Item record: A Short Poem by "Darvísh" Muhammad, Bahá'u'lláh: Sáqí az ghayb-i baqá burqa' bar afkan az 'idhár

Home

Chronology

New

A Short Poem by "Darvísh" Muhammad, Bahá'u'lláh: Sáqí az ghayb-i baqá burqa' bar afkan az 'idhár

Author	Frank Lewis
Title of item	A Short Poem by "Darvísh" Muhammad, Bahá'u'lláh: Sáqí az ghayb-i baqá burqa' bar afkan az 'idhár
Subtitle of item	An Introduction and Three Versions of Provisional English Translations
Volume	Book 2
Pages	83-92
Total pages	152
Parent publication	Lights of Irfan
Publisher of this ed.	Wilmette, IL: Irfan Colloquia
Date of this edition	2001
Language	English
Permission	author and publisher
Posted	2010-05-17 by Jonah Winters
Classified in	Poetry and Provisional translations and Published Articles
URL	bahai-library.com/lewis_darvish
Abstract	Three alternative renderings of a translation of one of Baha’u’llah’s early poems, writing during his sojourn in Kurdistan; comments on his poetic work.
Notes	Mirrored with permission from irfancolloquia.org/u/lewis_burqa.
Tags	Bahaullah, Poetry of; Bahaullah, Writings of; Mysticism; Poetry; Style (general); Sufism; Translation
Locations	Sulaymaniyyih; Kurdistan; Baghdad; Iraq
Page views	9342 hits since 2010-05-17
Edit quality	high: carefully proofread and edited
Format quality	medium: lightly formatted
Phelps inventory	Partial Inventory catalog ID no: BH03843, see bahai-library.com/phelps_loom_reality
Last edited	2023-06-22 20:39 EST. See previous versions [archive.org]. Documents posted between 2003-2012 had various slightly different URLs and sometimes can be found in archive.org with addresses like bahai-library.com/file.php5?file=lewis_darvish.

click on any question mark above for details