Bahai Library Online

>   Provisional translations
TAGS: – `Abdu'l-Bahá, Writings and talks of; – Báb, Writings of; – Bahá'u'lláh, Writings of; – Islam; – Prayer texts; – Prophets; - Qur'án; - Zoroaster (Zarathushtra); Ancestors and descendants; Angels; Attachment; Badí' (Mírzá Áqá Buzurg-i-Nishápúrí); Bahá'u'lláh, Shrine of (Bahjí); Bayan-i-Farsi (Persian Bayan); Contentment; Covenant; Creation; Divine nonfulfillment (Bada); Extraterrestrial life; Fate, destiny and predestination; Free will; Freedom and liberty; God, Will of; Jinn (genie); Kalimat-i-Maknunih (Hidden Words); Kitáb-i-Badi (Wondrous Book); Knowledge; Mahabad (Prophet); Maid of Heaven; Manifestations of God, Future; Middle Way; Moderation; Motion and stillness; Order of verses; Pilgrimage; Prayers for pilgrimage; Reward and punishment; Ruby Tablet; Self-knowledge; Seven stages of creation; Ships; Suriy-i-Ism (Surah of the Name); Tablet of Paradise; Tablet of visitation for Badi; Tablet on the Inmost Heart; Tablets of Visitation; Teaching; Tests and difficulties; World order; Youth ... fewer tags
Abstract:
Twenty-four translations from 2009, 2010, and 2011 copied from the defunct website peyman.sazedj.org.
Notes:
Collated and re-formatted by A. Masumian from archive.org. See also the Microsoft Word version.

Provisional Translations of Selected Writings of the Báb, Baháʼuʼlláh, and ʻAbdu'l-Bahá

Peyman Sazedj

2009-2011

Contents of PDF, below:
    The Báb
    1. Order of the Verses (Persian Bayán 3:16)
    2. The Seven Stages of Creation
    3. On Divine Nonfulfillment (Badá)
    Baháʼuʼlláh
    1. Addressed to an Ancestor: "Forfeit Not the Brief Moments of Your Lives!"
    2. The Meaning of Pioneering
    3. Tablet of Visitation of Badí
    4. The Stages of Contentment (Riḍá)
    5. On Divine Tests
    6. The Maiden of Divine Mystery
    7. A Most Weighty Counsel
    8. The Voice of the Heart of the World
    9. The Three Types of Attachment
    10. From the Kitáb -i-Badí: About the Short Time Span between the Revelation of the Báb and Baháʼuʼlláh
    11. The Proof of the Next Manifestation
    12. Interpretation of “He Employeth the Angels as Messengers, with Pairs of Wings, Two, Three and Four…”
    ʻAbdu’l-Bahá
    1. What Youth Must Master
    2. The Middle Way
    3. Both Motion and Stillness are of God
    4. Life on other Planets
    5. About the Jinn
    6. Ignorance of Self
    7. The Ruby Tablet and the fifth Tablet of Paradise
    8. Allusions to the Covenant in the Hidden Words
    9. Interpretation of the Hidden Word: "In the Night Season..."
    10. The Five Standards of Acquiring Knowledge
    11. Prophets Mentioned in the Qu'rán, Zoroaster, and Mahábád
    12. Prayer for Visiting the Shrine of Baháʼuʼlláh
Download: sazedj_provisional_translations.pdf.
METADATA
Views3948 views since posted 2021-02-23; last edit 2025-06-10 12:25 UTC;
previous at archive.org.../sazedj_provisional_translations
Inventory # BB00001[BLO_sazedj#01], BB00017[BLO_sazedj#02], BH01281[BLO_sazedj#05x], BH01786[BLO_sazedj#06], BH00295[BLO_sazedj#07x], BH00638[BLO_sazedj#08x], BH01911[BLO_sazedj#09], BH00394[BLO_sazedj#10x], BH03644[BLO_sazedj#11x], BH00994[BLO_sazedj#12x], BH00004[BLO_sazedj#13x], BH00814[BLO_sazedj#14x], BH00174[BLO_sazedj#15x], AB04687[BLO_sazedj#17], AB02907[BLO_sazedj#18], AB01847[BLO_sazedj#19x], AB00018[BLO_sazedj#20x], AB09643[BLO_sazedj#21x], AB09643[BLO_sazedj#22x], AB11387[BLO_sazedj#23x], AB09643[BLO_sazedj#24x], AB00207[BLO_sazedj#25], AB00940[BLO_sazedj#26], AB02732[BLO_sazedj#27x]
Language English
Permission   author
History Formatted 2021-02 by Adib Ma'sumian; Proofread 2021-02 by Arjen Bolhuis.
Share Shortlink: bahai-library.com/5582    Citation: ris/5582
Home divider Site Map divider Series divider Chronology
search   Author divider Title divider Date divider Tags
Adv. search divider Languages divider Inventory
Links divider About divider Contact divider RSS divider New
smaller fontbigger font