, Who hath spoken and caused all things to speak: verily, there is no God but Him, the One [3.5s] | BLIB_Or11095#318 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| BH04755 | 200 | Arabic | شهد الله فی ذاته لذاته قبل ظهور صفاته و اسمائه فی جبروت انشائه بانه لا اله | God beareth witness in His Essence unto His Own Self, ere the manifestation of His attributes and names in the dominion of His creation, that there is none other God [3.5s] | INBA36:111 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=112 INBA71:277 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=280 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @The Holy Spirit, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | ||||||||||
| BH01610 | 540 | mixed | حمد و ثنا مالک ملکوت اسما را سزا که در بحبوحه انقلاب عالم و اختلاف امم علم | Praise and glorification befit the Lord of the Kingdom of Names, Who, amidst the tumult of the world and the discord among nations, hath raised [3.5s] | BLIB_Or15724.028 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| BH04532 | 210 | Arabic | لله ملکوت ملک السموات و الارضین قل کل الاسماء اسمی و ما خلق برهانی طوبی | Unto God belongeth the dominion of the heavens and the earth. Say: All names are My names, and whatsoever hath been created is My testimony. Blessed be [3.5s] | INBA23:058a afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=47 INBA34:291 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=293 | AQA1#156 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-161.html | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @consolation and comfort, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @chastisement and requital | - | - | |||||||||
| BH01959 | 450 | Persian | روحی لحضرتکم الفداء آنچه گرمی هوا در این سنه بر جسد سرایت کرد و علت ضعف | May my spirit be sacrificed for your presence! Such was the intensity of the heat that descended upon this frame in this year, causing weakness and enervation [3.5s] | BLIB_Or15736.072 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BB00420 | Kitab al-Vahid 07 (Tablet to the seventh Letter of the Living) | 350 | Arabic | بسم الله الاقدر الاعززالعزیز. سبحان الذی ینزل ما یشاء بامره کن فیکون هو الذی بیده من فی السموات و الأرض | Glorified be He Who sendeth down whatsoever He willeth through His command "Be, and it is!" He it is Who holdeth within His grasp all who dwell in the heavens and on earth [3.5s] | DB.xxii.07 reference.bahai.org/en/t/nz/DB/ LABIB adibmasumian.files.wordpress.com/2023/11/labib_epistles_of_bab_to_letters_of_living.pdf | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH11295 | 40 | Arabic | قلم ینادی و یقول قد منعت من اسرار القدم و ذکر لئالی بحر الاعظم الذی کل قطره | The Pen proclaimeth and saith: I have been withheld from the mysteries of eternity and from making mention of the pearls of the Most Great Sea, whereof every drop [3.5s] | INBA73:337b afnanlibrary.org/d/inba_v073/?page=172 NLAI_BH2.217.09 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=217 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @mysteries and their discovery; the mystical vision | - | - | ||||||||||
| AB00014 | Tafsir-i-Hadith لا یسعنی (Commentary on the Tradition "Heaven and Earth cannot contain me…") | 4700 | Arabic | الحمد لله بما من علی العباد بالفضل و الافضال فی هذه الایام التی فیها تجلی علی | Praise be to God, Who hath bestowed upon His servants grace and bounty in these days wherein He hath manifested [3.5s] | INBA56:067 afnanlibrary.org/d/inba_v056/?page=70 | BMT.219 bahai-library.com/bahailib/258.pdf#page=222 SFI02.166 oceanoflights.org/file/Publications-02_02.pdf#page=166 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @multiple meanings; interpretations in scripture, @interpretation of words and passages in scripture, @literal interpretation, @blind imitation [taqlid] | - | - | ||||||||
| BH07714 | 130 | Arabic | شهد المظلوم انه لا اله الا هو لم یزل کان فی علو العزه و الجلال و لایزال یکون بمثل ما قد | The Wronged One beareth witness that there is none other God but Him. He hath ever dwelt in the heights of glory and majesty, and will continue to be as He hath been [3.5s] | BLIB_Or15715.298b | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BB00298 | Li-Jinabi’l-Ahmad | 650 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحان ذی الملک و الملکوت و سبحان ذی العز والجبروت و سبحان ذی القدرة واللاهوت | Glorified be He Who is Lord of sovereignty and the Kingdom, and glorified be He Who is Lord of might and dominion, and glorified be He Who is possessed of power and divine majesty [3.5s] | MKI4494.085 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH05246 | 190 | Arabic | یشهد لسان العظمه انه لا اله الا انا المهیمن القیوم و تشهد السن الکائنات انه | The Tongue of Grandeur beareth witness that there is none other God but Me, the All-Compelling, the Self-Subsisting, and the tongues of all created things testify that He [3.5s]... ...Teach ye your children the verses that have been divinely revealed, that they may recite them in most melodious voices. | INBA27:074a afnanlibrary.org/d/inba-v027/?page=38 | YMM.029 bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=37 | COC#0572x | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @education of children; moral education, @tests and trials; sacrifice and suffering, @praise and encouragement | - | - | ||||||||
| BH00081 | 4820 | Arabic | الحمد لله منطق السن البلغاء ببدایع جوامع منابع اذکار الحمد و الثناء و مظهر | Praise be to God, Who hath caused the tongues of the eloquent to speak forth wondrous fountainheads and wellsprings of praise and thanksgiving, and Who is the Manifestor [3.5s] | INBA56:043 afnanlibrary.org/d/inba_v056/?page=46 | @transcendence; unknowability of God, @the Word of God; influence and centrality of, @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||||||||
| BB00273 | Tawqi’i Qa’imiyyat | 720 | Arabic | Tawqi’i Qa’imiyyat | هو الاعلی بسم الله الامنع الاقدس. شهد الله انه لا اله الا هو له الخلق و الامر یحیی و یمیت ثم یمیت و یحیی و انه هو حی لا یموت فی قبضته ملکوت کلشیء یخلق ما یشآء بأمره انه کان علی کل شیء قدیراً ان یا علی قد اصطفیناک بامرنا و جعلناک ملکاً تنادی بین یدی القائم | God testifieth that there is none other God but Him. His is the creation and the command. He giveth life and causeth death, then causeth death and giveth life, and verily He is the Ever-Living Who dieth not. In His grasp is the dominion of all things; He createth whatsoever He willeth by His command, and verily, He hath power over all things. O Ali! We have chosen thee through Our command and made thee a king to proclaim before the Qa'im [3.5s] | CMB_F20.010v18-012r07 BYC_tablets.062.17-065.09 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Tablets | LDR.291x bahai-library.com/bahailib/395.pdf#page=150 TZH3.164.11-166.09 bahai-library.com/bahailib/497.pdf#page=170 AHDA.472 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=486 QISM.014 h-net.org/~bahai/areprint/bab/M-R/qismati/as23.jpg | HURQ.BB26x hurqalya.ucmerced.edu/node/4051 | SRC.095 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=34 SRC.276 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=88 | @transcendence; unknowability of God, @the Twelfth Imam; the Qa'im, @day of Resurrection; Judgement, @proofs of the Manifestations of God, @Muhammad; Islam, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||
| BB00677 | Treatise on the education of children | 2900 | Arabic | بسمه المکنون العلی العظیم. الحمد لله الذی ابدع المشیة لا من شیئ بنفسها لنفسها من نفسها و جعلها طراز قمص طلعة حضرة کینونته | Praise be to God Who hath brought forth the Primal Will from naught, through itself, for itself, of itself, and made it the embroidered vesture of His Own Being's Countenance [3.5s] | Berlin3655.052r-059r resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 | @transcendence; unknowability of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @the Imamate; the Caliphate | - | - | |||||||||
| BB00205 | Khutba writen near the staging post of al-Safra 1 | 960 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی قد عرف ذاته بذاته و لا یعلم احد کیف هو الا هو لا اله الا هو قد انشأ | Praise be to God Who hath known His Own Self through His Self, and none knoweth His Reality save Him. There is no God but Him [3.5s] | INBA91:036.08-041.10 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=38 INBA_5006C:320-322 INBA_5019C:324-326 PR04.040v06-043v03 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 | FHR#06.07? loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.063 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=18 SRC.187 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=43 | @transcendence; unknowability of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||||||
| BB00577 | 120 | Arabic | هو الله العزیز المتعال. فسبحانک اللهم یا الهی حینئذ ارید ان اذکرک بذکر المقدسين واسبّحک بتسبيح المقربين مع علم بانّ کلّ ذکر الذي يظهر من عند غيرک | Praise be to Thee, O my God! How oft have I wanted to mention you with the words of the saints and praise you with the praise of those who have drawn nigh, despite knowing that every mention appearing from someone other than You will not reach you | INBA86:195-195 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=197 | KSHK.BWB web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/brief-writings-of-the-bab/ | @transcendence; unknowability of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| AB03551 | 2680 | Arabic | فاعلم یا ایها السائل الجلیل بان هذا الطیر قد وقع بین مخالب المنکرین | O thou noble inquirer, know thou of a certainty that this bird hath fallen into the clutches of the deniers [3.5s] | BRL_DAK#0648 bahai.org/r/321861473 YMM.329x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=337 | @transcendence; unknowability of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @essential vs. actional attributes of God, @station of the Manifestation of God, @humility; meekness; lowliness, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| BB00029 | Tafsir al-Ha II (Tafsir sirr al-ha) (Commentary on the Mystery of Ha’) | 7200 | Arabic | Gate of the Heart | Tafsir-i-Sirr-i-Ha' (Commentary on the Mystery of Ha') | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی تقدس بقدس کینونیته عن عرفان اعلی مجردات اللاهوت و من یشا... الحمد لله الذی یمن فی الکتاب علی الذین آمنوا | Praise be to God Who, through the sanctity of His Essence, transcendeth the comprehension of the most sublime abstractions of divinity and whatsoever... Praise be to God Who bestoweth grace in the Book upon them that have believed [3.5s]... ...For verily each name hath infinite degrees, and the meaning of each thing that is named pertaineth to its own degree | INBA14:283-320 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=285 INBA53:125-156 afnanlibrary.org/d/inba_v053/?page=127 INBA67:052-085 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=54 INBA86:154-193 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=156 INBA_3006C:058-096 INBA_6010C:274-310 INBA_4002C PR02.193v14-200v02 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR03.065r28-067r27x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR07.092v-102r findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 BYC_collect3.116-126x bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=61 | ASAT1.190x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=101 ASAT5.158-159x bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=84 ASAT5.163-164x bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=87 HNMJ.081-086x HNMJ.086-093x HNMJ.086-093x | GOH.064x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=71 | AHDA.454.02 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=468 SRC.072 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=23 SRC.199 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=49 GOH.034 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=41 | @transcendence; unknowability of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @essential vs. actional attributes of God, @impossibility of true worship of God, @Word of God and human limitations | - | - | ||||
| BH01424 | 600 | Arabic | الحمد لله الذی زین العالم بظهور اسمه الاعظم الذی کان مطلع انوار القدم بین | All praise be to God Who hath adorned the world through the manifestation of His Most Great Name, Who was the Dawning-Place of ancient lights [3.5s] | BLIB_Or15727a.003 | @transcendence; unknowability of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will | - | - | ||||||||||
| AB00247 | 740 | Arabic | الحمد لله الذی تنزه ذاته و تقدست کینونته عن ادراک حقائق مشرقه عن افق العرفان | Praise be unto God, He Whose Essence transcendeth all things and Whose Being hath been sanctified beyond the comprehension of those realities that shine forth from the horizon of mystic knowledge [3.5s] | INBA59:081 afnanlibrary.org/d/inba_v059/?page=83 INBA88:242 afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=276 UMich962.055-058 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH962.pdf UMich991.022-027 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH991.pdf | BRL_DAK#0553 bahai.org/r/634458245 MKT1.133 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA1/ma1-132.html MNMK#015 p.086 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-84.html | @transcendence; unknowability of God, @the lower is unable to comprehend the higher, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @limits of the intellect, @knowledge; recognition of God, @degrees of spirit and the kingdoms of existence | - | - | |||||||||
| BB00149 | 1300 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدن علیک یومئذ اول شهر البدیع شهرالصاد عندک بما قد شهدت علی نفسک بانک انت الله لا اله الا انت وحدک لاشریک لک | Glorified art Thou, O Lord my God! I bear witness unto Thee on this day, the first of the wondrous month, the month of Ṣád in Thy presence, even as Thou hast borne witness concerning Thine own Self that Thou art God, there is no God but Thee, alone, without partner [3.5s] | PR03.001v10-003r02 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 MKI4511.001-008a bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf | @transcendence; unknowability of God, @the Imamate; the Caliphate, @prayer for specific individuals; groups, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @eternality vs. origination; creation from nothingness, @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||||||||
| BB00159 | Prayer for Shaykh Muhammad Rida | 1200 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اللهم انت الله فاطر السموات و الارض و جاعل اللیل والنهار لا اله الا انت رب العالمین یا الهی کیف تحرک شفتای بذکرک کان مملوة قلبی بالعجز والقصاری من ثنائک | O Lord, Thou art God, Fashioner of the heavens and the earth, and Maker of night and day. There is no God but Thee, Lord of all worlds. O my God! How can my lips move in remembrance of Thee when my heart is filled with utter powerlessness to praise Thee [3.5s] | PR03.071r10-072r18 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 MKI4511.047v-053v bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf BYC_jabar.165.08-168.06 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Jabar BYC_collect3.088-093 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=47 BYC_collect3.111-116 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=59 | @transcendence; unknowability of God, @the Imamate; the Caliphate, @chastisement and requital, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @station of the Manifestation of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | |||||||||
| BH03750 | 250 | Arabic | یا حرف القرب فاسمع نغمات الورقا من سدره المنتهی و تلقی علی الارواح من آیات | O Letter of Nearness! Hearken unto the melodies of the Dove from the Divine Lote-Tree, and cast upon the souls from the verses [3.5s] | INBA51:629 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=632 INBA27:449b afnanlibrary.org/d/inba-v027/?page=225 | LHKM3.056 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-54.html | @transcendence; unknowability of God, @The Holy Spirit, @presence of; reunion with God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| AB00316 | Some Answered Questions #054 The Procession of the Human Spirit from God | 670 | Persian | Answered Questions, Some | بدان که قیام بر دو قسم است قیام و تجلی صدوری و قیام و تجلی ظهوری | Know that procession is of two kinds: procession and appearance through emanation and procession and appearance through manifestation. | MFD#54 reference.bahai.org/fa/t/ab/SAQ/saq-148.html OOL.C022.54 oceanoflights.org/abdul-baha-bkw22-4-09-fa | SAQ#54 bahai.org/r/666730614 | @transcendence; unknowability of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @the Word of God; influence and centrality of, @The Holy Spirit, @Manifestation of God as mirror, @origin of the soul; the soul as emanation | - | - | |||||||
| BH08310 | 120 | Arabic | فسبحانک یا الهی انت الذی خلقت الممکنات بحرف من کتاب امرک و اظهرت الموجودات | Glorified art Thou, O my God! Thou art He Who hath created all contingent things through a single word from the Book of Thy Command and brought forth all created things [3.5s] | INBA92:041 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=22 | @transcendence; unknowability of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||||
| AB05300 | 150 | Persian | ای مهتدی بهدایت کبری حضرت احدیت هر چند از هر هستی پاک و مقدس و از هر وصفی مبرا | O thou who hast attained to the supreme guidance, although His Holiness the One True God is sanctified and exalted above every existence and free from all attributes [3.5s] | MMK2#067 p.052 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-54.html AHB.129BE #07-08 p.02 | @transcendence; unknowability of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | ||||||||||
| BH06349 | 160 | Arabic | یا اولیائی فی علی رضا اباد ان البحر الاعظم | O My loved ones in 'Alí-Riḍá-Ábád! Verily, the Most Great Ocean [3.5s] | INBA33:139 afnanlibrary.org/d/inba_v033/?page=141 | @transcendence; unknowability of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @power of prayer, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @servitude; submission to God; repentance, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BB00252 | Kitabu’l-Katib | 800 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الوجهة و الجمال و لک الطلعة و الکمال و لک القوة و الفعال | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Countenance and the Beauty, Thine the Splendor and the Perfection, Thine the Power and the Action [3.5s] | BYC_misc-b.059b02-063a10 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Misc-b | @transcendence; unknowability of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for protection, @prayer for the spiritual progress of others | - | - | |||||||||
| BB00326 | 560 | Arabic | بسم الله الاعظم الاعظم. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء بانک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الطلعة و الجمال و لک الکأس و البشقاب | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that Thou art God, and there is no God but Thee, alone, without partner. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Grandeur, Thine the Countenance and the Beauty, Thine the Chalice and the Cup [3.5s] | PR03.086r16-086v21 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @the Bayan, its laws and their abrogation | - | - | ||||||||||
| BH08110 | 120 | mixed | ای امه الله بذکر الله مشغول باش و از ماسوایش دل بردار چه که ذکرش مونس جانست | O handmaid of God! Be thou occupied with the remembrance of God and detach thy heart from all else but Him, for His remembrance is the companion of the soul [3.5s] | INBA38:135 afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=137 INBA57:047 afnanlibrary.org/d/inba_v057/?page=49 | PYB#187 p.04 h-net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/187.PDF#page=4 | @transcendence; unknowability of God, @the Bab; the Primal Point; station and claims of the Bab, @suffering and imprisonment, @station of the Manifestation of God | - | - | |||||||||
| BB00303 | Reply to six questions | 620 | mixed | هو الله المتکبر الفرد الوتر. حمداً لله الذی عرف ذاته ذاته و تقدس عن وصف ما دونه بنفسه لم | Praise be unto God, Who hath known His own Essence through His own Self, and Who hath sanctified His Being beyond the description of aught else beside Him [3.5s] | CMB_F23.127r19-130r06 (27) HARV.3 pds.lib.harvard.edu/pds/view/31786009?n=3&printThumbnails=no&oldpds BYC_tablets.057.06-061.02 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Tablets | MANU.067-068x h-net.org/~bahai/areprint/bab/M-R/majmuih1/athar.htm | @transcendence; unknowability of God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @justice and wrath of God, @prayers (general or uncategorized), @absolute freedom; independence of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| BH01887 | 470 | Arabic | Prayers and Meditations | یا الهی قرت عین البهاء بالنظر الی افق البلا الذی اتی من سماء قضائک و اخذه من | Mine eyes are cheered, O my God, when I contemplate the tribulations that descend upon me from the heaven of Thy decree | INBA92:342b afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=173 | PMP#114 bahai.org/r/239204127 | PM#114 bahai.org/r/416065444 | @transcendence; unknowability of God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @servitude; submission to God; repentance, @love of God, @crucifixion; ascension of Christ | - | - | |||||||
| BH06485 | 150 | mixed | این مظلوم گواهی داده و میدهد بسلطان وجود و مالک غیب و شهود و باینکه از برای | This Wronged One hath borne witness, and doth bear witness, unto the Sovereign of existence and the Lord of the seen and unseen, that [3.5s] | INBA41:212 afnanlibrary.org/d/inba_v041/?page=214 | @transcendence; unknowability of God, @teaching the Cause; call to teach, @the Word of God; influence and centrality of, @Satan; the Evil One, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH00360 | 1850 | mixed | حمد ساحت اعز اقدس حضرت محبوبی را سزاست که بیک نقطه علمیه فی الحقیقه اینفانی | Praise be unto the most holy and exalted court of the Beloved One, Who hath, through a single point of knowledge, in very truth [3.5s] | BLIB_Or15727b.347 BLIB_Or15732.197 | @transcendence; unknowability of God, @teaching the Cause; call to teach, @prayer for forgiveness, @praise and encouragement, @suffering and imprisonment, @transience; worthlessness of the physical world, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| AB00070 | 1240 | Arabic | ترانی یا الهی معترفا بروحی و ذاتی و حقیقتی و کینونتی بعجزی و فقری و فناای | Thou seest me, O my God, with my spirit, my essence, my reality and my being, confessing my powerlessness, my poverty and my nothingness [3.5s] | INBA16:201 afnanlibrary.org/d/inba_v016/?page=203 | BRL_DAK#0635 bahai.org/r/023570007 MKT1.165 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA1/ma1-164.html | @transcendence; unknowability of God, @teaching the Cause; call to teach, @firmness in the Covenant, @eulogies; reminiscences, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @servitude; submission to God; repentance | - | - | |||||||||
| BH00454 | Lawh-i-Huriyyih (Tablet of the Maiden) | 1580 | Arabic | Tablet of the Maiden | Lawh-i-Huriyyih (Tablet of the Maiden) | سبحانک اللهم یا الهی اذکرک حینئذ حین الذی استشرقت شمس الوهیتک عن افق سماء | Praise be unto Thee, O Lord, My God! I mention Thee at this moment when the Sun of Thy divinity is shining from the horizon of the Heaven | INBA48:036 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=38 INBA66:004 afnanlibrary.org/d/inba_v066/?page=7 INBA92:001 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=2 BLIB_Or15714.058 BLIB_Or15739.080 | AQA4#102 p.342 bahai-library.com/bahailib/566.pdf AQA4a.379 h-net.org/~bahai/areprint/baha/A-F/A/aqa4/4aqa379.jpg SFI16.008-012 oceanoflights.org/file/Publications-02_16.pdf#page=8 ASAT3.134x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=69 ASAT4.049x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=26 OOL.B045 oceanoflights.org/bahaullah-st-045-ar | BLO_PT#133 bahai-library.com/bahaullah_lawh_huriyyih HURQ.BH20 hurqalya.ucmerced.edu/node/1491/ | ROB1.125 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V1/Contents.html ROB3.223 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V3/Contents.html BKOG.167 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/BKOG.pdf#page=23 MMAH.211 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=223 GSH.020 reference.bahai.org/fa/t/o/GS/gs-20.html LL#118 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#118 | Describes a visionary encounter with the Maid of Heaven, who looks deeply within His soul and expires in sorrow upon perceiving the extent of His suffering. | @transcendence; unknowability of God, @symbolism, @expressions of grief; lamentation; sadness, @mystical themes | 1b | * | - | ||
| BH01423 | 600 | mixed | الحمد لله الذی تقدس عن الاسماء و تنزه عما ذکر فی الانشاء الذی اذا نطق نطقت | Praise be to God, Who is sanctified above all names and exalted beyond whatsoever is mentioned in creation, Who when He speaketh, all things give voice [3.5s] | BLIB_Or11097#055 | @transcendence; unknowability of God, @suffering and imprisonment, @expressions of grief; lamentation; sadness, @business; financial; property matters, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH05370 | 180 | Persian | ذکر من لدنا الی امه من اماء الله لتشکر ربها و تکون مستقیمه فی حبها بعد الذی | A remembrance from Our presence unto a handmaiden among the handmaidens of God, that she may render thanks unto her Lord and remain steadfast in her love after that which [3.5s] | INBA15:298b afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=150 INBA26:300b afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=151 NLAI_BH1.024 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=46 | AVK4.417ax reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-421.html | @transcendence; unknowability of God, @suffering and imprisonment, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @praise and encouragement, @power of the Manifestation of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH08656 | 110 | mixed | امروز جمیع اشیا بذکر و ثنای حق مشغول و باعلی الندآء باین کلمه علیا ناطقند | In this day all things are engaged in the remembrance and praise of God, and with the most exalted call do proclaim this sublime Word [3.5s] | BLIB_Or15712.247b | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @servitude; submission to God; repentance, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH00327 | 2000 | Arabic | الله ابهی شمس البهاء قد ظهرا و تظهرت عند جمال الغیب عن مخزن السترا و ارتفعت بذلک | God is Most Glorious! The Sun of Splendor hath appeared and been made manifest through the Beauty of the Unseen from the Treasury of Mystery, and thereby was It raised up [3.5s] | ASAT3.178x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=91 | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @rejection, opposition and persecution, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| AB00272 | 710 | Arabic | اللهم یا الهی و ربی و منائی و نوری و بهائی و ملجای و رجائی قد تحیرت من ذکرک | O my God, my Lord, my Desire, my Light, my Glory, my Refuge, my Hope, bewildered am I by Thy mention! [3.5s] | BRL_DAK#0555 bahai.org/r/435163354 MKT2.297 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA2/ma2-297.html TABN.063 bahai-library.com/bahailib/627.pdf#page=63 MJMJ2.084 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA2/mma2-85.html MMG2#454 p.501 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-504.html MSBH5.465-469 afnanlibrary.org/d/sulaymani_masabih-i-hidayat_vol_5 | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @rejection, opposition and persecution, @praise and encouragement, @service to others; to the Cause of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH06898 | 150 | O Muṣṭafá! There hath come before Us a letter from Jamál — him who hath soared in the atmosphere of the love of thy Lord | MIS.431-432 | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for nearness to God, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||||
| AB05398 | 150 | Arabic | ایها الشجر المهتز بنسمه الله طوبی لک بما وجهت وجهک للذی اشرقت الارض | O thou tree, swayed by the breeze of God! Blessed art thou for having turned thy face towards Him through Whom the earth hath been illumined [3.5s] | INBA21:028 afnanlibrary.org/d/inba_v021/?page=15 | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @praise and encouragement, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha | - | - | ||||||||||
| BH06592 | 150 | Arabic | سبحانک یا من نطقت البحار بذکرک و الجبال بثنائک و الانهار بوصفک و الشموس بنعتک | Glory be unto Thee, O Lord! All the oceans partake in the mention of Thy name, all the summits celebrate Thy praise,all the rivers laud Thy virtues | INBA51:553 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=556 | ADM1#026 p.063 bahai-library.com/bahailib/557.pdf#page=63 | JHT_S#029 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=14 | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Greatest Name, @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||||||
| BH03595 | 250 | mixed | الحمد لله الذی کان و یکون و لایعرف بما کان و لا بما یکون و هو الذاکر و | Praise be unto God, Who was and ever shall be, Who cannot be known through what was nor through what shall be, and Who is the Rememberer [3.5s] | MJAN.078 reference.bahai.org/fa/t/b/AN/an-82.html AYBY.216a reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-225.html | @transcendence; unknowability of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BB00079 | Epistle to Muhammad Shah 3 | 2500 | mixed | Selections from the Writings of the Báb | Tablets of the Báb to Muhammad Shah | هو المتکبرالعلی الاعلی. حمد و سپاس بی مثل و قیاس حضرت حی قیوم را سزاست که لم یزل بوده و شیء در ساحت قدس | Praise and glory, beyond comparison and likeness, befit the Supreme, the Ever-Living and Eternal Lord, who hath existed from time immemorial, while naught hath ever approached the sanctified precincts of His holiness [4o]... ...The substance wherewith God hath created Me is not the clay out of which others have been formed | INBA64:103.05-126.08 afnanlibrary.org/d/inba_v064/?page=105 | RHQM1.709x bahai-library.com/bahailib/652.pdf#page=366 ASAT4.368-369x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=186 HNU.239-241x bahai-library.com/bahailib/167.pdf#page=243 TZH2.156-165 h-net.org/~bahai/arabic/vol4/2tzh/2tzh.htm AHDA.299 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=313 SWBP#06 (p.013-018x) bahai.org/r/081731323 OOL.A023.3 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-23-3.pdf | SWB#04 (p.011-017x) bahai.org/r/518337337 | Naim Z, Naim S & Negin youtu.be/8qH6yCWVEBc | AHDA.460.08 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=474 MMAH.023? bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=35 SRC.097 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=35 SRC.193 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=46 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @suffering and imprisonment, @the Word of God; influence and centrality of, @the Bab; the Primal Point; station and claims of the Bab, @prophecy and fulfillment | * | - | Shoghi Effendi writes in " God Passes By", p. 26: "The Báb was still in Máh-Kú when He wrote the most detailed and illuminating of His Tablets to Muḥammad Sháh. Prefaced by a laudatory reference to the unity of God, to His Apostles and to the twelve Imáms; unequivocal in its assertion of the divinity of its Author and of the supernatural powers with which His Revelation had been invested; precise in the verses and traditions it cites in confirmation of so audacious a claim; severe in its condemnation of some of the officials and representatives of the Sháh’s administration, particularly of the “wicked and accursed” Ḥusayn Khán; moving in its description of the humiliation and hardships to which its writer had been subjected, this historic document resembles, in many of its features, the Lawḥ-i-Sulṭán, the Tablet addressed, under similar circumstances, from the prison-fortress of ‘Akká by Bahá’u’lláh to Náṣiri’d-Dín Sháh, and constituting His lengthiest epistle to any single sovereign." | ||
| ABU0061 | God Comprehends All; He Cannot Be Comprehended: Words spoken at Dreyfus home in Paris, 1911-10-20 | 1450 | mixed | Paris Talks | الحمد لله که مجمع نورانیست در پاریس خیلی جمعیتها تشکیل میگردد و محفلها ترتیب | Numerous meetings are held in Paris every day for different purposes, to discuss politics, commerce, education, art, science and many other subjects. | AMK.236-242 KHF.122 bahai-library.com/bahailib/1700.pdf#page=125 KHAB.082 (092) bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf KHTB1.056 reference.bahai.org/fa/t/ab/KA1/ka1-58.html KHTP.033 | PT#05 p.010 bahai.org/r/480764906 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @unity; oneness of humanity, @materialism; material vs. spiritual civilization | - | - | |||||||
| BH02006 | 440 | Arabic | Prayers and Meditations | سبحانک اللهم یا الهی انت الذی لم تزل کنت فی علو القدره و القوه و الجلال و | Lauded and glorified art Thou, O Lord my God! Thou art He Who from everlasting hath been clothed with majesty | INBA48:106 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=108 INBA49:216x afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=218 INBA92:155 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=80 BLIB_Or15739.198 | BRL_DA#768 bahai.org/r/979602378 PMP#062 bahai.org/r/696892862 HDQI.053bx reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-58.html ANDA#21 p.04x afnanlibrary.org/d/andalib-issue-21 | PM#062 bahai.org/r/198601774 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @prayer for forgiveness, @teaching the Cause; call to teach, @worldliness vs. other-worldliness, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||
| BB00206 | Kitab-i-Ismi’l-Vahid | 960 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الوجهة و الجمال و لک الطلعة و الکمال و لک المثل و الامثال | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Countenance and the Beauty, Thine the Splendor and the Perfection, Thine the Symbol and the Similitudes [3.5s] | BYC_misc-b.068a06-073a06 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Misc-b | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BB00196 | Reply to Mulla Ibrahim Mahallati | 1000 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی قد عرف الخلق آیاته المودعة فی عز حقایقهم و ما خلق فی الافاق بغیر | Praise be to God, Who hath acquainted all created things with His signs deposited in the glory of their own selves and that which He hath fashioned in the horizons [3.5s] | INBA91:139.05-145.04 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=141 INBA_5019C:308-311 PR04.020v05-023r12 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 | FHR#12.09 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 FHR#03.20 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.191 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @interpretation of words and passages in scripture, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||
| BB00337 | Ziyarat | 530 | Arabic | بسم الله تعالی اذا اردت زیارة احد من ائمة العدل اتبع.... اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شریک له کما شهد ذاته لذاته ان لا اله الا هو العزیز الحکیم و اشهد ان محمدا عبدک الذی استخلصته لنفسک و اصطنعته لولایتک | I bear witness that there is no God but God, alone and without partner, even as His own Self hath testified unto His own Self that there is no God but Him, the Mighty, the All-Wise. And I bear witness that Muhammad is Thy servant, whom Thou hast singled out for Thyself and chosen for Thy Cause [3.5s] | PR03.057v13-058r20 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 MKI4499.018 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @identity; relationship of Manifestation of God to God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BB00291 | Letter to Tahirih (Maku) | 660 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی یبدع ما یشاء بفضله سبحانه و تعالی عما یصفون اللهم انی اشهدک و من لدیک | Praise be to God Who createth whatsoever He willeth through His grace, and glorified and exalted be He above all that they describe. O God! I bear witness before Thee [3.5s] | CMB_F21.135.02-138.01#24 | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.095 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=34 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||
| AB00105 | Some Answered Questions #037 The Connection between God and His Manifestations | 1070 | Persian | Answered Questions, Some | بدان که حقیقت الوهیت و کنه ذات احدیت تنزیه صرف و تقدیس بحت | Know that the reality of the Divinity and the nature of the divine Essence is ineffable sanctity and absolute holiness | MFD#37 reference.bahai.org/fa/t/ab/SAQ/saq-106.html DWNP_v2#01 p.015-018 afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-2-burma-1924 OOL.C022.37 oceanoflights.org/abdul-baha-bkw22-3-02-fa | SAQ#37 bahai.org/r/520106379 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God, @differences between the Manifestations; station of distinction, @names and attributes of God, @identity; relationship of Manifestation of God to God, @Manifestation of God the only route to knowledge of God | - | - | |||||||
| AB07321 | 110 | mixed | Bahá'í Scriptures; Tablets of Abdu'l-Baha | ای ثابت بر پیمان در خصوص عنوان هوالله بر مکاتیب مرقوم نموده بودید از این کلمه | O thou who art firm in the Covenant! Thou has asked regarding the phrase "He is God!" written above the Tablets. By this Word is intended that no one hath any access | MAS9.140 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS9/mas9-141.html | TAB.485 reference.bahai.org/fa/t/ BSC.459 #847 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ SW_v04#18 p.304 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_18 REVS.062 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/REVS.pdf#page=72 BSTW#210 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_201-250.pdf#page=13 | @transcendence; unknowability of God, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||||
| BH08979 | 110 | Arabic | کتاب الهاء قد کان فی هذا الاصیل من لدی الجلیل بالحق منزولا من کان له روح من | The Book of Há hath verily been sent down in this eventide from the presence of the Glorious One, in truth, unto him that possesseth a spirit [3.5s] | INBA23:249a afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=142 BLIB_Or15696.073c | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @the Word of God; influence and centrality of, @detachment; severance; renunciation; patience, @Crimson Ark; the Ark of God | - | - | ||||||||||
| BH03906 | 240 | mixed | لسان وحی رحمن در ملکوت بیان باین کلمه مبارکه ناطق امروز روزیست که جمیع کتب | The tongue of divine Revelation, in the realm of utterance, proclaimeth this blessed word: "This is the Day wherein all Sacred Books..." [3.5s] | BLIB_Or15719.173a | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @praise and encouragement, @thankfulness; gratitude, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | ||||||||||
| BH03849 | 240 | Arabic | سبحان من اظهر مظهر نفسه و انطقه بایات انجذبت منها الارواح قل هذا یوم فیه | Glorified be He Who hath manifested the Manifestation of His Self and caused Him to speak forth verses whereby the spirits have been enraptured! Say: This is a Day wherein [3.5s] | BLIB_Or11095#043 | BRL_DA#293 bahai.org/r/676066185 SFI09.009a oceanoflights.org/file/Publications-02_09.pdf#page=9 MAS4.015x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-15.html | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @suffering and imprisonment, @station of the Manifestation of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BH10664 | 70 | Arabic | هذا کتاب نزل من جبروت البقا و ینادی الذینهم آمنوا بالله و آیاته الی مقام قدس | This is a Book sent down from the Kingdom of eternity, calling those who have believed in God and His signs unto a station of sanctity [3.5s] | BLIB_Or15694.562a ALIB.folder18p497b bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @obedience to; authority of the Manifestations of God | - | - | ||||||||||
| BB00349 | Ziyarat li-Hurufi’l-‘isma | 500 | Arabic | بسم الله الملک الحق المبین. و ان اعلی جواهر جوهریة و اعلی طرائز طرزیة التی اشرقت و الاحت ثم اشرقت و ضیائت من ساحة | Verily, the most exalted of essences and the loftiest of ornaments, which first dawned and then shone resplendently, casting its radiance from the precincts.. [4o] | PR02.078r08-079r02x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR03.051v21-052v20x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @Manifestation of God as mediator, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @station of the Manifestation of God, @prayer for protection, @suffering and imprisonment | - | - | |||||||||
| AB01287 | 350 | mixed | حيات انسانی در اين جهان فانی منوط به امتزاج و ارتباط عناصر مختلفه است | Human life in this fleeting world dependeth upon the commingling and association of diverse elements [3.5s] | MMK6#455x bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=333 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @life and death, @transience; worthlessness of the physical world, @consolation and comfort, @expressions of grief; lamentation; sadness, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| AB00034 | 1750 | mixed | Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá; Tablets of Abdu'l-Baha | و انی اتقرب الیک یا الهی فی جنح هذه اللیله الظلماء و اناجیک بلسان سری مهتزا | O my Lord! I have drawn nigh unto Thee, in the depths of this darksome night, confiding in Thee with the tongue of my heart | INBA16:037 afnanlibrary.org/d/inba_v016/?page=39 INBA75:029x afnanlibrary.org/d/inba_v075/?page=35 | MKT6.081 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA6/ma6-81.html MKT4.185 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA4/ma4-185.html MNMK#002 p.007x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-5.html MNMK#089 p.158x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-156.html MMK1#002 p.004 bahai.org/r/780093941 MILAN.072 h-net.org/~bahai/areprint/ab/M-R/M/milani/072.jpg AKHA_128BE #04 p.ax afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_135BE #05 p.95x afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AYBY.373 #058 reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-382.html DUR2.048x ADH2.027x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf ADH2_1#14 p.024x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf MJMJ1.042x MMG2#301 p.334x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-337.html MJH.007x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAI/mmai-8.html YHA1.365x (2.731) bahai-library.com/bahailib/686.pdf#page=367 YHA1.371x (2.744) bahai-library.com/bahailib/686.pdf#page=373 | SWAB#002 bahai.org/r/574283513 TAB.366-375 books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA366 ADJ.026x bahai.org/r/293314070 | M. Saraswati meisaraswati.bandcamp.com/track/o-sea-of-all-bestowals Andreas & Amal youtu.be/tWABtGw9LT8 L. Slott youtu.be/ztoxLeWMqcY | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @The Holy Spirit, @spiritual springtime | - | - | ||||||
| BH11412 | 30 | Arabic | طوبی لک بما قصدت المقصد الاقصی الی ان بلغت الغایه القصوی و سمعت الندآء | Blessed art thou for having sought the Most Great Objective until thou didst attain the Ultimate Goal and hearken unto the Call [3.5s] | INBA18:324a afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=163 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH05920 | 170 | Arabic | هذا کتاب نزل بالحق من لدن عزیز قدیرا و انه ینطق بالحق فیکل حین بانه لا اله الا هو | This is a Book sent down in truth from the presence of One mighty and powerful, and verily it proclaimeth at all times that there is no God but Him [3.5s] | BLIB_Or15694.579 ALIB.folder18p465a bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @station of the Manifestation of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH00659 | 1160 | mixed | حمد مقدس از عرفان ممکنات و ادراک کائنات بساط قرب قدس حضرت مقصودیرا لایق که | Sanctified praise, transcending the recognition of all created things and the comprehension of all beings, befitteth the sacred court of nearness unto the Most Holy Presence of the Desired One [3.5s] | BLIB_Or15700.100 BLIB_Or15711.061 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @the power of words; of speech, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @the soul as soil; cultivation of the soul | - | - | ||||||||||
| BH04246 | 220 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی لم ادر بای ذکر ارفع اعلام هدایتک للمخلصین من عبادک ان | Glorified art Thou, O my God! I know not by what remembrance I may raise aloft the banners of Thy guidance for the sincere among Thy servants [3.5s] | INBA92:106b afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=55 | AQA6#208 p.038 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @prayer for spiritual recognition | - | - | |||||||||
| BH01072 | 780 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی هذا الحین اقر و اعترف بعجزی عن عرفان نفسک العلیا فی | Glorified art Thou, O my God! At this moment I confess and acknowledge my powerlessness to recognize Thy most exalted Self [3.5s] | INBA48:099 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=101 INBA49:127 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=129 BLIB_Or15696.092e BLIB_Or15739.182 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @prayer for protection, @presence of; reunion with God, @humility; meekness; lowliness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH09106 | 110 | Arabic | یا ایتها الورقه الورقه الحمرآء ان افرحی بما یذکرک محبوبک الابهی و المظلوم | O Crimson Leaf! Rejoice thou in that thy Best Beloved, the All-Glorious, the Wronged One, maketh mention of thee [3.5s]... ...Praise be to Thee, O Thou Who hast revealed to me Thy lofty Horizon, aided me to recognize Thy most exalted Word, and drawn me nigh | INBA18:374a afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=188 | LTDT.304-305x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/LTDT.pdf#page=321 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| AB00317 | 670 | mixed | حمدا لمن استقر علی سریر وحدانیته و استمرت نسائم الانس من حدیقه رحمانیته و هاج | Praise be unto Him Who is established upon the throne of His oneness, and from Whose garden of divine mercy the gentle breezes of intimacy continuously waft [3.5s] | INBA89:225 afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=228 | @transcendence; unknowability of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @love of God, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| AB06171 | 130 | mixed | ای حضرت قدسک بنده دیرینه سی جناب کبریا بنده لرینی مقام قاب قوسین او ادنی | O sanctified presence, thou ancient servant of the All-Glorious, Who hast attained the station of "two bow-lengths or nearer" [3.5s] | MJT.134 bahai-library.com/abdul-baha_alvah_munajat-hayeh_turki | @transcendence; unknowability of God, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||||
| BH03854 | 240 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو المهیمن القیوم شهد الله انه لا اله الا هو الباقی | God testifieth that there is none other God but Him, the All-Subduing, the Self-Subsisting. God testifieth that there is none other God but Him, the Ever-Abiding [3.5s] | INBA51:143a afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=146 INBA84:168 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=171 INBA84:097 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=100 INBA84:037.03 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=40 KB_620:136-136 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=136 | AQA6#310 p.316 bahai-library.com/bahailib/567.pdf LHKM2.169 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-169.html | @transcendence; unknowability of God, @soul; spirit after death, @avoidance of Covenant-Breakers, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| BB00418 | 360 | Arabic | Selections from the Writings of the Báb | یا الهی انت الذی عرفتنی نفسک بظهورک و الهمتنی ذکرک بتجلیاتک انت الاقرت الذی لا یحول بینی و بینک شیء | Through Thy revelation, O my God, Thou hast enabled me to know Thee, and through the radiance of Thine effulgent splendor | HNMJ.150-154 SWBP#67 (p.151-152x) bahai.org/r/594431908 | SWB#67 (p.211-212x) bahai.org/r/556363140 | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @self-description of God; God's self-remembrance | - | - | ||||||||
| AB05505 | 140 | mixed | الهی انت الذی تقدس ذاتک عن کل النعوت و الاوصاف و اقر بالعجز عن ادراک کنهک کل | O my God! Thou art He Whose Essence is sanctified above all attributes and descriptions, and before Whom all confess their powerlessness to comprehend Thy reality [3.5s] | INBA21:045 afnanlibrary.org/d/inba_v021/?page=23 | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @prayer for forgiveness, @prayer for spiritual recognition, @Shrines and Holy places | - | - | ||||||||||
| BB00290 | 670 | Arabic | هو العطوف الرحیم الرؤف الکریم. طراز جوهر مجرد کافور ساذج عال ازل الذی طرز من استطرازو طرز تطریز طرازات اطراز طراز | O Essence of pure and ethereal camphor, Ancient and Most Exalted One, Who hath adorned with embellishments the very emblems of adornment [3.5s] | CMB_F14.002v03-004v01 CMB_F23.149r10-150r12 (52) MKI4500.126v-128r bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4500.pdf | JRAS.453 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=22 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @prayer for forgiveness, @evanescence and eternality; fana and baqa | - | - | |||||||||
| BB00341 | Du'a Tawassul | 520 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی ینزل ما یشاء بامره سبحانه و تعالی عما یصفون یا الهی کیف اثنی علیک بعد علمی بقطع الکل عن عرفانک و کیف لا ادعوک و ان فؤادی لم تستقر الا بذکرک | Praise be unto God Who sends down whatsoever He Willeth through a command on His part. Praise be He and Exalted be He above whatsoever they do assert | INBA64:013.12-017.10 afnanlibrary.org/d/inba_v064/?page=15 PR02.053r01-053r29 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR03.128v21-129r23 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_jabar.168.07-169.13 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Jabar | KHSH6.008 bahai-library.com/kharman_adab_honar_6. | HURQ.BB37 hurqalya.ucmerced.edu/node/550/ | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @prayer for assistance; intercession, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BB00424 | Li-‘Askari | 340 | Arabic | هو المتکبر المقتدر الوهاب. اشهد الله و ما هو فی علمه بانه لا اله الا هو و ان ما سواه خلقه و فی قبضته و کل له | I bear witness before God, and whatsoever lieth within His knowledge, that there is none other God but Him, and that all else beside Him is His creation and within His grasp [3.5s] | HNU.000i bahai-library.com/bahailib/167.pdf#page=4 | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH06373 | 160 | Arabic | یا غفار اشهد بما شهد المختار انه لا اله الا هو العلیم الحکیم لیس له شریک فی | O Ghaffar! I bear witness unto that whereunto the Chosen One hath testified, that verily there is no God but Him, the All-Knowing, the All-Wise. No partner hath He [3.5s] | INBA23:183 afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=110 BLIB_Or15713.237b | AQMJ2.034 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-35.html | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @prayer for forgiveness | - | - | |||||||||
| BH01427 | 600 | mixed | ای قاصد بیان مقصود را بلسان پارسی بشنو تا از بدایع الطاف رحمانیه بفیوضات | O Messenger! Hearken unto the utterance of the Intended One in the Persian tongue, that thou mayest partake of the wondrous bounties of the All-Merciful [3.5s] | BLIB_Or15722.057b NLAI_BH1.140 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=162 | AVK2.103.15x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-104.html | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @knowledge; recognition of God, @free will and predestination; fate, @mysteries and their discovery; the mystical vision, @names and attributes of God | - | - | |||||||||
| BB00131 | 1400 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم کیف اذکرنک ایای و لاسبحنک بتسبیحی ایاک و ان اعلی ما یتعارج به المخلصون | Glorified art Thou, O my God! How can I make mention of Thee through my praise of Thee, or extol Thee through my glorification of Thee? For even the most exalted heights to which the sincere can ascend [3.5s] | PR03.089r01-090r25 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 CMB_F14.021v04-026r02 MKI4511.064v-072v bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf BYC_collect3.130-137 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=68 | JRAS.454 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=23 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @servitude; submission to God; repentance, @absolute freedom; independence of God, @prayer for forgiveness, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| AB09743 | 80 | Tablets of Abdu'l-Baha | O thou who art shining with the Kingdom's Lights! Verily, I am informed of thine earnest desire | TAB.231-232x books.google.com/books?id=0H8yAQAAMAAJ&pg=PA231 | @transcendence; unknowability of God, @service to others; to the Cause of God, @teaching the Cause; call to teach | - | - | |||||||||||
| BH01347 | 630 | mixed | الحمد لله الذی تغرد بالبیان و توحد بالاحسان و اختار الانسان لثنائه بین | Praise be to God, Who warbleth with utterance, Who standeth alone in His beneficence, and Who hath chosen man to sing His praise [3.5s] | BLIB_Or11097#044 | AVK4.140.05x reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-144.html | @transcendence; unknowability of God, @service to others; to the Cause of God, @praise and encouragement, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | |||||||||
| ABU2042 | Words to Mrs. Tatum, spoken on 1912-08-21 | 130 | Persian | این علامت ترقی است ان کس که خود راضی است شیطانست و انکه راضی نیست مظهر رحمن | This is a sign of progress. The person who is satisfied with himself is the manifestation of Satan and the one who is not satisfied is the manifestation of the Merciful One. | AVK3.097.17x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-101.html MAS5.138 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS5/mas5-138.html YHA2.856-857 bahai-library.com/bahailib/684.pdf#page=313 GTB.142-143x reference.bahai.org/fa/t/c/GTB/gtb-152.html BDA1.200.17 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-200.html | SW_v19#11 p.349 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_11 MHMD1.216-217 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=241 | @transcendence; unknowability of God, @self-improvement; self-perfection; discipline, @progress only takes place within its own degree | - | - | ||||||||
| BH03294 | 280 | Arabic | یا جواد یبشرک المظلوم بعنایات الله و الطافه انه لهو الفرد الواحد العلیم انت الذی | O Javád! The Wronged One beareth thee glad tidings of God's tender mercies and favors. Verily He is the Single One, the All-Knowing. Thou art he who [3.5s] | BLIB_Or15730.069a | @transcendence; unknowability of God, @self-description of God; God's self-remembrance, @spiritual transformation, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| BB00024 | Du’a’ li-Huruf-i-Bismi’llahi’r-Rahmani’r-Rahim | 9400 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم انک انت فاطر السموات و الارض و ما بینهما و مقدرهما و مصورهما و مبدعهما و منشئهما لم تزل کنت الهاً واحداً احداً فرداً صمداً حیاً قیوماً | Glorified art Thou, O my God! Verily Thou art the Maker of the heavens and the earth and whatsoever lieth between them, their Ordainer, their Fashioner, their Originator and their Author. From time immemorial Thou hast been one God, single, unique, eternal, ever-living and self-subsisting [3.5s] | CMB_F14.027v09-057r04 | JRAS.454 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=23 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @self-description of God; God's self-remembrance, @impossibility of true worship of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||
| BB00048 | Du'a-yi Alif | 3800 | Arabic | Autobibliography in the Writings of the Báb | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی خلق السموات و الارض بامره ثم الذین آمنوا بالله و آیاته فاولئک هم الی الله یحشرون یا الهی کیف ادعوک و انک لم تزل لن تعرف بسواک و لا تزال .... | Praise be to God, Who hath created the heavens and the earth by His command, and beyond them those who have believed in God and His signs - these shall verily be gathered unto Him. O my God! How can I call upon Thee, when Thou hast ever been unknowable except through Thine own Self, and shalt ever thus remain [3.5s]... ...I have not claimed a single word of revelation. They say, “He has laid claim to spiritual authority and its trappings.” | PR02.135v06-139r25 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 | ASAT1.179-182 bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=96 | MNP.088x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MNP.pdf#page=103 LOIR06.047x BLO_PT#012x bahai-library.com/brown_kkhutba_dhikriyya | SRC.067-068 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=20 SRC.185 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=42 | @transcendence; unknowability of God, @self-description of God; God's self-remembrance, @impossibility of true worship of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @prayer for forgiveness, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | |||||
| BH09833 | 90 | mixed | ذکر من لدنا لمن فی العالم لیتوجهن الی الله مالک القدم و یشهدن بما شهد الله | This is a remembrance from Our presence unto those who are in the world, that they may turn unto God, the Sovereign of eternity, and bear witness to that which God Himself hath testified [3.5s] | BLIB_Or15719.162c | @transcendence; unknowability of God, @rejection, opposition and persecution, @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH04238 | 220 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو له العظمه و الاقتدار و القدرة و الاختیار یعطی و یمنع و هو المقدس عن ذکر | God testifieth that there is none other God but Him. His is the grandeur and the sovereignty, the power and the dominion. He giveth and withholdeth, and He is sanctified above all mention [3.5s] | BLIB_Or15719.123c | @transcendence; unknowability of God, @rejection, opposition and persecution, @proofs of the Manifestations of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH11130 | 5900 | mixed | حمد حضرت موجودی را لایق و سزاست که بانوار ملکوت عالم ناسوت را … و همچنین ذکر جناب سینا | Praise befitteth and is worthy of that Exalted Being Who, through the radiant lights of His Kingdom, hath illumined the realm of earthly existence... and likewise mention of the honored Sina [3.5s] | BRL_DA#185 bahai.org/r/480685863 MSBH1.170x bahai-library.com/bahailib/247.pdf#page=83 YIA.103-119 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/yia.pdf#page=99 | @transcendence; unknowability of God, @rejection, opposition and persecution, @praise and encouragement, @prayer for spiritual recognition, @the Word of God; influence and centrality of, @firmness in the Covenant, @teaching the Cause; call to teach, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH11619 | 310 | mixed | یا خلیل اهل فاران را از قبل مظلوم تکبیر برسان بگو امروز نسبتش بحق جل جلاله | O Khalíl! Convey greetings from this Wronged One to the people of Párán. Say: Today His kinship is unto God, glorified be His majesty [3.5s] | FRH.183-184 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/frh.pdf#page=181 | @transcendence; unknowability of God, @rejection, opposition and persecution, @call to action, @Crimson Ark; the Ark of God | - | - | ||||||||||
| BH11698 | 968 | mixed | شهد الله فی قطب البقا بانه لا اله الا هو المهیمن العزیز الممتنع القدیر و اشهد فی عرش | God beareth witness in the Realm of Eternity that there is none other God but Him, the All-Subduing, the Mighty, the Inaccessible, the All-Powerful, and I bear witness at the Throne [3.5s] | NLAI_BH1.341 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=363 | BRL_DA#554 bahai.org/r/323164616 | @transcendence; unknowability of God, @rejection by the people of the Bayan, @proclamation to people of the Bayan, @personal instructions | - | - | |||||||||
| BH00436 | 1620 | mixed | الحمد لله الذی فتح باب العلوم و الفنون بمفتاح اسمه الاقدس الاعظم الابهی الذی به نصب خباء | Praise be to God Who hath unlocked the gates of sciences and arts with the key of His Most Holy, Most Great and Most Glorious Name, whereby He hath raised the pavilion [3.5s]... ...O God! O God! I beg of Thee by Thy Radiant, Collective Name | BLIB_Or15695.210 | ABIE.362x h-net.msu.edu/~bahai/diglib/books/P-T/S/sohrab/ABE/ABE.htm DAS.1913-09-27x bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_04.pdf#page=81 | LL#475 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#475 | @transcendence; unknowability of God, @rebellion and misdeeds of Mirza Yahya; the Azalis, @praise and encouragement, @prayer for forgiveness, @station of the Manifestation of God, @lack of formal education of the Manifestation of God | - | - | ||||||||
| BH08070 | 1380 | Arabic | ان یا مرآت الجود ان اشهد بما شهد الله فی قطب البقاء باننی انا حی فی الافق الابهی | O Mirror of Bounty! Bear thou witness unto that which God hath testified in the Pivot of Eternity: verily, I am alive in the Most Glorious Horizon [3.5s] | ALIB.folder18p121-126 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | YMM.253x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=261 | @transcendence; unknowability of God, @rebellion and misdeeds of Mirza Yahya; the Azalis, @consolation and comfort, @expressions of grief; lamentation; sadness, @detachment; severance; renunciation; patience, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH08265 | 120 | Arabic | Prayers and Meditations | سبحانک یا الهی قد اعترف عبدک هذا بانک لاتوصف بسواک و لاتذکر بدونک کلما | Praised be Thou, O my God! This servant of Thine testifieth that naught else except Thee can ever express Thee | INBA51:611 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=614 BLIB_Or15696.082b | PMP#140 bahai.org/r/146950734 ADM1#059 p.108 bahai-library.com/bahailib/557.pdf#page=108 NFR.174 reference.bahai.org/fa/t/b/NR/nr-176.html | PM#140 bahai.org/r/482288469 | @transcendence; unknowability of God, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH00217 | 2720 | mixed | الحمد لله الذی اظهر المکنون و ابرز المخزون الذی به ظهر اسرار ما کان و ما | Praise be to God Who hath revealed the hidden and brought forth that which was treasured up, whereby the mysteries of what was and what shall be have been made manifest [3.5s] | BLIB_Or15700.033 BLIB_Or15711.042 | MAS8.053bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-53.html ASAT5.277.07x bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=143 MSHR2.161x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH2/mash2-163.html YMM.464x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=472 | @transcendence; unknowability of God, @prophecy and fulfillment, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @call to action, @unity; oneness of humanity, @corruption; misinterpretation of the Word of God | - | - | |||||||||
| BB00242 | Kitabu’l-Huzn | 820 | Persian | هو الاجود الاوهب الالطف الاکرم ... بسم الله الاجود الاجود .... انی انا الله لا اله ا لا انا الأجود الأجود شهد الله الخ ان یا جواد فلتقمص نفسک ثم کل شئ قمیص الحزن | Verily, I am God, no God is there but Me, the Most Bountiful, the Most Bountiful. God doth testify… O Thou Bountiful One, thou shalt clothe thyself, and then all things, in the garment of grief [3.5s] | PR03.156v01-157r13x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @progressive revelation; renewal of religion, @Word of God and human limitations, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @return of the Manifestations of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | |||||||||
| BH02872 | 310 | Arabic | Prayers and Meditations | سبحانک اللهم یا الهی کلما یخطر بقلبی ذکرک و ثنائک یاخذنی الجذب و الانجذاب علی | Praised be Thou, O Lord my God! Every time I am reminded of Thee and muse on Thy virtues, I am seized with such ecstasies | INBA27:083 afnanlibrary.org/d/inba-v027/?page=43 INBA48:125 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=127 INBA49:018 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=20 INBA92:185 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=94 BLIB_Or15739.233 | PMP#078 bahai.org/r/441417810 AQMJ1.098 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-100.html | PM#078 bahai.org/r/414681854 | @transcendence; unknowability of God, @progressive revelation; renewal of religion, @Primal Will and the Word; Remembrance; Manifestation of God, @twin Manifestations, @praise and encouragement, @suffering and imprisonment | - | - | |||||||
| BH06394 | 160 | Arabic | ینادی الله من شطر السجن عباده الاخیار و یدعوهم الی مقام الذی منه استضائت | God calleth from the precincts of the Prison unto His chosen servants, and summoneth them unto the station wherefrom light hath shone forth [3.5s] | NLAI_BH1.052 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=74 | AQA5#032 p.037 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @proclamation to the people of the world, @transience; worthlessness of the physical world, @chastisement and requital, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH05234 | 190 | Arabic | یا ملا الارض اسمعوا ندآء المظلوم الذی یذکرکم فی السجن الاعظم و یهدیکم الی صراط | O concourse of earth! Hearken unto the call of the Wronged One, Who maketh mention of you in the Most Great Prison and guideth you unto the path [3.5s] | INBA84:153 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=156 INBA84:085 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=88 INBA84:026.03 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=29 | @transcendence; unknowability of God, @proclamation to people of the Bayan, @prayer for firmness in the Covenant, @chastisement and requital, @prophecy and fulfillment | - | - | ||||||||||
| BH00497 | 1480 | mixed | للّه الحمد بما ابتسم ثغر الاطمینان و ظهر لؤلؤ عرفان جمال الرّحمن عن صدف الایقان | Praise be unto God that the lips of certitude have smiled and from the shell of assurance hath appeared the pearl of the knowledge of the All-Merciful Beauty [3.5s]... ...The whole earth, is now in a state of pregnancy. The day is approaching when it will have yielded its noblest fruits, when from it will have sprung forth the loftiest trees | BLIB_Or11096#263x BLIB_Or15698.296 BLIB_Or15720.291 BLIB_Or15740.226 NLAI_BH4.039.06-050.13 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/NLAI.BH4_.pdf#page=39 Majlis934.282-291 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/Tablets_934.pdf | BRL_DA#138 bahai.org/r/833328750 IQT.296 reference.bahai.org/fa/t/b/IQT/iqt-296.html SFI03.157.07x oceanoflights.org/file/Publications-02_03.pdf#page=157 MAS8.041bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-41.html ASAT5.074x bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=42 | GPB.212x3x bahai.org/r/304298348 GPB.217x2x bahai.org/r/953046339 PDC.007x bahai.org/r/429771115 PDC.074x2x bahai.org/r/611556049 PDC.074-075x bahai.org/r/611556049 PDC.191x bahai.org/r/074235885 WOB.169x bahai.org/r/764973220 HURQ.BH59x hurqalya.ucmerced.edu/node/467/ HURQ.BH62x hurqalya.ucmerced.edu/node/3171/ | LL#390 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#390 | @transcendence; unknowability of God, @proclamation to kings; rulers; prominent individuals, @praise and encouragement, @unity; oneness of humanity, @call to action, @teaching the Cause; call to teach, @contention and conflict | - | - | |||||||
| BH01125 | Prayer for the Fast (Dawn) | 740 | Arabic | Bahá'í Prayers; Prayers and Meditations | Munajathay-i-Siyam (Prayers for Fasting) | اللهم انی اسئلک بالایه الکبری و ظهور فضلک بین الوری بان لاتطردنی عن باب | I beseech Thee, O my God, by Thy mighty Sign, and by the revelation of Thy grace amongst men | INBA97:153 afnanlibrary.org/d/inba_v097/?page=79 Majlis210461.121-124 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/09/majlis_210461.pdf | PMP#177 bahai.org/r/148434992 AHM.121 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-121.html TSBT.057 reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-56.html NFF5.041 reference.bahai.org/fa/t/c/NF5/nf5-45.html OOL.B090.04 oceanoflights.org/bahaullah-st-090-4-ar | PM#177 bahai.org/r/893341773 BPRY.261 bahai.org/r/540647486 SW_v04#18 p.306 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_4/Issue_18 BP1929.004-011 | The Badasht Project badasht.bandcamp.com/track/raise-me-up E. Mahony music.elikamahony.com/track/invocation-from-the-long-fasting-prayer L. Harley youtu.be/ejwAF9zj_UU | LL#271 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#271 LL#467 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#467 | @transcendence; unknowability of God, @presence of; reunion with God, @the Word of God; influence and centrality of, @prayer for fasting, @detachment; severance; renunciation; patience, @service to others; to the Cause of God | - | - | |||
| BH01141 | 740 | Arabic | یا من تزین جمال قدس ازلیتک بطراز خیط عز مکرمتک و تظهر ظهورات شمس وجهتک | O Thou Who dost adorn the sacred Beauty of Thine eternity with the ornament of the thread of Thy glorious bounty, and dost manifest the dawning-places of the Sun of Thy countenance [3.5s] | INBA66:001 afnanlibrary.org/d/inba_v066/?page=4 INBA49:122 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=124 INBA92:010 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=7 NLAI_BH1.131 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=153 | BRL_DA#284 bahai.org/r/222954980 LHKM1.009 reference.bahai.org/fa/t/b/LH1/lh1-8.html | @transcendence; unknowability of God, @presence of; reunion with God, @symbolism, @prayers (general or uncategorized), @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BH08053 | 120 | Arabic | ان یا امتی ان انقطعی عمن سوائی ثم طیری فی هواء قربی لتشهدی جبروت جلالی و | O My handmaiden! Detach thyself from all else save Me, then soar in the atmosphere of My nearness, that thou mayest witness the dominion of My majesty [3.5s] | BLIB_Or15725.302a | AQA6#225 p.123 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @presence of; reunion with God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @spiritual transformation, @the Word of God; influence and centrality of, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH08880 | 110 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو یحیی و یمیت ثم یمیت و یحیی انه هو حی لایموت بیده | God testifieth that there is none other God but Him. He giveth life and causeth death, then causeth death and giveth life. Verily He is the Ever-Living Who dieth not, in His grasp [3.5s] | BLIB_Or15730.156a | @transcendence; unknowability of God, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @call to action, @heedlessness and ignorance of the people, @rejection, opposition and persecution, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH06590 | 150 | Arabic | سبحانک یا من باسمک نطقت السدره فی طور العرفان و اشرقت انوار شمس وجهک من افق | Glory be unto Thee, O Thou by Whose name the Burning Bush spoke forth on the Mount of knowledge, and the glory of Thy countenance dawned forth | INBA61:047 afnanlibrary.org/d/inba_v061/?page=50 INBA66:099b afnanlibrary.org/d/inba_v066/?page=102 | ADM2#049 p.084 bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=84 | JHT_S#094 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=43 | @transcendence; unknowability of God, @prayers (general or uncategorized), @power of prayer, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||
| AB04173 | 180 | Arabic | سبحانک اللهم تبارکت و تعالیت و تقدست و تنزهت عن کل ذکر و ثناء و کل نعت لم | Glorified art Thou, O God! Blessed and exalted, sanctified and holy art Thou above all praise and laudation, and every mention and attribute [3.5s] | MJMJ3.101 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA3/mma3-103.html MMG2#417 p.463 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-466.html | @transcendence; unknowability of God, @prayer for women, @humility; meekness; lowliness | - | - | ||||||||||
| AB00841 | 430 | Arabic | ربنا انا نتوجه الیک و نتضرع بین یدیک نذکرک بالتهلیل و التکبیر و نثنی علیک | O our Lord! Unto Thee do we turn, and before Thy presence do we humbly supplicate. We remember Thee with glorification and praise, and offer unto Thee our adoration [3.5s] | BRL_DAK#0986 bahai.org/r/902582309 MKT1.220 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA1/ma1-219.html MJMJ2.010b reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA2/mma2-11.html MMG2#118 p.131 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-134.html | @transcendence; unknowability of God, @prayer for victory and requital; triumph of the Cause, @teaching the Cause; call to teach, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @rejection, opposition and persecution | - | - | ||||||||||
| BH06585 | 150 | Arabic | سبحانک یا الهی و محبوبی و مالکی و سلطانی یشهد لسانی و قلبی و جوارحی | Glorified art Thou, O my God, my Beloved, my Master and my King! My tongue, my heart and my limbs do testify [3.5s] | INBA41:216 afnanlibrary.org/d/inba_v041/?page=218 BLIB_Or15696.152b | @transcendence; unknowability of God, @prayer for victory and requital; triumph of the Cause, @praise and encouragement, @rejection, opposition and persecution, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| AB03543 | 200 | Arabic | تبارکت یا ربی الاعلی و تعالیت یا رب الوری لقد تنزهت و تقدست عن کل الشئون و | Blessed art Thou, O my Exalted Lord, and glorified art Thou, O Lord of all creation! Thou hast been sanctified and hallowed above all things [3.5s] | MJMJ3.084 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA3/mma3-86.html MMG2#031 p.031 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-34.html | @transcendence; unknowability of God, @prayer for the spiritual progress of others, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| AB03901 | 180 | Arabic | الهی الهی قد کل لسانی عند بیانی لاسرار ملکوتک و شروحی ایات جبروتک و آثار فیض | O my God, my God! My tongue hath grown weary in expounding the mysteries of Thy Kingdom and in setting forth the signs of Thy dominion and the tokens of Thy bounty [3.5s] | INBA17:113 afnanlibrary.org/d/inba_v017/?page=115 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for the departed, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||
| BH05754 | 170 | mixed | راه پیدا و امر هویدا و رایت انه لا اله الا هو بر اعلی المقام منصوب و خباء | The path is manifest and the Cause is evident, and the banner bearing "There is none other God but Him" hath been hoisted upon the most exalted heights [3.5s] | BLIB_Or15712.323 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for steadfastness; obedience, @the Word of God; influence and centrality of, @worldliness vs. other-worldliness, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| BH06400 | 150 | Arabic | اشهد یا الهی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لم یزل کنت واحدا | I testify, O my God, that Thou art God, there is none other God but Thee, alone, without partner. From time immemorial Thou hast been One [3.5s] | BLIB_Or15713.278b | @transcendence; unknowability of God, @prayer for steadfastness; obedience, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||||
| BH02853 | 310 | Persian | حمد مالک قدم را که بانوار اسم اعظم افئده و قلوب را | Praise be unto the Lord of Eternity, Who, through the effulgent rays of the Most Great Name, hath illumined hearts and minds [3.5s] | BLIB_Or15690.126 BLIB_Or15728.168 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for steadfastness; obedience, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @rejection, opposition and persecution, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH07653 | 130 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی اسئلک بالذین سرعوا الی مشهد الفدآء شوقاً للقائک و بدمآء التی سفکت | Glorified art Thou, O my God! I beseech Thee by them that hastened to the field of sacrifice, yearning to attain Thy presence, and by the blood that was shed [3.5s] | AQMJ1.133x reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-135.html | @transcendence; unknowability of God, @prayer for steadfastness; obedience, @praise and encouragement, @martyrs and martyrdom, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH05362 | 180 | mixed | حمد مقصود عالم و معبود امم را لایق و سزاست که بکلمه علیا ارض و سما را خلق... اسألک بالّذی به سالت البطحآء و به اشرق النّور من افق الحجاز | Praise be unto Him Who is the Purpose of the world and the Object of worship of all nations, Who through His Most Exalted Word created earth and heaven... I beseech Thee by Him through Whom the valley flowed and through Whom the Light shone forth from the horizon of Hijaz [3.5s] | BLIB_Or15712.215b MKI4523.293 | BRL_DA#499 bahai.org/r/324619497 ISH.293 h-net.org/~bahai/areprint/baha/G-L/I/ishraqat/ishr293.gif NSR_1993.012 reference.bahai.org/fa/t/c/NR1/nr1-10.html ADH1.061 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_1.pdf | almunajat.com [item 47] almunajat.com/chanting_collection_2.htm | @transcendence; unknowability of God, @prayer for steadfastness; obedience, @detachment; severance; renunciation; patience, @piety; righteousness; fear of God [taqwa], @creation of the world, @praise and encouragement | - | - | ||||||||
| BH01001 | 830 | Arabic | Days of Remembrance | سبحانک اللهم یا اله العالم و مالک الامم اشهد انک لم تزل کنت مقدسا عن ذکر | Praise be unto Thee, O Thou Who art the Lord of the world and the Ruler of the nations! I testify that Thou hast from eternity been sanctified | TSBT.190 reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-189.html NFF5.089 reference.bahai.org/fa/t/c/NF5/nf5-93.html AMB#03 bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/days-remembrance/3#621252108 | DOR#03 bahai.org/r/125129746 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @transience; worthlessness of the physical world, @absolute freedom; independence of God, @prayer for unity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| BH10145 | 80 | Arabic | اشهد یا الهی انک انت الله لا اله الا انت لم تزل کنت قائما حاضرا ناظرا ناطقا | I testify, O my God, that Thou art God; there is none other God but Thee. From time immemorial Thou hast been standing, present, observant and speaking [3.5s] | INBA18:378b afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=190 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH00570 | 1310 | Arabic | الحمد لله القائم بلازوال الدآئم بلاانتقال المتعالی عن الوصف و المقال المنزه | Praise be unto God, the Self-Subsisting Who knoweth no cessation, the Ever-Abiding Who passeth not away, Who transcendeth all description and utterance, the Sanctified [3.5s] | BLIB_Or15693.098 BLIB_Or15703.136x | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @teaching the Cause; call to teach, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for the spiritual progress of others | - | - | ||||||||||
| BH04053 | 230 | Arabic | Prayers and Meditations | قل سبحانک اللهم یا الهی اشهد انک انت الله لا اله الا انت لم تزل کنت مقدسا عن | Unto Thee be praise, O Lord my God! I testify that Thou art God, and that there is none other God besides Thee. | PMP#135 bahai.org/r/239439772 NFR.060 reference.bahai.org/fa/t/b/NR/nr-62.html | PM#135 bahai.org/r/239622371 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @suffering and imprisonment, @prayer for nearness to God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||
| BB00519 | Answer to Siyyid Ahmad Aqa-Zadih | 190 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. یا صغیر السن یا رطب البدن یا قریب العهد من شرب اللبن الحمد لله الذی انشاء ما فی السموات و الارض بامره | O thou who art young in years, tender of body, and freshly weaned from thy mother's milk! Praise be to God, who hath, through His command, brought into being whatsoever is in the heavens and the earth [4o] | CMB_F21.126.10-127.04#20 BYC_collect3.001-002 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=3 | MUH1.0671-0672 bahai-library.com/bahailib/284.pdf#page=77 NSS.082b adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=80 | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @prayer for steadfastness; obedience, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation | - | - | |||||||
| AB03308 | 200 | Arabic | اللهم یا الهی و ملجای و ملاذی انی کیف اذکرک بابدع الاذکار و افصح المحامد و | O Lord my God, my Haven and my Refuge! How can I befittingly make mention of Thee | INBA59:207 afnanlibrary.org/d/inba_v059/?page=209 INBA79.014 afnanlibrary.org/d/inba_v079/?page=3 INBA88:206 afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=240 | BRL_DAK#0103 bahai.org/r/624072344 BRL_MON#17 bahai.org/r/477036593 MILAN.207 h-net.org/~bahai/areprint/ab/M-R/M/milani/207.jpg ADH2.060 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf ADH2_2#04 p.091 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf MJMJ1.005 MMG2#123 p.141 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-144.html MJH.058 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAI/mmai-59.html NSR_1978.114 NSR_1993.127 reference.bahai.org/fa/t/c/NR1/nr1-125.html | BRL_POAB#17 bahai.org/r/874596045 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @praise and encouragement | - | - | ||||||||
| BB00055 | Sahifiy-i-Ha’iyyih | 3300 | Arabic | بسم الله القائم القدوس. الحمد لله الذی خلق السموات و الارض بامره و ان الذین یومنون بالله و ایاته اولئک هم الی الله یقلبون شهد الله انه لا اله | Praise be to God, Who hath created the heavens and the earth by His command. Verily they who believe in God and His signs - these are they who turn unto God. God beareth witness that there is no god [3.5s] | PR03.190v11-193v08 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for protection, @expressions of grief; lamentation; sadness, @prayer for victory and requital; triumph of the Cause | - | - | |||||||||
| BH11883 | 190 | Arabic | قد اتی الامر و ظهر الحکم و نادی المناد امام وجوه العباد الملک لله مالک الایجاد | The Command hath come, the Decree hath been manifested, and the Herald hath proclaimed before the faces of all servants: "The Kingdom belongeth unto God, the Possessor of Creation!" [3.5s] | Majlis210461.051a bluefin.live/wp-content/uploads/2024/09/majlis_210461.pdf | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @praise and encouragement, @prayer for assistance; intercession | - | - | ||||||||||
| BH08372 | 120 | Arabic | قل سبحانک یا الهی و سیدی و سندی و محبوبی و مقصودی یشهد لسان ظاهری و باطنی | Say: Glorified art Thou, O my God, my Lord, my Support, my Beloved and my Heart's Desire! My tongue, both outward and inward, beareth witness [3.5s] | BLIB_Or15719.177a | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @servitude; submission to God; repentance, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| BH07358 | 140 | Arabic | یا ایها المذکور لدی المظلوم اسمع ندائی من شطر سجنی انه شهد و یشهد بوحدانیه | O thou who art mentioned before the Wronged One! Hearken unto My call from the precincts of My prison. Verily, He hath testified and doth testify to My oneness [3.5s] | BLIB_Or15716.023.10 | LHKM2.219 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-219.html | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BB00498 | Khutbata’l-Baladiyya | 220 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله المتوحد فی الکبریاء والمتفرد فی الآلاء الذی قد ارفع السماء للعماء و قد انشأ السناء للذرالبقاء | Praise be to God Who standeth alone in grandeur and is singular in His bestowals, Who hath raised up the heavens unto the celestial realm and hath brought forth resplendent light [3.5s] | INBA67:129-130 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=131 PR07.075v-076r findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for spiritual recognition | - | - | |||||||||
| BH08246 | 120 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی اشهد بما شهد لسان عظمتک قبل ظهور خلقک انک انت الله لا | Glorified art Thou, O my God! I bear witness unto that which the Tongue of Thy Grandeur hath testified before the appearance of Thy creation - that verily Thou art God [3.5s] | INBA51:108b afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=111 BLIB_Or15716.092a KB_620:101-102 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=101 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for specific individuals; groups, @absolute freedom; independence of God, @prayer for victory and requital; triumph of the Cause, @chastisement and requital | - | - | ||||||||||
| AB08421 | 100 | mixed | یا ربی الابهی و مولائی الاعلی انی بکل عجز هو من خصائص الامکان و لوازم الحدوث | O my Lord, the Most Glorious, and my Master, the Most Exalted! With all the weakness that is characteristic of contingent beings and inherent in creation [3.5s] | MJMJ3.105a reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA3/mma3-107.html MMG2#260 p.290 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-293.html | @transcendence; unknowability of God, @prayer for specific individuals; groups | - | - | ||||||||||
| BB00451 | Du’a’-i-Salavat-i-Kazim | 300 | Arabic | سبحانک اللهم انک انت مجلی کل شیء بنورک و مجذب کل شیء بلحظات قربک لاسئلنک من ظهورات | Glorified art Thou, O my God! Verily, Thou art the One Who illumineth all things by Thy light and draweth all things nigh through the glances of Thy nearness [3.5s] | INBA58:109.09-110.16 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=111 PR03.076v17-077r07 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_collect3.077-078 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=41 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for specific individuals; groups | - | - | |||||||||
| BH05415 | 180 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو له الخلق و الامر و کل له ساجدون له العزه و | God testifieth that there is none other God but Him. His is all creation and command, and all bow down before Him in adoration. His is the glory and might [3.5s] | BLIB_Or15694.635 ALIB.folder18p487b bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @prayer for protection, @prayer for spiritual recognition, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH02533 | 350 | Arabic | Days of Remembrance | سبحانک اللهم اسئلک بهذا الیوم و بالذی ظهر فیه بسلطنتک و عظمتک و اقتدارک و | Glorified art Thou, O my God! I beseech Thee by this Day, and by Him Whom Thy sovereignty and Thy majesty and Thy might have manifested therein | INBA48:115 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=117 INBA49:029 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=31 BLIB_Or15739.215 | TSBT.139 reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-138.html AQMJ1.078 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-80.html ASAT4.224x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=114 ABMK.028 bahai-library.com/bahailib/365.pdf#page=31 AMB#14 bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/days-remembrance/4#798259078 | DOR#14 bahai.org/r/146289638 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for protection, @prayer for nearness to God, @detachment; severance; renunciation; patience, @Word of God the cause of creation, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | |||||||
| BH02248 | 390 | mixed | الحمد لله الحی القدیم المتعالی عن التوصیف و التکریم و المقدس عن التمجید و | Praise be unto God, the Ever-Living, the Ancient, Who transcendeth all description and veneration, and Who is sanctified beyond all glorification [3.5s] | BLIB_Or15693.063 BLIB_Or15718.350ax | @transcendence; unknowability of God, @prayer for protection, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @power of prayer, @prayer for steadfastness; obedience | - | - | ||||||||||
| BH06744 | 150 | Arabic | کیف اذکرک یا الهی بعد الذی اری ما سواک معدوما عند ظهورات سلطنتک و کلیلا عند | How can I make mention of Thee, O my God, when I behold all else as nothingness before the manifestations of Thy sovereignty and as utterly devoid [3.5s] | INBA92:394b afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=199 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for protection, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | ||||||||||
| BH10273 | 80 | Arabic | سبحانک اللهم لاشهدنک کلشیء علی انک انت الله لا اله الا انت لم یزل کنت … اسئلک اللهم یا الهی بأن تحفظ حامل تلک الورقة البیضآء | Praised be Thou, O my God, I and all things bear witness that Thou art God, no god is there but Thee. From all eternity | AVK4.068 reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-72.html AHM.208 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-208.html TSBT.234a reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-233.html NFF1.025x reference.bahai.org/fa/t/c/NF1/ ABMK.063 bahai-library.com/bahailib/365.pdf#page=66 | RBB.138x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism RBB.139x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism ADMS#019 adibmasumian.com/translations/protect-bearer-snow-white-scroll/ | almunajat.com [item 31] almunajat.com/chanting_collection_2.htm | LL#512 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#512 LL#513 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#513 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for protection | - | - | |||||||
| BH07661 | 130 | Arabic | Bahá'í Prayers; Prayers and Meditations | سبحانک اللهم یا الهی کلما ارید ان اذکرک یمنعنی علوک و اقتدارک لانی لو اذکرک | Praised be Thou, O Lord my God! Every time I attempt to make mention of Thee, I am hindered by the sublimity of Thy station | INBA48:188b afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=190 INBA49:046b afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=48 INBA92:163 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=84 BLIB_Or15739.325 | PMP#076 bahai.org/r/441417812 AQMJ1.038 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-40.html | PM#076 bahai.org/r/270112886 BPRY.140 bahai.org/r/921942214 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for prosperity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @praise and encouragement | - | - | |||||||
| BB00110 | 1700 | Arabic | الله اقدس بسم الله الاله ذی الالهین. قل اللهم انک انت سبحان السموات و الارض وما بینهما والهان من فی جبروت الامر والخلق و مادونهما تخلق ما تشاء بامرک انک کنت علی | Say: O God! Verily Thou art the Glory of the heavens and the earth and whatsoever lieth between them, and the God of all who dwell within the dominions of command and creation and whatsoever is other than them. Thou createst whatsoever Thou willest by Thy command. Verily Thou art [3.5s] | PR03.081v24-083v23 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR13.073r-079r findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0194 CMB_F23.141r11-143v12x (47) CMB_F20.020v13-024r17x BYC_tablets.083.03-090.10x bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Tablets | @transcendence; unknowability of God, @prayer for praise and gratitude, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||||||||
| BB00256 | Du’a’ fi avvali kulli laylin min shahri’llah | 780 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک یا لا اله الا انت ببهاء لا اله الا انت اذ لا اله الا انت ان تصلین علی حرف الباء بما انت علیه من بها لا اله الا انت انک کنت ذا فضل عظیما | O God! I beseech Thee, O Thou besides Whom there is none other God, by the splendor of "There is no God but Thee"—when there is none other God but Thee—to shower Thy blessings upon the Letter B through that glory which is Thine—There is no God but Thee! Verily, Thou art the Lord of surpassing bounty [3.5s] | CMB_F14.156r10-158v03 | JRAS.458 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=27 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @prayer for praise and gratitude, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @Manifestation of God as sun | - | - | ||||||||
| BH01837 | 480 | mixed | ای علی قبل اکبر انشاء الله از عنایت مالک قدر در کل احیان و جمیع احوال بمنظر اکبر ناظر | O 'Alí-Qablí-Akbar! God willing, through the bounties of the Lord of Destiny, thou shalt at all times and in all conditions remain turned towards the Most Great Horizon [3.5s] | BLIB_Or03116.110 BLIB_Or11096.187 | ADM1#011 p.034x bahai-library.com/bahailib/557.pdf#page=34 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for nearness to God, @prayer for spiritual recognition, @presence of; reunion with God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH07856 | 130 | Arabic | نشهد انه لا اله الا هو له العظمه و الجلال و الرفعه و القدره و الافضال یعطی من | We bear witness that there is no God but Him; unto Him belong majesty and grandeur, exaltation and power and grace. He bestoweth upon whom [3.5s] | INBA51:215b afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=218 KB_620:208-209 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=208 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for nearness to God, @prayer for service, @prayer for spiritual recognition, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH08633 | 110 | Arabic | اسئلک یا من بندائک الأحلی انجذبت الأرض و السمآء باسمک الذی به سخرت | I beseech Thee, O Thou by Whose most sweet call the earth and heaven were enraptured, by Thy Name through which Thou didst subdue [3.5s] | ADM2#081 p.148x bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=148 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for nearness to God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for spiritual recognition | - | - | ||||||||||
| BH00290 | 2190 | mixed | قد حضرت بین یدینا ورقه منک و وجدنا منها روایح حبک محبوب العالمین لذا قد | There hath come before Our presence a leaf from thee, and from it We have found the fragrances of thy love for the Best-Beloved of the worlds. Therefore [3.5s] | BLIB_Or15725.409 | MSHR4.288x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=284 YMM.177x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=185 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for healing, @rejection by the people of the Bayan, @rejection, opposition and persecution | - | - | |||||||||
| BH07161 | 140 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی اشهد حینئذ حین الذی یضج ماء الاحدیه من سطوه نار ازلیتک | Glorified art Thou, O my God! I bear witness, in this moment when the waters of Oneness surge through the potency of Thine eternal fire [3.5s] | INBA92:042b afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=23 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for forgiveness, @prayer for spiritual recognition, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @love of God | - | - | ||||||||||
| BH04288 | 220 | mixed | ندایت باصغای مالک اسما فائز شد و آنچه عرض نمودی عبد حاضر لدی العرش معروض… بگو ای اله من و محبوب من و سیّد من و سند من | Thy call hath reached the hearing of the Lord of Names, and that which thou didst present hath been laid before the Servant, Who standeth in the presence of the Throne [3.5s]... ...Say: O my God, my Beloved, my Master, my Mainstay, the Object of my desire! My heart, my soul, and my tongue attest that Thou hast ever been one | INBA30:105x afnanlibrary.org/d/inba_v030/?page=56 BLIB_Or15710.225 BLIB_Or15719.130b | AHM.360x reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-360.html AQMJ1.170x reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-172.html BSHA.063 ADH1.131 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_1.pdf | ADMS#133x adibmasumian.com/translations/bh04288/ | @transcendence; unknowability of God, @prayer for forgiveness, @praise and encouragement | - | - | ||||||||
| BB00050 | Sahifiy-i-Mukhtasar-i-Sulayman Khan | 3500 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی یهدی من یشاء و یضل من یشاء سبحانه و تعالی عما یشرکون یا الهی انت الذی ابدعت الموجودات لا من شیء بامرک | Praise be to God, Who guideth whom He willeth and leadeth astray whom He willeth. Glorified and exalted be He above all that they join unto Him. O my God! Thou art He Who hath brought all created things into being from nothingness by Thy command [3.5s] | MKI4499.026-031 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf | @transcendence; unknowability of God, @prayer for forgiveness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @station of the Manifestation of God, @God's love for His own Essence | - | - | |||||||||
| BH05069 | 190 | Arabic | سبحانک اللهم یا اله العالم و مقصود الامم کیف اذکرک بعد ایقانی بان الذکر قد | Glorified art Thou, O my God, O God of the world and Desire of the nations! How can I make mention of Thee, when I am certain that remembrance hath [3.5s] | BLIB_Or15727b.136b | @transcendence; unknowability of God, @prayer for forgiveness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BB00013 | Sahifih of 33 prayers | 15600 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی یهدی من یشاء و یضل من یشاء سبحانه وتعالی عما یصفون یا الهی کیف اشکو مصابی بعد ما انک تطلع بجریراتی | Praise be to God, Who guideth whom He willeth and leadeth astray whom He willeth. Glorified and exalted be He above all that they ascribe unto Him. O my God! How can I bemoan mine affliction when Thou art aware of my transgressions [3.5s] | TZH3.275.11-276.07x bahai-library.com/bahailib/497.pdf#page=281 | SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for forgiveness, @justice and wrath of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @impossibility of true worship of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||
| BB00372 | 450 | Arabic | Selections from the Writings of the Báb | هو الله الملک الحی المستعان. فسبحانک اللهم رب شهدت الانفس والآفاق بانک انت ممتنع فوق مظاهر انشائک | Lauded and glorified art Thou, O Lord! Both the world of existence and the souls of men bear witness that Thou art transcendent | SWBP#61 (p.147-149) bahai.org/r/484157757 | SWB#62 (p.206-209) bahai.org/r/542417437 | @transcendence; unknowability of God, @prayer for forgiveness, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for protection, @prayer for spiritual recognition | - | - | ||||||||
| BB00211 | 940 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی انک انت لم تزل کنت الهاً واحداً احداً فرداً صمداً حیاً قیوماً ما اتخذت لنفسک صاحبة و لا ولداً | Glorified art Thou, O Lord my God! Verily, Thou hast ever been one God, Single, Unique, Individual, Self-Subsisting, Ever-Living, Self-Sufficient. Thou hast taken unto Thyself neither consort nor son [3.5s] | INBA78:077-088 afnanlibrary.org/d/inba_v078/?page=79 CMB_F14.083v10-086v05 | JRAS.455 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=24 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @prayer for assistance; intercession, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @absolute freedom; independence of God | - | - | |||||||||
| BH01796 | 490 | Arabic | الحمد لله الذی اذا اراد ان یفتح الخزینه الاولی التی اودعت فیها الاسرار التی | Praise be to God Who, when He willeth to unlock the First Treasury wherein lie deposited the mysteries that [3.5s] | BLIB_Or15727a.002 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| BH08004 | 120 | Persian | الحمد لله از پرتو انوار آفتاب حقیقت عالم قلب منیر و روشنست و جمیع ذرات کائنات | Praise be to God! Through the radiant beams of the Sun of Truth, the world of the heart is illumined and resplendent, and all the atoms of creation [3.5s] | BLIB_Or15734.2.027b | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @transience; worthlessness of the physical world, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @exhortations and counsels | - | - | ||||||||||
| BH08446 | 120 | mixed | نار الهی از سدره مبارکه ظاهر و نور احدیه از افق وجه ساطع امروز روز ذکر و ثناست | The divine Fire hath been manifested from the blessed Lote-Tree, and the light of Oneness doth shine resplendent from the horizon of His Countenance. This is the Day of remembrance and praise [3.5s] | BLIB_Or15719.102a | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH11612 | 380 | mixed | قد ثبت بالبرهان ما اشرق من افق الیقین و هو ان حمدی و ذکری لایصل الی مقصودی | It hath been established through manifest proof that which hath shone forth from the horizon of certitude: that My praise and My mention reacheth not My intended purpose [3.5s] | BRL_DA#179 bahai.org/r/971761934 YIA.156-157 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/yia.pdf#page=152 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @permission for visit; pilgrimage | - | - | ||||||||||
| BH02600 | 340 | mixed | حمد عمومی از ملکوت عنایت الهی ظاهر و در اینمقام شکر اشیا لازم که از حفیفش | Universal praise hath appeared from the Kingdom of divine bounty, and in this station thanksgiving is incumbent upon all things through His rustling [3.5s] | BLIB_Or11098.017 bl.uk/collection-items/album-of-bahai-calligraphy | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @banishment to; life in 'Akka | - | - | ||||||||||
| BH08921 | 110 | Arabic | قد تنادی السدره انه لا اله الا انا العزیز الحکیم و تصیح الصخره انه لا اله | The Tree doth call aloud: "There is none other God but He, the Almighty, the All-Wise!" and the Rock doth cry out: "There is none other God..." [3.5s] | INBA51:119 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=122 KB_620:112-113 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=112 | LHKM2.156 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-156.html | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @spiritual emotions and susceptibilities, @suffering and imprisonment | - | - | |||||||||
| BH00184 | 3050 | mixed | الحمد لله الذی خلق الاشیاء بحرکه قلمه الاعلی و بما ظهر منه فصل بین الاحزاب | Praise be unto God Who hath created all things through the movement of His Most Exalted Pen, and through that which hath been revealed therefrom hath distinguished between the peoples [3.5s] | BLIB_Or15717.225 | AYI2.188x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-174.html AYI2.189x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-175.html | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @servitude; submission to God; repentance, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| AB03077 | 210 | mixed | اللهم یا من تقدس عن عرفانی و عرفان الموحدین الذین حلوا بحلل الایقان و تنزه عن | O Lord, Thou Who hast sanctified Thyself beyond my comprehension and the understanding of those who profess Thy unity, who are adorned with the robes of certitude, and art exalted above [3.5s] | AYBY.366 #050 reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-375.html | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @service to others; to the Cause of God, @humility; meekness; lowliness | - | - | ||||||||||
| BH03091 | 290 | mixed | حمد خدا را که آیاتش عالم را احاطه نموده و ظهورات عظمتش بر یکتائیش گواهی داده | Praise be unto God, Whose verses have encompassed the world, and Whose manifestations of grandeur have testified to His oneness [3.5s] | BLIB_Or15726.075 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @relationship between government and people | - | - | ||||||||||
| BH00451 | 1590 | mixed | فی الحقیقه حق جل جلاله و عم نواله را ثنا و ذکر گفتن لایق نبوده و نیست چه که | In truth, it hath never been, nor shall it ever be, befitting to offer praise and make mention of the True One—exalted be His glory and bountiful His favors—for [3.5s] | INBA31:107 afnanlibrary.org/d/inba_v031/?page=57 | AVK3.191.07x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-195.html AVK3.225.07x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-229.html UAB.029ax loomofreality.org/sources/UAB.pdf#page=16 MSHR5.350x bahai-library.com/bahailib/1731.pdf#page=346 UVM.085.04x reference.bahai.org/fa/t/o/AM/85 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @rejection, opposition and persecution, @chastisement and requital, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @unity; oneness of humanity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH08293 | 120 | Persian | طلعت حجازی بلسان پارسی اماء خود را ذکر میفرماید تا از کوثر ذکر الهی سرمست | The Daystar of Hijaz, in the Persian tongue, maketh mention of His handmaidens, that they may become intoxicated with the divine nectar of remembrance [3.5s] | BLIB_Or15715.157e | AQA7#379 p.069 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @prayer for specific individuals; groups | - | - | |||||||||
| BH07062 | 140 | Arabic | ذکر من لدنا لمن اقبل الی الله المهیمن القیوم فی یوم فیه اعرض عنه اکثر العباد الذین | A mention from Our presence unto him who hath turned towards God, the All-Compelling, the Self-Subsisting, on a day wherein most of His servants have turned away [3.5s] | BLIB_Or15712.002 BLIB_Or15713.316b | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @prayer for firmness in the Covenant, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @service to others; to the Cause of God, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BH05800 | 170 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی تری مقری بین یدیک و مسکنی فی بلادک بحیث لم اجد سواک | Glorified art Thou, O my God! Thou beholdest my abode before Thy presence and my dwelling-place in Thy lands, wherein I find none but Thee [3.5s] | INBA36:371b afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=372 NLAI_BH1.336 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=358 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayers (general or uncategorized), @prayer for spiritual recognition | - | - | ||||||||||
| BH04078 | 230 | Arabic | هذا کتاب من لدنا الی الذی آمن بالله فی یوم فیه نادی المناد من شطر الملکوت | This is a Book from Our presence unto him who hath believed in God on a Day whereon the Herald raised his call from the precincts of the Kingdom [3.5s] | BLIB_Or11095#127 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @apocalyptic imagery, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @worldliness vs. other-worldliness, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH05441 | 180 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی انادیک حینئذ حین الذی اکون متغمسا فی ابحر رضائک و | Glorified art Thou, O my God! I call upon Thee at this moment wherein I find myself immersed in the oceans of Thy good-pleasure [3.5s] | INBA49:313 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=315 INBA92:043 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=24 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH08307 | 120 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی حینئذ ارید ان اذکرک بذکر المقدسین و اسبحک بتسبیح | Glorified art Thou, O my God, when I desire to make mention of Thee with the remembrance of the sanctified ones and praise Thee with glorification [3.5s] | INBA92:042a afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=23 | BRL_DA#624 bahai.org/r/122343758 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH04467 | 210 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو و الذی اتی بالحق انه لایحتاج بذکر احد و لا بتصدیق | God testifieth that there is none other God but Him, and He Who hath come with truth hath no need of any soul's mention nor of testimony [3.5s] | INBA15:320 afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=161 INBA26:323 afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=163 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @call to action, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH09371 | 100 | Arabic | سبحان من خلق الخلق لعرفان مشرق امره و مطلع فضله و مصدر امره و احکامه الذی | Glorified be He Who hath created all creation for the recognition of the Dawning-Place of His Cause, the Dayspring of His bounty, and the Source of His command and ordinances [3.5s] | BLIB_Or15716.118a | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @knowledge; recognition of God, @imagery in the Qur'an, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH05877 | 170 | Arabic | کتاب من لدی المظلوم الی احد من المومنین لیجذبه ندآء هذا الفانی الی الله | The Book from before the Wronged One unto one of the believers, that the call of this evanescent one may draw him unto God [3.5s] | BLIB_Or11095#329 BLIB_Or15696.104f | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @exhortations and counsels, @obedience to; authority of the Manifestations of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH00643 | 1180 | mixed | حمد مقدس از ذکر و بیان و منزه از ادراک اهل امکان مقصود عالمیان را لایق و سزاست | All praise, sanctified beyond mention and utterance and exalted above the comprehension of all contingent beings, befitteth the Desire of all worlds [3.5s] | INBA28:243 afnanlibrary.org/d/inba_v028/?page=133 | AVK3.132.03x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-136.html ASAT3.093x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=48 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @service to others; to the Cause of God, @wisdom [hikmat], @call to action, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BH07242 | 140 | Arabic | کتاب انزله الوهاب لمن فاز بعرفان المقصود اذ اعرضت عنه الاحزاب الذین تمسکوا | The Book sent down by the All-Bountiful unto him who hath attained unto the recognition of the Desired One, whilst the parties turned away therefrom, they who clung fast [3.5s] | BLIB_Or15697.065 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @rejection, opposition and persecution, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH00236 | 2590 | mixed | ان الحمد یحمد الله ربه و یقول یا ملا الابرار و یا ملا الاخیار یوم یوم من است | Verily, praise doth praise God his Lord and saith: O Concourse of the Righteous and O Company of the Chosen Ones! This is the Day [3.5s] | INBA31:188 afnanlibrary.org/d/inba_v031/?page=97 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @detachment; severance; renunciation; patience, @exhortations and counsels, @business; financial; property matters, @alcohol and drugs; tobacco; opium | - | - | ||||||||||
| BH09041 | 110 | mixed | نامه ات رسید بلحاظ عنایت فائز و باصغا مزین حمد کن مقصود عالمیان را که ترا موید | Thy letter was received, attained unto the glance of grace and was adorned with hearing. Praise thou the Desired One of all worlds, Who hath confirmed thee [3.5s] | BLIB_Or15712.313a | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH10625 | 70 | Arabic | قد ارتفع ندآء الرحمن فی الامکان ولکن الناس اکثرهم لایسمعون قد انار الافق | The call of the All-Merciful hath been raised throughout all contingent being, yet most of mankind heareth it not. The horizon hath been illumined [3.5s] | INBA35:003a afnanlibrary.org/d/inba_v035/?page=5 | @transcendence; unknowability of God, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| AB02175 | 260 | Arabic | الحمد لله الذی اشرق الوجود بنور وحدانیته و غدت ایات ملکوته شهودا بفردانیته و | Praise be to God, Who hath illumined existence with the light of His oneness, and made the signs of His Kingdom bear witness to His singleness [3.5s] | MKT6.060 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA6/ma6-60.html MNMK#047 p.132 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-130.html | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @two kinds of knowledge [ilm and irfan]; sight and insight, @transience; worthlessness of the physical world, @forces of light and darkness; integration and disintegration | - | - | ||||||||||
| BH08877 | 110 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو و الذی ینطق انه هو الکنز المخزون و السر المصون | God testifieth that there is none other God but Him, and He Who speaketh is verily the Hidden Treasure and the Concealed Mystery [3.5s] | BLIB_Or15706.145 BLIB_Or15715.061a | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of, @suffering and imprisonment, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity | - | - | ||||||||||
| BB00082 | 2400 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لم تزل تسبح کینونیتک بکینونیتک و تقدس ذاتیتک بذاتیتک و توحد نفسانیتک بنفسانیتک | Glorified art Thou, O Lord my God! Ever hath Thy very Being extolled Thy Being, and Thine Essence sanctified Thine Essence, and Thy Self proclaimed the oneness of Thy Self [3.5s] | MKI4494.050 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf BYC_pray.176.05-188.12 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Pray | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @station of the Manifestation of God, @God's love for His own Essence | - | - | ||||||||||
| BH07649 | 130 | Arabic | سبحان من خلق السموات و الارض و سخر الاریاح یسبح له الرعد من خیفته و السحاب | Glorified be He Who hath created the heavens and the earth and made subject the winds. The thunder doth praise Him in fear of Him, as do the clouds [3.5s] | BLIB_Or15725.371a | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @chastisement and requital, @call to action | - | - | ||||||||||
| BH07219 | 140 | Arabic | قل تعالی تعالی سلطنته اذ ظهر بالحق بعد الذی اعرض عنه اکثر العباد و جعلوه | Say: Exalted, exalted be His sovereignty, for He hath appeared with the truth after most of the servants had turned away from Him and rejected Him [3.5s] | ABDA.093 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/abda.pdf#page=101 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @suffering and imprisonment, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH10593 | 70 | Arabic | سبحانک یا مالک الملکوت و الحاکم علی الجبروت اشهد بوحدانیتک و فردانیتک و | Glory be unto Thee, O Thou the Lord of Thy heavenly kingdom and Sovereign of Thy celestial dominion! I testify to Thy oneness and unity | ADM3#007 p.017 bahai-library.com/bahailib/559.pdf#page=18 | JHT_S#043 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=20 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BH10598 | 70 | Arabic | شهد البهاء لمالک الاسماء بین الارض و السماء کما شهد مالک البقاء لنفس البهاء | The Glory beareth witness unto the Lord of Names between earth and heaven, even as the Lord of Eternity beareth witness unto the Glory Itself [3.5s] | BLIB_Or15730.147c | AQA5#014 p.019a bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BB00453 | Du’a’-i-Salavat-i-‘Ali Ibn-i-Husayn | 300 | Arabic | بسم الله المتقدس المنیع. سبحانک اللهم یا الهی کیف استعرجن الی جو هواء قدسک و استصعدن الی بساط فضل انسک و استصفن | Glorified art Thou, O Lord my God! How can I ascend unto the atmosphere of Thy holy presence, and soar upward to the threshold of intimate fellowship with Thee, and attain unto purity [3.5s] | INBA58:104.14-106.05 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=106 PR03.075v15-076r04 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_collect3.077-073 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=41 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Imamate; the Caliphate, @prayer for specific individuals; groups | - | - | |||||||||
| BB00450 | Du’a’-i-Salavat-i-Javad | 300 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم انک انت مبدع السموات و الارض و ما بینهما و مقدرما فی ملکوت الامر والخلق دونهما لم تزل کنت الهاً واحداً احداً فرداً صمداً حیاً قیوماً | Glorified art Thou, O my God! Verily, Thou art the Creator of the heavens and the earth and whatsoever lieth between them, and the Ordainer of all that existeth in the realms of command and creation [and of whatever is] other than them. From time immemorial Thou hast been one God, Single, Alone, Self-Subsisting, the Ever-Living [3.5s] | INBA58:112.11-114.01 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=114 PR03.077r28-077v16 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_collect3.080-081 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=43 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Imamate; the Caliphate | - | - | |||||||||
| BH04950 | 190 | mixed | الحمد لله رحیق مختوم بایادی الطاف مفتوح گشت و نسایم فضلیه از یمین احدیه بر کل | Praise be to God! The sealed wine hath been unsealed by the hands of bounty, and the breezes of grace have wafted from the right hand of oneness upon all [3.5s] | AQA7#400 p.170 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God | - | - | ||||||||||
| BH00471 | 1530 | Arabic | شهد الله رب العرش و الثری قبل خلق الوری انه لا اله الا هو الفرد الواحد | God, the Lord of the Throne and of the dust beneath, beareth witness, ere the creation of all beings, that there is none other God but Him, the Single, the One [3.5s] | BLIB_Or15726.001 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @suffering and imprisonment, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH01464 | 590 | mixed | حمدیکه سزاوار ساحت اقدس اعز ارفع سلطان وجود و مالک غیب و شهود است حمدیست که | The praise that befitteth the most sanctified and most exalted Court of the Sovereign of existence and the Lord of the seen and unseen is a praise that [3.5s] | BLIB_Or15727b.151 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement, @servitude; submission to God; repentance | - | - | ||||||||||
| BB00120 | Ziyaratu’l-Hajja | 1500 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اذا دخلت البقعة المبارکة صل فی الحجرة الصغیرة قرب البئر المعطلة .... اشهد ان لا اله الا الله وحده لا شریک له کما شهد ذاته بذاته بانه لا الله الا هو العزیز الحکیم | When thou enterest the blessed spot, offer thy prayers in the small chamber near the abandoned well... I testify that there is no God but God, alone, without peer, even as His Own Self hath testified unto His Own Self that there is none other God but Him, the Almighty, the All-Wise [3.5s] | PR03.050r11-051v19 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 MKI4499.012 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf AEWB.171-180 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @station of the Manifestation of God, @visitation Tablets, @family of Muhammad; early figures in Islam, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @identity; relationship of Manifestation of God to God, @symbolism | - | - | |||||||||
| BH11268 | 40 | Arabic | شهد الله انه هو المقصود و الذی اتی انه هو السر المخزون الذی کان مکنونا فی | God beareth witness that He is the One sought by all, and that He Who hath come is verily the Hidden Mystery that was concealed in [3.5s] | BLIB_Or15696.091a | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||||||
| BH00563 | 1330 | Arabic | شهد الله بما شهدت فی اول کتابک بانه لا اله الا هو | God beareth witness to that which thou didst testify in the beginning of thy book, that there is none other God but Him [3.5s] | BLIB_Or15694.319 ALIB.folder18p189 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @knowledge; recognition of God, @nearness and remoteness | - | - | ||||||||||
| BB00556 | 150 | Arabic | Bahá'í Prayers; Selections from the Writings of the Báb | فاننی انا یا الهی عبدک وفقیرک وسائلک ومسکینک ونازلک ومستجیرک ما کان رضائی | Verily I am Thy servant, O my God, and Thy poor one and Thy suppliant and Thy wretched creature | SWBP#30 (p.123-124) bahai.org/r/457846706 | SWB#31 (p.174-175) bahai.org/r/132508696 BPRY.128-130 bahai.org/r/077668605 | Asher & Jasmin youtu.be/NUci6utdopE | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @servitude; submission to God; repentance | - | - | |||||||
| BB00279 | Khutba writen near the staging post of al-Safra 2 (Khutbiy-i-Jamaliyyih) | 700 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی قد علا بعلو ذاتیته علواً سقطت الاشیاء دونه و تعالی بعظم کینونیته علی عرش الاحدیة التی قد خضع الکل لدی وجهه | Praise be unto Him Who hath, through the loftiness of His Essence, risen to such heights that all things other than Him have fallen away, and Who hath, through the grandeur of His Being, been exalted upon the Throne of Oneness before which all creation boweth down in submission [3.5s] | INBA91:047.08-051.09 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=49 INBA_5006C:324-326 INBA_5019C:328-330 | FHR#06.07? loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.063 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=18 SRC.187 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=43 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Shrines and Holy places, @creation of the world, @station of the Manifestation of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||||||
| BH07243 | 140 | Arabic | کتاب انزله رب الجنود فضلا من عنده و هو الفضال الکریم اسمع الندآء من الافق | This is a Book sent down by the Lord of Hosts as a bounty from His presence, and verily He is the All-Bountiful, the Most Generous. Hearken unto the Call from the horizon [3.5s] | BLIB_Or15716.187c | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @servitude; submission to God; repentance, @prayer for nearness to God | - | - | ||||||||||
| BH01400 | 610 | Arabic | ان یا کمال الدین ان اشهد فی نفسک بانه لا اله الا هو المبدع البدیع قل انه | O Kamálu'd-Dín! Bear thou witness within thine own self that verily there is no God but Him, the Originator, the Wondrous. Say: He [3.5s] | INBA36:035 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=36 INBA71:193 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=196 | RSBB.011b reference.bahai.org/fa/t/b/RS/rs-12.html | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @self-concealment of the Manifestation of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| BB00310 | 600 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم انک انت فاطر السموات و الارض و ما بینهما عالم الغیب والشهادة لن یعزب عن علمک من شیء لا فی السموات و لا فی الارض و لا ما بینهما | Glorified art Thou, O my God! Verily Thou art the Maker of the heavens and the earth and whatsoever lieth between them, the Knower of all that is hidden and manifest. Nothing escapeth Thy knowledge, whether in the heavens or in the earth or in whatsoever lieth between them [3.5s] | CMB_F14.086v07-088v03 | JRAS.456 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=25 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @purpose; goal of creation, @prayer for spiritual recognition, @prayer for the spiritual progress of others, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | |||||||||
| BH10307 | 80 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو له العظمه و الکبریاء و العزه و القدره و الالاء | God testifieth that there is none other God but Him. His is the greatness and the grandeur, the glory and the power, and the bounties [3.5s] | BLIB_Or15719.113a | AQMJ2.109 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-110.html | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prophecy and fulfillment, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | |||||||||
| BB00005 | Panj Sha'n (Book of the Five Modes) | 98000 | mixed | Kitáb-i-Panj Sha'n, Book of Five Qualification; Kitab-i-Panj Sha'n; Reflection on the Theory of Alchemy as Explained in the Bahá'í Writings, A; Gate of the Heart | Kitáb-i-Panj Shan (Book of Five Modes); Lawh-i-Hurufat (Tablet of the Letters) | بسم الله الائله الائله. اننی انا الله لا اله الا انا الائله الائله بسم الله الاله الاله بالله الله الاله الاله بسم الله الموله الموله | Verily, I am God, no God is there but Me, the Most High, the Most High. In the Name of God, the Divine One, the Divine One. By God, the Divine One, the Divine One. In the Name of God, the Lord Supreme [3.5s]... ...God has not created anything without creating a trace of the elixir within it | INBA01:001-088x afnanlibrary.org/d/inba_v001/?page=3 INBA64:085.02-094.05x afnanlibrary.org/d/inba_v064/?page=87 INBA82:002-016x afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=4 INBA82:066-078x afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=68 INBA_6007C.494-541x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf PR02.053v07-060r04x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR02.069r01-075r17x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR02.154r01-159v28x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR03.040v05-042v06x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR03.089v26-136r16x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR03.241v07-245r27 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 CMB_F23.002v04-076r03x CMB_F15 CMB_F25.3 BLIB_Or5612 BLIB_Or6680 BN_6143 gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100314816/f3.image BN_6518 p.002v gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100304611/f6.image MKI4488.134r-315rx KB_panj bahai-library.com/bahailib/525.pdf HBH_panjshan h-net.org/~bahai/areprint/bab/M-R/panj/panjshan.htm HBH_panjshan2 h-net.org/~bahai/areprint/bab/M-R/panj/panjshan2.htm BYC_collect3.045-062x bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=25 BYC_panj bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/PanjModes | PANJx h-net.org/~bahai/areprint/bab/M-R/panj/panjshan.htm MAS7.114-18x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS7/mas7-114.html RBB.098-100x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism RBB.109x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism MBA.203-209x tinyurl.com/u44wb8t MBA.276-293x tinyurl.com/u44wb8t MBA.301x tinyurl.com/u44wb8t MBA.314-326x tinyurl.com/u44wb8t AHDA.467x? bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=481 OOL.A012 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-12.pdf OOL.A019x oceanoflights.org/file/Bab-BKW-19.pdf | RBB.015-016x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism GOH.174-178x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=181 GOH.184-185x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=191 GOH.393fn17x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=400 GOH.191x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=198 GOH.245x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=252 GOH.292x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=299 GOH.348-349x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=355 GOH.368x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=375 MNP.220-222x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MNP.pdf#page=235 HURQ.BB59x hurqalya.ucmerced.edu/node/97 BLO_PT#046x bahai-library.com/walbridge_kitab_panj-shan_commentary BLO_alchemy bahai-library.com/brown_reflection_theory_alchemy | BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi AHDA.446.6 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=460 AHDA.459.01x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=473 MMAH.038 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=50 MMAH.062 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=74 SRC.088-090 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=31 SRC.093-095 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=33 SRC.189 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=44 SRC.190 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=44 SRC.281 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=90 GOH.036 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=43 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @progressive revelation; renewal of religion, @station of the Manifestation of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @meanings of letters and numbers; jafr (gematria), @names and attributes of God, @oneness or innumerability of the Manifestations of God, @essential vs. actional attributes of God, @Manifestation of God as mediator, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @twofold; threefold station of the Manifestation of God, @return of the Manifestations of God, @the Word of God; influence and centrality of, @rejection by the people of the Bayan, @infallibility; sinlessness ['ismat], @corruption; misinterpretation of the Word of God, @He Whom God Shall Make Manifest; the Bab and Baha'u'llah, @absolute freedom; independence of God, @Adam; Adam and Eve, @prophecy and fulfillment, @prayers (general or uncategorized), @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @alchemy; the elixir, @oneness; unity of religion, @divine attributes are within all things; every atom, @light and darkness, @call to action, @unity in diversity, @predictions and prophecies, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @Perfect Man [insan-i-kamil], @corruption and renewal; abandoning religious dogmas, @blind imitation [taqlid], @purpose of religion in the world (personal and social), @Word of God and human limitations, @obedience to; authority of the Manifestations of God, @symbolism of color and light, @detachment; severance; renunciation; patience, @chastisement and requital, @exhortations and counsels, @creation of the world, @Manifestation of God as mirror, @belief and denial, @symbolism, @da'iras and haykals | * | - | Last part is known as the Lawh-i-Hurufat | |||
| BB00361 | 460 | Arabic | هو الاعظم الاقدم الاکرم. شهد الله انه لا اله الا هو له الملک و الملکوت ثم العز و الجبروت ثم القدرة و اللاهوت ثم القوة و الیاقوت ثم السلطنة و الناسوت یحیی و یمیت ثم یمیت و یحیی و انه هو حی لا یموت و ملک لا یزول و عدل لا یجور و سلطان لا تحول و فرد لا یفوت عن قبضته من شیء لا فی السموات و لا فی الارض و لا ما بینهما یخلق ما یشاء بامره انه کان علی کلشیء قدیرا الحمد لله علی ما اشرق | God testifieth that there is none other God but Him. His is the Kingdom and the Dominion, and then the Glory and the Power, and then the Might and the Empyrean, and then the Strength and the Brilliance, and then the Sovereignty and the human realm. He giveth life and causeth death, then causeth death and giveth life, and verily He is the Ever-Living Who dieth not, and the King Who passeth not away, and the Just One Who wrongeth not, and the Sovereign Who changeth not, and the Single One from Whose grasp nothing escapeth, whether in the heavens or on the earth or whatever lieth between them. He createth whatsoever He willeth by His command. Verily, He hath power over all things. Praise be to God for that which hath shone forth [3.5s] | PR03.140r05-140v03 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God | - | - | ||||||||||
| BB00443 | Kitab al-Vahid 18 (Tablet to the eighteenth Letter of the Living) | 310 | Arabic | بسم الله الابد الایزول. ان هذا کتاب من عند الثآء الی هیکل الثامن قبل عشر ان اشهد انه ﻻ اله الا هو الملک القدوس | This is a letter from the letter Thá unto the eighth temple before the ten: I testify that there is none other God but Him, the Sovereign, the Most Holy [3.5s] | DB.xxii.18 reference.bahai.org/en/t/nz/DB/ GANJP.007-008 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/07/hushmand_dihqan_ganj-i-pinhan.pdf LABIB adibmasumian.files.wordpress.com/2023/11/labib_epistles_of_bab_to_letters_of_living.pdf | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God | - | - | |||||||||
| BH08601 | Tablet of the Hair 7 | 120 | Arabic | Alvah-i-Sha'arat (Tablets of the Hair) | یا من جعل النقطه طراز الجمال فی لوح الظهور و علق خیوط الظلمه علی کره النور | O Thou Who hast made the Point to be the ornament of the Beauty in the Tablet of Revelation! Thou art He Who attached jet-black strands to the orb of light | BLIB_Or11098.029e bl.uk/collection-items/album-of-bahai-calligraphy | LHKM3.074 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-72.html MUH3.274-275 bahai-library.com/bahailib/286.pdf#page=290 OOL.B191.07 oceanoflights.org/bahaullah-st-191-7-ar | ADMS#171 adibmasumian.com/translations/bh08601/ | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for unity, @light and darkness, @fire and light; fire and water | - | - | ||||||
| BH01899 | 460 | mixed | الحمد لله الفرد الواحد الاحد الذی مااتخذ لنفسه ویزا و لا نظیرا قد ارسل | Praise be to God, the Single, the One, the Incomparable, Who hath taken unto Himself neither peer nor like. He hath sent forth [3.5s] | BLIB_Or15727b.136a | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for steadfastness; obedience, @spiritual emotions and susceptibilities, @prayer for nearness to God, @humility; meekness; lowliness | - | - | ||||||||||
| BH11904 | 70 | mixed | حمد موجودات باو نرسد و شکر ممکنات بساحت اقدسش راه نیابد چون بچند و چون معروف | The praise of created things cannot attain unto Him, nor can the gratitude of contingent beings find access to His most holy court, for He transcendeth all description and comparison [3.5s] | UVM.085.17x reference.bahai.org/fa/t/o/AM/85 UVM.096.12x reference.bahai.org/fa/t/o/AM/96 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for spiritual recognition, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @consolation and comfort, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | ||||||||||
| BB00123 | Answer to Mulla Javad-i-Qazvini | 1500 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اللهم انی افتتح الکتاب بذکرک و ثنآء نفسک لا اله الا انت و لا یعلم احد کیف انت الا انت | O God! I commence this Book with Thy remembrance and praise of Thine own Self. There is no God but Thee, and none knoweth how Thou art save Thee [3.5s] | INBA91:102.03-111.02 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=104 PR04.195r02-200r04 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for specific individuals; groups, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | |||||||||
| BH08276 | 120 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو له الخلق و الامر یهدی و یمنع یعطی و یاخذ یمیت و | God testifieth that there is none other God but Him. His is all creation and command. He guideth and withholdeth, bestoweth and taketh away, causeth to die and [3.5s] | AQMJ2.111 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-112.html | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for specific individuals; groups, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| BB00139 | Du’a’ ‘ala ‘Adadi Ismi’l-Uluhiyya | 1300 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. الحمد لله الذی لا اله الا هو الاعظم الاعظم و انما البهاء من الله علی الواحد الاول و من یشابه ذلک الواحد حین لا یری فیه الاالله الواحد الاقدم وبعد هذا دعاء علی عدد اسم الالوهیة مع عدد اسم الله الوحید | Praise be to God, beside Whom there is no other god, the Most Great, the Most Great! And verily, the glory from God be upon the first Vahid and upon him who resembleth that Vahid when naught can be seen therein save God, the One, the Most Ancient. And following this is a prayer according to the number of the Name of Divinity together with the number of the Name of God, the One [3.5s] | MKI4494.108 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for protection, @prophecy and fulfillment | - | - | |||||||||
| BH04592 | 210 | Arabic | یا محمد قبل علی قد کان المظلوم معک اذ ورد علیک فی سبیله ما ورد علی اولیاء | O Muhammad-Qablí-'Alí! The Wronged One was indeed with thee when there befell thee in His path that which befell His loved ones [3.5s] | BLIB_Or15730.115a | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @praise and encouragement, @justice and wrath of God, @consolation and comfort, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BB00065 | Letter on the apostasy of Mulla Jawad Vilyani = suluk II | 2700 | mixed | Gate of the Heart | Risala fis-Suluk I and II (Journey towards God) | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی تعالی بذاتیة ذاتیة ذاتیته عن وصف المجردات و کنهها والحمد لله الذی تقدس بکینونیة کینونیة کینونیته عن نعت المادیات و حقائقها | Praise be to God Who hath exalted Himself, in the very Essence of His Essence, above the description and inmost being of all abstract realities, and praise be to God Who hath sanctified Himself, in the very Being of His Being, above the attributes and verities of all material realities [3.5s] | INBA98:111.13-122.08 afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=113 | AVK3.055.07x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-59.html | GOH.043x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=50 GOH.059x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=66 GOH.209x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=216 GOH.248-249x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=255 GOH.302-308x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=309 | FHR loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 AHDA.450.4 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=464 MMAH.040 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=52 SRC.190 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=44 GOH.030 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=37 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @power of prayer, @tests and trials; sacrifice and suffering, @power; greatness; centrality of the Covenant, @proofs of the Manifestations of God, @servitude; submission to God; repentance, @acquiescence and resignation; contentment, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @station of the Manifestation of God, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation | - | - | ||||
| BB00261 | Li-Qa’im | 760 | Arabic | سبحانک ان لا اله الا انت انک رب العالمین سبحانک اللهم انک انت خالق السموات و الارض و ما بینهما بامرک لا من شیء و انک انت فاطر کل شیء | Glorified art Thou! There is no God but Thee; verily, Thou art the Lord of all worlds. Glorified art Thou, O my God! Thou art, in truth, the Creator of the heavens and the earth and whatsoever lieth between them by Thy command, from nothingness, and Thou art the Fashioner of all [3.5s] | PR03.078v28-79v16 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_collect3.084-088 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @petitions to authorities, @creation of the world | - | - | |||||||||
| BB00142 | Du’a’ li’l-Ithbat | 1300 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک بالوهیتک التی انها هی مستضیئة فوق کل شیء ان ترحمن و تکرمن کل ذات الف ینسب الی شجرة الاثبات بقیومیتک التی انها هی متقومة فوق کل شیء | O God! I beseech Thee by Thy Divinity, which illumineth all things from on high, that Thou mayest vouchsafe Thy mercy and confer Thy bounties upon every soul that is associated with the Tree of Affirmation, by Thy Self-Subsistence, which standeth supreme above all things [4o] | INBA82:025-035 afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=27 BYC_misc-b.040b09-046b03 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Misc-b | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @petitions to authorities | - | - | |||||||||
| BH01318 | 650 | mixed | یک حرف از اسم کریمش تجلی نمود عالم و ما فیه ظاهر و هویدا گشت آنچه موجود از | Through one letter of His glorious Name was the revelation made manifest, and the world and all that dwell therein became visible and evident [3.5s] | BLIB_Or15731.096 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @unity; oneness of humanity, @wisdom [hikmat], @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @consultation | - | - | ||||||||||
| BH01524 | 570 | Arabic | فکیف یا الهی لسان التی یدعو غیرک یلیق لذکرک و قلب الذی التفت الی دونک ینبغی | How, O my God, can a tongue that hath called upon other than Thee be worthy of Thy mention, or a heart that hath turned to aught else besides Thee be fitting [3.5s] | INBA49:147 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=149 INBA92:099 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=52 | BRL_DA#629 bahai.org/r/361802998 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @limits of language, @servitude; submission to God; repentance | - | - | |||||||||
| BB00286 | Tafsir hadith "یکتمنه عن غیر اهله" | 680 | Arabic | بسم الله الاعظم الاعظم. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الطلعة و الجمال و لک الوجهة و الکمال و لک المثل و الامثال و لک المواقع و الاجلال و الک العظمة و الاستقلال و الک الکبریاء و الاستجلال و لک العزة و الامتناع و لک القوة و الارتفاع ... لم تزل کنت الها واحدا | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Splendor and the Beauty, Thine the Countenance and the Perfection, Thine the Symbol and the Similitudes, Thine the Stations and the Reverence, Thine the Grandeur and the Independence, Thine the Supremacy and the Exaltation, Thine the Glory and the Invincibility, Thine the Power and the Transcendence... Thou hast ever been one God [3.5s] | CMB_F21.189.14-192-12#29 MKI4494.061 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @knowledge; recognition of God, @absolute freedom; independence of God, @creation of the world | - | - | ||||||||
| BH11008 | 50 | Arabic | ان یا عبدی ان ربک اذا یعذب عباده یدعی باسمه العادل و اذا یغفر یدعی باسمه | O My servant! Verily thy Lord, when He chastiseth His servants, is called by His name, the Just One, and when He forgiveth, is called by His name [3.5s] | BLIB_Or15696.144d | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @justice and wrath of God | - | - | ||||||||||
| BB00150 | Fi Yawmi ‘idi’l-Adha | 1300 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی هذا یوم قد جعلته من قبل بقول حبیبک محمد عیداً لمن آمن بک و آیاتک وذخراً لمن وفی بعهدک | Glorified art Thou, O Lord my God! This is a Day which Thou didst aforetime make, through the words of Thy beloved Muhammad, a festival unto them that believed in Thee and in Thy signs, and a treasure for such as were faithful to Thy Covenant [3.5s] | INBA_6007C.180-187 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf MKI4494.002 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | AHDA.462.03d? bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=476 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Islamic rituals; holy days; practices; etc., @purpose; goal of creation, @prayer for spiritual recognition | - | - | ||||||||
| BH03585 | 260 | Arabic | Prayers and Meditations | یا من ذکرک انیس قلوب المشتاقین و اسمک حبیب افئده المخلصین و ثنائک محبوب | O Thou Whose remembrance is the delight of the souls of all them that yearn after Thee, Whose name is the exultation | INBA48:135 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=137 INBA49:038 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=40 BLIB_Or15739.248 NLAI_BH2.068 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=68 | PMP#080 bahai.org/r/970212622 AQMJ1.065 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-67.html | PM#080 bahai.org/r/701250535 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @humility; meekness; lowliness, @servitude; submission to God; repentance | - | - | |||||||
| BH10727 | 70 | mixed | یا محمد قبل حسین سلطان ایام ظاهر و مالک ظهورات بر عرش ظهور مستوی و بایات و | O Muhammad-Qablih-Husayn! The Sovereign of Days hath appeared, and the Lord of Manifestations is established upon the Throne of Revelation with signs and [3.5s] | BLIB_Or15730.098f | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @heedlessness and ignorance of the people, @thankfulness; gratitude | - | - | ||||||||||
| BH05979 | 170 | Arabic | یا عبد الواحد یشهد لسانی و قلبی و قلمی و جوارحی و شعراتی بوحدانیه الله و | O servant of the One! My tongue, My heart, My pen, My limbs, and My very hairs bear witness to the oneness of God [3.5s] | BLIB_Or15697.217 BLIB_Or15713.255b | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @the Word of God; influence and centrality of, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH09722 | 100 | Arabic | یشهد قلمی و لسانی و اناملی و سری و ظاهری و باطنی و قلبی و کبدی و روحی و نفسی | My Pen, My tongue, My fingers, My hidden and My manifest being, My inner self and My heart, My vital parts, My spirit and My soul bear witness [3.5s] | INBA51:357a afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=360 BLIB_Or15696.074d | LHKM3.173a reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-171.html | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @suffering and imprisonment | - | - | |||||||||
| BB00231 | Du’a’al-Avval fi Ardi’l’A’la lil-Murtada | 900 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الطلعة و الجمال و لک الوجهة و الکمال و لک العظمة و الاستقلال و لک المواقع و الاستجلال ... علی کلشیء قدیرا تقدست اسمائک | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Splendor and the Beauty, Thine the Countenance and the Perfection, Thine the Greatness and the Independence, Thine the Stations and the Reverence... Thou art, verily, powerful over all things. Hallowed be Thy names [3.5s] | BYC_misc-b.077a01-081a09 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Misc-b | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | |||||||||
| BH07213 | 140 | Arabic | قل اللهم یا مالک الاسماء وخالق الاشیاء اسالک برحمتک الواسعة وعنایتک المحیطة | O God, Possessor of all names and Fashioner of all things! I beseech Thee by Thineall-embracing mercy and all-encompassing compassion | ADM2#090 p.169 bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=169 | JHT_S#098 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH05948 | 170 | Arabic | یا امتی قولی سبحانک یا الهی و سیدی تعلم بانی اظن ان اصفک و اذکرک باسماء | O My handmaiden! Say: Glorified art Thou, O my God and my Master! Thou knowest that I yearn to praise Thee and make mention of Thee through Thy names [3.5s] | BLIB_Or15734.2.002b | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @prayers (general or uncategorized) | - | - | ||||||||||
| BB00338 | Ziyarat for the fourth to be martyred among the Letters of the Living | 530 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم انک انت فاطر السموات و الارض عالم الغیب و الشهادة لن یغرب من علمک من شیء لا فی السموات و لا فی الارض و لا ما بینهما و لا یعجک من شیء لا فی ملکوت الامر و لا الخلق و لا ما دونهما لم تزل کنت الها واحدا احدا فردا | Glorified art Thou, O my God! Verily Thou art the Maker of the heavens and the earth, the Knower of the seen and the unseen. Nothing escapeth Thy knowledge, whether in the heavens or on earth or betwixt them, nor can aught confound Thee in the kingdoms of command and creation or in whatsoever lieth beyond them. From time immemorial Thou hast been one God, single and alone [3.5s] | INBA_6007C.121-124 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf CMB_F14.095v03-097r04 | JRAS.456 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=25 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.099 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=36 SRC.210 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=54 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @justice and wrath of God, @absolute freedom; independence of God | - | - | ||||||||
| BH06718 | 150 | Arabic | کتاب انزله مالک الجبروت لمن سمع الندآء و اقبل الی الله العزیز الجمیل یا | This is a Book which the Sovereign of Power hath revealed for those who have hearkened unto the Call and turned towards God, the Mighty, the Beauteous [3.5s] | BLIB_Or15713.247 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @prayers (general or uncategorized), @thankfulness; gratitude | - | - | ||||||||||
| BH05930 | 170 | Arabic | و لله علی الناس قصد هذالحرم الاعظم الذی حرمه الله علی الذینهم کفروا و | And God hath ordained for mankind to turn their faces unto this Most Great Sanctuary, which God hath forbidden unto them that have disbelieved [3.5s] | BLIB_Or15725.343a | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @mysteries and their discovery; the mystical vision, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH00769 | 1030 | Arabic | Prayers and Meditations; Days of Remembrance | شهد الله لنفسه بوحدانیه نفسه و لذاته بفردانیه ذاته و نطق بلسانه فی عرش بقائه | God testifieth to the unity of His Godhood and to the singleness of His own Being.... Praise be to Thee, to Whom the tongues of all created things have, from eternity, called | INBA49:271 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=273 INBA92:253 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=128 BLIB_Or15739.141 | PMP#057x bahai.org/r/258902783 PMP#058x bahai.org/r/258902786 TSBT.182 reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-181.html NFF5.082 reference.bahai.org/fa/t/c/NF5/nf5-86.html ABMK.031 bahai-library.com/bahailib/365.pdf#page=34 AMB#04 bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/days-remembrance/3#555471582 | PM#057x bahai.org/r/699264838 PM#058x bahai.org/r/539838247 DOR#04 bahai.org/r/663212869 | MMAH.105 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=117 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @limits of the intellect, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @divine emanation is ceaseless; eternal, @humility; meekness; lowliness | - | - | ||||||
| BB00426 | Kitab al-Vahid 20 (Tablet to "Him Who will be made manifest) | 340 | Arabic | Selections from the Writings of the Báb | Tablets of the Báb to Bahá'u'lláh | بسم الله الملاک المعزز. سبحان الذی یسجد له من فی السموات و من فی الارض و کل له قانتون هو الذی بیده | Glorified is He before Whom all the dwellers of earth and heaven bow down in adoration and unto Whom all men turn in supplication. | DB.xxii.20 reference.bahai.org/en/t/nz/DB/ HNU.244a bahai-library.com/bahailib/167.pdf#page=248 SWBP#01 (p.001-002) bahai.org/r/379310794 LABIB adibmasumian.files.wordpress.com/2023/11/labib_epistles_of_bab_to_letters_of_living.pdf | SWB#01 (p.003-005) bahai.org/r/704764153 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Declaration; advent of the Bab, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||
| BB00030 | Answer to 25 questions of Mulla Ahmad | 6700 | Arabic | Gate of the Heart | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت تحیی و تمیت ثم تمیت و تحیی و انک انت حی لا تموت و ملک لا تزول و سلطان لا تحول و فرد لا تفوت ... علی کلشیء قدیرا لاشهدنک و کلشیء | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm. Thou givest life and causest death, then bringest death and givest life, and verily Thou art the Ever-Living Who dieth not, the King Who passeth not away, the Sovereign Who changeth not, the Single One Who vanisheth not... powerful over all things. I testify, and all things testify [3.5s]... ...Should a man be endued with knowledge, and behold Thy [God’s] divine verses revealed during earlier times | CMB_F21.196.06-223.18#31 MKI4494.065 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | BAPT.005x bahai-library.com/pdf/b/bab_bayan_arabic_terry.pdf#page=5 GOH.093-094x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=100 | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @corruption; misinterpretation of the Word of God, @oneness or innumerability of the Manifestations of God, @progressive revelation; renewal of religion, @self-concealment of the Manifestation of God, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||
| BB00215 | Ziyarat for the middle night of the month of God | 930 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی هذه لیلة قد عظمتها و جللتها و جملتها و فضلتها و کرمتها بما قد قدرت فیها و نزلت | Glorified art Thou, O Lord my God! This is a night which Thou hast magnified and exalted, adorned and distinguished, and honored through that which Thou hast ordained therein [3.5s] | INBA_6007C.160-164 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf BYC_misc-b.046b05-051a01 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Misc-b | SRC.099 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=36 SRC.210 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=54 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @chastisement and requital | - | - | ||||||||
| BH02463 | 360 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو له العزه و العظمه و له القدره و السلطنه و له | God beareth witness that there is none other God but Him. His is the glory and grandeur, His the might and sovereignty [3.5s] | INBA36:106 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=107 INBA71:271 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=274 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @acquiescence and resignation; contentment, @chastisement and requital, @exhortations and counsels, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BB00011 | Kitab-i-Si Du'a (Book of 30 prayers) | 22000 | Arabic | Selections from the Writings of the Báb; Ethiopian King, The | Kitab-i-Si Du'a (Book of 30 prayers) | بسم الله الرحمن الرحیم بسم الله المتفرد المتقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاحبن ان اعرجن الیک بجوهر کافور سری و ما قد قدرت فی علانیتی لاصعدن لدیک بما قد قدرت فی ساذج کینونیتی | Glorified art Thou, O Lord my God! I verily long to ascend unto Thee with the essence of my most hidden being, and with whatsoever Thou hast ordained in my outward self; that I may rise into Thy presence with that which Thou hast decreed in the pure substance of my reality [3.5s]... ...Thou art aware, O My God, that since the day Thou didst call Me into being out of the water of Thy love till I reached fifteen years of age… Send down, then, upon me, O my God, when I was seven years old and upon him who raised me on Thy behalf, whose name is Mubarak | PR03.004r17-038v18x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | SWBP#38 (p.128-129x) bahai.org/r/307348187 | SWB#39 (p.180-182x) bahai.org/r/687090587 | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @absolute freedom; independence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @prayer for nearness to God, @prayer for praise and gratitude, @impossibility of true worship of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @family of Muhammad; early figures in Islam, @knowledge; recognition of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @servitude; submission to God; repentance, @progressive revelation; renewal of religion, @the Word of God; influence and centrality of, @Muhammad; Islam, @prayer for spiritual recognition, @self-description of God; God's self-remembrance, @prayer for protection, @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @prayer for the departed, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @events in the life and ministry of the Bab, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @prayers (general or uncategorized), @spiritual warfare; struggle, @thankfulness; gratitude, @human soul as mirror; divine light, attributes within, @martyrs and martyrdom, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria), @limits of language | - | - | see https://clearwaterbahais.org/wp-content/uploads/2020/11/Ethiopian-King.pdf | ||||
| BB00162 | Du’a’ li-Ithbati’l-ithbat | 1200 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک باولیتک التی انها هی ممتنعة فوق کل شیء ان ترفعن کل ذات الف ینسب الی شجرة الاثبات | O God! I beseech Thee by Thy Firstness, which verily transcendeth all things, to elevate every being possessing the letter Alif that is associated with the Tree of Affirmation [3.5s] | BYC_misc-b.012a03-018a08 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Misc-b | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @absolute freedom; independence of God | - | - | |||||||||
| BB00212 | Du’a’ li’n-Nuri’l-Asfar | 940 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاسئلنک من الوهیتک باعظمها او کل الوهیتک عظیمه عندک ثم فی ام الکتاب | Glorified art Thou, O Lord my God! I beseech Thee by that which is most exalted in Thy Divinity, though verily all Thy Divinity is supremely great in Thy sight and in the Mother Book [3.5s] | CMB_F14.225v10-229r10 | JRAS.461 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=30 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @absolute freedom; independence of God | - | - | ||||||||
| BB00632 | 20 | Arabic | الله لا اله الا هو الحی القیوم لا تاخذه سنه و لا نوم له ما فی السموات و الارض و ما بینهما | God, no god is there but Him, the Living, the Self-Subsisting. Slumber seizes Him not | HARV.4? pds.lib.harvard.edu/pds/view/31786009?n=3&printThumbnails=no&oldpds | KSHK.BWB web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/brief-writings-of-the-bab/ | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BB00181 | Du’a’ li’n-Nuri’l-Akhdar | 1100 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک من ابدیتک بتابدها و کل ابدیتک متابدة عندک ثم فی ام الکتاب اللهم انی اسئلک بابدیتک کلها | O God! I beseech Thee by Thine Eternity in its perpetuity, and verily all Thine eternity is everlasting in Thy presence and in the Mother Book. O my God! I beseech Thee by Thine eternity in its entirety [3.5s] | CMB_F14.229v01-233r09 | JRAS.461 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=30 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| BB00442 | Kitab al-Vahid 08 (Tablet to the eighth Letter of the Living) | 310 | Arabic | بسم الله المتعزز الشریف. الحمد لله الذی قد خلق السموات و الارض بامره و ان الذین یؤمنون بالله و آیاته اولئک | Praise be to God, Who hath created the heavens and the earth by His command, and verily they that believe in God and His signs, these are they [3.5s] | DB.xxii.08 reference.bahai.org/en/t/nz/DB/ LABIB adibmasumian.files.wordpress.com/2023/11/labib_epistles_of_bab_to_letters_of_living.pdf | @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BB00425 | Letter to an uncle of the Báb | 340 | Arabic | هو العلی المبتکر الرفیع. الحمد لله الذی عرف کافوریة کینونیة سازجیت ذاتیة وحدانیته مفسانیة کندانیة و تقدس عن نعت | Praise be unto Him Who hath wafted the camphor-like fragrance of His unity, with innate sweetness and intrinsic harmony, and Who hath sanctified it above description [3.5s] | TZH3.068a bahai-library.com/bahailib/497.pdf#page=74 | @transcendence; unknowability of God, @piety; righteousness; fear of God [taqwa], @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BB00138 | Prayer in reply to Mulla Ahmad Khurasani, Di'bil, et al | 1300 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی قد عرف لعباد نفسه و لو لا تعریفه با لا بداع لکانوا من المنسیین اللهم انی اشهدک فی ذلک الیوم بما تشهد لنفسک | Praise be to God, Who hath made Himself known unto His servants; for, without His revelation and divine guidance, they would assuredly have remained in oblivion. O Lord, I bear witness unto Thee on this day in the very manner that Thou dost bear witness unto Thine own Self [4o] | INBA91:123.04-130.08 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=125 INBA_5019C:295-298 | ASAT4.370x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=187 | FHR#12.07 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.191 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @petitions to authorities, @family of Muhammad; early figures in Islam, @prayer for justice and fairmindedness, @prayer for forgiveness | - | - | |||||||
| BH03950 | 240 | mixed | یا رضا علیک سلام الله مراسلاتی که بعبد حاضر ارسال نمودی لدی الوجه حاضر آن | O Riḍá! Upon thee be God's salutation! The letters thou didst dispatch unto this Servant have attained Our presence [3.5s] | BLIB_Or11098.002 bl.uk/collection-items/album-of-bahai-calligraphy BLIB_Or15716.118b | @transcendence; unknowability of God, @personal instructions, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH03445 | 260 | Arabic | الحمد لله الذی کان باسمه المهیمن مهیمنا علی من فی السموات و الارض و باسمه | Praise be to God, Who, through His All-Compelling Name, hath been dominant over all that is in the heavens and on earth, and through His Name [3.5s] | BLIB_Or15700.267 BLIB_Or15711.233b | @transcendence; unknowability of God, @personal instructions, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @permission for visit; pilgrimage | - | - | ||||||||||
| BH10820 | 1250 | mixed | Obligatory Prayer and Fasting, The Importance of | حمد و ثنا ذکر و بها ساحت امنع اقدس حضرت مقصودی را لایق و سزاست که از منبع دو حرف | Praise and glory, remembrance and splendor, befit the most exalted, the most holy court of that Desired One, Who from the wellspring of two letters [3.5s]... ...O thou grace of God! There are two kinds of graces. The first kind of grace is a nourisher of the body… One of the deeds in obedience to the law is obligatory prayer... One who performeth neither good deeds nor acts of worship is like unto a tree which beareth no fruit | BLIB_Or15696.178gx Majlis210461.086-088 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/09/majlis_210461.pdf | BRL_IOPF#1.03x bahai.org/r/191637900 BRL_IOPF#1.10x bahai.org/r/610158989 DAS.1915-05-13x | @transcendence; unknowability of God, @pairs in creation; male and female; B and E; agent and patient, @power of prayer, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @law of Huququ'llah, @multiple meanings; interpretations in scripture, @words vs deeds | - | - | ||||||||
| BH01176 | 710 | mixed | عرض میشود رقیمه کریمه عالی که مشعر بر صحت وجود مبارک بود مثل بشیر مصری مبشر | It is submitted that the noble missive, which indicated the well-being of thy blessed person, arrived like unto an Egyptian herald bearing glad-tidings [3.5s] | BLIB_Or15722.274 | HDQI.082 reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-87.html ANDA#49 p.18 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-49 MSHR2.110x reference.bahai.org/fa/t/o/MASH2/mash2-112.html | @transcendence; unknowability of God, @pain of love; love as veil, @rejection, opposition and persecution, @spiritual emotions and susceptibilities, @mystical themes, @wine as symbol of spiritual transformation, @development of capacity and readiness, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH01698 | 520 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی امسیت حینئذ فی جوار رحمتک الکبری فی ظل اسمک العلی | Glorified art Thou, O my God! I find myself now in the precincts of Thy supreme mercy, beneath the shadow of Thy Most Exalted Name [3.5s] | INBA49:115 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=117 INBA92:092 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=48 | @transcendence; unknowability of God, @pain of love; love as veil, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @prayer for nearness to God | - | - | ||||||||||
| BB00109 | Du’ayi Laylatu aula min Shahri’llah | 1700 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی هذه لیلة قد عظمتها و شرفتها و جللتها و جملتها و قدستها بما قد نسبتها الی نفسک و اطلعت فیها آیة | Glorified art Thou, O Lord my God! This is a night which Thou hast magnified, honored, exalted, beautified and sanctified through having associated it with Thine own Self, and wherein Thou didst cause a sign to appear [3.5s] | CMB_F14.166r05-171v04 | JRAS.459 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=28 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @Night of Power (Laylat al-Qadr), @Manifestation of God as mediator | - | - | ||||||||
| AB00657 | 480 | Persian | حقيقت الوهيّت بتمام معانی ادراکش در حوصله انسانی نگنجد . زيرا آنچه نتائج عقول و افکار است محدود است | The reality of Divinity, in all its meanings, cannot be encompassed within the bounds of human comprehension, for whatsoever is the product of minds and thoughts is limited [3.5s] | MMK3#018 p.010x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-12.html | @transcendence; unknowability of God, @need for an educator, @Manifestation of God as mediator, @true liberty; freedom, @Manifestation of God as mirror, @infallibility; sinlessness ['ismat], @the lower is unable to comprehend the higher | - | - | ||||||||||
| BH06634 | 150 | Arabic | قد ارتفعت نغمه الله من هذا الشطر الذی فیه نادی الروح لبیک لبیک یا مقصود | The melody of God hath been raised from these precincts wherein the Spirit hath called out: "Here am I! Here am I, O Thou Who art the Object of desire!" [3.5s] | BLIB_Or11095#208 | @transcendence; unknowability of God, @nearness and remoteness, @spiritual emotions and susceptibilities, @love of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BB00088 | Answer to Navvab-i-Hindi | 2000 | Arabic | Gate of the Heart | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی جعل طراز الاسماء فی مبدء الاشتقاق طراز الف الاستنطاق الذی تکعب بالحرفین و استقام فی ظرفی الامرین الذی لاح عن لوح الابداع | Praise be to God Who hath made the ornament of Names at the source of derivation to be the ornament of the Alif of utterance, which was formed through two letters and stood firm in the vessel of the two commands, shining forth from the tablet of creation [3.5s]... ...Verily, that which We sprinkled upon thee out of the ocean of Names and Attributes is due to the sweet melodies of This Bird | INBA98:011.05-020.06 afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=13 PR02.163v24-165v28 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 Berlin3655.110v-114v resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 | NSS.050-055 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=48 | GOH.080x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=87 | @transcendence; unknowability of God, @names and attributes of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @impossibility of true worship of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||
| BH08644 | 110 | mixed | الحمد لله که طلعات مجد قدسیه و وجهات انس عزیه جسد سر ازلی را از حجبات غیریه | Praise be unto God that the effulgent Countenances of sanctified glory and the holy Visages of cherished intimacy have freed the Body of the Eternal Mystery from the veils of otherness [3.5s] | INBA38:053b afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=55 INBA36:313a afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=314 | @transcendence; unknowability of God, @mystical themes, @spiritual transformation, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH02468 | 360 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی حینئذ عرجت بسلطان قوتک الی سماء عز رفعتک و سیرت عوالم | Glorified art Thou, O Lord my God! At that moment didst Thou, through the sovereignty of Thy power, ascend unto the heaven of Thy transcendent glory, and traverse the realms [3.5s] | KHSH07.008 bahai-library.com/kharman_adab_honar_7 | @transcendence; unknowability of God, @mystical themes, @sacrifice of self; mystery of sacrifice, @detachment; severance; renunciation; patience, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||||
| BB00173 | Fi Istifhamat al-Qur'an | 1100 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی ابدع جوهریات ذوات اهل الانشاء لا من شیئ بامره لیعرفه کل من فی ملکوت الارض والسموات | Praise be to God Who hath brought forth, through His Command, the essential realities of created beings out of nothingness, that all within the kingdom of earth and heaven might know Him [3.5s] | INBA14:395-400 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=397 INBA40:192-196 afnanlibrary.org/d/inba_v040/?page=194 INBA53:406-411 afnanlibrary.org/d/inba_v053/?page=408 INBA67:273-279 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=275 INBA_6010C:393-398 CMB_F21.100.03-104.17#13 Berlin3655.118r-120v resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.079 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=26 SRC.194 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=46 | @transcendence; unknowability of God, @multiple meanings; interpretations in scripture, @interpretation of words and passages in scripture, @essential vs. actional attributes of God | - | - | ||||||||
| BB00176 | Prayer for Laylatu'l-Qadr | 1100 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی ینزل ما یشاء بامره و یبدع فی کل حین بما یشاء فی الملک سبحانه و تعالی عما یصفون یاالهی کیف اثنی ذاتیتک و احصی مجد کینونیتک | Praise be to God, Who sendeth down whatsoever He willeth by His command, and createth at every moment whatsoever He pleaseth in His dominion. Glorified and exalted is He above all that they attribute unto Him! O God, how can I extol Thine Essence and recount the glory of Thy Being [3.5s] | HNMJ.154-164 | @transcendence; unknowability of God, @Muhammad; Islam, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @Imam 'Ali, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| ABU1989 | Words to the Baha'is, spoken on 1912-11-27 | 140 | Persian | مقصود مظاهر مقدسه الهیه تربیت نفوس مقدسه بوده بعضی چنان گمان نمودند که مقصد | The purpose of the divine Manifestations has been the education of holy souls. | MSBH8.207 bahai-library.com/bahailib/254.pdf#page=102 BDA1.392.11 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-392.html | MHMD1.411-412 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=436 | @transcendence; unknowability of God, @mission of the Manifestation of God in the world, @evanescence and eternality; fana and baqa, @independent investigation of truth; reality, @call to action | - | - | ||||||||
| AB00216 | 790 | Arabic | الحمد لله الذی انشا فی عالم الکیان غیب الاکوان حقیقه ثابته نورانیه فائضه علی | Praise be unto Him Who hath brought forth, in the realm of being, from the unseen worlds, a luminous and steadfast Reality that doth overflow with grace [3.5s] | INBA89:258 afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=261 | BRL_DAK#0565 bahai.org/r/118864522 MKT2.130 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA2/ma2-130.html MNMK#013 p.080 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-78.html MILAN.195 h-net.org/~bahai/areprint/ab/M-R/M/milani/195.jpg AVK2.158.12 reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-159.html AVK2.192.12x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-193.html AVK2.206.16x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-207.html AVK4.119.13x reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-123.html | @transcendence; unknowability of God, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria), @imagery in the Qur'an, @Islamic rituals; holy days; practices; etc., @pairs in creation; male and female; B and E; agent and patient, @Adam; Adam and Eve, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @interpretation of words and passages in scripture | - | - | |||||||||
| BB00037 | Risala fi Tashkhis al-Ghina (on singing) | 5600 | mixed | Gate of the Heart | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی تقدس تقدیس قیومته عن نعت الجوهریات و ما یشاء بهها و الحمد لله الذی تفرد بتفرد ازلیته عن وصف الذاتیات و ما یعادلها | Praise be to God Who, through the sanctity of His Essence, hath sanctified Himself above the attributes of essences and all that pertaineth thereunto; and praise be to God Who, in His primal Eternity, hath singled out His oneness above the description of intrinsic qualities and their like [3.5s]... ...The reality of all beings, save God, dependeth on two aspects. The first is the existential aspect (jihat-i-vujúdí) which indicateth the divine effulgence | INBA14:432-452 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=434 INBA40:202-220 afnanlibrary.org/d/inba_v040/?page=204 INBA67:233-259 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=235 INBA82:096-133 afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=98 INBA_6010C:430-450 PR02.146v16-152r04 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR07.110r-117v findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 UMich962.152-156 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH962.pdf BYC_collect4.022x bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection4/Collection_4.pdf#page=22 | SFI01.085-095 oceanoflights.org/file/Publications-02_01.pdf#page=85 ASAT4.424-425x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=214 | GOH.177x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=184 | AHDA.450.5 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=464 MMAH.047 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=59 SRC.080 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=27 SRC.194 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=46 GOH.034-035 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=41 | @transcendence; unknowability of God, @martyrs and martyrdom, @the state of prayer; dynamics of prayer | - | - | |||||
| BH01697 | 520 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی اذکرک حینئذ حین الذی تغرد فیه حمامات قدس سلطنتک و تمطر | Glorified art Thou, O my God! I make mention of Thee in this moment wherein the doves of Thy sacred sovereignty warble their melodies and the rains descend [3.5s] | INBA92:116 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=60 | @transcendence; unknowability of God, @martyrs and martyrdom, @prayer for spiritual recognition, @tests and trials; sacrifice and suffering, @love of God | - | - | ||||||||||
| AB00681 | 480 | Arabic | یا من نطق السن الکائنات بایات المحامد و النعوت فی تسبیح ذاته | O Thou by Whose command the tongues of all created things give utterance to verses of praise and attributes in glorification of His Being [3.5s] | MKT3.190 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA3/ma3-190.html ADH2.077 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf ADH2_2#11 p.106 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf MMG2#139 p.154 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-157.html | @transcendence; unknowability of God, @martyrs and martyrdom, @humility; meekness; lowliness, @prayer for the spiritual progress of others, @prayer for spiritual recognition, @prayer for protection | - | - | ||||||||||
| BH00101 | 4200 | mixed | حمد حامدین و شکر شاکرین و نعت ناعتین را چگونه میتوان بمقامی نسبت داد که از | How can the praise of them that praise, the gratitude of them that render thanks, and the glorification of them that extol, be ascribed unto a station that [3.5s]... ...I swear by God! That which hath been destined for him who aideth My Cause excelleth the treasures of the earth | INBA18:129 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=65 | TABN.215ax bahai-library.com/bahailib/627.pdf#page=215 | ADJ.084x bahai.org/r/082213511 | @transcendence; unknowability of God, @martyrs and martyrdom, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @station of the Manifestation of God, @power of prayer, @spiritual transformation | - | - | ||||||||
| BH01326 | 640 | Arabic | ان یا علی قد حضر بین یدی العرش کتابک و اطلعنا بما فیه من کلماتک و شهدنا بانک | O Ali! Thy letter hath appeared before the Divine Throne, and We have perused what was contained therein of thy words, and We bear witness that thou [3.5s] | BLIB_Or15694.303 ALIB.folder18p295 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God the only route to knowledge of God, @idolatry | - | - | ||||||||||
| BB00288 | Tafsir-i-Vav-i-Va’s-Safat II | 670 | Arabic | بسم الله العلی الاعلی العظیم. سبحان الذی بیده ملکوت کل شیء و انه لا اله الا هو الواحد المتکبرالمنان و ان لله ملک السموات و الارض | Glorified be He in Whose Hands lie the dominion of all things. There is no God but Him, the One, the All-Compelling, the All-Bountiful. Verily unto God belongeth the sovereignty of the heavens and of the earth [3.5s] | CMB_F21.060.19-063.15#07 | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @the Imamate; the Caliphate | - | - | ||||||||
| BH10320 | 80 | Arabic | شهد قلمی الاعلی انه لا اله الا هو یحیی و یمیت یمیت و یحیی و هو الفرد الواحد | The Most Exalted Pen beareth witness that there is no God but Him. He giveth life and causeth death, causeth death and giveth life, and He, verily, is the One, the Single [3.5s] | INBA84:186b afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=189 INBA84:114a afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=117 INBA84:054b.15 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=57 | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH09625 | 100 | Arabic | یا امتی ان استمعی ندائی من شطر سجنی المقام الذی جعله الله مقدسا عن ذکر المقر | O My handmaiden! Hearken thou unto My call from the direction of My Prison, that Station which God hath sanctified above mention of station [3.5s] | BLIB_Or15696.001a BLIB_Or15734.2.033a | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as sun, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| AB06783 | 120 | mixed | ای ریحان بوستان حب الهی در اینوقت که شمس فلک تقدیس از افق جمال ابهی در شدت | O myrtle of the garden of divine love! At this time when the Sun of the heaven of sanctity from the horizon of the Most Glorious Beauty in its intensity [3.5s] | YBN.054a adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ybn.pdf#page=59 | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as sun, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @absolute freedom; independence of God | - | - | ||||||||||
| ABU1833 | Words spoken on 1916-05-30 in Haifa | 160 | Persian | حضرت اعلی می فرماید که هر قدر اهل عروج به معارج عرفان صعود کنند بالأخره راجع می شوند به انفس خود | The Exalted One declareth: Howsoever loftily the people of ascent may soar unto the heights of divine knowledge, in the end must they return unto their own selves [3.5s] | ZSM.1916-05-30 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as mirror, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @knowledge of self | - | - | |||||||||
| BH02993 | 300 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی اشهدک و مظاهر جمالک بانک انت لم تزل کنت مقدسا عن وصف | Glorified art Thou, O Lord my God! I bear witness, and the Manifestations of Thy Beauty bear witness, that Thou hast ever been sanctified above all description [3.5s] | INBA92:068 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=36 | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as mediator, @prayer for forgiveness | - | - | ||||||||||
| AB00319 | 670 | Arabic | یا من انجذب بنفحات الله قد وردنی کتاب کریم یتضمن معنی بدیع ممن له فی العالم | O thou who art attracted by the fragrances of God! A noble letter hath reached me, containing wondrous meanings, from one who in this world [3.5s] | BRL_DAK#0561 bahai.org/r/349890246 MKT1.186 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA1/ma1-185.html MNMK#018 p.093 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-91.html AVK1.028.12x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-53.html | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as mediator, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| ABU3094 | Words spoken in Sep. 1911 in London | 50 | Abdu'l-Bahá in London | To man, the Essence of God is incomprehensible, so also are the worlds beyond this, and their condition | AIL.066 books.google.com/books?id=7ktDAAAAYAAJ&pg=PA0 | @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as mediator, @Manifestation of God as mirror, @limits of the intellect | - | - | ||||||||||
| AB03855 | 190 | mixed | حقيقت بشريّه هر چند در نهايت ضعف و ناتوانی است ولی موهبت ربّانيّه در غايت قوّت و توانائی | Though human reality abideth in the uttermost weakness and impotence, yet divine bestowals are in the fullness of might and power [3.5s] | MMK3#164 p.115x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-117.html | @transcendence; unknowability of God, @loving one's enemies; returning hatred with love, @rejection, opposition and persecution, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| BH01521 | 570 | mixed | ساذج حمد و جوهر ثنا محبوبی را سزاست که لم یزل مقدس بوده از عرفان عرفا و | The pure essence of praise and the jewel of glorification beseemeth Him Who hath from time immemorial been sanctified beyond the recognition of the mystics and [3.5s] | BLIB_Or11097#011 | @transcendence; unknowability of God, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause, @praise and encouragement, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH05780 | 170 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو لم یزل کان مقدسا عن الذکر و البیان و منزها عن | God testifieth that there is no God but Him, Who hath ever been sanctified beyond mention and utterance, and exalted above [3.5s] | INBA41:443b afnanlibrary.org/d/inba_v041/?page=445 | @transcendence; unknowability of God, @love of God, @self-description of God; God's self-remembrance, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| BH02732 | 320 | mixed | الحمد لله الذی کان و یکون بمثل ما قد کان الذی سخر العالم بحرکه من قلمه الاعلی | Praise be to God, Who hath ever been and shall eternally be even as He hath been, Who hath subdued the world through a movement of His Most Exalted Pen [3.5s] | BLIB_Or15727a.092 | @transcendence; unknowability of God, @love of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @permission for visit; pilgrimage | - | - | ||||||||||
| AB09943 | 70 | Persian | ای خداوند مهربان عنایتی فرما و موهبتی بنما تا همت این بینوایان بلند گردد و | O kind Lord! Grant these poor ones increasing perception and capacity. So that we may be different from others | LMA2.458 bahai-library.com/bahailib/360.pdf#page=466 ADH2_1#37 p.055 bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf MMG2#042 p.042 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-45.html | NYR#164 nayriz.org/template.php?pageName=illuminatedTablets NYR#167 nayriz.org/template.php?pageName=illuminatedTablets | @transcendence; unknowability of God, @love of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH08878 | 110 | mixed | شهد الله انه لا اله الا هو و هو الذی ینطق فی کل شان لا اله الا انا المقتدر | God testifieth that there is none other God but Him, and He it is Who speaketh in every state: "There is none other God but Me, the Almighty." [3.5s] | BLIB_Or15715.332d | @transcendence; unknowability of God, @love as fire, @the Word of God; influence and centrality of, @call to action | - | - | ||||||||||
| BH05708 | 170 | mixed | آفتاب از برای چه خلق شد تا حاکی باشد از انوار وجهش آسمان از برای چه بوجود | The sun hath been created to be a bearer of the radiance of His Countenance; the heavens came into being [3.5s] | BLIB_Or15699.039b | @transcendence; unknowability of God, @living waters; water of life, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BB00036 | Tawqi’i-i-Dhahabiyyih (Risaliy-i-Dhahabiyya II) | 5700 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الواحد الاحد الفرد القهار الصمد الوتر الدائم الجبار الحی القیوم المتعال المختار المقتدرالعادل الغفار الذی خلق بامره جوهریات الاسرار | Praise be to God, the One, the Single, the Peerless, the All-Compelling, the Eternally Besought, the Unique, the Ever-Abiding, the Almighty, the Ever-Living, the Self-Subsisting, the Most Exalted, the All-Choosing, the All-Powerful, the Just, the All-Forgiving, Who through His command hath created the essences of mysteries [3.5s] | INBA53:157-180 afnanlibrary.org/d/inba_v053/?page=159 INBA86:070-098 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=72 PR07.102v-110r findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 HBH_RisalahDhahabiyyihll h-net.org/~bahai/areprint/bab/M-R/Dhahabiyyih/RisalahDhahabiyyihII.PDF BYC_zahab bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Zahab | HNMJ.071-079x OOL.A016 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-16.pdf | SRC.080-081 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=27 SRC.207 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=53 SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @limits of language, @proofs of the Manifestations of God, @the Word of God; influence and centrality of, @Manifestation of God the only route to knowledge of God, @knowledge; recognition of God, @impossibility of true worship of God, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @Word of God is its own standard | - | - | |||||||
| ABU0637 | Words spoken at House of the Master in Haifa, 1919-08-04 | 450 | In the books of Divine Philosophy, the term light is frequently mentioned. Some religious leaders still teach today that by light is meant the accidental phenomenal radiation from the sun | PN_1919 p005 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1919.pdf#page=5 | @transcendence; unknowability of God, @light and darkness, @idolatry | - | - | |||||||||||
| BB00417 | Du’a’ li’sh-Shajarati’l-Ula va man i’sta'zalla fi zillih | 360 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. لتصلین اللهم رب علی شجرة وحدانیتک و لتنزلن اللهم علیها ما ینبغی لعلو جودک و ملیک عز صمدانیتک | O Lord, my God! Shower Thy blessings upon the Tree of Thy Unity, and rain down upon it that which befitteth the loftiness of Thy bounty and the sovereignty of Thy divine Oneness [3.5s] | CMB_F14.213v04-214v05 | JRAS.461 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=30 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @Letters of the Living, @prayer for the spiritual progress of others, @prayer for praise and gratitude | - | - | ||||||||
| BH07657 | 130 | Arabic | Bahá'í Prayers; Prayers and Meditations | سبحانک اللهم یا الهی اسئلک بهذا الظهور الذی فیه بدل الدیجور بالبکور و بنی | Praise be to Thee, O Lord my God! I beseech Thee by this Revelation whereby darkness hath been turned into light, through which the Frequented Fane hath been built… I am the one, O my Lord, who hath held fast the cord of Thy loving-kindness… | INBA48:188a afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=190 INBA49:062 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=64 INBA92:165 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=84 BLIB_Or15739.324 | PMP#007 bahai.org/r/554140968 NFF5.066 reference.bahai.org/fa/t/c/NF5/nf5-70.html OOL.B090.14 oceanoflights.org/bahaullah-st-090-14-ar | PM#007 bahai.org/r/458751168 BPRY.269 bahai.org/r/595567607 | B. Lisbeth bonnielisbeth.bandcamp.com/track/i-am-the-one | LL#271 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#271 LL#468 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#468 | @transcendence; unknowability of God, @law of fasting, @prayer for fasting, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @belief and denial, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||
| AB00518 | 550 | mixed | پروردگارا آمرزگارا چگونه زبان بستایشت گشایم و پرستش و نیایش نمایم تقریر عین | O Divine Providence, O forgiving Lord! How can I ever befittingly sing Thy praise or sufficiently worship and glorify Thee… O Divine Providence, Thou art the Ever-Forgiving! O Thou Almighty God, Thou art the Gracious | BRL_DAK#0110 bahai.org/r/273576147 BRL_MON#22x bahai.org/r/164119462 BRL_MON#23x bahai.org/r/164119465 MJMJ2.082 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA2/mma2-83.html MMG2#124 p.142 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-145.html | BRL_POAB#22x bahai.org/r/874596063 BRL_POAB#23x bahai.org/r/874596066 JHT_A#004 joshuahalltranslations.com/prayer-extolling-the-transcendance-of-god/ | @transcendence; unknowability of God, @knowledge; recognition of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @soul; spirit after death, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | |||||||||
| BB00151 | Tafsir-i-Hadith-i-Haqiqat (Commentary on the Tradition of Truth) | 1300 | Arabic | Gate of the Heart | Tafsír-i-Hadith-i-Haqíqat (Commentary on the Tradition of Truth) | بسم الله الرحمن الرحیم. و هو ان کمیل بن زیاد النخعی اردنه علی علیه السلام یوماً علی ناقته فقال کمیل یا مولای ما الحقیقة قال مالک | And it came to pass that Kumayl ibn Ziyad an-Nakha'i approached 'Alí - peace be upon him - one day as he rode upon his she-camel, and Kumayl asked: "O my master, what is Truth?" He said [3.5s]... ...thou must know that Kumayl’s response reflecteth his condition; for he was not attired with the vesture of utter servitude | INBA14:462-468 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=464 INBA53:063-068 afnanlibrary.org/d/inba_v053/?page=65 INBA67:148-155 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=150 INBA_4011C:127-134 INBA_6006C:074-077 INBA_6010C:458-464 PR07.064r-065v findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 | AADA.014 bahai-library.com/bahailib/831.pdf#page=21 | GOH.134x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=141 GOH.165-168x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=172 GOH.194x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=201 GOH.251x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=258 HURQ.BB44x hurqalya.ucmerced.edu/node/352/ | AHDA.459.18 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=473 MMAH.055 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=67 SRC.072 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=23 SRC.199 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=49 GOH.077 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=84 GOH.164 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=171 | @transcendence; unknowability of God, @knowledge; recognition of God, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @Primal Will and the Word; Remembrance; Manifestation of God, @presence of; reunion with God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @family of Muhammad; early figures in Islam | - | - | ||||
| BH07639 | 130 | Arabic | سبحان الذی اظهر ما کان مکنونا فی العلم و انطق الاشیاء علی انه لا اله اله هو | Glorified be He Who hath revealed that which lay hidden in knowledge and hath caused all things to testify that there is none other God but Him [3.5s] | BLIB_Or15716.164a | @transcendence; unknowability of God, @knowledge; recognition of God, @presence of; reunion with God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH10397 | 80 | Arabic | هذا کتاب لمن الی نفسی المشرقه علی العالمین هذا ذکر لمن لاذنی انه قد نزل لها | This is the Book unto her whose soul hath shone forth upon all worlds. This is a remembrance unto her who hath sought My shelter, for verily it hath been sent down unto her [3.5s] | BLIB_Or15696.126c | @transcendence; unknowability of God, @knowledge; recognition of God, @Manifestation of God as sun, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||||
| BH02508 | 350 | mixed | الحمد لله الذی توحد بذاته لذاته و تقدس بنفسه لنفسه و تنزه بکینونته لکینونته و | Praise be unto Him Who is alone in His Essence through His Essence, sanctified in His Being through His Being, and exalted in His Reality through His Reality [3.5s] | BLIB_Or15727a.018 | @transcendence; unknowability of God, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| AB00006 | Tafsir-i-Kuntu Kanzan Makhfiyyan (Commentary on the Hadith of the Hidden Treasure) | 8270 | mixed | Commentary on the Islamic Tradition "I Was a Hidden Treasure..." (Tafsír-i-Hadith-i-Kuntu Kanzan Makhfíyyan) | Sharh-i Kuntu Kanzan Makhfiyan (Commentary on the tradition of the Hidden Treasure) | الحمد لله الذی قد حرک افلاک الذوات بحرکه جذب صمدانیه و قد موج ابحر الکینونات | Praise be to God Who hath stirred up the celestial spheres of being through the movement of divine attraction, and hath caused the oceans of existence to surge [3.5s]... ...And to continue: To him who looks at these lines and understands these indications, it is well known with respect to the request of that traveller… O Lord so rich in bounty, so replete with grace | INBA13:411x afnanlibrary.org/d/inba_v013/?page=206 | BRL_MON#26x bahai.org/r/640088455 MKT2.002 reference.bahai.org/fa/t/ab/MA2/ma2-2.html BMT.174 bahai-library.com/bahailib/258.pdf#page=177 ADH2.070x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf ADH2_2#09 p.101x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_2.pdf MMG2#120 p.135x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMA/mma-138.html MJH.051x reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAI/mmai-52.html HUV1.004x bahai-library.com/bahailib/621.pdf#page=4 OOL.C028 oceanoflights.org/abdul-baha-bkw28-fa VUJUD.139.18x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | BRL_POAB#26x bahai.org/r/874596075 BRL_Aqdas.n023x bahai.org/r/561689094 SW_v08#06 p.062-063x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_6 BLO_PT#024 bahai-library.com/abdulbaha_kuntu_kanzan_makhfiyyan VUJUDE.146x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf JHT_A#005x | S. Rezaei and M. Vahman youtu.be/rrXXnCo47YQ Ahdieh ahdieh.bandcamp.com/track/--12 S. Tirandaz tirandaz.bandcamp.com/track/praise-and-gratitude-5 S. Taefi [track 13] 9starmedia.com/sonbol-taefi-along-the-tigris unknown youtu.be/IUEFUkWX7nk L. Slott youtu.be/OQIFMHgy9is | @transcendence; unknowability of God, @knowledge of attributes same as knowledge of God, @names and attributes of God, @oneness or innumerability of the Manifestations of God, @eternal archetypes [a'yan-i-thabitah], @essential vs. actional attributes of God, @mystical themes | * | - | Makatib v.2 p.55 mentions that this was written in Edirne; see also BMT.178. For brief commentary by Baha'u'llah see BH04769. | |||
| BB00188 | Prayer for Siyyid Husayn | 1100 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العزة و الجبروت و لک القوة و اللاهوت و لک السلطنة و الناسوت | Glorified art Thou, O my God! I and all things bear witness that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Sovereignty and the human realm [3.5s] | CMB_F14.219r10-223r02 | JRAS.461 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=30 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @justice and wrath of God, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||||
| BH07355 | 140 | Arabic | Prayers and Meditations | یا ایها العادل علی من فی السموات و الارض و یا ایها الحاکم علی من فی ملکوت | O Thou Who dealest equitably with all who are in heaven and on earth, and rulest over the kingdom of Thy creation and of Thy Revelation! | INBA19:119b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=63 INBA32:110a afnanlibrary.org/d/inba_v032/?page=58 BLIB_Or15696.024a BLIB_Or15734.2.090a | PMP#039 bahai.org/r/372932758 NFR.133 reference.bahai.org/fa/t/b/NR/nr-135.html | PM#039 bahai.org/r/624508336 | @transcendence; unknowability of God, @justice and wrath of God, @prayer for specific individuals; groups, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BB00449 | Du’a’-i-Salavat-i-Baqir | 300 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم انک انت بدیع السموات و الارض ذوالقوة و البهآء و ذوالعزة والضیآء و ذوالعظمة | Glorified art Thou, O my God! Verily Thou art the Creator of the heavens and the earth, the Lord of might and splendor, of majesty and radiance [3.5s] | INBA58:106.07-107.13 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=108 PR03.076r05-076r23 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_collect3.073-075 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=39 | @transcendence; unknowability of God, @Islamic rituals; holy days; practices; etc., @prayer for specific individuals; groups, @the Imamate; the Caliphate | - | - | |||||||||
| AB00021 | Tafsir-i-Ayat-i-az Suriy-i-Jinn (Commentary on the Surah of the Jinn) | 3270 | Arabic | الحمد لله الاول بلا اول و الاخر بلا آخر الذی خلق الارض و السماء و ابدع | Praise be to God, the First without beginning and the Last without end, Who hath created the earth and the heavens and brought forth through His power of creation [3.5s] | BMT.153 bahai-library.com/bahailib/258.pdf#page=156 NSS.157bx adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=155 | @transcendence; unknowability of God, @interpretation of words and passages in scripture, @outward and inward meanings, @multiple meanings; interpretations in scripture, @prophecy and fulfillment, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @absolute freedom; independence of God | - | - | |||||||||
| BH01572 | 550 | mixed | بشنوید ندای الهی را و ببصر حدید و قلب منیر در کلمات بدیعش نظر نمائید و تفکر | Hearken unto the divine Call, and with penetrating vision and illumined heart, ponder the wondrous words He hath revealed, and meditate thereon [3.5s]... ...Praise be to Thee, O my God! I beseech Thee by Thy Most Great Name, whereby the Sun of Thy Command shone forth above the horizon of Thine inspiration | INBA47:244 afnanlibrary.org/d/inba_v047/?page=246 INBA33:018bx afnanlibrary.org/d/inba_v033/?page=20 BLIB_Or03116.078 BLIB_Or11096.172 BLIB_Or15722.019 | AVK3.453.07x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-457.html AVK4.060.03 reference.bahai.org/fa/t/c/AK4/ak4-64.html AHM.210 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-210.html AQMJ2.099x reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-100.html GHA.340x reference.bahai.org/fa/t/c/GHA/gha-349.html MAS4.102ax reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-102.html NSR_1993.020x reference.bahai.org/fa/t/c/NR1/nr1-18.html BSHA.060 ADH1.012x bahai-library.com/pdf/i/ishraq-khavari_adhkar_muqarrabin_1.pdf AKHA_105BE #04 p.001x afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ VUJUD.095.07x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | RBB.119x bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism VUJUDE.138x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf JHT_S#001 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=1 | almunajat.com [item 28] almunajat.com/chanting_collection_2.htm | LL#486 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#486 | @transcendence; unknowability of God, @interpretation of words and passages in scripture, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||
| BH05090 | 190 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی انت الذی لن یعرفک من احد لان عرفانک لن یقترن بعرفان | Glorified art Thou, O my God! Thou art He Whom none can truly know, for knowledge of Thee can never be joined with any knowledge [3.5s] | INBA36:085d afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=86 INBA71:247e afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=250 INBA92:129 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=66 | @transcendence; unknowability of God, @independent investigation of truth; reality, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @Word of God and human limitations | - | - | ||||||||||
| BB00132 | 1400 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم کیف اذکرنک بذکری ایاک او لاسبحنک بتسبیحی ایاک وان اعلی ما یتعارج به المخلصون من عبادک و ارفع ما یتصاعد به الموحدین من اصفیائک | Glorified art Thou, O my God! How can I make mention of Thee by my remembrance of Thee, or extol Thy praise through my glorification of Thee? For the most exalted expressions that ascend from Thy sincere servants, and the loftiest utterances that rise up from Thy devoted ones among the steadfast [3.5s] | BN_6518 p.317v gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100304611/f321.image MKI4500.120v-124r bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4500.pdf BYC_tablets.037.04-042.08 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Tablets | @transcendence; unknowability of God, @impossibility of true worship of God, @self-description of God; God's self-remembrance | - | - | ||||||||||
| BB00235 | Prayer for Friday | 880 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم بسم الله الفرد الرحیم. سبحانک اللهم یا محبوب من ان اذکرک بذکری ایاک او ان اثنی فی ملکک اذ اننی اعرف حد کینونیتی بانها معدومة عندک | Glorified art Thou, O God, O Beloved, that I should make mention of Thee through my remembrance, or that I should praise Thee in Thy dominion, for verily I recognize the bounds of mine own being as non-existent before Thee [3.5s] | INBA58:145.08-154.09 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=147 INBA78:094-105 afnanlibrary.org/d/inba_v078/?page=96 INBA82:054-060 afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=56 BYC_collect3.137-141 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=71 | ASAT5.159-163 bahai-library.com/bahailib/431.pdf#page=85 HNMJ.002-005x HNMJ.037-040x HNMJ.040-042x | @transcendence; unknowability of God, @impossibility of true worship of God, @prayer for spiritual recognition, @servitude; submission to God; repentance, @humility; meekness; lowliness | - | - | ||||||||
| BB00038 | Sahifiy-i-Vaviyyih | 5600 | Arabic | بسم الله الرب الفعال المختار. الحمد لله الذی یفصل بین الناس بالحق فیما هم فیه یختلفون هو الذی انزل الایات | Praise be to God, Who judgeth between men in truth concerning that wherein they differ. He it is Who hath sent down the verses [3.5s] | PR03.193r11-199r07 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @impossibility of true worship of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @justice and wrath of God | - | - | |||||||||
| BB00076 | Tasbih-i-Fatimih | 2500 | Arabic | بسم الله العلی العظیم. اسبح سبحان الذی لا یعلم جوهو وجود کیف هو و لا مجرد موجود این | Glorified be He whose essential Reality none knoweth, and whose pure Being none can fathom [3.5s] | INBA98:176.16-186.10 afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=178 CMB_F09.088=4005C BLIB_Or5112 HBH_tasbih h-net.org/~bahai/areprint/bab/S-Z/tasbih/tasbih.htm | HURQ.BB32x hurqalya.ucmerced.edu/node/1961/ | BRHL.59 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=81 MSBR.202-203 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @impossibility of true worship of God, @chastisement and requital, @worldliness vs. other-worldliness, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @Night of Power (Laylat al-Qadr) | - | - | |||||||
| BB00069 | Du’a’ li’s-Sab’a | 2700 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحان الذی یبدع ما فی السموات و ما فی الارض بامره و انه لعزیز حکیم یا الهی ان وجودک اعلی وجود لایشابهه شیء و ان وجودی ادنی وجود لایساویه شیء | Glorified be He Who createth, by His command, whatsoever is in the heavens and whatsoever is on earth, and verily He is the Mighty, the All-Wise. O my God! Verily Thy Being is the most exalted of all being, naught can be likened unto it, and my being is the lowliest of all being, naught can equal it [3.5s] | INBA67:109-121 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=111 INBA78:105-138 afnanlibrary.org/d/inba_v078/?page=107 INBA82:035-053 afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=37 INBA98:001.03-011.02 afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=3 PR03.043v-043vx findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BN_6518 p.320v gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100304611/f324.image MKI4511.014b-017x bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf BYC_tablets.042.10-052.04 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Tablets | @transcendence; unknowability of God, @impossibility of true worship of God, @absolute freedom; independence of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH00652 | 1170 | Arabic | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh | سبحانک اللهم یا الهی کیف اذکرک بعد الذی ایقنت بان السن العارفین کلت عن ذکرک | Lauded and glorified art Thou, O Lord, my God! How can I make mention of Thee, assured as I am that no tongue, however deep its wisdom | INBA48:073 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=75 INBA83:144b afnanlibrary.org/d/inba_v083/?page=146 INBA49:107 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=109 INBA92:304 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=154 BLIB_Or15702.116 BLIB_Or15739.131 | BRL_DA#771 bahai.org/r/576122484 GWBP#001 p.010x bahai.org/r/960923866 | GWB#001x bahai.org/r/448428670 | LL#056 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#56 | @transcendence; unknowability of God, @Imam Husayn, @call to action, @suffering and imprisonment, @tests and trials; sacrifice and suffering | - | - | ||||||
| AB02161 | 270 | Arabic | و ما تلک بیمینک یا موسی فاعلم بان الله تبارک و تعالی بمقتضی حکمه البالغه | O Moses, what is that in thy right hand? Know thou, then, that God, blessed and exalted is He, according to His consummate wisdom [3.5s] | NLAI_BH3.096 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/NLAI.BH3_.pdf#page=96 | MMK6#302 bahai-library.com/bahailib/1699.pdf#page=222 | @transcendence; unknowability of God, @imagery in the Qur'an, @limits of language | - | - | |||||||||
| BH03835 | 240 | Arabic | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh | ذکر من لدنا لمن طار بذکر هذا الذکر فی هوآء الذی تطیر فیه طیور الفردوس و تمر | A remembrance from Our presence unto one who hath soared, through mention of this Remembrance, in the atmosphere wherein the birds of Paradise do wing their flight and pass [3.5s]... ...Know thou of a certainty that the Unseen can in no wise incarnate His Essence and reveal it unto men. He is, and hath ever been, immensely exalted | BLIB_Or11095#319 | BRL_DA#537 bahai.org/r/757010044 GWBP#020 p.039x bahai.org/r/570506950 | GWB#020x bahai.org/r/488206179 | LL#359 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#359 | @transcendence; unknowability of God, @identity; relationship of Manifestation of God to God, @proofs of the Manifestations of God, @essential distinction of Manifestation of God from others, @Manifestation of God as mediator | - | - | ||||||
| BB00018 | Sahifiy-i-Makhdhumiyyih = Sahifiy-i-Makhzunih (Hidden Treasured Epistle) | 13200 | Arabic | Bahá'í Prayers; Selections from the Writings of the Báb; Gate of the Heart | Sahifiy-i-Makhzunih (Hidden Treasured Epistle) | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی هو کائن قبل کل شیء و لا یکون شیء معه و کان موجوداً حین لا وجود لشیء لدیه الذی قد قصدت افئده العارفین عن معرفة ادنی وصفه | Praise be to God Who existed ere all things were brought into being, and with Whom nothing can be compared. He was manifest when there was none other to contemplate His reality. He is the One Whose essence the hearts of the knowing have longed to fathom, yet fail utterly to apprehend even the most infinitesimal glimpse of His attributes [4o]... …The glory of glories and the most resplendent light rest upon Thee, O my God. Thy majesty is so transcendent… O my God, my Lord and my Master! I have detached myself… I adjure Thee by Thy might, O my God!... O My God, O my Lord, O my Master! I beg Thee to forgive me | INBA_5006C:284-314 INBA_6009C:001-171 PR03.043r-043rx findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR04.058r06-100r11 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 PR25.001-043 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0266 CMB_Add.3704 MKI4499.043x bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf | SWBP#53 (p.138-139x) bahai.org/r/484918296 SWBP#54 (p.139-141x) bahai.org/r/722536151 SWBP#57 (p.142-144x) bahai.org/r/321186294 SWBP#58 (p.144-145x) bahai.org/r/184909770 SWBP#59 (p.145-146x) bahai.org/r/089092625 SWBP#60 (p.146-147x) bahai.org/r/985173714 SWBP#62 (p.149-149(a)x) bahai.org/r/458064045 SWBP#63 (p.149-149(b)x) bahai.org/r/619372712 SWBP#64 (p.149-150x) bahai.org/r/464633053 SWBP#73 (p.155-155x) bahai.org/r/636199084 OOL.A009 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-09.pdf | SWB#54 (p.194-195x) bahai.org/r/548261021 SWB#55 (p.196-198x) bahai.org/r/386020222 SWB#58 (p.200-202x) bahai.org/r/904862694 SWB#59 (p.202-204x) bahai.org/r/623439817 SWB#60 (p.204-205x) bahai.org/r/112978648 SWB#61 (p.205-206x) bahai.org/r/439880217 SWB#63 (p.209-209x) bahai.org/r/723446130 SWB#64 (p.210(a)x) bahai.org/r/971936216 SWB#65 (p.210(b)x) bahai.org/r/065828247 SWB#73 (p.216x) bahai.org/r/983195002 BPRY.022x bahai.org/r/843703591 BPRY.063x bahai.org/r/162024226 BPRY.130x bahai.org/r/779933053 BPRY.141x bahai.org/r/388924533 BPRY.227x bahai.org/r/678180399 HURQ.BB29x hurqalya.ucmerced.edu/node/1311/ | The Humming Birds thehummingbirdsmusic.bandcamp.com/track/i-adjure-thee S. Toloui-Wallace youtu.be/br1CtlgyLVk Kiya & Parya kiyaparya.bandcamp.com/track/verily TaliaSafa bahaimusic.taliasafa.com/track/i-adjure-thee E. Mahony music.elikamahony.com/track/boundless-favours E. Mahony music.elikamahony.com/track/thou-art-nearer E. Mahony music.elikamahony.com/track/i-adjure-thee-chant E. Mahony music.elikamahony.com/track/guide-my-steps-aright A. Wensbo wensbomusic.com/track/prayer-for-forgiveness Louis & Eleonore youtu.be/owAP-v2ax-Y Z. Johnson youtu.be/nKrBEu2fVbk Nahal & Bakang youtu.be/lL7-99hdID0 D. Khavari youtu.be/omv4LGPHKio Shadi, Hoda & Leif youtu.be/fTmJImVPdi4 C. Kinglit youtu.be/UqgAPRCjykk O. Devine oisindevine.bandcamp.com/track/guide-my-steps N. Chiang natashachiangmusic.bandcamp.com/track/of-thy-love-english-and-chinese Soulrise Melodies soulrisemelodies.bandcamp.com/track/i-beg-thee-to-forgive-me Soulrise Melodies soulrisemelodies.bandcamp.com/track/i-have-detached-myself N. Hamilton noahethamilton.bandcamp.com/track/i-adjure-thee-by-thy-might L. & L. Hosack leonaandlarry.bandcamp.com/track/o-my-god-my-lord-and-my-master S. Ihsan youtu.be/UWuXlMMeUiI P. Held & C. Bahia [track 10] 9starmedia.com/peter-held-corinne-bahia-creation almunajat.com [item 4] almunajat.com/chanting_collection_1.htm E. Tarani youtu.be/NINv0KygoUA unknown youtu.be/2mdw93I13Zo | FHR#02 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 AHDA.451.1 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=465 MMAH.059 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=71 SRC.059 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=16 SRC.198 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=48 GOH.030-031 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=37 | @transcendence; unknowability of God, @identity; relationship of Manifestation of God to God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @impossibility of true worship of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | Prayer 1 is Du'a-yi sahifa. | ||
| AB01755 | 300 | mixed | ربی ربی تقدست و تعالیت عن ذکری و ثناای و تنزهت عن محامدی و نعوتی قد کلت السن | O my Lord, my Lord! Exalted and glorified art Thou beyond my praise and commendation, sanctified and purged art Thou from my descriptions and attributes; verily, tongues have faltered [3.5s] | YBN.117 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ybn.pdf#page=122 | @transcendence; unknowability of God, @humility; meekness; lowliness, @servitude; submission to God; repentance, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH02086 | 420 | mixed | ای خدای من و پروردگار من و آقای من و محبوب من و مقصود من هر زمان اراده ذکرت | O my God, my Lord, my Master, my Beloved, and my Desire! Whensoever I intend Thy remembrance [3.5s] | BLIB_Or15700.226 BLIB_Or15711.095 | @transcendence; unknowability of God, @humility; meekness; lowliness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for specific individuals; groups, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| BH00560 | 1330 | mixed | حمد مقدس از ذکر و بیان مالک امکان را لایق و سزاست که از انقلاب سکون ظاهر | Sanctified praise, transcending all mention and utterance, befitteth the Lord of all contingent being, Who hath been made manifest through the transformation of repose [3.5s] | INBA31:179 afnanlibrary.org/d/inba_v031/?page=93 | LL#104 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#104 LL#105 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#105 | @transcendence; unknowability of God, @honesty; truthfulness; trustworthiness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @exhortations and counsels, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @consultation, @wisdom [hikmat], @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||||
| BH01459 | 590 | Arabic | Days of Remembrance | ان یا قلم الابهی بشر اهل ملا الاعلی بما شق حجاب الستر و ظهر جمال الله عن هذا | Proclaim unto the celestial Concourse, O Pen of effulgent glory, that lo, the veil of concealment hath been rent asunder | INBA81:076 afnanlibrary.org/d/inba_v081/?page=79 BLIB_Or15706.110 BLIB_Or15714.001 | AHM.162 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-162.html AHM.158 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-158.html AYT.246 reference.bahai.org/fa/t/c/AT/at-246.html NSR_1993.111 reference.bahai.org/fa/t/c/NR1/nr1-109.html ASAT1.075x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=44 ASAT3.137x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=70 ASAT4.400x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=202 ASAT4.400x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=202 AHB_120BE #02 p.040 bahai-library.com/bahailib/1072.pdf#page=40 AMB#07 bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/days-remembrance/4#444793735 | DOR#07 bahai.org/r/313041168 GPB.154x bahai.org/r/399655253 | unknown youtu.be/yZdzned_HR4 S. Jaberi youtu.be/gFy-mOiXUqQ | LL#222 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#222 | @transcendence; unknowability of God, @Holy Days and the Baha'i calendar, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity, @spiritual meetings; gatherings; devotional gatherings; feasts, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity | - | - | |||||
| BH00894 | 910 | mixed | تقدیس از مثال و تنزیه از زوال مالک مبدء و مال را لایق که بقدرت محیطه و اراده | Sanctified beyond all semblance and exalted above extinction is the Lord of Origin and Return, Who through His all-encompassing power and will [3.5s] | BLIB_Or15693.089 BLIB_Or15718.061x | PYB#248 p.03x h-net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/248.PDF#page=3 | @transcendence; unknowability of God, @heedlessness and ignorance of the people, @rejection, opposition and persecution, @Manifestation of God as mediator | - | - | |||||||||
| BH00943 | 870 | mixed | حمد ساحت امنع اقدس حضرت مقصودی را لایق و سزاست که عالم امکانرا بنور عرفان مزین | Praise befitteth the most exalted, most holy court of the Object of all desire, Who hath adorned the realm of being with the light of recognition [3.5s] | BLIB_Or15700.125 BLIB_Or15711.107 | AYI2.095x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-81.html AYI2.099x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-85.html AYI2.100x reference.bahai.org/fa/t/b/AI2/ai2-86.html | @transcendence; unknowability of God, @heedlessness and ignorance of the people, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @unity in diversity | - | - | |||||||||
| BH08273 | 120 | Arabic | شهد الکتاب انه لا اله الا انا العزیز الحکیم قد شهدت السماء انه لا اله الا | The Book beareth witness that there is none other God but Me, the Almighty, the All-Wise. The heavens have testified that there is none other God but He [3.5s] | INBA18:505 afnanlibrary.org/d/inba_v018/?page=253 BLIB_Or15696.146b | @transcendence; unknowability of God, @heedlessness and ignorance of the people, @Manifestation of God as sun, @the Word of God; influence and centrality of, @divine attributes are within all things; every atom | - | - | ||||||||||
| BH07045 | 140 | mixed | در جمیع احیان و اوان صریر قلم اعلی و حفیف سدره منتهی مرتفع ولکن اهل ناسوت انشا | In all times and seasons the rustling of the Most Exalted Pen and the murmuring of the Tree beyond which there is no passing have been raised, yet the people of the earthly realm [3.5s] | AQA5#071 p.087b bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @heedlessness and ignorance of the people, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @empty learning; false spirituality | - | - | ||||||||||
| BB00182 | Du’a’a’l-Vahhabiyya | 1100 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اللهم انی اشهدک بشهادتک لنفسک انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لم تزل کنت علی حالة الازل لمن یعرفک کما انت انت احد | O God! I testify, through Thy testimony unto Thyself, that verily Thou art God, and there is none other God but Thee. Thou art alone, peerless, unchanging, and eternal, in Thine everlasting state, unto those who recognize Thee as Thou art. Indeed, Thou art the One and the Incomparable [4o] | PR03.046r12-047r10 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR04.205v02-207v13 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 MKI4499.007 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf MKI4511.024r-029v bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf BYC_collect3.126-130 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=66 | @transcendence; unknowability of God, @heaven and paradise; heaven and hell, @justice and wrath of God, @family of Muhammad; early figures in Islam, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @impossibility of true worship of God | - | - | |||||||||
| BB00116 | 1600 | Arabic | بسم الله الاهدی الاهدی. سبحان الله الذی الاله ذی الالهین سبحان الله الربب ذی الربابین سبحان الله الاحد ذی الاحادین سبحان الله الوحد ذی الوحادین | Glorified be God, the God above all gods! Glorified be God, the Lord of all lords! Glorified be God, the One above all that is one! Glorified be God, the Single above all that is single [3.5s] | PR03.086v22-088r24 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 | @transcendence; unknowability of God, @He Whom God Shall Make Manifest; the Bab and Baha'u'llah, @rejection by the people of the Bayan, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| AB04835 | 160 | Persian | ای مشتعلان بنار میثاق در این اقلیم سقیم ترابی گشایش و آسایش تصور نتوان نمود | O ye who are ablaze with the fire of the Covenant! In this ailing earthly realm, no relief or repose can be imagined [3.5s] | BRL_DAK#0937 bahai.org/r/588880518 MKT8.138a reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-138.html VAA.102-102 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/vaa.pdf#page=122 | @transcendence; unknowability of God, @happiness; joyfulness; joy and sorrow, @material and spiritual existence; two books, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | ||||||||||
| BH00686 | Lawh-i-Zuhur (Tablet of the Manifestation) | 1120 | Arabic | Bahá'í Scriptures; Tablet of the Manifestation (Lawh-i-Zuhur); Tablet of the Manifestation, The (Lawh-i-Zuhur) | Lawh-i-Zuhur (Tablet of the Manifestation) | ان یا ایها الناظر الی شطر الله و المتغمس فی بحر قربه و رضاه فاعلم بان الظهور | O thou who art gazing toward the direction of God and submerged in His Nearness and Good-pleasure! Know thou that, verily, the | BLIB_Or15725.136 NLAI_BH3.136 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/NLAI.BH3_.pdf#page=136 Berlin1237#29 digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN1740194756&PHYSID=PHYS_0007 | LHKM1.056 reference.bahai.org/fa/t/b/LH1/lh1-55.html MAS4.161x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-161.html VUJUD.117x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/09/Malakut-i-Vujud.pdf | BLO_PT#134 bahai-library.com/bahaullah_lawh_zuhur BSC.204 #373-391 bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ BSTW#124 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_101-150.pdf#page=46 VUJUDE.167-168x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/the_kingdom_of_existence.pdf HURQ.BH67 hurqalya.ucmerced.edu/node/450/ JHT_B#017 joshuahalltranslations.com/the-tablet-of-the-manifestation/ | @transcendence; unknowability of God, @growth and progress is gradual and according to capacity, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God | - | - | Not to be confused with Súriy-i-Ẓuhúr (BH01761). | ||||
| BH01227 | 680 | mixed | الحمد لله المقدس عن الاسماء و المنزه عما یذکر به اهل الانشاء و المتعالی عما | Praise be to God, Who is sanctified above all names and exalted beyond that wherewith the people of creation make mention of Him, and Who transcendeth all [3.5s] | INBA19:261 afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=133 INBA32:234 afnanlibrary.org/d/inba_v032/?page=120 | @transcendence; unknowability of God, @growth and progress is gradual and according to capacity, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | ||||||||||
| BH04706 | 200 | mixed | حمد و ثنا سلطان سریر بقا را لایق و سزا که از یک حبه عالم اشجار و اوراق و | Praise and glorification befit the Sovereign of the Throne of eternity, Who from a single seed hath brought forth the trees and leaves of the world [3.5s] | MSHR5.384x bahai-library.com/bahailib/1731.pdf#page=380 | @transcendence; unknowability of God, @greed; envy; covetousness; attachment to the world, @microcosm and macrocosm ['alam-i-akbar and 'alam-i-asghar], @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH01161 | 720 | mixed | پاک و مقدس بوده و خواهد بود سلطانیکه افق عالم را بانوار نیر اعظم منور فرمود | Pure and sanctified hath been and ever shall be that Sovereign Who hath illumined the horizon of the world with the rays of the Most Great Luminary [3.5s] | BLIB_Or11097#043 | @transcendence; unknowability of God, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @present and future calamities; war; universal convulsion, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual transformation, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| AB00591 | 510 | mixed | تقدست یا الهی و تعالیت یا مولائی ان تدرکک افکار اولی الاسرار من اعلی طبقات | Sanctified art Thou, O my God, and exalted art Thou, O my Master, above the comprehension of the thoughts of those possessed of mysteries in the highest ranks [3.5s] | PYB#148 p.04 h-net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/148.PDF#page=4 | @transcendence; unknowability of God, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @prayer for forgiveness, @call to action, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BB00021 | Tafsir al-Ha I (Tafsir alfayn) (Commentary on the Letter Ha’) | 11000 | Arabic | Selections from the Bahá'í Writings and from Shaykh Ahmad on the Seven Stages of Creation; Gate of the Heart | Tafsir-i-Ha' (Commentary on the Letter Ha') | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی جعل طراز الالواح الابداع طراز الالف القائم بین الحرفین الذی لاح و اشرق بما استشقق و استنطق فسبحان رب العرش عما یصف القائلون و انه هو فوق ما یعرف العارفون ... | Praise be to God Who hath made the ornament of the Tablets of creation to be the ornament of the Alif standing between two letters, which hath shone forth and gleamed resplendent through that which was cleft asunder and made to speak. Glorified be the Lord of the Throne above whatsoever they who speak may describe, and verily He transcendeth all that they who know can comprehend [3.5s]... ...God, verily, created the Will from nothing through itself… That which I set forth in explanation of the letter Há was to extol the Tree of Bahá, for the supporters of fate recognize the decree of spontaneity | INBA14:231-283 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=233 INBA53:081-125 afnanlibrary.org/d/inba_v053/?page=83 INBA67:004-052 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=6 INBA86:099-154 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=101 INBA_3006C:002-058 INBA_6010C:221-274 INBA_4002C PR02.181r22-193v13 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 PR07.078r-092v findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0145 | AADA.138x bahai-library.com/bahailib/831.pdf#page=145 ASAT1.189x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=100 ASAT3.214x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=109 AVK1.100-102x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-125.html HNMJ.080-081x | GOH.211-214x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=218 GOH.222-223x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=229 MNP.209x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MNP.pdf#page=224 LOIR06.052x BLO_PT#079.1.3x bahai-library.com/brown_seven_stages_creation BLO_PT#079.1.6x bahai-library.com/brown_seven_stages_creation | AHDA.454.01 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=468 SRC.072 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=23 SRC.199 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=49 GOH.033 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=40 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @the Word of God; influence and centrality of, @eternal archetypes [a'yan-i-thabitah] | - | - | ||||
| BB00075 | Suriy-i-Tawhid (Commentary on the Surah of Unity) | 2600 | Arabic | Gate of the Heart | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی ینزل الامر فی الکتاب علی قدر غیر معدود فاشهد ان لا اله الا الله کما هو اهله و یستحقه من دون ان یقدر احد ان یعرف کیف هو الا هو سبحانه و تعالی عما یصفون | Praise be to God Who sendeth down the Command in His Book in measures beyond count! I testify that there is none other God but Him, as befitteth His glory and as He deserveth, in such wise that none can know His true nature save His own Self - glorified and exalted be He above whatsoever they describe [3.5s]... ...Verily, God hath intended by this exalted word to sanctify His Essence utterly from any attribute of causation | INBA14:209-221 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=211 INBA69:002-013 afnanlibrary.org/d/inba_v069/?page=4 INBA98:165.11-174.01 afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=167 INBA_6010C:199-211 Berlin3655.076r-081v resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 HBH_tawh002 (=INBA69) reference.bahai.org/fa/t/ BYC_towhid bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Towhid | OOL.A018 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-18.pdf | GOH.192x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=199 | AHDA.456.06 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=470 MMAH.016 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=28 SRC.072 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=23 SRC.202 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=50 GOH.106 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=113 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @the Imamate; the Caliphate, @symbolism, @multiple meanings; interpretations in scripture, @interpretation of words and passages in scripture, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria) | - | - | |||||
| BH05025 | 190 | mixed | حمد مقدس از ادراک ممکنات و عرفان کائنات مالک اسما و صفات را لایق و سزاست که | Praise, sanctified beyond the comprehension of all contingent beings and the understanding of all created things, beseemeth the Lord of Names and Attributes [3.5s] | BLIB_Or15718.092 | LHKM1.178 reference.bahai.org/fa/t/b/LH1/lh1-177.html | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @steadfastness; perseverance; faithfulness, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @rejection, opposition and persecution | - | - | |||||||||
| BB00385 | 410 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اللهم انت الله فاطر السموات و الارض تخلق ما تشاء بامرک و تعز من تشاء بحکمک لا اله الا انت الهی و اله کل شیء سبحانک و تعالیت تقدست طلعة ذاتیتک من ان یرفع الیها اعلی طلائع جوهریات المادیات | O Lord, Thou art God, Fashioner of the heavens and the earth. Thou createst, through Thy command, whatsoever Thou willest, and exaltest, through Thy wisdom, whomsoever Thou pleasest. There is no God but Thee, my God and the God of all things. Glorified art Thou and exalted! The Countenance of Thine Essence is sanctified above the most exalted manifestations of material entities [3.5s] | HNMJ.165-169 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @presence [liqa'] of Manifestation of God is presence of God, @spiritual transformation, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH07147 | Tablet of the Hair 1 | 140 | Arabic | Tablets of the Hair | Alvah-i-Sha'arat (Tablets of the Hair) | شهد شعری لجمالی بانی انا الله لا اله الا انا قد کنت فی ازل القدم الها فردا | My hair beareth witness for My Beauty that verily I am God and that there is none other God but Me. | BLIB_Or11098.029a bl.uk/collection-items/album-of-bahai-calligraphy | LHKM3.068 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-66.html MUH3.272 bahai-library.com/bahailib/286.pdf#page=288 ASAT3.023x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=14 OOL.B191.01 oceanoflights.org/bahaullah-st-191-1-ar OOL.B191.03 oceanoflights.org/bahaullah-st-191-3-ar | BLO_PT#202 bahai-library.com/bahaullah_alwah_shaarat | LL#400 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#400 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @suffering and imprisonment | - | - | ||||
| BB00282 | Li-harfi’r-ra’ va’l-ba’ | 700 | Arabic | بسم الله الاعظم الاعظم. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الطلعة و الجمال و لک الوجهة و الکمال و لک المثل و الأمثال و لک المواقع و الإجلال و لک العظمة و الاستقلال و لک الکبریاء و الاستجلال و لک العزَة و الامتناع و لک القوَة و الارتفاع و لک البهجة و الابتهاج و لک السلطنة و الاقتدار و لک ما أحببته و تحبُه من ملکوت أمرک وخلقک | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Splendor and the Beauty, Thine the Countenance and the Perfection, Thine the Symbol and the Similitudes, Thine the Stations and the Reverence, Thine the Greatness and the Independence, Thine the Pride and the Exaltation, Thine the Glory and the Invincibility, Thine the Power and the Transcendence, Thine the Delight and the Bliss, Thine the Sovereignty and the Omnipotence, and Thine is whatsoever Thou hast loved and lovest in the Kingdom of Thy Command and Creation [3.5s] | MKI4494.057 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BB00293 | Ziyarat for the second to be martyred among the Letters of the Living | 660 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم انک انت فاطر السموات و الارض عالم الغیب و الشهادة لن یغرب من علمک من شیء لا فی السموات و لا فی الارض و لا ما بینهما و لا یعجک من شیء لا فی ملکوت الامر و لا الخلق و لا ما دونهما لم تزل قد تفردت بالعزة و البقاء | Glorified art Thou, O my God! Verily Thou art the Maker of the heavens and the earth, the Knower of the seen and the unseen. Nothing escapeth Thy knowledge, whether in the heavens or on earth or betwixt them, nor can aught confound Thee in the kingdoms of command and creation or in whatsoever lieth beyond them. From time immemorial Thou hast been alone in Thy glory and permanence [3.5s] | INBA_6007C.116-119 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf CMB_F14.091v10-093v09 | JRAS.456 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=25 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.099 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=36 SRC.210 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=54 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @martyrs and martyrdom | - | - | ||||||||
| BB00227 | Du’a’ li’n-Nuri’l-Ahmar | 900 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک عن الوهیتک باعظمها و کل الوهیتک عظمه عندک | O God! I beseech Thee by Thy Divinity in its most glorious manifestation, and all Thy divinity is glorious in Thy sight [3.5s] | CMB_F14.233r10-236v05 | JRAS.462 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=31 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @angels, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | ||||||||
| BB00041 | Du’a’ li-Hadrat-i-Ni’ma | 5000 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم و بحمدک اشهدک حینئذ بتوحیدی ایاک و اقراری بازلیتک و ایقانی بوحدانیتک بجوهر کافور ذاتیتی و مجرد ظهور کینونیتی و منتهی غایات خفیات انیتی ... قل هو الله احد الله الصمد لم یلد و لم یولد و لم یکن له کفوا احد بلی انک انت الله | Glorified art Thou, O my God, and praise be unto Thee! I testify unto Thee at this moment, through my unity with Thee and my confession of Thine eternity and my certitude of Thy oneness, by the essence of the camphor of my reality, the pure manifestation of my being, and the uttermost boundaries of the hidden signs of my identity... Say: He is God, the One! God, the Self-Subsisting! He begetteth not, nor is He begotten, and there is none like unto Him. Yea, verily, Thou art God [3.5s] | CMB_F14.005v03-021v02 BN_6518 p.307v gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100304611/f311.image BYC_tablets.018.11-036.06 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Tablets | JRAS.454 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=23 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| BB00167 | Prayer for Ahmad | 1200 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و لک الحمد تحیی و تمیت ثم تمیت و تحیی و انک انت حی لاتموت | Glorified art Thou, O my God! I and all things bear witness that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and Thine the Praise. Thou givest life and causest death, then causest death and givest life, and verily Thou art the Ever-Living Who dieth not [3.5s] | CMB_F14.057r06-060v08 | JRAS.454 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=23 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| BB00130 | Munajat li-Hadrat va man ma’ahu | 1400 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم انک انت لم تزل کنت الهاً واحداً احداً صمداً فرداً حیاً قیوماً دائماً ابداً متعمداً مااتخذت لنفسک صاحبة و لا ولداً | Glorified art Thou, O my God! Verily, Thou hast ever been One God, Single, Alone, Self-Subsisting, Living, Self-Sustaining, Everlasting, Eternal, and hast taken unto Thyself neither consort nor son [3.5s] | CMB_F14.214v06-219r09 | JRAS.461 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=30 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @names and attributes of God, @absolute freedom; independence of God, @impossibility of true worship of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @station of the Manifestation of God | - | - | ||||||||
| BB00195 | Khutbah fi Ard-i-Sad (insha'uha fi balad as-sad) | 1000 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی شهد لذاته بذاته بانه لا الله الا هو الحق فی ازل الازال و انه هو کائن بمثل ما کان فیما یحدث من الازمان و لا له تغیر فی شأن و لا انتقال انقطعة الاسماء عن ساحة قرب حضرته | All praise be to God Who hath testified through His Own Self unto His Self that there is none other God but Him, the True One, from all eternity, and verily He remaineth even as He hath ever been throughout all times to come, subject neither to change in station nor alteration. All names are far removed from the court of His nearness [3.5s] | INBA40:198-202 afnanlibrary.org/d/inba_v040/?page=200 INBA67:190-194 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=192 PR02.141r16-142r12 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 CMB_F23.076r05-078v07 (16) Berlin3655.124r-126r resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @mission of the Manifestation of God in the world, @proofs for the existence of God | - | - | |||||||||
| BH08384 | 120 | Arabic | قولی سبحانک اللهم یا الهی اشهد بقدرتک و عظمتک و اختیارک و بانک انت الله لا | Say: Glorified art Thou, O my God! I bear witness to Thy power and Thy majesty and Thy sovereignty, and that Thou art God, there is none [3.5s] | BLIB_Or15716.168a | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @Manifestation of God as mediator, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BB00012 | Sahifiy-i-Ja'fariyya (Epistle of Ja'far) | 19300 | Arabic | Analysis of the Salient Features of Risáliy-i-Ja'faríyyih, An; Gate of the Heart | Risaliy-i-Jafariyyih (Treatise of Jafar) or Shar-i Du‘á’-i-Ghaybat (Commentary on the Occultation Prayer) | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی شهد بذاته لذاته ان لا اله الا هو الذی قد علا بعلو نفسه علی کل شیء و استتر من علو ظهوره عن کل شیء الذی کان لم یزل کان بلا ذکر شیئ | All praise be to God Who hath testified through His Own Self unto His Self that there is none other God but Him, Who hath ascended through the sovereignty of His Being above all things, and Who, through the loftiness of His Revelation, hath concealed Himself from all things - He Who hath everlastingly been, and existed ere the mention of aught else [3.5s]... ...The fifth station testifieth unto God in the mirror of the Letter Há’, and it is the Word that consisteth of the Twin Alifs | INBA60:057-154 afnanlibrary.org/d/inba_v060/?page=59 INBA98:048.15-110.05x afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=50 PR14.001-060 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0217 Berlin3655.008r-051v resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 | TZH3.280.06-282.21x bahai-library.com/bahailib/497.pdf#page=286 NSS.184ax adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=182 OOL.A010 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-10.pdf | GOH.224x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=231 MNP.199-212x (infra) bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MNP.pdf#page=214 LOIR20.248 irfancolloquia.org/lights20/ | NSS.030-035 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=28 AHDA.453.4 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=467 SRC.066-067 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=19 SRC.198 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=48 GOH.021-022 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=28 GOH.032 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=39 GOH.235 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=242 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @impossibility of true worship of God, @God as immanent vs. transcendent reality, @divine unity [tawhid] and degrees of unity | - | - | ||||
| BH05846 | 170 | Arabic | قل التوحید هو عرفان نفسی مقدسه عن کل من فی العالم و منزهه عن شئونات العالمین | Say: Divine Unity consisteth in the recognition of that Sacred Self Who is sanctified above all who are in the world and exalted above the conditions of all creation [3.5s] | INBA19:069b afnanlibrary.org/d/inba_v019/?page=37 INBA32:064b afnanlibrary.org/d/inba_v032/?page=35 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @exhortations and counsels, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH05789 | 170 | mixed | صبح صباح احدیت از مشرق جان طالع گشت و انوار سناء سینای صمدیت از مطلع امکان | The Morn of Divine Unity hath dawned from the horizon of the soul, and the lights of the splendour of the Sinai of Divine Singleness have shone forth from the Dayspring of contingent being [3.5s] | INBA38:044 afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=46 INBA36:376a afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=377 | @transcendence; unknowability of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih] | - | - | ||||||||||
| AB01117 | 370 | Persian | Bahá'í Scriptures; Bahá'í World Faith; Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá; Tablets of Abdu'l-Baha | ای جوان رحمانی شکر کن خدا را که بملکوت نورانی راه یافتی و پرده اوهام دریدی و | O spiritual youth! Praise thou God that thou hast found thy way into the Kingdom of Splendours, and hast rent asunder the veil of vain imaginings | MMK1#024 p.051 bahai.org/r/865403761 MMK1#085 p.115 bahai.org/r/311159361 BNEP.198 bahai-library.com/bahailib/68.pdf#page=197 GTB.012 reference.bahai.org/fa/t/c/GTB/gtb-22.html | SWAB#024 bahai.org/r/008176023 TAB.561-563 books.google.com/books?id=5R0qAQAAMAAJ&pg=PA561 BWF.372-372x archive.org/details/bahaiworldfaithselectedwritingsofbahaullahandabdulbaha./mode/2up BWF.381-382x archive.org/details/bahaiworldfaithselectedwritingsofbahaullahandabdulbaha./mode/2up LOG#1255x bahai-library.com/hornby_lights_guidance_2.html&chapter=2#n1255 JWTA.022-023 bahai-library.com/compilation_japan_turn_ablaze BSC.470 #880x bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ | @transcendence; unknowability of God, @God as personal vs. impersonal reality, @limits of the intellect, @laws of marriage and dowry | - | - | ||||||||
| BB00258 | Ziyarat for the sixth to be martyred among the Letters of the Living | 780 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی انک انت فاطر السموات و الارض عالم الغیب و الشهادة لم تزل قد تعززت | Glorified art Thou, O Lord my God! Thou art, verily, the Creator of the heavens and earth, the Knower of the seen and the unseen. Ever hast Thou been exalted [3.5s] | INBA_6007C.126-129 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf CMB_F14.099r03-101r08 | JRAS.456 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=25 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.099 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=36 SRC.210 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=54 | @transcendence; unknowability of God, @God as immanent vs. transcendent reality, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @absolute freedom; independence of God, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha | - | - | ||||||||
| BH00538 | 1370 | mixed | الحمد لله الذی تجلی من انوار بوارق المشرقه من افق البیان علی القلم الاعلی | Praise be to God, Who hath shone forth through the radiant lights that gleam from the horizon of utterance upon the Supreme Pen [3.5s] | INBA31:010 afnanlibrary.org/d/inba_v031/?page=8 BLIB_Or11097#039 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @spiritual transformation, @praise and encouragement, @the Word of God; influence and centrality of, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @wisdom [hikmat] | - | - | ||||||||||
| BH03850 | 240 | Arabic | Prayers and Meditations; I know Not How to Sing Thy Praise | سبحانک اللهم یا الهی لم ادر بای ذکر اذکرک و بای وصف اثنیک و بای اسم ادعوک ان | All praise be to Thee, O Lord, my God! I know not how to sing Thy praise, how to describe Thy glory | INBA48:144 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=146 INBA61:025 afnanlibrary.org/d/inba_v061/?page=28 INBA49:213 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=215 INBA92:149 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=76 BLIB_Or15716.135a BLIB_Or15739.262 | PMP#075 bahai.org/r/103853107 ADM2#088 p.164x bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=164 AQMM.062 AQMJ1.104 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-106.html | PM#075 bahai.org/r/031610142 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @prayer for spiritual recognition | - | - | |||||||
| BB00462 | Prayer for Haji Mirza Jani Kashani | 290 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. یا الهی کیف ادعوک بعد عصیانی نفسک و اغفالی عن مواقع حکمک و ادباری عن مقاعد مناجاتک | How can I call on Thee, O my God, after I have rebelled against Thee, neglected the Repositories of Thy decree, and turned away from the Seats of Thy communion? | CMB_F31.040r | ADMS#130 adibmasumian.com/translations/bb00462/ | AHDA.459 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=473 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @prayer for forgiveness, @servitude; submission to God; repentance, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH01570 | Ziyarat al-Huruf | 550 | Arabic | اول ذکر البهاء و اول ثناء الکبریاء علیک یا طلعه الاعلی و خالق الاشیاء و رافع السماء | The first mention of Glory and the foremost praise of Grandeur be upon Thee, O Most Exalted Countenance, Creator of all things and Raiser of the heavens [3.5s] | INBA73:058 afnanlibrary.org/d/inba_v073/?page=33 Majlis210461.096-098 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/09/majlis_210461.pdf | OOL.B188 oceanoflights.org/bahaullah-st-188-ar | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @visitation Tablets | - | - | ||||||||
| BH07309 | 140 | mixed | همه عالم حق را دوست داشته و دارند کل باو مقبلند و خود را از او میدانند عاصی | All creation hath ever loved and continueth to love the Truth; all turn their faces toward Him and recognize themselves as being from Him, though they be wayward [3.5s] | INBA65:036x afnanlibrary.org/d/inba_v065/?page=38 INBA51:081b afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=84 INBA30:093x afnanlibrary.org/d/inba_v030/?page=50 INBA81:002 afnanlibrary.org/d/inba_v081/?page=5 KB_620:074-075 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=074 | AHM.333x reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-333.html AQMJ1.151x reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-153.html | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @laws of God; of the Kitab-i-Aqdas | - | - | |||||||||
| BH05630 | 180 | Persian | یک تجلی از تجلیات نیر علم از افق سماء معانی اشراق نمود کتب لاتحصی ظاهر و غیر | A single effulgence from among the effulgences of the Luminary of Knowledge hath shone forth from the horizon of the heaven of inner meanings, and countless books, both manifest and hidden, have appeared [3.5s]... ...My God, My Adored One! From Thee I came, and unto Thee have I returned. Illumine my heart | INBA65:025x afnanlibrary.org/d/inba_v065/?page=27 INBA30:082ax afnanlibrary.org/d/inba_v030/?page=45 INBA81:013a afnanlibrary.org/d/inba_v081/?page=16 NLAI_BH_AB.017b bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH_AB_misc.pdf#page=17 | AHM.330 reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-330.html AQMJ1.149x reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-151.html AKHA_136BE #07 p.110 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ | ADMS#053 adibmasumian.com/translations/bh05630/ | M. Torki youtu.be/-whXmMeq72U | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @knowledge; recognition of God, @multiple meanings; interpretations in scripture, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH02491 | 360 | Arabic | و انت تعلم یا الهی بان قلبی قد ذابت و کبدی قد فارت و روحی قد صاحت و سری قد | O my God, Thou knowest full well that my heart hath melted, my liver hath seethed, my soul hath cried out, and my inmost being hath [3.5s] | INBA92:038 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=21 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH09440 | 100 | Arabic | فاشهد یا عبد بما شهد الله قبل خلق السموات و الارض و قبل ان یخلق ملئکه | Bear thou witness, O servant, unto that which God did testify before the creation of the heavens and of the earth and ere He created the angels [3.5s] | INBA36:109 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=110 INBA71:275a afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=278 INBA84:140 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=143 INBA84:074b afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=77 INBA84:016b.13 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=19 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @absolute freedom; independence of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Covenant-breaking and Covenant-breakers | - | - | ||||||||||
| BH11067 | 50 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی لا اعلم بای ذکر اذکرک مایلیق لشان حضرتک لان اذکار مادونک | Glorified art Thou, O my God! I know not by what remembrance to remember Thee as befitteth the station of Thy presence, for the remembrances of all else beside Thee [3.5s] | INBA23:168 afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=102 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | ||||||||||
| BH07668 | 130 | Arabic | سبحانک یا الهی اشهد بان کل ذکر بدیع منع عن الارتقاء الی سماء عرفانک و کل | Glorified art Thou, O my God! I testify that every novel mention is prevented from ascending unto the heaven of Thy knowledge, and every [3.5s] | INBA92:375 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=190 | AQMM.071 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | |||||||||
| ABU2080 | Words spoken ca. 1900 | 130 | God is pure essence and cannot be said to be anywhere or in any place... But as man must form and express a conception of God in some way, he calls God 'love' or 'truth' | AELT.114 bahai-library.com/pdf/p/phelps_life_teachings_abbas_effendi.pdf#page=161 PN_1900 p010 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1900.pdf#page=10 | @transcendence; unknowability of God, @forgiveness; a sin-covering eye; patience and forbearance, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @divine attributes are within all things; every atom | - | - | |||||||||||
| BH00848 | 970 | Arabic | Prayers and Meditations | سبحانک اللهم یا الهی اسئلک بالذی اظهرته و جعلت ظهوره نفس ظهورک ... فی هذا الظهور الذی فیه اسودت وجوه مظاهر النفی | Praised be Thou, O Lord my God! I supplicate Thee by Him Whom Thou hast called into being | INBA48:085 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=87 INBA49:174 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=176 INBA92:293 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=148 BLIB_Or15739.160 | PMP#178 bahai.org/r/198551178 TSBT.022 reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-21.html NFF5.068 reference.bahai.org/fa/t/c/NF5/nf5-72.html ABMK.014 bahai-library.com/bahailib/365.pdf#page=17 RAHA.110x adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/raha.pdf#page=114 OOL.B090.05 oceanoflights.org/bahaullah-st-090-5-ar | PM#178 bahai.org/r/905140623 | LL#271 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#271 LL#473 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#473 | @transcendence; unknowability of God, @forces of light and darkness; integration and disintegration, @the Bab; the Primal Point; station and claims of the Bab, @prayer for fasting, @suffering and imprisonment, @prayer for martyrs | - | - | ||||||
| AB01193 | 360 | Persian | ای زنده بروح ملکوت نامه رسید مضامین در نهایت بلاغت بود و دلیل بر احساسات | O thou who art quickened by the spirit of the Kingdom! Thy letter was received. Its contents were of utmost eloquence and testified to deep feelings [3.5s] | MMK3#271 p.195 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-197.html | @transcendence; unknowability of God, @forces of light and darkness; integration and disintegration, @spiritual transformation, @service to others; to the Cause of God, @spiritual emotions and susceptibilities, @the Word of God; influence and centrality of, @The Holy Spirit | - | - | ||||||||||
| BH06803 | 150 | Arabic | یا الهی و سیدی و مقصودی و رجائی یشهد الخادم بما شهد به قلمک الاعلی قبل خلق | O my God, my Lord, my Goal and my Hope! The servant beareth witness unto that which Thy Most Exalted Pen hath testified before creation [3.5s] | INBA51:129 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=132 KB_620:122-122 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=122 | @transcendence; unknowability of God, @firmness in the Covenant, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| AB08306 | 100 | Persian | ای ورقه مطمئنه در عوالم الهی و در جهان غیرمتناهی عنوان ربوبیت و القاب الوهیت | O assured leaf! In the divine realms and the infinite universe, titles of Lordship and appellations of Divinity [3.5s] | MMK5#178 p.138 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA5/swa5-141.html PYK.298 bahai-library.com/bahailib/1484.pdf#page=315 | @transcendence; unknowability of God, @firmness in the Covenant | - | - | ||||||||||
| BB00124 | Reply to Mirza hadi Qazvini and Mirza Muhammad ‘Ali Qazvini | 1500 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. سبحانک اللهم یا الهی کیف ادعوک و انت تعلم سری و کیف لا اقول ما خطر علی قلبی و انت امرتنی بالدعاء و وعدت المتکبرین کلمة العذاب فی کتابک | Glorified art Thou, O Lord my God! How can I call upon Thee when Thou knowest mine inmost secrets, and how can I refrain from uttering that which hath stirred within my heart when Thou hast commanded me to pray and hast decreed for the proud the word of chastisement in Thy Book [3.5s] | INBA91:130.10-139.03 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=132 INBA_5019C:305-308 PR04.032v15-036r10 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 | FHR#12.08 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.191 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @family of Muhammad; early figures in Islam, @servitude; submission to God; repentance | - | - | ||||||||
| BB00238 | Tafsir-i-Dhata ‘Ali Mamsusa | 840 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله المتعالی عن ذکرالذات بالذات للذات و المتقدس عن ذکرالاسماء و الصفات الله فرد حی قیوم احد وتر صمد تفسی | Praise be to God, exalted beyond description of His essence by His essence for His essence, and sanctified above all mention of names and attributes. He is God, the One, the Living, the Self-Subsisting, the Unmatched, the Singular, the Everlasting, transcendent in His reality [4o] | INBA67:100-104 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=102 | AVK2.009.05x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-10.html | SRC.190 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=44 | @transcendence; unknowability of God, @family of Muhammad; early figures in Islam, @Manifestation of God the only route to knowledge of God, @identity; relationship of Manifestation of God to God, @names and attributes of God | - | - | |||||||
| AB05322 | 150 | mixed | ای نفس مبتلیه در سبیل الهی من چه گویم که زبانها در نعت و محامد جمال کبریا | O soul afflicted in the path of God! What can I say, when tongues fall short in praise and glorification of the Beauty of the All-Glorious [3.5s] | TSHA2.174 bahai-library.com/bahailib/661.pdf#page=95 | @transcendence; unknowability of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | ||||||||||
| BH00591 | 1290 | Arabic | Prayers and Meditations | سبحانک اللهم یا الهی تشهد السن الممکنات علی سلطنتک و اقتدارک و علی فقری و | Praised be Thou, O Lord my God! The tongues of all created things testify to Thy sovereignty and Thine omnipotence | INBA44:152 afnanlibrary.org/d/inba_v044/?page=154 INBA48:060 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=62 INBA49:098 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=100 BLIB_Or07852.054 BLIB_Or15725.477 BLIB_Or15739.121 | PMP#179 bahai.org/r/631032361 | PM#179 bahai.org/r/639614090 | @transcendence; unknowability of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @rejection by the people of the Bayan, @rejection, opposition and persecution, @suffering and imprisonment, @servitude; submission to God; repentance, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH01523 | 570 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی تشهد و تری ما ورد علی من الذینهم کفروا بایاتک الکبری و | Glorified art Thou, O my God! Thou dost witness and behold what hath befallen me at the hands of them that have disbelieved in Thy most great signs [3.5s] | BLIB_Or15725.020 | @transcendence; unknowability of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @prayer for detachment, @rejection, opposition and persecution, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH08906 | 110 | Arabic | قد احرقتنی نار فراقک این نور وصالک یا محبوب العالم و مقصوده قد اهلکنی عذاب | I am consumed in the fire of separation from Thee; where is the light of reunion with Thee, O Thou Who art the Beloved and Desire of the world? | INBA51:194a afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=197 KB_620:187-187 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=187 | ADM1#041 p.084 bahai-library.com/bahailib/557.pdf#page=84 LHKM3.383 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-381.html | JHT_S#112 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=53 | @transcendence; unknowability of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @praise and encouragement, @servitude; submission to God; repentance | - | - | ||||||||
| AB01775 | 290 | Arabic | اشهد یا الهی بوحدانیتک و فردانیتک و بانک انت الله الفرد الواحد الاحد الصمد | I bear witness, O my God, to Thy oneness and singleness, and that Thou art God, the Single, the One, the Alone, the Self-Subsisting [3.5s] | INBA89:034 afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=37 | BRL_DAK#0532 bahai.org/r/963443344 | @transcendence; unknowability of God, @expressions of grief; lamentation; sadness, @consolation and comfort, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @eulogies; reminiscences, @martyrs and martyrdom | - | - | |||||||||
| AB06812 | 120 | Persian | ای شمع محبت الله دراین خاکدان که بنیان هستی بنیادش بر شفا جرف ها راست و محن | O Lamp of the Love of God in this dusty world, where the foundation of existence resteth upon the brink of tribulations [3.5s] | INBA17:261 afnanlibrary.org/d/inba_v017/?page=263 | BSHN.140.263 reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-270.html BSHN.144.263 MHT2.067b | @transcendence; unknowability of God, @existence; immortality of the human soul, @The Holy Spirit | - | - | |||||||||
| BB00197 | 1000 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. رب انک انت انت حبی ایاک و ذکری انت انت و ذکرک ایای هو قولک هو هو کیف اتوجه الیک بوجهة فردانیتک | O Lord! Verily Thou, Thou art my Love; my remembrance is of Thee alone, Thou art, Thou art; and Thy remembrance of me is Thy Word, it is that it is. How can I turn my face unto Thee with the countenance of Thy Oneness [3.5s] | INBA67:104-109 afnanlibrary.org/d/inba_v067/?page=106 | @transcendence; unknowability of God, @existence and nonexistence; preexistence, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @servitude; submission to God; repentance, @love of God | - | - | ||||||||||
| BH07919 | 130 | Arabic | یا اهل العالم ان استمعوا ندآء مالک القدم انه یامرکم بالبر و التقوی و یعرفکم | O peoples of the world! Hearken unto the call of the Ancient Lord. Verily, He commandeth you to righteousness and piety, and maketh known unto you [3.5s] | BLIB_Or15697.129b | @transcendence; unknowability of God, @exhortations and counsels, @worldliness vs. other-worldliness, @proclamation to the people of the world | - | - | ||||||||||
| AB03187 | 210 | mixed | ای محب بهاء نور حقیقت چون در زجاجه احدیت اشراق نمود عاشق و معشوق دست در آغوش | O lover of Bahá! When the light of truth shone forth from the glass of oneness, lover and Beloved were locked in close embrace [3.5s] | INBA13:250 afnanlibrary.org/d/inba_v013/?page=125 INBA87:072 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=74 INBA52:071 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=73 | @transcendence; unknowability of God, @evanescence and eternality; fana and baqa, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @service to others; to the Cause of God, @eternal archetypes [a'yan-i-thabitah], @servitude; submission to God; repentance | - | - | ||||||||||
| BH03234 | 280 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی اسئلک بکلمه امرک التی بها خلقت الممکنات و ذرئت | Glorified art Thou, O my God! I beseech Thee by the Word of Thy Command wherewith Thou didst create all contingent things and bring them into being [3.5s] | INBA48:136 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=138 INBA49:020 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=22 BLIB_Or15739.250 | AQMJ1.089 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-91.html | @transcendence; unknowability of God, @evanescence and eternality; fana and baqa, @detachment; severance; renunciation; patience, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @Word of God the cause of creation | - | - | |||||||||
| BH01175 | 710 | mixed | حمد مقصودی را سزاوار که جمیع اهل عالم از علما و عرفا و فضلا و امرا بر | Praise be to the Desired One, before Whom all the peoples of the world - the learned, the mystics, the eminent, and the rulers - stand in reverence [3.5s] | BLIB_Or15700.159 BLIB_Or15711.135 | @transcendence; unknowability of God, @eulogies; reminiscences, @Manifestation of God as mediator, @creation of the world | - | - | ||||||||||
| BB00017 | Sahifiy-i-'Adliyya = Risaliy-i-'Adliyyih (Epistle of Justice: Root Principles) | 13500 | Persian | Selections from the Bahá'í Writings and from Shaykh Ahmad on the Seven Stages of Creation; Provisional Translations of Selected Writings of the Báb, Baháʼuʼlláh, and ʻAbdu'l-Bahá; Gate of the Heart | Sahifiy-i-Adliyyih (Epistle of Justice: Root Principles) | بسم الله الرحمن الرحیم. حمد و سپاس وصف جمال ذاتی است که لم یزل بوده یگانه فرد بدون وجود شیئ با او و لایزال بکینونیة خود | Praise and thanksgiving befit that Essential Beauty Who hath been from time immemorial single and alone, with naught existing alongside Him, and Who everlastingly endureth in His own Being [3.5s]... ...The supporters of the “oneness of existence” have joined partners with God through their testimony of existence… Since the Ancient of Days created mankind for the purpose of apprehending the power shining within themselves | INBA82:134-205 afnanlibrary.org/d/inba_v082/?page=136 INBA_3006C:097- INBA_5010C:012-082 INBA_6011C:001-077 INBA_6012C.265-299x PR03.214v27-228r05 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 PR17.000v-044v findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0223 IOM.091 orientalstudies.ru/eng/images/pdf/p_wmo_2_2015.pdf#page=91 KB_adliyya bahai-library.com/bahailib/524.pdf HBH_sahifadl h-net.org/~bahai/index/bab/sahifadl.htm BYC_adliyya bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Justice AEWB.136-141x | AYT.039x reference.bahai.org/fa/t/c/AT/at-39.html AVK1.030.09x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-55.html AVK1.075.10x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-100.html AVK1.099-100x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-124.html AVK1.103-104x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-128.html AVK1.322.07x reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ak1-347.html AVK2.102.15x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-103.html AVK2.167.14x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-168.html AVK2.334.11x reference.bahai.org/fa/t/c/AK2/ak2-335.html HNMJ.093-096x OOL.A014 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-14.pdf | BAPT.017-018x bahai-library.com/pdf/b/bab_bayan_arabic_terry.pdf#page=17 BAPT.026-039x bahai-library.com/pdf/b/bab_bayan_arabic_terry.pdf#page=26 TAME bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/TAME.pdf BLO_PT#216.021x bahai-library.com/kazemi_mysteries_alast GOH.191-192x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=198 GOH.196-197x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=203 GOH.207x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=214 GOH.218-219x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=225 GOH.222x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=229 GOH.225-232x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=232 GOH.235x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=242 GOH.252x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=259 MNP.047x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MNP.pdf#page=62 MNP.057x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/MNP.pdf#page=72 HURQ.BB52x hurqalya.ucmerced.edu/node/98 BLO_PT#079.1.1x bahai-library.com/brown_seven_stages_creation BLO_PT#079.1.3x bahai-library.com/brown_seven_stages_creation BLO_sazedj#02 bahai-library.com/sazedj_provisional_translations | NSS.036-038 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/nss.pdf#page=34 AHDA.453.5 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=467 MMAH.045? bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=57 MMAH.058 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=70 SRC.042 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=7 SRC.068-070 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=21 SRC.197 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=48 GOH.032-033 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=39 GOH.217-236 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=224 | @transcendence; unknowability of God, @essential vs. actional attributes of God, @God's love for His own Essence, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @station of the Manifestation of God, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @impossibility of true worship of God | * | - | ||||
| AB01496 | 320 | mixed | ای عندلیب گلستان الهی موسم بهار الهی هنوز در نهایت طراوت و لطافت و گلشن | O nightingale of the divine rose-garden! The celestial springtime is yet in its utmost freshness and delicacy, and the rose-garden [3.5s] | INBA87:620 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=622 INBA52:662 afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=664 | MSHR3.210 reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-212.html | @transcendence; unknowability of God, @empty learning; false spirituality, @unity of thought and belief, @love, unity, and fellowship among the friends; in the Cause | - | - | |||||||||
| ABU1086 | Words to some Arab Muslims, spoken on 1915-03-15 | 290 | We do not teach these truths here because the inhabitants are still very remote from understanding these problems, but your questions led me into these unexpected domains of ideal mysteries. | DAS.1915-03-15 | @transcendence; unknowability of God, @empty learning; false spirituality, @limits of the intellect, @Manifestation of God as mediator | - | - | |||||||||||
| BB00097 | 1900 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت ثم العز و الجبروت ثم القدرة و اللاهوت ثم القوة و الیاقوت ثم السلطنة و الناسوت ثم العزة و الجلال ثم الطلعة و الکمال | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, and then the Glory and the Power, and then the Might and the Empyrean, and then the Strength and the Brilliance, and then the Sovereignty and the human realm, and then the Glory and the Majesty, and then the Splendor and the Perfection [3.5s] | MKI4494.088 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | @transcendence; unknowability of God, @education of children; moral education, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| BH00073 | Tafsir-i-Hu | 6500 | Arabic | Creation | Tafsir-i-Hú (Commentary on the phrase He Is (God)) | الحمد لله الذی قد اشرق الشمس بقدرته و الاح النور بقوته… ان یا ذلک الهیکل قد خلقناک علی تلک الأسمآء الحسنی و جعلناک کل شیء فی اسمآء الذی یشیر الینا | Praise be to God who has caused the sun to shine through His power and light to gleam through His might [3.5s]... ...O this Temple! We created thee according to these Most Beautiful Names. And We made thee the Pleroma (kulli shay', "All Things") amongst the [Divine] Names which alluded unto Us by means of the mention of "Huwa" … In another station, the names are garments for the attributes... If thou art able to separate anything in heaven or on earth and marry all of it together again | Berlin1237#21-22 digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN1740194756&PHYSID=PHYS_0007 UMich962.159-182x bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH962.pdf UMich968.001-040x bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH968.pdf UMich968.053-084x bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/UMICH968.pdf | YMM.174x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=182 OOL.B144x oceanoflights.org/bahaullah-st-144-ar | BLO_createx bahai-library.com/brown_creation_encyclopedia HURQ.BH14x hurqalya.ucmerced.edu/node/511/ REVS.173x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/REVS.pdf#page=183 | REVS.060-062 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/REVS.pdf#page=70 LL#336 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#336 | An intricate commentary on the names and attributes of God, taking as point of departure a statement by the Báb which relates ‘His sacred mirror and eternal light’ to the name of God huwa (‘He’), which has an inner and outer aspect signifying both the unity of opposites and the alchemical fire and water attained of old by the prophet Moses. | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @symbolism, @mysteries and their discovery; the mystical vision, @detachment; severance; renunciation; patience, @expressions of grief; lamentation; sadness | 1b | * | - | ||
| BH01073 | 780 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی و محبوبی کل العباد ینزهونک عن غیرک و کل الانام یقدسونک | Glorified art Thou, O my God and my Beloved! All servants extol Thy transcendence above all else, and all created things do sanctify Thee [3.5s] | INBA92:030 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=17 | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @servitude; submission to God; repentance, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH01266 | 670 | Arabic | فسبحانک اللهم یا محبوبی اشکرک فی بدایع نعماء احدیتک فیما اجریتها و انزلتها | Glorified art Thou, O my God, my Best-Beloved! I render thanks unto Thee for the wondrous bounties of Thy oneness which Thou hast caused to flow forth and sent down [3.5s] | AYBY.008 reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-17.html | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @presence of; reunion with God | - | - | ||||||||||
| BB00057 | Du’a’a’r-Rabi’ li’l-Avval | 3000 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. انما البهاء الابهی من الله رب الآخرة و الاولی علیک یا نقطة البیان بالغدو و الآصال | Verily, the Most Glorious Splendor from God, Lord of the First and Last, be upon thee, O Point of the Bayan, both in the morning and at eventide [3.5s] | MKI4494.036 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf BYC_pray.148.19-162.11 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Pray | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BB00032 | Tafsir al-Hamd | 5900 | Arabic | Gate of the Heart | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله المتقدس عن جوهر نعت الموجودات و المتعالی عن مجرد وصف الممکنات و المتکبر عن ذکر کافور اللکینونیات ... قد علمت قد ذکرت ما ذکرت فی ذکر ورقة الطاهرة و ما للناس والاخذ من تلک الثمرة الجنیه قد رکنها ربها لنفسها | Praise be to God, Who is sanctified above the essence of all created things' attributes, exalted beyond mere description by contingent beings, and magnified above mention of the camphor of existences... Indeed thou hast known and made mention of that which thou didst mention concerning the pure Leaf, and what have people to do with partaking of that hidden fruit which her Lord hath reserved for her [3.5s]... ...When it [the Point] appeared there was [also] manifest that which is Unseen, namely, the letter alif | INBA14:005-038 afnanlibrary.org/d/inba_v014/?page=7 INBA69:120-155 afnanlibrary.org/d/inba_v069/?page=122 INBA_5019C:084-129 INBA_6010C:005-041 Berlin3655.060r-075r resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0002E63E00000000 HBH_hamd (=INBA69) reference.bahai.org/fa/t/ | ASAT1.205x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=108 ASAT4.115-120 bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=60 TZH2.176x h-net.org/~bahai/arabic/vol4/2tzh/2tzh.htm | RBB.101-104 bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism HURQ.BB04x hurqalya.ucmerced.edu/node/3991/ | BRHL.64 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=86 AHDA.458.11? bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=472 MMAH.015 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=27 SRC.064 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=19 SRC.199 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=49 GOH.330 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=337 | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @names and attributes of God, @the Word of God; influence and centrality of, @da'iras and haykals, @prayer for tests and difficulties | - | - | |||||
| BH05529 | 180 | mixed | ندایت شنیده شد و ناله ات اصغا گشت در بلایا و رزایا بحق اقتدا کن یعنی صابر و | Thy call hath been heard, and thy lamentation hath been hearkened unto. In tribulations and calamities, follow thou the path of truth - that is to say, be patient [3.5s] | BLIB_Or15719.016a | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @justice and wrath of God, @tests and trials; sacrifice and suffering, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BB00062 | Prayers for the days of the week | 2800 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی خلق السموات و الارض بامره ثم الذین آمنوا بالله و آیاته الی الله یحشرون اللهم انک انت الله الفرد الاحد الصمد الحی القیوم | Praise be to God, Who hath created the heavens and the earth by His command, and beyond them those who have believed in God and His signs and who shall be gathered unto Him. O God! Thou art indeed God, the Single, the One, the Eternal, the Ever-Living, the Self-Subsisting [3.5s] | INBA58:072.03-095.07 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=74 INBA78:001-045 afnanlibrary.org/d/inba_v078/?page=3 PR03.228r07-231r09 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 MKI4499.035-047 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4499.pdf | AHDA.461.01a bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=475 | @transcendence; unknowability of God, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @essential vs. actional attributes of God, @family of Muhammad; early figures in Islam, @prayer for specific individuals; groups, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||
| BH07684 | 130 | Arabic | سبحانک یا من باسمک ذوتت الکائنات و بامرک سخرت الممکنات و باهتزاز کلمتک | Glory be unto Thee, O Thou by Whose Name all creation hath been called into being, by Whose command the entirety of the universe hath been subdued | ADM3#103 p.123 bahai-library.com/bahailib/559.pdf#page=124 | JHT_S#163 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=71 | @transcendence; unknowability of God, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @worldliness vs. other-worldliness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BH02361 | 380 | mixed | یا من اردت اثری فاعلم اثری احاط السموات و الارض و فی مقام کل شیء اثری لو | O thou who seekest My trace! Know thou that My trace encompasseth the heavens and the earth, and in every station is My trace, were thou to perceive [3.5s] | INBA34:168 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=170 BLIB_Or15707.128 BLIB_Or15735.283 Berlin1237#09 digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN1740194756&PHYSID=PHYS_0007 | AQA1#038 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-43.html ASAT1.057x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=34 | @transcendence; unknowability of God, @divine attributes are within all things; every atom, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BB00157 | Reply to Mulla Ja'far-i-Shubbar | 1200 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی شهد لذاته بذاته الا اله الا هو العلی العظیم اللهم انی اشهدک فی ذلک الکتاب بما تحب لنفسک من اهل الابداع | All praise be to God Who hath testified through His Own Self unto His Self that there is none other God but Him, the Most Exalted, the Most Great. O my God! I bear witness before Thee in this Book unto that which Thou lovest for Thyself among the people of creation [3.5s] | INBA91:161.11-168.06 afnanlibrary.org/d/inba_v091/?page=163 INBA_5019C:315-318 PR04.023r13-026v02 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0105 | FHR#12.10 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 SRC.191 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=45 | @transcendence; unknowability of God, @dissimulation [taqiyyih]; concealment or denial of Faith, @station of the Manifestation of God, @Manifestation of God does not act of own volition, @lack of formal education of the Manifestation of God | - | - | ||||||||
| BH08710 | 110 | mixed | انوار ظهور عالم را احاطه نموده و مکلم طور بر سدره معانی بابدع نغمات تغنی | The effulgent lights of the Manifestation have encompassed the world, and the Speaker of Sinai doth warble, with most wondrous melodies, upon the Lote-Tree of meanings [3.5s] | BLIB_Or15712.247a | @transcendence; unknowability of God, @development of capacity and readiness, @suffering and imprisonment, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @Manifestation of God as tree of life; sadratu'l-muntaha | - | - | ||||||||||
| BH11712 | 575 | mixed | ان یا عبد اتق الله فی نفسک و کن فی عصمه من لدنا بحیث لایحزنک شیء و لا یکدرک | O servant! Fear God in thine own self and abide beneath Our protection, that naught shall grieve thee nor disturb thy peace [3.5s] | NLAI_BH1.239 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=261 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @tests and trials; sacrifice and suffering, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity, @twofold; threefold station of the Manifestation of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity | - | - | ||||||||||
| BH10877 | 60 | Arabic | نشهد انه لا اله الا هو قد ارسل الرسل و انزل الکتب فضلا من عنده و هو الحق | We bear witness that there is no God but Him. He hath sent forth the Messengers and revealed the Books as a bounty from His presence, and He, verily, is the Truth [3.5s] | AQA7#453 p.272 bahai-library.com/bahailib/567.pdf | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BH03111 | 290 | Arabic | Bahá'í Prayers | سبحانک اللهم یا الهی قد اقر کل عارف بالعجز عن عرفانک و کل عالم بالجهل تلقاء | Lauded and glorified art Thou, Lord, God Omnipotent! Thou before Whose wisdom the wise falleth short and faileth | INBA48:130 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=132 INBA61:039x afnanlibrary.org/d/inba_v061/?page=42 INBA49:022 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=24 BLIB_Or15716.136a BLIB_Or15739.241 | BRL_DA#435 bahai.org/r/936932774 ADM2#004 p.014x bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=14 AQMM.060 AQMJ1.086 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-88.html | BPRY.136 bahai.org/r/881634122 SW_v13#12 p.322 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_13/Issue_12 DWN_v5#05 p.001-002 afnanlibrary.org/d/the-dawn-vol-5-burma-1927 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH08852 | 110 | Arabic | Bahá'í Prayers; Prayers and Meditations | سبحانک یا الهی قد استظلت فی ظل سدره وحدانیتک امه من امائک التی آمنت بک و | Glory to Thee, O my God! One of Thy handmaidens, who hath believed in Thee and in Thy signs | INBA92:353b afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=178 | PMP#093 bahai.org/r/552729495 | PM#093 bahai.org/r/403966373 BPRY.246 bahai.org/r/922491803 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @spiritual transformation, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for women | - | - | |||||||
| BH04476 | 210 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی انت تسمع ضجیجی و تشهد صریخی و تعلم حنینی و تاوه سری و | Glorified art Thou, O my God! Thou hearest my clamor and witnesseth my cry, knoweth my yearning and the sighing of my inmost being [3.5s] | INBA92:110 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=57 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @prayer for nearness to God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH08055 | 120 | Arabic | ان یا امه الله ان استمعی ندآء من یدعوک الی الله العزیز القدیر ثم افرحی بما | O handmaid of God! Hearken thou unto the call of Him Who summoneth thee unto God, the Mighty, the Omnipotent. Then rejoice in that which [3.5s] | BLIB_Or15725.288a | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @power of prayer, @prayer for women | - | - | ||||||||||
| BH07700 | 130 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو له العزه و الجلال و له العظمه و الاجلال و له | God testifieth that there is none other God but Him. His is the might and majesty, His the grandeur and glory, and His the [3.5s] | INBA36:155a afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=156 INBA71:325b afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=328 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @piety; righteousness; fear of God [taqwa], @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BB00327 | Sahifiy-i-Mu’tamad | 560 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. یا من له العزة و الوحدة و الجلال و العظمة فسبحانک و تعالیت لما اعلم ان لا سبیل لی بوصفک فاسئلک بحقک ان تصلی علی محمد و آل محمد ظهورات کینونیات اللاهوت و دلالات الملک و الملکوت | O Thou Who art possessed of Glory, Unity, Majesty and Grandeur! Glorified and exalted art Thou above that which I know, for I have no way to describe Thee. I beseech Thee, by Thy truth, to bless Muhammad and the family of Muhammad, the Manifestations of the divine Essences and the Signs of sovereignty in both the visible and celestial realms [3.5s] | PR02.140v15-141r14 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0002 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God | - | - | |||||||||
| BH09374 | 100 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی اسئلک باسمک الذی به اشرقت شمس العظمه و البقا عن افق سماء | Glory be unto Thee, O my God! I beseech Thee by Thy Name through which the Sun of Grandeur and Eternity hath shone forth from the horizon of heaven [3.5s] | INBA92:176a afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=90 BLIB_Or15725.392a | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @nearness and remoteness | - | - | ||||||||||
| BH00076 | Suriy-i-Ashab (=Lawh-i-Habib) | 4960 | Arabic | Surah of the Companions | Suriy-i-Ashab or Lawh-i Habib (Surah of the Companions or Tablet for the Beloved One) | ح ب اسمع ندآء الله عن جهه العرش بایات مهیمن مقدم عظیم لعل تقلب بکلک الی | H.B. Give ear unto the divine summons from the precincts of the Throne, as We recite to thee the verses of God | INBA83:027b afnanlibrary.org/d/inba_v083/?page=29 BLIB_Or15723.031b | AQA4#072b p.001 bahai-library.com/bahailib/566.pdf AQA4a.205 h-net.org/~bahai/areprint/baha/A-F/A/aqa4/4aqa205.jpg TZH4.354-360 h-net.org/~bahai/arabic/vol2/tzh4/tzh4.htm MAS4.355ax reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-355.html ASAT3.071x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=38 OOL.B039 oceanoflights.org/bahaullah-st-039-ar OOL.B107 oceanoflights.org/bahaullah-st-107-ar | WOB.108-109x bahai.org/r/699306799 BLO_PT#094 bahai-library.com/bahaullah_suriy_ashab HURQ.BH32 hurqalya.ucmerced.edu/node/577/ | ROB2.065 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V2/Contents.html MMAH.151 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=163 GSH.075 reference.bahai.org/fa/t/o/GS/gs-75.html LL#095 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#95 LL#293 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#293 | Proclamatory work playing a major role in the conversion of the followers of the Báb to the cause of Bahá’u’lláh, declaring His prophetic station to a number of receptive individuals while attesting that if it were revealed to humanity to an extent smaller than a needle’s eye, it would cause every mountain to crumble into dust. | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @power of faith; power of the spirit, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | 2a | * | - | ||
| BH00862 | 950 | mixed | لم یزل و لایزال جوهر حمد و ساذج ثناء حضرت لایزالی را سزاست که مرایای قلوب | From time immemorial and unto everlasting time, the pure essence of praise and quintessence of glorification beseemeth that Ancient Being, Who causeth the mirrors of hearts [3.5s] | BLIB_Or11097#038 | MAS8.147x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-147.html MUH3.306-309 bahai-library.com/bahailib/286.pdf#page=322 MSHR4.311-312x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=307 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @laws of God; of the Kitab-i-Aqdas, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @rejection, opposition and persecution | - | - | |||||||||
| BB00209 | 940 | Arabic | بسمه الذی لا اله الا هو العلی العظیم. الحمد لله الذی قد طرز الکینونیات الهویة و رشح الاحدیات بالسر السطر البدیعة و ابدع | Praise be to God, Who hath adorned the essences of being with divine identity, and hath infused the realities of oneness with the mystery of His wondrous verses [3.5s] | BYC_jabar.190.13-193.05 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Jabar | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @humility; meekness; lowliness, @transience; worthlessness of the physical world, @family of Muhammad; early figures in Islam | - | - | ||||||||||
| BH09303 | 100 | Persian | این روز بدیع باعلی الندآء اهل انشا را متذکر مینماید و میفرماید بافصح بیان من | This wondrous Day, with the Most Exalted Call, summoneth the people of creation and proclaimeth with most eloquent utterance [3.5s] | BLIB_Or15715.263e | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH00296 | 2170 | Arabic | Prayers and Meditations; Days of Remembrance | انک انت یا الهی لما استویت علی کرسی عز فردانیتک و تعلیت علی عرش رحمت | Since Thou hast, O my God, established Thyself upon the throne of Thy transcendent unity | INBA49:187 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=189 INBA92:241 afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=122 BLIB_Or15739.032 | PMP#184 bahai.org/r/418923660 TSBT.157 reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-156.html AMB#22 bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/days-remembrance/4#618162726 | PM#184 bahai.org/r/784331759 DOR#22 bahai.org/r/670392841 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @expressions of grief; lamentation; sadness, @martyrs and martyrdom, @self-description of God; God's self-remembrance, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||
| BH09089 | 110 | Arabic | یا الهی و محبوبی کیف اذکرک بالکلمات بعد ایقانی بانها خلقت بامرک و ارادتک | O my God and my Beloved! How am I to make mention of Thee with words, certain as I am that they themselves are created at Thy behest? | BLIB_Or15725.385a NLAI_BH2.071a bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=71 | ADM2#056 p.099 bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=99 | JHT_S#059 joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=28 | @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||
| BH04663 | 200 | mixed | ای جمعه انشاء الله بعنایت سلطان احدیه در این روضه قدس معنویه سرسبز و خرم باشی در حدیث | O Assembly! God willing, through the loving-kindness of the sovereign Lord of oneness, mayest thou be verdant and joyous in this sacred and spiritual garden [3.5s] | BLIB_Or03116.085r BLIB_Or11096#124 | @transcendence; unknowability of God, @day of Resurrection; Judgement | - | - | ||||||||||
| BH07193 | 140 | Arabic | قد شهد لسانی لنفسی و شهدت نفسی لهیکلی و هذه شهاده لو بکشفها الله | My tongue hath testified unto Mine Own Self, and Mine Own Self hath borne witness unto My Temple - and this is a testimony which, were God to unveil it [3.5s] | INBA41:214 afnanlibrary.org/d/inba_v041/?page=216 BLIB_Or15719.113c | @transcendence; unknowability of God, @Crimson Ark; the Ark of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @evanescence and eternality; fana and baqa | - | - | ||||||||||
| ABU0102 | Public address given on 1912-11-10 | 1210 | Promulgation of Universal Peace, The | What is the reality of Divinity, or what do we understand by God? When we consider the world of existence | PUP#125 (p.421-425) bahai.org/r/773872312 SW_v06#03 p.021-024 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_6/Issue_3 SAS.108x bahai-library.com/pdf/m/maud_sparks_among_stubble.pdf | @transcendence; unknowability of God, @creation of the world, @knowledge; recognition of God, @things are known by their opposites, @call to action, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God | - | - | ||||||||||
| AB00045 | 1530 | mixed | Light of the World | و انت الذی یا الهی تقدست اسمائک الحسنی و تنزهت امثالک العلیا عن ادراک عقول | Thou art He, O my God, Whose most beauteous names and most sublime likenesses are sanctified above the comprehension | CMB_F65.001-005x PR12.001x findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0191 | NURA#72 bluefin.live/wp-content/uploads/2025/01/nur-i-afaq.pdf MMK4#173 p.196 reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA4/swa4-199.html | LOTW#72 bahai.org/r/615970660 | @transcendence; unknowability of God, @Covenant-breaking and Covenant-breakers, @limits of the intellect, @prophecy and fulfillment, @suffering and imprisonment, @power of the Manifestation of God | - | - | |||||||
| ABU0187 | Public address given on 1912-05-31 | 930 | Promulgation of Universal Peace, The | The material world is subject to change and transformation. The Cause of the Kingdom is eternal | PUP#059 (p.161-163) bahai.org/r/400041062 SW_v05#11 p.169-170 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_11 | @transcendence; unknowability of God, @corruption; misinterpretation of the Word of God, @oneness or innumerability of the Manifestations of God, @material and spiritual existence; two books, @oneness; unity of religion, @unity; oneness of humanity | - | - | ||||||||||
| BH00120 | 3870 | mixed | Trustworthiness | شهادت حق جل جلاله از برای نفسش کافیست قال و قوله الحق انه لایوصف بوصف دونه و | He, glorified be His majesty, doth Himself suffice as a witness unto His Own Being. His Word is the Truth: verily, He cannot be described by any attributes save His Own [3.5s]... ...O My loved ones! We charge you to conduct yourselves with trustworthiness and rectitude, that through you the attributes of your Lord may be manifested to His servants | INBA15:132 afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=67 INBA26:133 afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=67 | COMP_TRUSTP#31x bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/trustworthiness_compilation_originals.pdf | BRL_TRUST#30x bahai.org/r/037735014 COC#2042x bahai-library.com/compilation_trustworthiness#2042 | @transcendence; unknowability of God, @corruption and decline of Islam; of the Shi'ih, @serving humanity; working for progress, betterment of the world, @praise of Western values; culture, @prophecy and fulfillment, @spiritual transformation, @suffering and imprisonment | - | - | |||||||
| BH10737 | 70 | Arabic | یا ورقتی یذکرک المظلوم من شطر السجن و یبشرک بعنایه ربک الذی لاسمه خضع الملا | O My Leaf! The Wronged One maketh mention of thee from the precincts of the Prison, and announceth unto thee the favors of thy Lord, before Whose Name the multitudes have bowed down [3.5s] | INBA84:128a afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=131 INBA84:065a afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=68 INBA84:007b.14 afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=10 BLIB_Or15696.195i | @transcendence; unknowability of God, @consolation and comfort, @justice and wrath of God | - | - | ||||||||||
| BH10894 | 60 | Arabic | یا ابن الشهید علیک سلام الله العزیز الحمید قد ورد علیکم من ظالم ارض | O son of the martyr! Upon thee be the salutation of God, the Mighty, the All-Praised! Indeed, that which hath come upon you from the oppressor of the land [3.5s] | BLIB_Or15716.195b | @transcendence; unknowability of God, @consolation and comfort, @expressions of grief; lamentation; sadness, @justice and wrath of God | - | - | ||||||||||
| BH05787 | 170 | Arabic | شهد مالک القدم لهذا القلم بانه نطق قبل خلق العالم و ظهور الامم انه لا اله الا | The Ancient of Days testifieth concerning this Pen that It spake, ere the creation of the world and the appearance of the nations, that there is none other God but [3.5s] | BLIB_Or15713.253a | VAA.207-207b adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/vaa.pdf#page=227 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BH01531 | 570 | mixed | هذا لوح یلقی الذکر علی العالمین و یهدی الغافلین الی رضوان الله العلی العظیم | This is a Tablet that casteth remembrance upon all the worlds and guideth the heedless unto the Ridván of God, the Most Exalted, the Most Great [3.5s] | INBA36:157 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=158 INBA71:328 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=331 BLIB_Or15696.162d BLIB_Or15738.077 | PYK.022 bahai-library.com/bahailib/1484.pdf#page=39 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @suffering and imprisonment, @proclamation to people of the Bayan, @superiority; incomparability of the Word of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @proofs of the Manifestations of God | - | - | |||||||||
| BH03679 | 250 | Arabic | فسبحانک اللهم یا الهی کیف اذکرک بالقلم بعد تنزیهک نفسک عن اشارات القدم و کیف | Glorified art Thou, O my God! How can I make mention of Thee with the pen, when Thou hast sanctified Thine Essence above the allusions of eternity, and how [3.5s] | INBA49:357b afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=359 | AADA.126-127 bahai-library.com/bahailib/831.pdf#page=133 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @spiritual transformation, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||
| BH00516 | 1430 | Arabic | ذکر الله عبده الذی سمی بمهدی لیشکر ربه و یکون فی الله رضیا ان یا عبد اسمع ندآء | This is the remembrance of God unto His servant who hath been named Mahdi, that he may render thanks unto his Lord and be well-pleasing in God's sight. O servant! Hearken unto the call [3.5s] | BLIB_Or15694.525 ALIB.folder18p132-137 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @selfishness; self-love; egotism; self-indulgence, @detachment; severance; renunciation; patience, @human soul as mirror; divine light, attributes within, @corruption; misinterpretation of the Word of God, @personal instructions, @knowledge; recognition of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BH02982 | 300 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو العزیز القیوم له الجود و الفضل یحیی من یشاء بسلطانه | God testifieth that there is none other God but Him, the Mighty, the Self-Subsisting. His is the bounty and grace; He quickeneth whomsoever He willeth through His sovereignty [3.5s] | INBA71:336b afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=339 BLIB_Or15696.122c NLAI_BH1.400 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=422 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @proclamation to people of the Bayan, @the Word of God; influence and centrality of, @obedience to; authority of the Manifestations of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH08816 | 110 | Arabic | سبحان الذی ظهر و اظهر ما نطق به کل کلیل و تقرب کل بعید و رای کل ضریر و اقبل | Glorified be He Who hath appeared and revealed that which every weary tongue hath spoken, whereby every remote one hath drawn nigh and every sightless one hath seen [3.5s] | BLIB_Or15730.098a | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH06271 | 160 | Arabic | کتاب حکیم انزله مالک هذا الیوم العظیم طوبی لمن وجد منه عرف الله رب العالمین | The Book of Wisdom hath been sent down by the Lord of this mighty Day. Blessed is he who hath inhaled therefrom the fragrance of God, the Lord of all worlds [3.5s] | BLIB_Or15713.294b BLIB_Or15715.116g | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @praise and encouragement, @prayer for assistance; intercession, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH00067 | 5230 | mixed | حمد و ثنا مقصود عالمیان را سزاست که بسیف بیان امکان را تصرف فرمود | Praise and thanksgiving befit the Desired One of all worlds, Who hath through the sword of utterance taken possession of all existence [3.5s] | BLIB_Or15717.056 | BRL_DA#098x bahai.org/r/787334653 ADM3#061 p.077x bahai-library.com/bahailib/559.pdf#page=78 YIA.130-145 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/yia.pdf#page=126 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @praise and encouragement, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @the Word of God; influence and centrality of, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | |||||||||
| BB00125 | Ziyarat for the letter mim | 1500 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء فی هذه اللیلة التی قد عظمتها و جللتها و فضلتها و عززتها و کرمتها علی مادونها بجودک ثم لطفک و کرمک ثم فضلک و وهابیتک | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee in this night which Thou hast magnified and exalted, which Thou hast preferred and honored and made noble above all else through Thy bounty, then through Thy grace and generosity, then through Thy favor and beneficence [3.5s] | INBA_6007C.137-143 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf CMB_F14.180r03-185r06 | JRAS.459 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=28 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.099 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=36 SRC.210 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=54 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for victory and requital; triumph of the Cause | - | - | ||||||||
| BH10063 | 90 | Arabic | یا تقی اتق الله ربک ثم اذکره بما ارشدک و هداک الی صراطه المستقیم ان البهاء | O Taqi! Fear God, thy Lord, and make mention of Him through that which hath guided thee and directed thee unto His straight path. Verily, the Glory [3.5s] | INBA41:455 afnanlibrary.org/d/inba_v041/?page=457 BLIB_Or15715.273c BLIB_Or15734.1.111a | LHKM1.080a reference.bahai.org/fa/t/b/LH1/lh1-79.html | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @idle fancies; lust and passion | - | - | |||||||||
| BH00366 | 1840 | Arabic | قد حضر بین یدی العرش کتابک و ارتد الیه لحاظ الله الملک المقتدر العزیز القدیر و توجه الیه | Your letter hath appeared before the Throne, and towards it have been directed the glances of God, the King, the All-Powerful, the Mighty, the Omnipotent [3.5s] | INBA83:292 afnanlibrary.org/d/inba_v083/?page=294 ALIB.folder18p096-102 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @exhortations and counsels, @thankfulness; gratitude, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | ||||||||||
| BH05086 | 190 | Arabic | شهد الله فی نفسه ثم فی ذاته ثم فی علوه و کبریائه بانی لا اله الا انا لمهیمن | God beareth witness within His own Self, then within His Essence, then in His sublimity and grandeur, that verily there is none other God but I, the All-Subduing [3.5s] | INBA36:115a afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=116 INBA71:281 afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=284 | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @detachment; severance; renunciation; patience, @thankfulness; gratitude, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH05103 | 190 | Arabic | قد تغرد الورقاء علی افنان دوحه البقاء انه لا اله الا انا الغفور الرحیم قد | The Dove hath warbled upon the branches of the Tree of Eternity: "Verily there is none other God but Me, the All-Forgiving, the All-Merciful." [3.5s] | BLIB_Or15730.139c | LHKM3.196b reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-194.html | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @detachment; severance; renunciation; patience, @Satan; the Evil One, @call to action, @the Word of God; influence and centrality of | - | - | |||||||||
| BH10023 | 90 | Arabic | هذا کتاب من لدی العزیز المقتدر الغفار للذینهم انقطعوا عن کل الوجوه و توجهوا | This is an epistle from the presence of the Mighty, the All-Powerful, the All-Forgiving, unto them that have detached themselves from all faces and have turned towards Him [3.5s] | BLIB_Or15725.371b | @transcendence; unknowability of God, @chastisement and requital, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH03598 | 250 | Arabic | الهی و سیدی و سندی و مقصودی اشهدک و رسلک | O my God, my Lord, my Support and my Heart's Desire! I bear witness before Thee and Thy Messengers [3.5s] | BLIB_Or15690.134b BLIB_Or15728.196 | @transcendence; unknowability of God, @call to action, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @power of prayer, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH07192 | 140 | Arabic | قد شهد قلمی الاعلی بما شهد به لسان عظمتی قبل خلق سمائی و ارضی انه لا اله الا انا | My Most Exalted Pen hath testified to that which the Tongue of My Grandeur hath witnessed ere the creation of My heaven and My earth: that there is none other God but Me [3.5s] | BLIB_Or15713.291a | @transcendence; unknowability of God, @call to action, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH01382 | 620 | mixed | حبذا عنایات حق جل جلاله بی طلب عطا فرمود و بی استحقاق ادراک بخشود تا هر نفسی | How wondrous are the bestowals of God, exalted be His glory, Who granteth His gifts unasked and bestoweth understanding undeserved, that every soul [3.5s] | BLIB_Or15700.178 BLIB_Or15711.173 BLIB_Or15736.030 | @transcendence; unknowability of God, @business; financial; property matters, @forgiveness; grace; bounty; mercy; compassion of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| BB00304 | 620 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القوة و اللاهوت و لک القدرة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الوجهة و الکمال و لک الطلعة و الجمال و لک العظمة و الاستقلال | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Strength and the Empyrean, Thine the Might and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Countenance and the Perfection, Thine the Splendor and the Beauty, Thine the Grandeur and the Independence [3.5s] | MKI4494.106 bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4494.pdf | @transcendence; unknowability of God, @belief and denial, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH00248 | Suriy-i-'Ibad | 2520 | Arabic | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh; Additional Prayers Revealed by Bahá'u'lláh | Suriy-i-Ibad (Tablet of the Servants) | شهد الله انه لا اله الا هو و انا کل له عابدون شهد الله انه لا اله الا هو و انا کل | God testifieth that there is none other God but Him, and verily all are His worshippers. God testifieth that there is none other God but Him, and verily all [3.5s]... ...Contemplate with thine inward eye the chain of successive Revelations that hath linked the Manifestation of Adam | INBA47:077x afnanlibrary.org/d/inba_v047/?page=79 BLIB_Or15723.050 BLIB_Or15738.006 NLAI_BH1.312 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=334 | BRL_DA#005x bahai.org/r/423620166 GWBP#031 p.055bx bahai.org/r/545802162 AQA4#073 p.023 bahai-library.com/bahailib/566.pdf AQA4a.244 h-net.org/~bahai/areprint/baha/A-F/A/aqa4/4aqa244.jpg ASAT4.307x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=156 OOL.B124 oceanoflights.org/bahaullah-st-124-ar | BRL_APBH#12x bahai.org/r/533738942 GWB#031x bahai.org/r/135573466 GPB.151x5x bahai.org/r/835401676 HURQ.BH31 hurqalya.ucmerced.edu/node/484/ | S. Jaberi youtu.be/H4QjL_nE1X8 | ROB2.272 d9263461.github.io/cl/Baha'i/Others/ROB/V2/Contents.html MMAH.154 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=166 GSH.112 reference.bahai.org/fa/t/o/GS/gs-112.html LL#309 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#309 | Declares the continuity of Bahá’u’lláh’s prophetic claim with the ‘chain of successive Revelations that hath linked the Manifestation of Adam with that of the Báb’, relates the events of His banishment from Baghdad to Edirne, and delivers specific guidance to a number of followers named in the tablet. | @transcendence; unknowability of God, @banishment to; life in Constantinople, @exhortations and counsels, @progressive revelation; renewal of religion, @self-concealment of the Manifestation of God, @detachment; severance; renunciation; patience | 2a | * | - | |
| BB00201 | Du’ayi Sahar likulli laylin min shahri’llah | 990 | Arabic | Selections from the Writings of the Báb | بسم الله الامنع الاقدس. یا من یقبل من یقبله نقطة البیان و یا من یرد من یرده نقطة البیان و یا من ینظر الی ما ینظر الیه نقطة البیان | O thou who acceptest whomsoever the Point of the Bayan doth accept, and O thou who rejectest whomsoever the Point of the Bayan doth reject, and O thou who beholdest whatsoever the Point of the Bayan doth behold [3.5s]... ...Do Thou ordain for me, O Lord, every good thing Thou hast created or wilt create, and shield me from whatever evil Thou abhorrest | CMB_F14.171v05-174v07 | SWBP#44 (p.133-134x) bahai.org/r/270551352 | SWB#45 (p.187-188x) bahai.org/r/374437886 | JRAS.459 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=28 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @attaining good pleasure of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||
| BH00901 | 910 | Arabic | لعمر الله ان الخادم الفانی کلما یرید ان یحمد ربه یری و یشاهد بان کینونه الحمد | By the life of God, whenever this lowly servant seeketh to praise his Lord, he perceiveth and beholdeth that the very essence of praise [3.5s] | BLIB_Or15727a.055 | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @prayer for spiritual recognition, @spiritual prerequisites of teaching the Cause, @servitude; submission to God; repentance, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH03821 | 240 | mixed | حمد و ثنا مطلع نور احدیه را لایق و سزاست که قوه ناطقه بخشید و بان عوالم ذکر | Praise and thanksgiving befit the Dawning-Place of the Light of Divine Unity, Who hath bestowed the power of utterance and through it revealed the realms of remembrance [3.5s] | BLIB_Or15716.201b | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @prayer for specific individuals; groups, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH05190 | 190 | Arabic | یا اله الاسماء و فاطر السماء و الظاهر بالاسم الاعظم الاعلی اشهد انک لم تزل | O God of Names and Creator of heaven, Who art manifest through the Most Great and Most Exalted Name! I bear witness that Thou hast ever been [3.5s] | AQMJ2.126 reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-127.html | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @prayer for protection, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @suffering and imprisonment | - | - | ||||||||||
| BH00311 | 2080 | mixed | حمد مالک وجود و سلطان غیب و شهودیرا لایق و سزاست که ضوضای علما و اعراض فقها | Praise be to the Sovereign of existence and the Lord of the seen and unseen, Whom the clamor of the divines and the opposition of the doctors of law [3.5s] | BLIB_Or15704.132 | SFI04.011ax oceanoflights.org/file/Publications-02_04.pdf#page=11 | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @praise and encouragement, @call to action, @rejection, opposition and persecution | - | - | |||||||||
| BH02396 | 370 | mixed | حمد مقصود عالم را که آنمحبوب را صحیحا سالما بوطن حقیقی بقول گوینده قبل گفت | Praise be unto Him Who is the Purpose of the world, in that He hath, in truth and soundness, guided that Best-Beloved One to His true homeland, even as was spoken aforetime [3.5s] | BLIB_Or15731.408 | MSHR4.368x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf#page=364 | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @praise and encouragement | - | - | |||||||||
| BH02031 | 430 | mixed | الحمد لله الذی زین کتاب الوجود باسمه المکنون المخزون المصون الظاهر باسمه | Praise be to God, Who hath adorned the Book of Existence with His Name, the Hidden, the Treasured, the Protected, the One manifest through His Name [3.5s] | INBA31:163 afnanlibrary.org/d/inba_v031/?page=85 BLIB_Or15732.231 | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| BH03592 | 250 | Arabic | اشهد یا الهی و سیدی و سندی بتقدیس ذاتک عن الامثال و تنزیه کینونتک عن الاشباه | I bear witness, O my God, my Master and my Mainstay, to the sanctification of Thine Essence above all likenesses and the exaltation of Thy Being beyond all similitudes [3.5s] | LHKM2.320 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-320.html | @transcendence; unknowability of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution, @absolute freedom; independence of God | - | - | ||||||||||
| BB00240 | Introduction to the Tafsir-i-Suratu'l-Baqara | 830 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. الحمد لله الذی تجلی للممکنات بطراز النقطة المنفصلة عن لجة الابداع لها بها الیها جلت و علت قبل ما اخترعت | Praise be to God Who hath revealed Himself unto all contingent beings through the ornament of the Point, which was separated from the depths of creation - unto it, through it, and toward it - exalted was it and transcendent before aught came into being [3.5s] | INBA86:065-069 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=67 INBA98:023.11-027.07 afnanlibrary.org/d/inba_v098/?page=25 PR40.001v-003r findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0281 | @transcendence; unknowability of God, @accounts of dreams and visions, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria), @symbolism of color and light, @the Bab; the Primal Point; station and claims of the Bab, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @eulogies; reminiscences | - | - | |||||||||
| BB00540 | Lawh-i-Naw-Ruz | 160 | Arabic | Prayers and Tablets from the Báb, Some | الله اعظم هوالاعز الاجل الامنع الارفع الاقدس من الله تعالی. اننی انا الله لا اله الا انا کنت من اول الذی لا اول له نواراً [ ] اننی انا الله لا اله الا انا لاکونن الی اخر الذی لا اخر له نورا | Verily, I am God, no God is there but Me. From the beginning that hath no beginning, I have been a Light, and verily, I am God, no God is there but Me. Unto the end that hath no end shall I remain a Light [3.5s] | AHDA.297 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=311 | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God, @rendering assistance to God; victory [nusrat] | - | - | Tablet revealed by the Bab upon his arrival in Máh-Kú, and named after Mulla Nowruz Ali. [source] | |||||||
| BB00208 | Li-Validay man yaktub bayna yadi’llah | 950 | Arabic | بسم الله الامنع الامنع. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت وحدک لا شریک لک لک الملک و الملکوت و لک العز و الجبروت و لک القدرة و اللاهوت و لک القوة و الیاقوت و لک السلطنة و الناسوت و لک العزة و الجلال و لک الطلعة و الجمال و لک الوجهة و الکمال و لک الرحمة و الفضال و لک السطوة و العدال ... علی کلشیء قدیرا و سبحانک اللهم یا الهی تقدست | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, alone, without peer. Thine is the Kingdom and the Dominion, Thine the Glory and the Power, Thine the Might and the Empyrean, Thine the Strength and the Brilliance, Thine the Sovereignty and the human realm, Thine the Glory and the Majesty, Thine the Splendor and the Beauty, Thine the Countenance and the Perfection, Thine the Mercy and the Bounty, Thine the Dominion and the Justice... over all things powerful art Thou. Glorified art Thou, O my God! Holy art Thou [3.5s] | CMB_F14.129r09-132r09 | JRAS.457 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=26 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for the departed, @soul; spirit after death | - | - | ||||||||
| BH02617 | 340 | Arabic | Prayers and Meditations | سبحانک یا من بیدک جبروت العز و ملکوت الخلق تفعل ما تشاء بسلطانک و تحکم ما | Glory be to Thee, Thou in Whose hand are the heaven of omnipotence and the kingdom of creation. Thou doest, by Thy sovereignty, what Thou willest | INBA48:117 afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=119 INBA49:013 afnanlibrary.org/d/inba_v049/?page=15 BLIB_Or15739.218 NLAI_BH2.064 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH2_.pdf#page=64 | PMP#103 bahai.org/r/748931720 ADM2#062 p.109 bahai-library.com/bahailib/558.pdf#page=109 | PM#103 bahai.org/r/196524447 | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for spiritual recognition, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||
| BB00190 | Du’a’ li-avvali man amana bi’llah va man qad sa’ida bihi ila’llah | 1100 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لاشهدنک و کل شیء علی انک انت الله لا اله الا انت الواحد الاحد الصمد الفرد الحی القیوم المعتمد الذی لم تلد و لم تولد و لم یکون لک کفو و لا عدل و لا شبه و لا قرین | Glorified art Thou, O Lord my God! I and all things bear witness unto Thee that verily Thou art God, and that there is none other God but Thee, the One, the Single, the Self-Subsisting, the Alone, the Ever-Living, the Self-Subsisting, the All-Sufficient, Who hath neither begotten nor been begotten, and unto Whom there is no peer, nor equal, nor likeness, nor partner [3.5s] | CMB_F14.162v03-166r04 | JRAS.459 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=28 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @impossibility of true worship of God, @heaven and paradise; heaven and hell | - | - | ||||||||
| BH05986 | 170 | mixed | یا قاسم در جمیع احیان لحاظ عنایت الهی بتو و سایر دوستان متوجه ولکن بعد از | O Qasim! At all times hath the glance of divine favor been directed towards thee and the other friends, but after [3.5s] | BLIB_Or15710.231 BLIB_Or15715.056a | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity | - | - | ||||||||||
| BB00028 | Du’a’ li-Hurufi Bismillahi’l-Amna’i’il-Aqdas | 7500 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. سبحانک اللهم یا الهی لم تزل کنت منفرداً فی ملیک القدس والجلال و لا تزال کنت مرتفعاً فی علو سماء القدس والاجلال | Glorified art Thou, O Lord my God! Thou hast ever dwelt alone in Thy dominion of sanctity and majesty, and wilt evermore remain exalted in the celestial heights of holiness and glory [3.5s] | CMB_F14.060v10-083v08 | JRAS.454-455 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=23 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi SRC.195 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=47 | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God, @creation of the world, @God's love for His own Essence, @divine unity [tawhid] and degrees of unity, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @eternality vs. origination; creation from nothingness | - | - | ||||||||
| BH11460 | 30 | God, singly and alone, abideth in His Own Place, which is holy above space and time, mention and utterance, sign, description and definition, height and depth. | SW_v02#05 p.015 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_5 | @transcendence; unknowability of God, @absolute freedom; independence of God | - | - | ||||||||||||
| BH11421 | 30 | Arabic | قد شهد قلمی الاعلی بما شهد به لسان الابهی فی الجنة العلیا المقام الذی جعله الله مطاف | The Supreme Pen hath testified to that which the Most Glorious Tongue hath witnessed in the Most Exalted Paradise—the Station which God hath made the point of circumambulation [3.5s] | BLIB_Or15715.116f | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH10005 | 90 | mixed | منزل جواد بسیار خوب و مرغوب و کعبه مقصود منزه از جهات و یاس و رجاست از قرب | The abode of Jawad is most goodly and desirable, and the Ka'bah of the heart's desire is sanctified from all directions and from despair and hope [3.5s] | INBA38:056b afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=58 | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH11144 | 50 | Arabic | یا اکبر مالک القدر یذکرک فی المنظر الاکبر بآیات لایعادلها العالم و ما قدر فیه افرح بهذا الفرح | O 'Akbar! The Lord of Destiny maketh mention of thee from the Most Great Horizon with verses whereunto the world and whatsoever hath been ordained therein cannot compare. Rejoice thou at this gladness [3.5s] | BLIB_Or15715.187c | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH08958 | 110 | Arabic | قل سبحانک یا الهی ترانی مقبلا الی افق امرک و ناظرا الی سماء فضلک و منتظرا | Say: Glory be unto Thee, O my God! Thou beholdest me turning toward the horizon of Thy Cause, gazing at the heaven of Thy bounty, and waiting [3.5s] | BLIB_Or15719.114c | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH06894 | 150 | Persian | یکتائی حق جل و عز مقدس از هندسیات حروفات بوده لم یزل و لایزال بر عرش وحدانیت | The oneness of the True One, exalted and glorified be He, is sanctified beyond the geometry of letters, and hath ever been and shall forever remain upon the throne of unity [3.5s] | BLIB_Or15719.050b | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BB00177 | Du’a’ li-Ithbati’l-ithbat | 1100 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک بابدیتک التی انها هی مرتفعة فوق کل شیء ان توجدن شجرة الاثبات و ما ینسب الیها | O God! I beseech Thee, by Thine eternity which transcendeth every created thing, to bring forth the Tree of Affirmation and all that pertaineth thereunto [3.5s] | INBA_6007C.080-084 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf CMB_F14.132r10-136r03 | JRAS.457 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=26 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||
| BB00144 | Du’a’ li’l-Ithbat | 1300 | Arabic | بسم الله الامنع الاقدس. اللهم انی اسئلک باولیتک التی انها هی ممتنعة فوق کل شیء ان تنصرن کل ذات الف ینسب الی شجرة الاثبات | O God! I beseech Thee by Thy Firstness, which verily transcendeth all things, to grant victory unto every being possessing the letter Alif that is related to the Tree of Affirmation [3.5s] | CMB_F14.140r10-144v02 | JRAS.458 bahai-library.com/pdf/b/browne_catalogue_manuscripts_one.pdf#page=27 BRHL.60 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=82 MSBR.206-207 bahai-library.com/browne_materials_study_babi | @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||
| BB00452 | Du’a’-i-Salavat-i-Hasan | 300 | Arabic | سبحانک اللهم یا الهی انک انت محبوبی فی ملکوت الامر والخلق و مقصودی فی جمیع مظاهر البدع و الامر ماعبدت الا ایاک | Glorified art Thou, O Lord my God! Thou art verily my Beloved in the kingdoms of command and creation, and my sole Desire throughout all manifestations of creation and decree. None have I worshipped but Thee alone [3.5s] | INBA58:101.12-103.01 afnanlibrary.org/d/inba_v058/?page=103 PR03.075r04-075r19 findingaids.princeton.edu/catalog/C0723-1-47_c0045 BYC_collect3.068-070 bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Collection3/Collection_3.pdf#page=37 | @transcendence; unknowability of God | - | - | |||||||||
| BH11508 | Seal of Baha’u’llah #15 | 20 | Arabic | قد اشرقت انوار الوجه عن مشرق البقاء لا اله الا هو البهی الابهی | The lights of the countenance have shown forth from the dawning-place of eternity. No god is there but Him. Verily, He is the glorious, the most glorious. | INBA51:308b afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=311 | LHKM3.063a reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-61.html KHSH04.017 bahai-library.com/kharman_adab_honar_4 | KSHK#19 web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/2010/12/12/seals-of-the-prophet/ | @transcendence; unknowability of God | - | - | |||||||
| ABU3323 | Words spoken in Sep. 1911 in London | 30 | Abdu'l-Bahá in London | By putting the teaching into practice power will be given. You know which path to follow | AIL.064 books.google.com/books?id=7ktDAAAAYAAJ&pg=PA0 | @things are known by their opposites, @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @spiritual prerequisites of teaching the Cause | - | - | ||||||||||
| ABU2945 | Words spoken in Dec. 1912 in London | 60 | This world is a theatre. It is not an eternal world: it is a stage where every kind of play is enacted. | SFQ.231 bahai-library.com/abdul-baha_sufi_quarterly_talks | @things are known by their opposites, @the ephemeral and the eternal, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||||||
| AB04365 | 170 | O ye faithful one of the Holy Threshold! Your letter, which was expressive | SW_v14#06 p.168 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_6 | @things are known by their opposites, @love of God, @Qur'an and Hadith quotation and interpretation, @acquiescence and resignation; contentment, @consolation and comfort | - | - | ||||||||||||
| AB00249 | 740 | mixed | ای منادی ملکوت دو نامه از شما رسید یکی قدیم و دیگری جدید | O thou herald of the Kingdom! I received thy two letters, an old one and | YMM.209x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=217 | LOG#1635x bahai-library.com/hornby_lights_guidance_2.html&chapter=4#n1635 SW_v02#07 p.011-013 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_7 | @Theosophy, @transcendence; unknowability of God, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @necessary and possible being, @human soul as mirror; divine light, attributes within, @God's oneness [ahadiyyih and wahidiyyih], @tests and trials; sacrifice and suffering, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| ABU1486 | Words to Mrs Mary C. Bell, spoken on 1912-10-04 | 220 | I have brought glad tidings. I hope you may be set afire with the love of God. May you discover a new spirit and attain a new power. May you become the cause of guidance | ECN.722+732 bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=722 | @Theosophy, @teaching the Cause; call to teach, @spiritual transformation, @praise and encouragement, @compassion; kindness | - | - | |||||||||||
| ABU3698 | Words spoken on 1913-04-10 in Budapest | 110 | Persian | با این همه آگاهی و صلح جوئی که در این عصر مُبین ظهور انسان کاملی را لازم می‌شمرند | In spite of all their awareness, and notwithstanding their quest for peace--knowing as they do that a Perfect Man is needed in this perspicuous age | BDA2.228 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-236.html | MHMD2.295 | @Theosophy, @station of the Manifestation of God, @innateness; early self-awareness of the Manifestations of God, @lack of formal education of the Manifestation of God, @false claims to divine revelation or spiritual stations | - | - | ||||||||
| AB02265 | 260 | Persian | ای منجذب محبت الله نامه تو رسید قضیه تعویق آمدن بامریک بی اساس است من عازم | O thou who art attracted by the love of God! Thy letter hath been received. The matter concerning the postponement of My coming to America is without foundation. I am determined [3.5s] | ANDA#43-44 p.94 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-43-44 NJB_v03#02 p.002 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_3/Issue_2 | @Theosophy, @review of publications, @teaching the Cause; call to teach, @unity; oneness of humanity | - | - | ||||||||||
| ABU1457 | Words to E.J. Rosenberg et al, spoken around Feb. 1901 | 220 | Buddha was a very good man -- a divine philosopher, but not a great Prophet. Many of his moral teachings greatly resemble those of Jesus.... The doctrine of reincarnation, as taught by the Buddhists and some ancient philosophers, is not true | PN_1901 p008 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1901.pdf#page=8 PN_1901 p016 bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1901.pdf#page=16 NRMM.216 play.google.com/books/reader?id=zPYdAQAAMAAJ&hl=en&pg=GBS.PA216 BSTW#043ax h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_000-050.pdf#page=56 | @Theosophy, @reincarnation, @Buddhism and Hinduism; religions of the East, @spiritual transformation, @return of the Manifestations of God, @development of capacity and readiness, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | |||||||||||
| ABU0865 | Words spoken on 1916-07-12 in Haifa | 350 | Persian | هر چند اساس معین است مثل اساس حضرت مسیح اما اگر کسی در میان نصاری سیر کند می بیند که | Though the foundation is established, even as was the foundation laid by Jesus Christ, yet should one journey amidst the Christians, one beholdeth that [3.5s] | ZSM.1916-07-12 adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf | @Theosophy, @reincarnation, @Buddhism and Hinduism; religions of the East, @corruption and renewal; abandoning religious dogmas | - | - | |||||||||
| ABU2837 | Words to Mr W.W. Harmon, spoken on 1912-07-28 | 60 | Persian | تیاسفیها طفلی را در مدارس اروپا تربیت می کنند تا او موعود ملل شود چه قدر بی فکری است موعود را خدا باید انتخاب کند نه خلق | The Theosophists are educating a boy in the schools of Europe and say that he will become the promised one of all nations. How ignorant is this! God must select the Promised One, not men. | BDA1.169.14 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-169.html | SW_v19#11 p.348 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_11 MHMD1.184 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=209 | @Theosophy, @false claims to divine revelation or spiritual stations, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @Manifestation of God as sun | - | - | ||||||||
| ABU1997 | Words to some Theosophists, spoken on 1913-04-20 | 150 | other/unknown lang | من بسیار مسرُورم از اینکه در این انجمن حاضر شدم این انجمنیست که اعضایش معتقد بروحانیّاتند | I was most pleased to present myself in your midst and speak with you; a meeting which believes in the spiritual power | BDA2.248-249 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-256.html | DAS.1913-04-20 MHMD2.322-323 | @Theosophy, @corruption and renewal; abandoning religious dogmas, @materialism; material vs. spiritual civilization, @call to action | - | - | ||||||||
| AB05304 | 150 | Persian | ای مومن بالله نامه ات رسید از تنهاای شکایت نموده بودی محزون مباش تنها نیستی | O believer in God! Thy letter arrived, and therein thou had complained of lonesomeness. Do not be sad. | NJB_v05#19 p.003 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_19 KHH1.303 (1.422) bahai-library.com/bahailib/354.pdf#page=334 | KHHE.436 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/diary_habib_muayyad.pdf DAS.1914-07-29 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_11.pdf#page=80 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @transience; worthlessness of the physical world, @worldliness vs. other-worldliness, @God as immanent vs. transcendent reality, @consolation and comfort | - | - | |||||||||
| BH02726 | 330 | mixed | یا مهدی انشاء الله بعنایت دارای امم و مالک عالم در ظل اسم اعظم ساکن و مستریح | O Mihdi! God willing, through the grace of Him Who is the Lord of nations and the Sovereign of the world, mayest thou dwell, serene and at rest, beneath the shadow of the Most Great Name [3.5s] | BLIB_Or15697.249 | ANDA#59 p.45 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-59 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @transience; worthlessness of the physical world, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @praise and encouragement, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | |||||||||
| ABU0936 | The Benefits of God to Man: Words spoken on 1911-10-27 in Paris | 330 | Paris Talks | God alone ordereth all things and is all-powerful. Why then does He send trials to His servants? | LOG#2041x bahai-library.com/hornby_lights_guidance_2.html&chapter=5#n2041 PT#14 p.041 bahai.org/r/152818592 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @tests and trials; sacrifice and suffering, @the soul as soil; cultivation of the soul, @spiritual transformation, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| AB01417 | 330 | Persian | ای ناطق بثنای حضرت یزدان در موسم زمستان آنچه طغیان طوفان شدیدتر و باران | O thou who dost extol the praise of the Lord of Lords in the season of winter, when the tempest rages with fury and the rain falls in torrents [3.5s] | MKT8.157b reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-157.html MNMK#132 p.245 reference.bahai.org/fa/t/ab/MMAB/mmab-243.html AKHA_137BE #06 p.82 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AKHA_134BE #09 p.350 afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/ AHB.112BE #01 p.02 PYB#006-007 p.02 ANDA#32 p.26 afnanlibrary.org/d/andalib-issue-32 MAS5.086 reference.bahai.org/fa/t/ab/MAS5/mas5-86.html NANU_AB#45 bahai.org/r/113471363 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @tests and trials; sacrifice and suffering, @spiritual transformation | - | - | ||||||||||
| BH09867 | 90 | Arabic | سبحانک یا الهی ترانی جالسا علی الصخره الصماء فی حصن العکا منقطعا عمن فی الارض | Glory be unto Thee, O my God! Thou beholdest me seated upon the solid rock within the fortress of 'Akká, detached from all who dwell on earth [3.5s] | INBA92:330a afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=167 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @suffering and imprisonment, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @prayer for victory and requital; triumph of the Cause | - | - | ||||||||||
| AB01938 | 280 | Persian | Bahá'í World Faith; Selections from the Writings of Abdu'l-Bahá | ای دو نفس صابره نامه شما رسید و از وفات آن نوجوان عزیز از جهت فرقت شما نهایت | O ye two patient souls! Your letter was received. The death of that beloved youth and his separation from you have caused the utmost sorrow | MMK1#169 p.194 bahai.org/r/488727436 | SWAB#169 bahai.org/r/649177306 BWF.379-380x archive.org/details/bahaiworldfaithselectedwritingsofbahaullahandabdulbaha./mode/2up SW_v10#19 p.340-341 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_10/Issue_19 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @soul; spirit after death, @consolation and comfort, @acquiescence and resignation; contentment | - | - | ||||||||
| ABU2845 | Words spoken at 309 W 78th St in New York, 1912-07-17 | 60 | Persian | دو قسم آفاتست یکی را سبب اعمال و اخلاق غیر ممدوحه است مانند کذب و نفاق و خیانت و ظلم وامثال اینها | Calamities are of two kinds. One kind results from bad morals and misconduct such as falsehood, dishonesty | BDA1.157.17 reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-157.html | SW_v19#10 p.309 bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_10 MHMD1.171 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=196 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @law of transformation and change, @recompense; reward for belief; right action | - | - | ||||||||
| BH03501 | 260 | Arabic | سبحان الذی ینزل الایات بالحق و یعطی لمن یشاء ما یشاء بفضل من عنده و انه کان علی | Glorified be He Who sendeth down the verses in truth and bestoweth upon whomsoever He willeth whatsoever He willeth through His grace, and verily He is exalted [3.5s] | BLIB_Or15694.431 ALIB.folder18p389 bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @heaven and paradise; heaven and hell, @consolation and comfort, @martyrs and martyrdom, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @expressions of grief; lamentation; sadness | - | - | ||||||||||
| ABU3511 | Words to Helen Goodall and Ella Cooper spoken in Jan. 1908 | 20 | Yes, prayer might prevent the strong wind from blowing out the light of the lamp--but it could never change the amount of oil in the lamp--that is preordained. | DLA.032 books.google.com/books?id=qk9OAQAAMAAJ&pg=PA32 BLO_PN#026 bahai-library.com/goodall_cooper_daily_lessons | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @free will and predestination; fate, @power of prayer | - | - | |||||||||||
| AB04979 | 160 | Arabic | یا من اقامه الله علی اعلاء حججته و برهانه و اظهار دلائله و سلطانه و تبلیغ | O thou whom God hath raised up to exalt His proofs and evidences, to manifest His signs and sovereignty, and to proclaim [3.5s] | PYK.223 bahai-library.com/bahailib/1484.pdf#page=240 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @expressions of grief; lamentation; sadness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| ABU1780 | Words to the friends, spoken around 1914-09-07 | 170 | The star of the fortune of some people is always on the ascendant. They are chosen by God to perform certain services in the world of humanity. | DAS.1914-09-08 bahai-library.com/pdf/s/sohrab_diary_letters_1913-1914_12.pdf#page=44 | @theodicy; the mystery of evil; of suffering, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @humility; meekness; lowliness, @thankfulness; gratitude | - | - | |||||||||||
| BH02224 | 400 | mixed | Gleanings from the Writings of Bahá'u'lláh | قلم اعلی این ایام بلسان پارسی تکلم میفرماید تا طایران هوای عرفان بیان رحمن را | The Most Exalted Pen in these days speaketh in the Persian tongue, that the birds soaring in the atmosphere of divine knowledge may comprehend the utterance of the All-Merciful [3.5s]... ...Some have regarded it as lawful to infringe on the integrity of the substance of their neighbor, and have made light of the injunction of God | INBA15:312 afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=157 INBA35:170b afnanlibrary.org/d/inba_v035/?page=88 INBA26:316 afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=159 BLIB_Or07852.092 BLIB_Or15719.149c BN_suppl.1753.100-102 gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84470396/f109.image | BRL_DA#662 bahai.org/r/878684676 GWBP#137 p.190x bahai.org/r/698839610 LHKM3.372 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-370.html UAB.047ex loomofreality.org/sources/UAB.pdf#page=26 MAS8.007bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS8/mas8-7.html HYB.020 | GWB#137x bahai.org/r/638737997 COC#2041x bahai-library.com/compilation_trustworthiness#2041 ADJ.023-024x bahai.org/r/716325250 TRBP.003-004 bahai-library.com/bahaullah_abdul-baha_tablets_1900 ADMS#066x adibmasumian.com/translations/bahaullah-precedence-of-this-world/ | LL#358 web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#358 | @theft; seizing the properties of others, @purity of heart; sincerity of intention; sanctity, @honesty; truthfulness; trustworthiness, @mission of the Manifestation of God in the world, @suffering and imprisonment, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||
| BH05537 | 180 | Arabic | هذا کتاب انزله الرحمن لمن فی الامکان لیقربهم الی ملکوته و یسقیهم هذا الکوثر | This is a Book which the All-Merciful hath revealed unto all who dwell in the realm of possibility, that He may draw them nigh unto His Kingdom and give them to drink of this Kawthar [3.5s] | BLIB_Or15713.264b | @the Word of God; influence and centrality of, @worldliness vs. other-worldliness, @chastisement and requital, @living waters; water of life, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH10915 | 60 | Arabic | یا باقر ان اشهد بما شهد الله انه لا اله الا انا المهیمن القیوم لا تحزن من الدنیا و شئوناتها | O Báqir! Bear thou witness unto that which God Himself hath testified: that there is no God but Me, the All-Subduing, the Self-Subsisting. Grieve not over this world and its affairs [3.5s] | BLIB_Or15730.037a | @the Word of God; influence and centrality of, @worldliness vs. other-worldliness | - | - | ||||||||||
| BH10781 | 60 | mixed | ای احمد کلمه الهی در مقامی بسدره تعبیر میشود طوبی از برای نفوسیکه در ظل او | O Ahmad! The Word of God in certain stations is likened unto the divine Lote-Tree. Blessed are they that abide beneath its shade [3.5s] | BLIB_Or15706.221b BLIB_Or15715.088g | @the Word of God; influence and centrality of, @Word of God and human limitations | - | - | ||||||||||
| BH04220 | 220 | mixed | روح اعظم که احیای جمیع اموات معلق بنفحات اوست کلمه الهی بوده و خواهد بود اوست | The Most Great Spirit, upon Whose quickening breaths depends the resurrection of all created things, hath been and shall ever remain the Word of God [3.5s] | BLIB_Or15719.091c | @the Word of God; influence and centrality of, @wisdom [hikmat], @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| BH06606 | 150 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو ینزل من سماء الفضل ما شاء و اراد انه لهو المنزل | God testifieth that there is none other God but Him. He sendeth down from the heaven of grace whatsoever He willeth and desireth. Verily, He is the One Who sendeth down [3.5s] | BLIB_Or15729.140a NLAI_22848:341 bahai-library.com/bahailib/833.pdf#page=343 BSB.Cod.arab.2644 p175v MKI4522.341 | AQA2#020 p.185 reference.bahai.org/fa/t/b/Q2/q2-6.html AVK3.110.13x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-114.html | @the Word of God; influence and centrality of, @wisdom [hikmat], @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @spiritual emotions and susceptibilities | - | - | |||||||||
| BH10197 | 80 | Arabic | انک قل یا قوم تالله قد ظهر البحر و سرت علیه فلک الله تمسکوا بها و لا تتبعوا کل غافل | Say: O people! By God, the Ocean hath appeared and upon it saileth the Ark of God. Hold ye fast unto it and follow not every heedless one [3.5s] | AVK3.109.05x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-113.html | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @thankfulness; gratitude, @knowledge; recognition of God | - | - | ||||||||||
| AB05727 | 140 | Persian | اگر بموجب وصايای بهاء الله عمل نمائی يقين بدان که نفحات روحانی مشام معطّر نمايد و پرتو شمس حقيقت | If thou dost act according to the counsels of Bahá'u'lláh, know thou of a certainty that the sweet-scented breaths of the spirit shall perfume thy senses and the rays of the Sun of Truth [3.5s] | MMK3#112 p.077x reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA3/swa3-79.html | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @service to others; to the Cause of God, @idle fancies; lust and passion, @teaching the Cause; call to teach | - | - | ||||||||||
| BH00544 | 1360 | mixed | ان یا حرف الحی اسمع اصوات اجنحه هذا الطیر فی هذا الهوآء باجنحه الیاقوت و | O Letter of the Living! Hearken unto the sounds of the wings of this Bird in this atmosphere, with wings of ruby [3.5s] | INBA38:086bx afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=88 INBA74:083 afnanlibrary.org/d/inba_v074/?page=86 BLIB_Or03114.065rx BLIB_Or15737.207b | RSBB.132x reference.bahai.org/fa/t/b/RS/rs-133.html YMM.470x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=478 | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @prayer for spiritual recognition | - | - | |||||||||
| BH05181 | 190 | Arabic | یا احبائی فی سروستان ان استمعوا ندآء الرحمن فی الامکان انه لا اله الا هو العزیز المنان | My beloved ones in Sarvistán, Give ear to the call of the All-Merciful in the contingent realm, saying, None other god is there beside Him, the Almighty, the Beneficent | INBA51:535b afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=538 | BRL_DA#448 bahai.org/r/466811415 LHKM3.152 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-150.html | JHT_B#011 joshuahalltranslations.com/tablet-to-the-bahais-of-sarvestan/ | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @praise and encouragement, @teaching the Cause; call to teach, @suffering and imprisonment, @consolation and comfort, @transience; worthlessness of the physical world, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | ||||||||
| BH02452 | 360 | mixed | حمد مالک امکان و ملیک اکوانرا که از رشحات قلم امریه جاری فرمود انهر حیوه | Praise be to the Lord of all existence and the King of the worlds, Who hath caused the rivers of life to flow forth through the outpourings of His Command-giving Pen [3.5s] | AYBY.169b reference.bahai.org/fa/t/c/AB/ab-178.html | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @praise and encouragement, @power of prayer, @living waters; water of life | - | - | ||||||||||
| BH04082 | 230 | Arabic | هذا کتاب من لدنا لمن فاز کتابه فی محضر یطوف حوله اهل ملا الاعلی ثم ارواح | This is a Book from Our presence unto him whose record hath prevailed in that Presence round which circle the denizens of the Concourse on High and the spirits [3.5s] | BLIB_Or11095#322 | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @detachment; severance; renunciation; patience, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH01126 | 740 | Arabic | تلک آیات الکتاب نزلت بالحق من لدی الله المقتدر العزیز المختار و یبشر الموحدین الی | These are the verses of the Book, sent down in truth from God, the Powerful, the Mighty, the All-Choosing, and they give glad tidings unto them that have recognized His unity [3.5s] | INBA83:283 afnanlibrary.org/d/inba_v083/?page=285 BLIB_Or15737.186 NLAI_BH1.435 bluefin.live/wp-content/uploads/2022/08/NLAI.BH1_.pdf#page=457 ALIB.folder18p288? bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/ALIB.folder18.pdf | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @chastisement and requital, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @suffering and imprisonment, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH08226 | 120 | Arabic | سبحان الذی اظهر مطلع امره و تعالی الذی یذکر احبائه بلسانه الذی به احی | Glorified be He Who hath manifested the Dayspring of His Cause, and exalted be He Who remembereth His loved ones with His Tongue whereby He quickeneth [3.5s] | YMM.200x bahai-library.com/bahailib/326.pdf#page=208 | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @call to action, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @praise and encouragement, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | ||||||||||
| BH02960 | 300 | mixed | حمد حضرت مقصودی را لایق و سزاست که از سحاب عنایت امطار رحمت بر اراضی طیبه | Praise be unto the Desired One, Who is worthy and befitting, for from the clouds of loving-kindness the rains of mercy descend upon the goodly earth [3.5s] | MAS4.358x reference.bahai.org/fa/t/b/MAS4/mas4-358.html MAS7.129bx reference.bahai.org/fa/t/b/MAS7/mas7-129.html MJTB.016x adibmasumian.files.wordpress.com/2023/05/mjtb.pdf QT108.063x bahai-library.com/bahailib/356.pdf#page=63 ASAT1.103x bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=58 ASAT3.059x bahai-library.com/bahailib/429.pdf#page=32 | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life, @call to action, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @rejection by the people of the Bayan, @praise and encouragement, @trust and reliance in God; turning to Him at all times | - | - | ||||||||||
| AB05511 | 140 | Persian | ای احبای آقداش خاجه تاشان درگاهیم و درپاشان نعت و ثناایم ولی شما از فیض ملکوت | O dearly beloved friends of Aqdas, chosen ones of the Threshold, at whose feet I offer praise and glorification, yet ye receive bounties from the Kingdom [3.5s] | INBA72:100 afnanlibrary.org/d/inba_v072/?page=103 | @the Word of God; influence and centrality of, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | ||||||||||
| BH11361 | 40 | O ye discerning ones! Verily, the words which have descended from the heaven of the Will of God | ADJ.037ax bahai.org/r/486554855 SW_v01#04 p.021x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_1/Issue_4 | @the Word of God; influence and centrality of, @universal peace; world unity, @race unity; racial issues, @unity in diversity, @unity; oneness of humanity | - | - | ||||||||||||
| BH06519 | 150 | mixed | در این صبح نورانی لسان بیان الهی باین کلمه نورانی ناطق ای اهل ارض تمسک | In this luminous morn, the tongue of divine utterance speaketh forth with this radiant word: O peoples of the earth, hold fast [3.5s] | AVK3.217.10x reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-221.html | @the Word of God; influence and centrality of, @unity; oneness of humanity, @the divine emanation; the all-pervading bounty of God | - | - | ||||||||||
| BH02353 | 380 | mixed | یا اسم جود علیک بهائی نامه جناب عندلیب علیه بهائی که بشما ارسال داشت تلقاء | O Ism-i-Júd! Upon thee be My glory! The letter of his honour 'Andalíb, upon him be My glory, which was sent unto thee, hath reached [3.5s] | INBA51:435 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=438 BLIB_Or15726.122 | LHKM3.263 reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-261.html | @the Word of God; influence and centrality of, @unity; oneness of humanity, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @praise and encouragement | - | - | |||||||||
| AB00620 | 500 | Bahá'í Scriptures; Tablets of Abdu'l-Baha | O thou who art rejoiced at the explanation of the maidservant of God...! Thank thou God... It behooveth him to seek only the divine bounties... ...As to the critical period (1901): Know though, that verily, Abdu'l-Baha dominates every critical period | TAB.610-612 books.google.com/books?id=5R0qAQAAMAAJ&pg=PA610 BSC.464 #863x bahai-library.com/compilations/bahai.scriptures/ SW_v08#15 p.211x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_15 TOR.203-204x archive.org/stream/cu31924029187164#page/n205/mode/2up VTRM.025-026 adibmasumian.files.wordpress.com/2023/06/visiting_tablets_for_our_recent_martyrs.pdf BSTW#043b h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_000-050.pdf#page=56 BSTW#043c h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_000-050.pdf#page=56 BSTW#501 h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_500-507.pdf#page=1 | @the Word of God; influence and centrality of, @two aspects of the human soul; the higher and lower natures, @light and darkness, @mind as intermediary between soul and body, @spiritual emotions and susceptibilities, @the human soul at midpoint of creation; the isthmus [barzakh], @power of the mind over nature | - | - | |||||||||||
| BB00319 | Letter to Khal-i-Akbar from Masqat II | 570 | Arabic | بسم الله الرحمن الرحیم. اقرء کتاب ذکر اسم ربک الذی ینزل الان الیک کتابا مبینا ان اشکر الله ربک ثم اسجد | Read thou the Book wherein is remembered the Name of thy Lord, Who sendeth down unto thee now a manifest Book. Give thanks unto God, thy Lord, and prostrate thyself [3.5s] | HNU.000ii bahai-library.com/bahailib/167.pdf#page=4 AHDA.093 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=107 | FHR#03.06? loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=12 | @the Word of God; influence and centrality of, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||
| BH05031 | 190 | Arabic | ذکر المسجون عبده المجید لیستبشر ببشاره الروح و یجذبه نفحات الله المهیمن | The Prisoner maketh mention of His servant 'Abdu'l-Majíd, that he may rejoice in the glad-tidings of the Spirit and be drawn by the fragrances of God, the All-Compelling [3.5s] | BLIB_Or15725.269a | @the Word of God; influence and centrality of, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @suffering and imprisonment, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH03695 | 250 | mixed | قل یا قوم این یوم را نغمهاست و اسرارها فضایلش را جز حق احدی احصا ننموده و | Say: O people! This Day hath a melody, and its mysteries and virtues none but God hath fully reckoned [3.5s] | INBA15:335c afnanlibrary.org/d/inba_v015/?page=169 INBA26:339b afnanlibrary.org/d/inba_v026/?page=171 BLIB_Or15716.129b | @the Word of God; influence and centrality of, @trust and reliance in God; turning to Him at all times, @spiritual emotions and susceptibilities, @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH05507 | 180 | Arabic | کتاب نزل بالحق لمن آمن بالله رب العالمین ینطق انه لا اله الا انا العزیز | The Book hath indeed been sent down in truth for such as have believed in God, the Lord of all worlds. It proclaimeth: There is none other God but I, the Mighty [3.5s] | BLIB_Or11095#338 | @the Word of God; influence and centrality of, @transience; worthlessness of the physical world, @suffering and imprisonment, @purpose; goal of creation | - | - | ||||||||||
| BH05457 | 180 | Arabic | قد ذکر اسمک تلقاء الوجه فی هذا السجن و نزلت لک آیات لایعادلها ملک العالمین | Thy name hath been mentioned before Our face in this Prison, and verses have been sent down for thee that all the kingdoms of the world cannot equal [3.5s] | INBA34:307a afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=309 | AQA1#176 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-181.html | @the Word of God; influence and centrality of, @transience; worthlessness of the physical world, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God | - | - | |||||||||
| BH07390 | 140 | mixed | یا عبد الکریم علیک بهائی نفحات حبت متضوع و استقامتت در امر الله مشهود سوف | O 'Abdu'l-Karím! Upon thee be My Glory! The fragrances of thy love are diffused abroad and thy steadfastness in the Cause of God is manifest [3.5s] | BLIB_Or15724.069a | @the Word of God; influence and centrality of, @transience; worthlessness of the physical world, @servitude; submission to God; repentance, @praise and encouragement | - | - | ||||||||||
| BH04046 | 230 | Arabic | قد راینا اقبالک اقبلنا الیک من هذا المقام الذی ینطق فیه لسان العظمه انه لا | We have beheld thy turning unto Us, and We have turned unto thee from this Station wherein the Tongue of Grandeur proclaimeth: There is no [3.5s] | BLIB_Or15719.143a | @the Word of God; influence and centrality of, @transience; worthlessness of the physical world, @rejection, opposition and persecution, @steadfastness; perseverance; faithfulness, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity | - | - | ||||||||||
| BH08351 | 120 | Arabic | قد فتح باب السماء باسم ربک الابهی و اتی منه من حدث الناس بهذا النبا الذی به | The gate of heaven hath been flung open in the name of thy Lord, the Most Glorious, and from it hath appeared He Who proclaimeth unto men these tidings [3.5s] | BLIB_Or15715.124b | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @Word of God and human limitations, @chastisement and requital | - | - | ||||||||||
| BH00590 | 1290 | Persian | حمد و ثنای لایحصی مالک اسما را لایق و سزاست که از کوثر بیان اهل امکان را زنده | Immeasurable praise and glorification befit the Lord of Names, Who hath quickened the peoples of creation through the waters of utterance [3.5s] | BLIB_Or15704.001 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @teaching the Cause; call to teach, @wisdom [hikmat], @high station of the true believer, @prayer for spiritual recognition | - | - | ||||||||||
| BH10791 | 60 | mixed | ای محمد قبل حسین باینکلمه متقنه که بمنزله بحر حیوانست از برای تشنگان متمسک باش | O Muhammad-Qábl-i-Husayn! Hold thou fast unto this sure and consummate Word, which is even as a life-giving sea unto them that thirst [3.5s] | BLIB_Or15706.218 BLIB_Or15715.088a | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @symbolism | - | - | ||||||||||
| BH07713 | 130 | Arabic | شهد الله لا اله الا هو العزیز الکریم شهد الله لا اله الا هو الغالب القدیر له | God testifieth that there is none other God but Him, the Mighty, the Gracious. God testifieth that there is none other God but Him, the All-Conquering, the All-Powerful. His [3.5s] | INBA36:112b afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=113 INBA71:278b afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=281 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BB00047 | Tafsir-i-Vav-i-Va’s-Safat I | 3900 | Arabic | Gate of the Heart | بسم الله العلی الاعلی الاعظم. سبحان الذی بیده ملکوت کل شیء لا اله الا هو الواحد المتکبر القائم القدوس الرفیع العزیز المنیع شهد الله لنفسه بالله لا اله الا هو الفرد الحی | Glorified be He in Whose Hands lie the kingdoms of all things. There is none other God but Him, the One, the Most Great, the Self-Subsisting, the Most Holy, the Most Exalted, the Almighty, the Impregnable. God hath testified unto His Own Self, by God, that there is none other God but Him, the Single, the Ever-Living [3.5s]... ...For verily God hath created, in the furthermost oceans of plurality, beyond the Alif, countless numerical letters according to His will | CMB_F21.044.16-060.17#06 | GOH.106-107x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=113 GOH.356x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=363 HURQ.BB06x hurqalya.ucmerced.edu/node/210/ | BRHL.62 digital.soas.ac.uk/content/LO/AA/00/56/59/00001/PDF.pdf#page=84 MSBR.208-209 bahai-library.com/browne_materials_study_babi AHDA.458.1 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=472 GOH.387fn63 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=394 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @names and attributes of God, @angels, @mystical themes, @meanings of letters and numbers; jafr (gematria) | - | - | ||||||
| BH01192 | 700 | Arabic | قد حضر الخادم مع قلم و لوح و اراد ان تنزل له الایات قلنا انها ملئت الارضین و | The servant hath appeared with pen and tablet, yearning that verses be revealed unto him. Say: Verily, they have filled the earth [3.5s] | AQA7#492 p.325 bahai-library.com/bahailib/567.pdf LHKM2.212 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-212.html | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @Manifestation of God as pen, @greatness and influence of the Cause; of this Day | - | - | ||||||||||
| BH10868 | 60 | Persian | لوح مسطور از سماء عنایت نازل شد و مستورات معانی را چون شمس جانی از افق معنوی | A Tablet inscribed hath descended from the heaven of bounty, revealing the hidden meanings like unto a spiritual sun from the mystic horizon [3.5s] | INBA51:034b afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=37 KB_620:027-028 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=027 | LHKM3.005a reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-3.html | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @Manifestation of God as sun | - | - | |||||||||
| BH02154 | 410 | Arabic | قد ارتفع الندآء عن یمین البقعه المبارکه النوراء من سدره الابهی بندآء تسمعه | The Call hath been raised from the right side of the luminous and blessed Spot, from the Divine Lote-Tree, with a call that thou hearest [3.5s] | INBA34:163 afnanlibrary.org/d/inba_v034/?page=165 BLIB_Or15707.118 BLIB_Or15735.275 | AQA1#035 reference.bahai.org/fa/t/b/Q1/q1-40.html ASAT4.136x bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=70 HYK.275 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @knowledge; recognition of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @walking the spiritual path; spiritual wayfaring; the virtuous life | - | - | |||||||||
| BH01356 | 630 | mixed | حمد سلطان وجودیرا لایق و سزاست که عالم انسانرا بطراز بیان مزین فرمود هادی و | Praise befitteth and is worthy of the Sovereign of existence, Who hath adorned the world of humanity with the ornament of utterance, the Guide and [3.5s] | BLIB_Or15731.020 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @interpretation of words and passages in scripture, @divine grace, bounty, confirmations; spiritual capacity | - | - | ||||||||||
| BH01156 | 720 | Arabic | الحمد لله الذی تفرد بالعزه و توحد بالعظمه و تقدس عن اشارات البریة و شئونات البشریة | Praise be to God, Who standeth alone in majesty, Who is unique in grandeur, and Who is sanctified above the intimations of mortals and the conditions of humanity [3.5s] | BLIB_Or15727b.118 BLIB_Or15732.300 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @humility; meekness; lowliness, @power and sovereignty of God; omnipotence of God, @acknowledgment of gift; of monetary contribution | - | - | ||||||||||
| BH04787 | 200 | Arabic | قد نزلت الایات من هذه السماء التی احاطت الملک و الملکوت و ظهرت البینات من هذا المقام | The verses have been sent down from this heaven that encompasseth the dominion of earth and heaven, and clear evidences have appeared from this Station [3.5s] | BLIB_Or15715.139d | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @greatness and influence of the Cause; of this Day, @Crimson Ark; the Ark of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @steadfastness; perseverance; faithfulness | - | - | ||||||||||
| BH05020 | 190 | Persian | حضرت بیچون از چند و چون مقدس و مبریست دوئی وصف یکی نداند و از عهده ذکر برنیاید | The Incomparable Lord is sanctified and exalted beyond all manner and description. Duality knoweth not how to describe His oneness, nor can utterance fulfill His remembrance [3.5s] | INBA51:145a afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=148 KB_620:138-138 bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=138 | LHKM2.170 reference.bahai.org/fa/t/b/LH2/lh2-170.html | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God, @detachment; severance; renunciation; patience, @transience; worthlessness of the physical world | - | - | |||||||||
| AB02855 | 220 | Arabic | الحمد لله الذی موج بحر الامکان باریاح عاصفه فی ملکوت الابهی فقذفت الامواج | Praise be to God, Who hath stirred the ocean of existence with tempestuous winds in the Kingdom of Abhá, causing the waves to surge forth [3.5s] | INBA89:173 afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=176 | @the Word of God; influence and centrality of, @transcendence; unknowability of God | - | - | ||||||||||
| BH02539 | 350 | Arabic | شهد الله انه لا اله الا هو و ان علیا لسلطان المشیه من عنده ثم ارادته ثم ذکره | God beareth witness that there is none other God but Him, and that 'Alí is verily the Sovereign of His Will, then His Purpose, then His Remembrance [3.5s] | INBA23:175c afnanlibrary.org/d/inba_v023/?page=106 INBA36:095 afnanlibrary.org/d/inba_v036/?page=96 INBA71:258b afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=261 | @the Word of God; influence and centrality of, @The Primal Will; self-generation of the Primal Will, @tests and trials; sacrifice and suffering, @spiritual transformation, @knowledge; recognition of God, @detachment; severance; renunciation; patience | - | - | ||||||||||
| BH01873 | 470 | mixed | Prayer Revealed by the Exalted Pen for Mírzá 'Abu'l-Fadl; Additional Prayers Revealed by Bahá'u'lláh | حمد مقدس از ذکر و بیان مقصود امکان را لایق و سزاست که بیک کلمه مبارکه علیا | Sanctified praise, transcending all mention and utterance, befitteth Him Who is the Purpose of all creation, Who through one blessed and exalted Word [3.5s]... ...Praise be to Thee, O Lord my God, for guiding me unto the horizon of Thy Revelation and for causing me to be mentioned by Thy Name. | BLIB_Or15690.100 BLIB_Or15728.147 | BRL_DA#003 bahai.org/r/029395007 ADM3#133x p.150 bahai-library.com/bahailib/559.pdf#page=1 ADM3#134 p.151x bahai-library.com/bahailib/559.pdf#page=152 PYB#122 p.04x h-net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/122.PDF#page=4 | BRL_APBH#05x bahai.org/r/301701477 BRL_APBH#06x bahai.org/r/908556715 ADJ.080x bahai.org/r/153777598 SW_v14#06 p.166x bahai.works/Star_of_the_West/Volume_14/Issue_6 BLO_PT#072x bahai-library.com/bahaullah_munajat_abu_fadl JHT_S#004x joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=2 | @the Word of God; influence and centrality of, @the power of words; of speech, @teaching the Cause; call to teach | - | - | |||||||
| BH02784 | 320 | Arabic | Lawh-i-Hikmat | قد دمدم الرعد و ارتفع هزیز الاریاح و فالق الاصباح فی هذا الشتاء یامر قلمه | Verily the thunder hath rumbled and the howling of winds hath risen, and He Who splitteth the dawn, in this winter, doth command His Pen [3.5s]... ...Say: We have set ablaze the Fire of Utterance in the contingent world, and it is not among the elements which were explained to you and which ye know | INBA51:404 afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=407 BLIB_Or15729.135 NLAI_22848:329 bahai-library.com/bahailib/833.pdf#page=331 BSB.Cod.arab.2644 p169r MKI4522.329 | AQA2#012 p.177 reference.bahai.org/fa/t/b/Q2/q2-6.html ANDA#19 p.34x afnanlibrary.org/d/andalib-issue-19 | BLO_failayn bahai-library.com/rafati_hikmat_agents_patients | @the Word of God; influence and centrality of, @the power of words; of speech, @suffering and imprisonment, @praise and encouragement | - | - | |||||||
| AB06345 | 130 | Persian | ای منشی بلیغ شعر و انشاء از تعلقات فن بدیع و بیانست و این عیانست که آوارگان | O eloquent scribe of poetry and prose! These pertain to the arts of rhetoric and exposition, and it is evident that the wayfarers [3.5s] | INBA87:640 afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=642 INBA52:685b afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=687 | MKT9.193b bahai-library.com/bahailib/577.pdf#page=97 | @the Word of God; influence and centrality of, @the power of words; of speech, @literature; drama; humanities; the arts | - | - |
| Search: |
list all files and tags with an inventory entry (from Advanced Search)
Inventory from Loom of Reality
see also Bibliography and Key to Source Codes
|
|
|
Home
Site Map
Series
Chronology search Author
Title
Date
Tags Adv. search Languages
InventoryLinks
About
Contact
RSS
New
|
  |
